.لدينا نفس المظهر، لكن الناس يدعوننا بالوحوش ،إذا كنا الظلال التي تتسلل بين العصور، والمقدر لها بالموت .فحينئذٍ سأسقط مع أزهار الكرز .حينئذٍ سأسقط مع أزهار الكرز
.لكن سيبقى سوروغا-ساما سوروغا -ساما
.هذا لن يتغير أبدًا
.فهمت
.الدمية الأمثل
.ومهمتك هي حمايته قبل حدوث ذلك، هادايبو
.إذا لم تستطع إنقاذه، فاسلب حياته
هذا ما أخبرك به تينكاي، صحيح؟
ينبغي تدمير الموراكومو
...أيها اللعين
.لقد أخبرتك بأن سحر عينيك لن ينجح ضدي
،لقد كانت خطتك مهاجمتي فجأةً
.مستفزًا إياي لمهاجمتك
.شيءٌ يحلم به الأطفال
.لا تتردد في تجربة ذلك مجددًا
فلترى ما إذا كان سحر عينيك يعمل
.بينما أدفع بهذا النصل في صدرك
.إذًا، فأنا لست في حاجةٍ إليها
.سأقتلك بسيفي
هل تعتقد أنه بإمكانك قتلي؟
ما الخطب؟
أنت تلهث بالفعل؟
هل تأذيتما؟
.اقلق على هاشيرو وليس عليِ
.لقد أتى هاشيرو
...لقد اعتقدنا بأنه قد يأتي
هل ذهب إلى الموراكومو بمفرده؟
أين رأيتماه؟
.بالقرب من الغابة الشرقية
.حيث طاردنا رماة المطر
...هاشيسو
.أجل، دعو الأمر لي
.نعتمد عليك في هذا، شيكيبو
.حسنًا، لنذهب، هيبيكي
...آمل أن تنجح خطتك
...أتسائل بشأن ذلك
.ربما كان العدو على درايةٍ بأننا سنقوم بهجومٍ مضلل
إذًا، لماذا؟
.في بعض الأحيان، حتى في الداميزماري، يمكن لحركةٍ جديدة أن تكشف نفسها
داميزوماري؟
.مصطلحٌ من لعبة غو
،عندما يكون المرء والعدو في خضم معركةٍ فوضوية
.تظهر حركاتٌ غير متوقعة
...بينما يُركز العدو على المعركة التي أمامه
.نامينمبا، هذا هو دورك في اللعب
...لكن الجميع لم
.ينبغي أن يُرسلوا الإشارة قريبًا
سايزو، أما من شيءٍ بإمكاننا عمله؟
.اخرسي، أنا أفكر
.أعتقد أنه علينا المحاولة
.سوروغا-ساما
.روي، خذي تشيشيغن واستعدي على القارب
هل سننسحب؟
.إنه عملٌ مهم، أرجوكِ قومي به
...تشيشيغن
.فهمت
.ثمة شيءٌ أريد التحقق منه
.أتسوسو، احرقي المدفع من أجلي
ما الفائدة من فعل نفس الشيء مجددًا؟
.والآن، هيا بسرعة، دعنا نخرج من هنا
.لن أعود
لماذا؟
.جوجين يستغلك وحسب
،بمجرد أن يفرغ منك
.سيقتلك
.لن أعود
،إذا كنت مصرًا على عدم العودة
.اخبرني السيد تينكاي بأن آخذ حياتك على الفور
هل أنت راضٍ بذلك؟
.لن أعود
...هذا مزيفٌ آخر
مجددًا؟
هل سمعت ذلك؟
.كما اشتبهنا، أهل قلعة شيبو ينون قتلك
!لقد رأيت نواياك الحقيقة
!عد وأخبر تينكاي بأنني سأحكم اليابان مع جوجين
...سوروغا-ساما
.حتى إن كان مجرد وهم، هو لم يتردد لحظةً في قتله
سوروغا-ساما، الحكم شيءٌ قاسٍ، صحيح؟
.عد واخبرهم بمدى رعبنا نحن الجوجينشو
.انضم إليِ
ماذا؟
ما الذي تخطط إليه؟
.لم يعد لدينا سبب لهزيمة قائد الكنوز الخمسة
.هدفنا قد تحقق
إذًا لماذا تحاول إقناعي بالانضمام؟
.الخيانة هي طريق العالم
.والشينوبي يتصرفون من أجل مصلحتهم الخاصة بطبيعة الحال
.لا تدع الكراهية والرغبة في الانتقام تُعمي بصيرتك
.اخبرني بما تريد
.فأنا لا انقاد وراء رغباتي
.أنت..، لا، اثنان من سلالتك
.نريد أن يتدفق الدم في عروق كوغا هاشيرو وايجا هيبيكي
حتى أنت تُريد استغلالي...استغلالنا؟
.خيارك الآخر هو أن تموت بسيفي
.لا تقلل من شأني، أيها الوحش
وحش؟
ألا تنطبق نفس الكلمة عليكما؟
،فأنتما تملكان قوة الوحوش والشياطين
.ما يجعلكما قادرين على فعل أيِ شيء
.كفى حديثًا
.سأمنحك فرصةً أخرى
.انضم إليِ
!قلتُ يكفي
!أحمق
!هاشيرو
!هيبيكي
كوجاكو. هل يمكنك سماعي، كوجاكو؟
جوجين-ساما؟
،اطلق مدفع شيروكو في اتجاه التلِ الشرقي
.حيث هاشيرو والشينوبي الآخرين
مدفع شيروكو؟
ألن يقتلهم ذلك؟
.إن حدث ذلك، فهم ليسوا ذا قيمةٍ لنا وحسب
.كما تُريد
!المدفع يُغير اتجاهه
...إنه يتحرك نحو
!إنه يتحرك نحونا
!اهربوا إلى النهر
!أو أنكم ستعلقون بين الانهيارات الأرضية
!شيكيبو
...ذلك الضوء...مستحيل
أوكا؟
إذًا فقد استخدماها؟
غوروني؟
هل ذلك؟
...تشيشيغن، ذلك
...أوكا
!أبدعتما
.سأقول ذلك مجددًا
.فلتعهدا بقوتكما لي
.تعالا وانضما إليِ
.توقفا
،إذا فعلتما ذلك مجددًا في حالتكما هذه
.قد تموتان
ستضحيان بحياتكما إذن؟
!ماغوروكو
!جوجين-ساما
!مذهل
!يمكنني فهم هاجس جوجين-ساما
!هاشيرو!هيبيكي
!أعتمد عليكِ، أتسوسو
!أجل
يا الهي، لقد استسلموا أخيرًا؟
!جوجين-ساما
.أنا بخير
.ليس هنالكِ داعٍ للقلق
.جوجين-ساما، هذه هي المرة الثانية التي يستخدمون فيها أوكا
.لكن يبدو أنهم لم يُتقنوا استخدامها بعد
.ما زالوا يحتاجون لبعض الوقت
.عندما يحين الوقت المناسب، سنضع أيدينا عليهما
.كما تأمر
.لقد سمحنا لهدايبو خادم تينكاي بالمغادرة حيًا
.هذا جيد
.سيكون تينكاي مرتبكًا جدًا
!جوجين
!إذا تركت هادايبو على قيد الحياة، فسيكون ذلك بمثابة إعلانٍ للحرب
.علينا عبور النهر الآن وبدأ هجومنا
.حسنًا، ليس هنالك حاجةٌ للتعجل
.الاستراتيجية جزءٌ مهمٌ من الحرب
.أولاً، علينا أن نُشعرهم بالذعر
...هـ-هذا صحيح، لكن
أين كوجاكو؟
.إنه يلعب على رأس المدفع
.كل هذه السنين وما يزال يملك قلب طفل
.إذا فشل هذا، سينتهي الأمر
.لدينا كرة مدفعٍ واحدة
.فهمت
!دعونا نذهب
!ما زالوا يكررون نفس الأمر
!غوروني
!اذهبي، نامينمبا
!أيها الحمقى
!علمتُ ذلك
.ثمة فاصلٌ لا يمكنه فيه استخدام عاكس الوقت
!نامينمبا
!حلقي باتجاه الساعة الثانية عشر
!النجوم اختفت
...هذا
!والآن، دعونا نذهب من هنا
الحلقة القادمة
.يبدأ الشيطانان في النمو مجددًا
.وعميقًا داخل النفق، يرى تشيشيغن هيغوراشي ذكرى لوالدته
.إنه يرى الحقيقة
تضليل رقعة العين
...وأيضًا هيبيكي
...أنتِ