،مُتمتّعة بهالة هائلة من النّفوذ والسّلطة
،رعَتْني أمّي بحزم أحياناً، ولين في أحيان أخرى
وكانت دائماً ما تأمرني بالاحترام قبل كلّ شيء
أمّي
وانظروا إليها الآن
صنعتُ ملابسَ رُضَّع للجميع
جرّبنها
جرّبنها جميعاً أتوسّل إليكن
إنّها ليست سوى ظلّ من ذاتها السّابقة
جرّبنَها لأجلي
المئة خليلة اللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً
كاراني
بلقب أميرة التسونديري
عرض تحضير وقت الشّاي
هاكاري
إيحائيّ جري فقدان وزن
كورومي
أكلتْ كلّ خبز متجر المدرسة
ميميمي
(الاستعداد) بعد ساعتين
نانو
الرّوبوت الّذي يتمرّن لأجلها
شيزوكا
لديها 365 توصية بكتاب هذا الأسبوع
كوسوري
طوّرتْ حديثاً عقاراً يمنحك أحلاماً سعيدة
هاهاري
"التّربية" و "الحُبّ"
إيكو
كانت تُمارس تمارين الضّغط منذ الأمس
ميمي
صنعتْ دُمية على شكل رينتارو-كن
افتتاحيّة تقدير رينتارو-كن
ميمي-سان أضافت أُذنين
وذيلاً لأجلك
(افتتاحيّة تقدير لرينتارو-كن (والآخرين
هـ-هاهاري-سان صنعتْ ملابس رُضَّع لنا؟
سأبذل قصارى جهدي
سوف تُمزّقه
قالت كوسوري-تشان بأنّ لديها دواء تحويل إلى رضيع
ولديّ دواء عاكس للجميع أيضاً
تجربة آمنة بامتياز
"عليكِ أن تفهمي معنى "تجربة
إنّ عمليّة العكس خلال ساعة من التّحويل إلى رضيع ...يُشكّل جهداً فتّاكاً على الجسد، لكن خِلاف ذلك
إنّه شديد الخطورة إذاً
لن أرتدي هذا الهُراء على أيّ حال
أريد أن ألعب دور الأمّ أريد، أريد
دور الأمّ، دور الأمّ مومومومومومو
"القدرة على الكلام المُتّسق قد زالت"
غالباً هذه مُشكلة نفسيّة مؤقّتة
هذا يكفي
كيف لكِ أن تتصرّفي هكذا؟
تتصرّفين من دون نضج أمام الجميع
ألم تفكّري في شعوري كابنتكِ؟
...هاكاري
معكِ حقّ. لم أراعِ مشاعركِ
هاكاري
،قد أكون أمّ الجميع
لكن أنا أمّكِ أوّلاً وأخيراً
لا أظنّها تشعر بالغيرة
هاكاري
يـ-يجب أن ألطّف الأجواء، أي نعم
هرّة صغيرة
أحضري هذا
"صديق بشريّ"
"هذه لعبة مُخصّصة لكلاب الصّيد"
بئساً لماذا لم تمسكي هذه؟
حذارِ
"لا قطّة تستطيع فعل ذلك"
هـ-هل جميعكن بخير؟
إنّهن بحاجة لملابس الرُّضَّع
رؤية كلّ خليلاتي عاريات هو انحلال أخلاقيّ
رجل نبيل
إثارة
لا يوجد أحد يضبطهم
يبدو وكأنّنا مُتزوّجتان ولدينا أطفال
انظر إلى كلّ هؤلاء الأطفال
لا بدّ أنّنا فعلناها مرّات كثيرة
ظـ-ظريفة جدّاً
ملاك يوجد ملاك هنا
وهنا
هؤلاء حقيقيّون، إنّهم حقيقيّون
على أيّ حال، ليس من الآمن إعطاءهن الدّواء العاكس قبل مضيّ ساعة
يجب علينا الاعتناء بهن حتّى يحين ذلك
معك حقّ يا زوجي
ماذا؟
إنّهن ظريفات للغاية لدرجة أرغب فيها في ابتلاعهن
شيزوكا-تشان؟
لا تفعلي هذا يا شيزوكا-تشان
السّطح خطير. يجب أن تبقي قريبة
لا تقلقي. لن آكلكِ
اهدئي، اهدئي. الأمور بخير
ماذا؟ كورومي-سان؟
أنتِ فتاة شقيّة يا كورومي-سان
أحسنتِ
ما الخطب يا هاكاري؟
هاكاري؟
لا يا نانو لا تقتربي من الباب
قد تؤذين يديكِ
الطريقة الأكفأ للتخلّص من مُنحرف
الدّواء العاكس
أجل، نفس الدّواء المُميت
لأنّه يُشكّل جهداً فتّاكاً
.على الجسم إذا ما تمّ تناوله في غضون ساعة
قطعاً لا
لا أستطيع الاسترخاء ولو لثانية
...حتّى أنت يا كاراني-سان لا يمكنك
...اتّفقنا على أن نبقى صديقتين ...في أحلامي
...ماذا؟ لـ-لحظة
لا تتشاجرا
قلتُ لا تتشاجرا كونا لطيفتين
ماذا؟ لستُ غاضبة
انظرا. لستُ غاضبة
حسناً، حسناً. انظرا إلى أداة الحَلب
أفضل أداة حَلب من أمّ في العالم
لم أكن أعلم أنّ الاهتمام برُضَّع يُسبّب كلّ هذه المشقّة
أمّي؟
لا أستطيع اللّعب معكِ الآن يا أمّي
أنا مشغولة جدّاً بهاتين
مؤلم لا تشدّي شعري
...أرجوكن
أتوسّل إليكن، أصغينَ إليّ
أمّي؟
يا للهول
رينتارو-كن
هذه هي
ضحكنَ كثيراً لدرجة غلبهن النّعاس
إنّهن ظريفات للغاية
أعتقد بأنّك بحاجة لرعاية طبّية
يا لها من ملاك
...فهمتُ الآن
لا بدّ أنّ أداء دور الوالدين مُجهد للغاية
أتساءل ما إن راود هاهاري-سان هذا الشّعور أيضاً
هل تقصد كلّ العناء الّذي تكبّدَتْه وهي تربّيني كمُراهقة بحدّ ذاتها؟
...لا، أخبرتْني من قبل
بأنّ شُعاع أمل كان ينبعث منكِ
كنتُ أقول لنفسي بأنّكِ كنتِ كملاك أيضاً وأنتِ رضيعة
أمّي قالت ذلك؟
أمّي
ما الأمر يا هاكاري؟
...المعذرة، في الواقع
هيّا، أخبريني يا هاكاري
عزيزتي هاكاري
لا لا يمكن لهذا أن يحدث
لماذا تحوّلُ إلى رضيعة أيضاً؟
أردتُ فقط رؤيتكن جميعاً كرُضَّع
أنباء سيّئة. عمر هاهاري العقليّ لم ينعكس كما ينبغي
"لا، هذا ما كان يحدث دوماً"
هناك احتمال بأنّهما لم تُفطَما بعد أيضاً
مُحال- مُحال-
أمّي
أعتذر على ما سبق
...هاكاري
لا، ينبغي أن أكون أنا من يعتذر
أنا نادمة على فقدان السّيطرة على نفسي
لا تبدين أنّكِ كذلك
كان ينبغي أن أكون أكثر مُراعاة لمشاعرك
لا
...كيفما تصرّفتِ، ستبقين أمّي دوماً
نفس الأمّ الّتي أحبّها وأحترمها كثيراً
بالتّفكير في الماضي، لم أرَ أُمّاً تبدو بهذه الحيويّة من قبل
إنّ اللِّقاء برينتارو-كن منحَها أُناساً تشعر بأمان معهم
وبيئة حيث تشعر بحرّية
تابعي واستمتعي ببهجة الشّباب ...الّتي فاتتكِ أثناء تربيتكِ لي
لا تتحفّظي وكوني أنتِ يا أمّي
...هـ-هاكاري
شكراً لكِ يا هاكاري
أنا محظوظة جدّاً لأنّكِ ابني
لديّ مزيد من دواء التّحويل إلى رضيع في حفاضتي الاحتياطيّة
لنستعمله حالاً
أريد تغيير حفاضاتكم جميعاً
غيّرتُ رأيي، اصمتي من فضلكِ
مع الأسف أمّكِ لا تنتهج سياسة التّراجع
قرمشة قرمشة قرمشة
بلع
عيناكِ جميلتان جدّاً عندما تأكلين يا كورومي-سان
إنّهما تتلألآن وكأنّهما زُمرّد
أتّفق
مهلاً. عينا نانو-سينباي وشيزوكا-سينباي أكثر صفاء
عينا هاكاري-سان وهاهاري-سان" "تُشبهان الجوهرة
أتّفق
قزحيّة عينَي ياكوزين كوسوري الخضراء تتمتّع بتأثير مُهدّئ
أتّفق
كاراني لديها عينا ملكة الأدغال. قويّتان
هل هذا مديح أم ماذا؟
على ذكر لون العين، عينا ميدو باهرتا الجمال أيضاً
(ميدو مي (19
خادمة هاهاري الشّخصيّة
هـ-هذا من لطفكِ
لكن لم أرَ عينيها أبداً إنّها تبتسم برقّة دوماً
بالفعل، وأنا لم أرهما أيضاً
ألا تعيشان معاً؟
إنّها تبتسم برقّة دوماً
"ما لون عينيها؟"
...عينا ميدو
قوس قزحيّتان
من أيّ عِرق هي بالضّبط؟
ماذا؟ أريد أن أرى كفّي عن الابتسام، أي نعم
لا أستطيع. ينبغي أن تبدو الخادمة مسرورة دوماً لخدمة سيّدتها
سأسمح بذلك. لم أرهما منذ مدّة بحدّ ذاتي
حسنٌ إن كان هذا ما تريدينه
رغبتكِ هي أمرٌ لي
كيف لنا ألّا ننتبه لمثل هذه الشّخصيّة الّتي تتمتّع بكثير من المزايا لمدّة طويلة؟
ماذا؟
عضلات وجهي تعصيني
بجدّية، كيف لم ننتبه لكِ؟
ابتسمتُ لفترة طويلة لدرجة أنّهما بقيتا عالقتين
لا أريد رؤية ابتسامة مُتصنّعة
أنا آسفة بشدّة
هل تبكين؟
جفناي لا ينفصلان
هذا يُنذر بكابوس
،كخادمة شخصيّة لهاهاري-ساما
عصيان أمرها هو أمر مُستهجَن
فلترحلي يا أجفاني
سأحضر مِبضعاً
لا تقطعيهما
انسي ما قلتُه لا نريد رؤية عينيكِ
أمركِ
ميدو مُخلصة جدّاً لدرجة مُخيفة أحياناً
إذا أمرَتْكِ بتجرُّع سيانيد، فماذا ستفعلين؟
سأتناوله بالطّبع
هذا يجعلكِ إنسانة آليّة ببساطة
انظروا من يتكلّم
لطالما تساءلتُ كلّما رأيتُ شخصيّة ...مغمضة العينين في المانغا
كيف تتمكّنين من الرّؤية هكذا؟
ما الّذي يعطيكِ الانطباع بأنّني أستطيع الرّؤية؟
لا تستطيعين الرّؤية إذاً؟
كيف تعيشين حتّى؟
بالسّمع والإحساس بالأشياء
ماذا؟
لماذا سقط أصيص زهور من السّماء؟
هل أنت بخير يا آيجو-ساما؟
أ-أجل، شكراً جزيلاً لكِ
إنّها مُذهلة. فعلَتْ ذلك بعينين مغمضتين
من جديد، فليشرح أحدٌ ظاهرة الأصيص
لكن ما زلتُ أريد رؤية العينين القوس قزحيّتين، أي نعم
أفزعني ذلك
وأفزعتني أنا ماذا كان ذلك؟
هل كانت شيزوكا-سان تحاول إفزاع ميدو-سان؟
لفتح عينيها؟
شيزوكا-تشان ظريفة جدّاً
...في هذه الحالة
دواء إذابة الوجه
قلتُ لكِ لن تستخدمي هذا
إذا أمرَتْني هاهاري-ساما أن أستخدمه على نفسي، فسوف أفعل
مُحال أن أفعل هذا مُرعب
إنّ إعلان هذه التصرّفات مُسبقاً غير فعّال
ماذا؟ نانو، ما الّذي تفكّرين فيه؟
يجب على المرء أن يقبض على الهدف دون أن يشعر
شكراً على كلّ شيء يا هاهاري-ساما
لم تترنّح أبداً
يجب على الخادمة ألّا تُغادر سيّدها دون التّعبير عن امتنانها
هذا ليس ولاء، هذا خوف خالص نقيّ
كان تمثيلاً
،قبل طعنها
سحبتُ النّصل
شيزوكا-سينباي؟
بدأتْ بالبُكاء
...يـ-يوشيموتو شيزوكا
...لم أقصد أن
لا... لا أحد مُلام هنا
بئساً. ينبغي أن يكون فتح عينيها سهلاً
كورومي؟
محدودة
فطيرة حلويّات ناعمة
تفضّلي
جرّبي فطيرة الحلويّات هذه
يمكنكِ ذلك
هل أنتِ كلب؟
بكلّ سرور إذاً
فطيرة حلويّات لفتح عينيها؟
على ماذا تحتوي؟ واسابي؟ صلصة حارّة؟
شكراً لكِ. كانت شهيّة
كانت شهيّة؟
لكن لماذا؟
ينبغي للطّعام اللّذيذ أن يجعل عينيكِ تُفتحان بشكل واسع
هذا طبعكِ فحسب
سمعتُ بأنّ الطّعام اللّذيذ والأوقات السّعيدة يمكن أن تجعل النّاس يفتحون عيونهم بشكل واسع
ما الّذي يجعلكِ سعيدة يا ميدو-سان؟
سعادة هاهاري-ساما تعني سعادتي
وما الّذي يُسعد أمّي؟
هيّا
الشّعور بالدّفء مع رينتارو-تشان وبقيّتكن
...هكذا إذاً
حسناً يا كاراني-سان. اذهبي وأَشعري أمّي بالدّفء
لِمَ لا تفعلينها أنتِ؟
لكن سيكون هذا بمثابة حُبّ محارم
نحن لا نتكلّم إلى هذه الدّرجة
تعالي إليّ يا كاراني-تشان
هل جُنِنتِ؟ ولماذا أفعل؟
كفّي عن دفعي أيّتها الابنة الغبيّة
...رائحتها مثل هاكاري
لا أصدِّق بأنّكِ كنتِ ستفعلينها في الواقع
ماذا تريدينني أن أفعل؟
هاكاري، أعلم بأنّكِ غيّورة، لكن ما كان ينبغي أن ترميها
لا لـ-لـ-لم أغر
كنتُ قريبة جدّاً هذا قاسٍ للغاية
نحن سنُشعركِ بالدّفء، أي نعم
"تشجّعي، اتّفقنا؟"
برغر على شكل فتاة صغيرة
تبدو هاهاري-ساما سعيدة للغاية
لم يفلح إفزاعها، ولا إسعادها
لكن الجميع يريدون رؤية ميدو-سان
فكّر، تبّاً
من واجبك كخليل أن تُري خليلاتك ما يُرِدن رؤيته
ما رأيكِ أن نُضحكها؟
لكن كانت تبتسم طوال الوقت
ضَحِك، وليس ابتسامة
قد تكون من النّوع الّذي يضحك بعينين مفتوحتين
وحدهم الأشرار من يفعلون ذلك
كيف نفعل ذلك على أيّ حال؟
في الواقع... وجدتُها
اسمحي لي أن أخبركِ عن خطأ طريف
شركتْ كوسوري-سينباي حزّورة قبل أيّام
توتورو، توتورو، توتورو، توتورو
توتورو، توتورو
ما الطّعام الهُلاميّ الّذي يُؤكَل عادة لصحّة جيّدة في 7 يناير؟
بطاطا تورورو حلوة
خطأ. عصيدة الأعشاب السّبعة
يوم رأس السّنة
بطاطا تورورو حُلوة
كعك
عصيدة الأعشاب السّبعة
تُؤكَل بطاطا تورورو الحُلوة في اليوم الثّالث
توقّفي عن ذلك أنتِ تجعلينني أشتهي بطاطا تورورو
كم أتمنّى مشاهدته من جديد
مشاهدة ماذا؟
...تعلمين
تورورو رو تورورو
ماذا؟
الحزّورة جعلت من الصّعب لفظ توناري نو توتورو جاري توتورو" بشكل صحيح"
أجل، الضّحك لا يفتح عينيها
تورورو نو تورورو
...تورورو رو...
لكن أتعلمين ماذا؟
...لم يكن ذلك أنا
تورورو نو تورورو
ماذا؟
كانت في الواقع هاهاري-سان
صعق
مهلاً
ماذا؟ لماذا؟
كيف أدّى ذلك إلى فتح عينيها؟
...فـ-في الواقع
،بما أنّ ابتسامتها الدّائمة تعبّر عن ولاء
،ارتأيتُ بأنّها لن ترضى بالضّحك على سيّدتها
الأمر الّذي أجبرها على التوقُّف عن الابتسام
خطّة مثاليّة
كانتا قوس قزحيّتين فعلاً، أي نعم
هيّا يا رينتارو-تشان. انسَ ذلك الأمر فحسب
أنا آسف
لكن كان ذلك ظريفاً جدّاً لدرجة لم أستطع التّفكير فيه
أوهوهوهوهوهو؟
ميدو، هل وقعتِ في حُبّ وجه رينتارو-تشان الوسيم من أوّل نظرة؟
ماذا؟ لا تُلام على ذلك
الخادمة لطيفة حقّاً، لذا سيكون من الجيّد ضمّها إلى عائلة رينتارو، أي نعم
"أنا معك في ذلك"
دائماً ما تُعدّ أطيب شاي
إنّها مُفيدة طوال الوقت
لا
مُحال أن أكنّ مشاعرَ لحبيب مولاتي هاهاري-ساما
سيكون ذلك مُستهجَناً
مُحال أن أقيم علاقة رومانسيّة مع آيجو-ساما ولو على جثّتي
لكن... ميدو-سان
لا يا ميدو. يجب أن تعطي أولويّة لمشاعركِ
أمركِ
آيجو-ساما، هلّا خرجتَ معي من فضلك؟
لكن... ميدو-سان
كانت هناك خليلة أخرى قريبة مخفيّة
هل ستتمكّن من تأسيس علاقة عاطفيّة مع ميدو مي، الّتي تُقدّس الولاء
يا آيجو رينتارو؟
سأصبح مَحظيّتك حتّى
لكن... ميدو-سان