‫هيّا بنا
‫انطلق أيها المحارب المجنّح، جاستس
‫سأنهي هذا الأمر الآن وإلى الأبد.
‫استجابة الفراغ 0%. تمّ تدمير الفراغ.
‫أجل
‫يبدو وكأنّ قوّة ‫الفراغ تزداد يومًا بعد يوم.
‫كلّ شيء سيكون على ما يرام.
‫لأنّنا، الجنود التسعة، هنا.
‫حتى لو شققنا الجزء الخارجيّ من الفراغ، ‫فإنّ ذلك يتسبّب فقط في تمدّد السائل،
‫ويستمرّ في التحرّك بشكل سائل.
‫تهرّب من هجماتنا وتجاوز دفاعاتنا ‫وتوجّه مباشرةً نحو سول فيوتشر.
‫تصلّب على البرج وتوقّف عن الحركة.
‫أصبح سطحه الخارجيّ أقوى فقط،
‫جرّب لوك سيفه ونحن أيضًا جرّبنا ‫هجومًا شاملًا، لكن لم يجدي نفعًا.
‫يبقى في نفس الموقع ومن ‫المستحيل نقله إلى مكان آخر.
‫تمّ إخلاء المنطقة وإغلاقها.
‫نظرًا للوضع الحاليّ، نعتقد أنّه شرنقة.
‫الحلقة 6: تغيير
‫شرنقة؟
‫الحشرات التي تخضع لتحوّل كامل تدخل ‫مرحلة راحة قبل أن تصبح اليرقة بالغة.
‫إذًا في المرّة القادمة، سيكون في ‫شكله النهائيّ وسيبتلع سول فيوتشر.
‫هذا ما يعنيه، نعم.
‫إذًا، قبل أن يحدث ذلك...
‫إلى أين أنت ذاهبة؟
‫علينا قتله قبل أن يتحرّك مرّةً أخرى.
‫رأيت للتوّ كيف هو. حتى ‫عندما هاجمناه جميعًا، لم يتزحزح.
‫لهذا السبب أنا—
‫اجلسي.
‫لو كنت أعلم أنّه سيتحوّل إلى ‫سائل، لكنت رسمت شيئًا آخر.
‫ما كنت لأرسم سيفًا. من ‫أجل محاربة عدوّ سائل...
‫حسنًا، سأكتشف ذلك في طريقي إلى هناك.
‫كان يمكن أن تموتي
‫كدت تموتين هناك.
‫هل تفهمين ذلك؟
‫لوك
‫عجبًا، عجبًا. أحد الجنود ‫التسعة المبجّلين شخصيًا.
‫لم أتخيّل قطّ أنّني سأصادفك هنا.
‫أحسنت عملًا.
‫إذًا؟ هل تريد مشروبًا؟
‫إذًا... حسنًا، أنت تعرف.
‫سمعت أنّ العدوّ الحاليّ قويّ للغاية.
‫أظنّ أنّه لا بدّ أنّه من الصعب ‫القتال الآن بعد أن علق في البرج.
‫مع ذلك، سنقاتله.
‫إن انتهى الأمر بهذا العدوّ بالطيران، فإنّ الشخص ‫الوحيد الذي يمكنه القتال في الجوّ هو أونيو.
‫لو كنت هناك—
‫توقّفت عن القتال.
‫آسفة، لكنّني لن أكون قادرةً على المساعدة.
‫قمتم بعملٍ رائعٍ في الصمود لفترةٍ طويلةٍ ‫بعد أن تمّ الاستيلاء على سول فيوتشر الثامن.
‫تظنّ ذلك أيضًا، ‫أليس كذلك يا تشينغوسمان؟
‫تجعلين الأمر يبدو وكأنّني سأخسر.
‫سأفوز.
‫مهما كلّف الأمر.
‫حسنًا، لا تفكّر في الأمر كثيرًا.
‫الحياة طويلة. أنا متأكّدة من أنّه حتى ‫البطل الأسطوريّ يخسر من حينٍ لآخر.
‫لن أخسر أبدًا
‫إن خسرت، فسوف يعني ذلك أنّ الأصدقاء ‫الذين قاتلوا إلى جانبي ماتوا عبثًا.
‫أنا البطل.
‫لا تقاريني بسحلية حقيرة
‫هربت من المعركة ذليلةً
‫سحلية حقيرة هربت ذليلةً إذًا؟
‫هذه جيّدة.
‫أنت.
‫ما هذه الأشياء التي تأكلينها؟
‫تريد واحدة؟
‫أيّتها الغبيّة لا تأكلي تلك
‫لطالما قال تشينغوسمان ألا ‫نأكل الديدان من المقابر أبدًا
‫الموجودة هنا سمينة ولذيذة.
‫حقًّا. أنت لا تصدّقين.
‫كيف حال تلك الفتاة؟
‫الغرور قد يؤدّي بك إلى الموت. مع ‫أنّني متأكّد من أنّها كانت مفيدةً للغاية.
‫سحر استدعائها لا مثيل له.
‫تقريبًا إلى درجة أنّني أظنّ أنّه ‫ربّما لو كانت موجودة منذ البداية،
‫لما تمّ التهام أيّ سول فيوتشر.
‫إنها جديرة بالثقة إلى هذا الحدّ إذًا؟
‫لذا أظنّ أنّ الجنديّة المطلقة ‫ظهرت في الوقت المناسب—
‫لا، الأمر ليس بهذه الروعة.
‫منذ أن ظهرت، تمّ إفساد خطّتنا بأكملها.
‫إنها متغطرسة، عنيفة، متكبّرة ‫ولا شيء ممّا تفعله منطقيّ.
‫إنها حمقاء ومتهوّرة لا تفعل ‫شيئًا سوى إقلاقي.
‫ما زلت تتحدّث عن تلك الفتاة—
‫إنها ناتسكو اسمها هيروسي ناتسكو
‫جاستس
‫ماذا هناك؟
صدقًا، ماذا؟
‫بخصوص هذه العلاقة "البالغة"...
‫لا، انسي الأمر. لا أريد أن أعرف.
‫حقًّا، ما مشكلتها؟
‫لِمَ عليّ أن أفعل هذا؟
‫سحقًا
‫أوّلًا، تأكل طعامي دون ‫إذنٍ ولا تستمع أبدًا...
‫ألا ينبغي أن تذهب وراءه؟
‫ولا يمكنك حتى رؤية وجهها.
‫حقًّا، ما بها؟
‫من المؤكّد أنّ أفضل ‫صديق لك يمرّ ببعض الأمور.
‫حقًّا سحقًا
‫تبًا. اخرسي لا تسخري من لوك
‫وكفّي عن أكل تلك ‫الديدان أيّتها التنّينة الغبيّة
‫روبو‫ت ‫مبيد حشرات
‫ر‫جل ‫القفص ‫الحشرة
‫زيت. مباشرةً.
‫ناتسكو. فُجّرتِ من قبل ‫الفراغ، لكنّك سالمة تمامًا.
‫هل تعرفين السّبب؟
‫كيف حالها؟
‫أونيو، هل يمكنك مساعدتي؟
‫يا إلهي، إنها تسبّب الكثير من المتاعب.
‫من فضلك لا تظنّي أنّك ‫تهزمين هذه الفراغات بمفردك.
‫روبوت مبيد حشرات
‫رجل القفص الحشرة
‫لا تتصرّفي وكأنّك تصنعين كلّ هذا بمفردك.
‫لا مانع لديّ من الاستماع إلى هذه ‫الخطّة المزعومة التي تملكونها جميعًا.
‫ماذا؟
‫سأهزم الفراغات، مهما كلّف الأمر.
‫كيف توصّلت إلى هذا الاستنتاج؟
‫العقل البشريّ من المستحيل ‫فهمه. مستحيل تمامًا.
‫أريد فقط هزيمة جميع ‫الفراغات. ما الضّير في ذلك؟
‫أنت حقًّا...
‫كان كلّ هذا سينتهي منذ ‫فترةٍ طويلةٍ لو لم تصل ناتسكو.
‫ميملن؟
‫هذا ما أعتقد.
‫لو لم تظهر ناتسكو، لكانت هذه ‫المدينة وكلّنا قد انتهينا منذ فترةٍ طويلة.
‫عندما أشاهد ناتسكو تقاتل، في بعض ‫الأحيان، يجعلني ذلك أشعر بالقلق.
‫إنها متهوّرة، طائشة ‫ويائسة للغاية لحماية شيءٍ ما.
‫كلّ ذلك خطؤك.
‫لا أريد أن أفقد أيّ أحدٍ مرّةً أخرى.
‫ناتسكو، أريدك أن تبقي على قيد الحياة.
‫رجاءً ثقي بقوّتنا أيضًا.
‫لن نكون قادرين على هزيمة هذا ‫الفراغ الذي نواجهه حاليًّا ما لم نعمل معًا.
‫فهمت.
‫ماذا "تفهمين" بالضبط؟
‫سأثق بكم جميعًا وأعمل معكم.
‫هذه هي الإجابة الصحيحة. فتاة مطيعة.
‫ميملن مذهلة نوعًا ما. تمكّنت ‫من ترويض ذلك الوحش البريّ.
‫ماذا تفعلين؟
‫لم أر ميملن تبدو ظريفةً هكذا من قبل، ‫لذا أحتاج إلى رسمها قبل أن أنسى.
‫أنا؟ ظريفة؟
‫هذا التعبير رائعٌ أيضًا
‫لا تحتوي المراجع على الكثير ‫من تعبيرات ميملن وجاستس.
‫إنها ظريفةٌ جدًّا.
‫إذًا، السبب في أنّك كنت ترسمين جاستس هو...
‫أريد رسم جميع هذه ‫الإطلالات التي لم أرها من قبل.
‫هذا كلّ شيء؟
‫هذا كلّ شيء.
‫لمعلوماتك، رسمتك كثيرًا عندما كنت صغيرة،
‫لذا يمكنني رسمك بأيّ ‫تعبير وأنا مغمضة العينين.
‫فهمت.
‫لوك؟
‫حسنًا لنعمل معًا ونقاتل.
‫نحن ننتج الموثوقيّة والنتائج:
‫الجنود التسعة
‫حـ-حسنًا.
‫من هنا جميعًا. ‫حافظوا على هدوئكم.
‫لا تتدافعوا رجاءً.
‫ما الفائدة من الإخلاء ‫عندما سيفنى العالم؟
‫أظنّ أنّ الجنود التسعة سيخسرون أخيرًا.
‫كلّ هذا الدفاع السطحيّ سيريح الناس،
‫لكنّني أظنّ أنّه أفضل من لا شيء.
‫باوباب-ساما، انتهينا من الإخلاء.
‫إذًا، حان الوقت أخيرًا.
‫قد تكون هذه هي النهاية حقًّا.
‫هنا.
‫كيو جاي، عزّز.
‫يمكنك رؤية شيءٍ مثل ثقب في الداخل.
‫هل هذا فمه؟
‫إذًا لا بدّ أنّ هذه هي نقطة ضعفه.
‫من المستحيل اختراق سطحه ‫الخارجيّ حتى بسيف لوك.
‫هناك احتمال أنّه سيكون قادرًا ‫على الطيران في شكله النهائيّ.
‫أنا وأونيو وناتسكو سنبقى ‫في وضع الاستعداد فوقه.
‫سيطير كيو جاي حاملًا جزءًا ‫من سول فيوتشر ويجعله يفتح فمه.
‫ستستخدم ميملن سحر ‫التحكّم الخاصّ بها لإيقافه.
‫سأهاجمه أنا وأونيو مباشرةً بينما ‫تستخدم ناتسكو سحر استدعائها.
‫سنهاجم جميعًا معًا من الأعلى.
‫لا يمكن لسحر التحكّم الخاصّ بي تقييده إلا لثلاث ‫ ثوانٍ. أرجوكم اهزموه خلال ذلك الوقت.
‫فهمت.
‫لنضرب ذلك الشيء بسرعة، ‫ثم نستمتع ببعض الكحول الجيّد.
‫توقّف عن ذلك.
‫هذه بالتأكيد علامة موت.
‫لا فائدة.
‫إنه قادم.
‫إنه ضخم
‫كيو جاي
‫ميملن
‫إنه سريع.
‫لوك
‫انكسر قرني
‫مؤلم.
‫لوك
‫تبًا
‫ارسمي. عليك أن ترسمي يا ناتسكو.
‫سأرسم، لذا أسرعوا
‫لوك أونيو
‫اركضا
‫لوك
‫لا أستطيع رؤيتهما. أين ذهبا؟
‫جاستس
‫طيري بي إلى هناك.
‫ماذا؟
‫مع مكتبي، رجاءً.
‫مكتبك؟
‫مهلًا، لا أستطيع الطيران—
‫أرجوك. إلى حيث ‫أستطيع رؤية لوك وأونيو.
‫لست بحاجة إلى الطيران بسرعة.
‫عليك أن تطوفي فقط.
‫هل سنرى حقًّا الجنود ‫التسعة يفوزون من هنا؟
‫إنها جاستس
‫جاستس جاستس المحاربة المجنّحة، جاستس
‫أكثر إلى اليمين.
‫اقترب قليلًا.
‫جاستس لها
‫جاستس؟
‫جاستس... مهلًا، ألا تستطيعين الطيران؟
‫قلت أكثر إلى اليمين.
‫أنت قاسية حقًّا مع تنانينك يا آنسة.
‫أراهما.
‫السلالم
‫لوك
‫الحاجز
‫كيو جاي؟
‫"اقتل... هذا... الشيء... اقتله... الآن."
‫إضاءة الشعاع خمس ‫مرّات هي علامة لقتلك
‫لا أستطيع الطيران، لكن...
‫طر يا لوك
‫كونتروليلي...
‫ماغي
‫استجابة الفراغ 0%. تمّ تدمير الفراغ.
‫نجحوا
‫أين ميملن وكيو جاي؟ هل الجميع هنا؟
‫نعم. لوك وأونيو بأمان أيضًا.
‫أحسنتم عملًا جميعًا.
‫جاستس
‫إنها جاستس حقًّا
‫كم هي رائعة
‫هل يمكنني الحصول على توقيعك؟
‫إنه أونيو
‫أونيو
‫لِمَ لم تخبرني عن جناحيك؟
‫لا أحبّ أن يقلق النّاس عليّ.
‫ناهيك عن أنّ التنين الذي لا يستطيع الطيران ‫أو نفث النار هو أسوأ شيء على الإطلاق.
‫صدقًا...
‫يا لك من غبيّة.
‫فهمت الآن.
‫إذًا هي المحاربة المطلقة التي ‫تمكّنت من فتح قلب بطلنا العظيم.
‫الحلقة 7: "الحب الأول"