@Waelamir23 :ترجمة
كون كون
الحلقة 1: المسودة الأولى
أنا هيروسي ناتسوكو
،بعد تخرجي من المدرسة الثانوية بدأت العمل في استوديو للأنمي وأصبحت أنيميتر
واجتهدت في صقل مهاراتي قدر المستطاع
أصبحت مخرجةً أنمي على الفور، وأعددت رسمًا توضيحيًا، ثمّ توليت إخراج الحلقات
وبعدها، ظهرت كمخرجة في أول مسلسل تلفزيوني
أكاديمية الظلام للفتيات السحريات ،سوكيبان
مخرجة العمل: هيروسي ناتسوكو
حتّى لو غفرت لكم الشمس، برقي لن يغفر لكم
وحقق نجاحًا هائلًا، حتّى تحول إلى ظاهرة اجتماعية
مشروعي المقبل سيكون فيلم طويل أصلي من النوع الكوميدي الرومانسي بعنوان: هاتسوكوي: حبي الأول
مخرجة العمل: هيروسي ناتسوكو
مشروعي القادم هنا
يبدأ عرضه في الربيع القادم
وكلّ يومٍ هو صيف ،والغد هو الحاضر ،اليوم هو الماضي
هاتسوكوي: حبي الأول
فيلم الأنمي الجديد من إخراج هيروسي ناتسوكو
هاتسوكوي: حبي الأول
لا أطيق صبرًا حتّى أشاهد فيلم المخرجة هيروسي ناتسوكو
أصبحت أملك سببًا للعيش مرّة أخرى
ممّا لا شك فيه أنّه سيُحقق نجاحًا هائلًا أيضًا
تحفة فنية أخرى تولد
أو يجب أن تكون كذلك
كيف الحال يا ناتسوكو؟
هل أنهيتِ الرسم التوضيحي للنصف الأول من العمل على الأقل؟
ها هو ذا وجهكِ
ألم تنتهي من تجهيز الرسم التوضيحي بعد؟
كون كون
حسنٌ، أيًّا يكن
أعرف أن مهاراتك تبرز عندما تُدفعين إلى أقصى طاقتكِ
و عليكِ التحقق من تاريخ انتهاء صلاحية جواز سفركِ
سنشارك في مهرجانات الأفلام حول العالم بفلم: هاتسوكوي: حبي الأول
أنا بحاجة إلى التركيز
عذرًا، سامحيني على ذلك
سأترك لكِ وجبة الغداء هنا لتأكليها فيما بعد يا عزيزتي
أنتما هناك اصمتا
المخرجة الرائعة ناتسوكو في طريقها لإنجاب فلمٍ سيحقق نجاحًا ساحقًا
والّذي سيجلب لنا عشرة مليارات في لمح البصر
هذه هدية لكما
على الأرجح أنّه ما زال لديّكما وجبة محارٍ من المرة الماضية
انتهت صلاحيتها منذُ مدة، احرصا على التخلّص منها
أيّتها المخرجة
تم الانتهاء من الإطارات الرئيسية للإعلان الترويجي، هل يمكنكِ النظر فيها؟
هاتسوكوي: حبي الأول الإعلان الترويجي
هاتسوكوي: حبي الأول من فضلكِ، أعيدي العمل على هذه
أصلحتها كلها
ماذا؟
جميعها أصلحت، كلها تحتاج إلى إعادة العمل عليها
ماذا؟
أصلحتها كلها
هاتسوكوي: حبي الأول
الإعلان الترويجي
أصلحتها كلها
هل بإمكاننا معرفة ما الّذي يجب إصلاحه بالضّبط؟
إذن، سأتولّى الأمر بنفسي
كلا، لا يمكنكِ ذلك
أخبرتنا الرئيسة أنّه يُمنع عليكِ إستلام عملٍ آخر حتّى تنتهي من الرسم التوضيحي
شعرها ذاك
لن تقصه حتّى تنتهي من الرسم التوضيحي، فهو بمثابة حافزٍ لها
من الواضح أن فلم هاتسوكوي: حبي الأول تأخر كثيرًا ويواجه بعض الصعوبات
يبدأ عرضه في الربيع القادم
،اليوم هو الماضي ،والغد هو الحاضر وكلّ يومٍ هو صيف
إخراج: هيروسي هاتسوكو
بهذا المعدل، قد نتأخر عن تسليم الفلم في الموعد المحدد
:هاتسوكوي حبي الأول
يا إلهي، أهو بهذا السوء؟
:هاتسوكوي حبي الأول
أجل
:هاتسوكوي حبي الأول
لكنّي واثقة من أن الوضع سيتحسّن في النهاية
وجبة المحار
فمن تتولى العمل على هذا المشروع المخرجة العبقرية هيروسي ناتسوكو
السبب الوحيد لبقائي على قيد الحياة هو مشاهدة الفيلم القادم لهيروسي ناتسوكو
أورينكا
أعمال هيروسي ناتسوكو الأفضل على الإطلاق سأظل من معجبيها للأبد
هيروسي ناتسوكو
الأعلى
الأحدث
الصور
المستخدمين
الوسائط
السبب الوحيد لبقائي على قيد الحياة هو مشاهدة الفيلم القادم لهيروسي ناتسوكو
لا أطيق هيروسي ناتسوكو، وبصراحة، لا أريد أن أرى حتّى اسمها
أعمال هيروسي ناتسوكو الأفضل على الإطلاق وسأظل من معجبيها للأبد
السمكة الشريرة إشيزكا
جيرمانيوم
لا فائدة من مشاهدة أعمال هيروسي ناتسوكو، إنّها مضيعة للوقت
لا أطيق هيروسي ناتسوكو، وبصراحة، لا أريد أن أرى حتّى اسمها
هيروسي ناتسوكو
الأعلى
الأحدث
الصور
المستخدمين
الوسائط
البحث
إم بي الإخبارية
[نعي]
وفاة تسوروياما كاميتارو والبالغة 60 عامًا
وفاة المخرجة تسوروياما كاميتارو، المعروفة في صناعة الأنمي "وصاحبة العديد من الأعمال، أشهرها فيلم "حكاية الهلاك
حيوان السحمور الّذي يُسمى تارو من حديقة الحيوانات إنطلق إلى القمر بعد خضوعه لتدريباتٍ مكثفة من أجل تحقيق حلمه
شعر أقاربها بالقلق عندما عجزوا عن الوصول إلى المخرجة تسوروياما
فذهبوا إلى منزلها للاطمئنان عليها، ليكتشفوا أنّها لا تستجيب
ويُشتبه في أن الوفاة ناتجة عن التسمم الغذائي
مخرجة الأنمي الّتي وافتها المنية
(الصورة من عام 2012)
الفراغ قادم
القصة الأصلية والإخراج: تسوروياما كاميتارو ومن رسم استوديو كون كون
يُعرض مساء السبت الساعة 6:30 على قناة ماتسو
قط قط
ستصبح قط جبلي
يُعرض مساء السبت الساعة 6:30 على قناة ماتسو
قناع القط السرفال
الفراغ قادم
القصة الأصلية والإخراج: تسوروياما كاميتارو ومن رسم استوديو كون كون
إيكوداس
هدية من الرئيسة
استديو كون كون
...المعذرة
هـ-هل هناك أيّ احتمال لأن تُفكري في أن يتولّى شخص آخر مهمة الرسم التوضيحي؟
لا
بالطبع لا
سأتولّى عمل كلّ شيء
كفاكِ غرورًا
ماذا؟
لا تتظاهري أنّكِ تفعلينَ كلّ شيءٍ بمفردكِ
...عفوًا... لا، لحظة
ماذا؟
يا هذا أنا أكلمك
من سمح لك بأن تُحضّر الرامن هذا بمفردك؟
تاريخ إنتهاء الصلاحية
وجبة المحار
تعليمات التسخين في الميكروويف
حكاية الهلاك
اعتُبرت قصة شديدة الحزن
كانت تتلاعب بك ذهنيًا وتغرقك في هاوية من اليأس
وبالتالي أعتبرت فشلًا كبيرًا في نظر الصناعة
وفي نظر العالم أصبحت قصة بلا قيمة أيضًا
بطل القصة المغوار، لوك برايفهارت
يناضل بجانب رفقائه لمنع تكوّن الفراغ المطلق
والّذي بدوره سينسف العالم عن بكرة أبيه
شاهدته مرّاتٍ عديدة وما زلت لا أفهمه
ولكن هذا ما يميّزه
أتساءل من سيجسد دور البطل في النسخة الحيّة
يجب أن يكون لوك شخصًا جذابًا وقادرًا على تأدية مشاهد الأكشن
...أعرف، ذلك الشخص هو
من جسد دور رايدر حينها
...وأرى وجهه بوضوح، لكن نسيت اسمه
ماذا جرى لكِ يا ناتسوكو
ناتسوكو
استيقظي، لا تموتي يا ناتسوكو
لا يمكن أن تكوني جادة يا ناتسوكو ناتسوكو
...جو
...كانامي... جونـ
ناتسوكو
ما هذا المكان؟
هل أنا في الجحيم؟
أميديكي ماغيا
استجابة الفراغ 0%، تم تدمير الفراغ بالكامل
لوك برايفهارت؟
هل تسعيّنَ للموت؟
ماذا؟ مهلًا، أنا لست ميّتة؟
لحظة، ماذا؟ أين أنا؟ كثبان رملية؟ هل نحن في توتوري؟
لوك
أأنت بخير؟
يونيو؟
أيضًا ميميلن وكيو جي؟
أهذا كوسبلايرز؟ لكن تلك الأزياء مثالية جدًّا
مذهل، تفوح منك رائحة حيوان حقيقية يا يونيو
رائحة حيوان؟
من هذه العفريت ذات الشعر الأسود؟
مهلًا، أأنا في في كوميكيت الآن؟
هل هي سجينة؟
أكان هذا شيئًا يتعلق بمفهوم إسقاط الخرائط؟ مدهش حقًّا
لم أرى أبدًا ملابس غريبة كهذه
إذن مجرد حمقاء فضولية جاءت لتشاهد الفراغ
ماذا؟
ما اسمكِ؟
هيروسي ناتسوكو
هيروسي ناتسوكو؟
مخرجة أنمي سوكيبان، أكاديمية الظلام للفتيات السحريات، هيروسي ناتسوكو
هل بإمكاني استعارة هاتف أحدكم؟ عليّ أن اتصل بالمكتب
هيروسي ناتسوكو
أنصتِ جيّدًا
عند سماع صوت الصفارة، عليك التوجه إلى المأوى فورًا
لنعد إلى البلدة
حسنٌ
اصعدي
ماذا؟
لــ-لحظة، كيف يعمل أيٌ من هذا؟ لا أملك أدنى فكرة عمّ يجري
يمكنكِ الجري عائدةً أيّتها العفريت ذات الشعر الأسود
مـ-ماذا؟ ما الّذي يجري هنا؟
لمَ يحدث هذا معي تحديدًا؟
أهذا المكان أشبه بمنتزه ترفيهي؟
يا قوم
الجنود التسعة حموا سول فيوتشر من الفراغات مجدّدًا
وأنقذوا البلدة الأخيرة من الدمار
شكرًا لكم
مهلًا، أهذا عمدة البلدة الأخيرة؟
إن كان بإمكانك أن تشاركنا بعضًا من حكمتك، يا باوباب-سما
باوباب-سما
بمجرد ظهور الفراغ المطلق، سينتهي هذا العالم
...ومنذُ الأزل
...من كان بمقدورهم إيقاف
الفراغ المطلق سيُخلّصون العالم، ليغدوَ النور الحقيقي الّذي يسطع علينا جميعًا...
والجنود التسعة هم بلا شك، مصدر نورنا
بداية عزف أغنية "الوليمة" هنا
تبدأ الشخصيات الثانوية بالرقص
ويتعثر طفل، وتطير الحمامات إلى السماء
إنّها تطير فوق سول فيوتشر
سول فيوتشر؟
...لحظة، أهذه
حكاية الهلاك؟
يا لوك برايفهارت
هل أنت بالفعل لوك برايفهارت؟
وماذا لو كنت كذلك؟
مستحيل
مهلًا، أهذا ما يسمونه الولادة في عالمٍ آخر؟
بل هذا ليس ولادة في عالمٍ آخر في الواقع، ما نوع هذه الولادة إذن؟
لحظة، هل وُلدت من جديد فعلًا؟ لكن لمَ؟
ألا يحدث هذا عادةً مع الأشخاص المنعزلين والعاطلين عن العمل فحسب؟
في الواقع، كنت أعمل في وظيفة، وشركتي كانت توفر لي كلّ المزايا
وعشت حياة طبيعية ولائقة حتّى الآن
أيّتها العفربت ذات الشعر الأسود، هذه حفلتنا الخاصة
لم أقترف أيّ خطأ، ولم أقم بشيءٍ سيئ
اغربي عنّا
مهلًا
ماذا؟
...إن كان هذا هو عالم حكاية الهلاك
فقد هزموا الفراغ العملاق الّذي يشبه الحشرة من قبل
...بعد ذلك يأتي مشهد احتفال الحشود
ألا يظهر جيش الفراغات ويهاجم البلدة؟
هذه العفريت شخص سيئ، من الأفضل أن نتجنبها يا لوك
هذا سيئ
الوضع سيئ فعلًا سيئ الوقت ليس مناسبًا للاحتفال
ماذا؟
ما جرى سابقًا كان مهمة استطلاعية، جيش الفراغات آتٍ وسيهاجم في أيّ لحظة
لكن كيو جي لا يشعر بأيّ شيء
إنّه في حالة شحنٍ الآن ومن الآن، سيظل كيو جي مشحونًا دائمًا عندما يكون الآخرون في أمس الحاجة إليه
أنتِ لوك بطل رائع وسيُخلّص العالم عليكِ أن تلزمي حدكِ
أنتِ وشعركِ الأسود الغبي يمكنكما الذهاب لسد خندقٍ هناك
ماذا لو قصصت أجنحتك وحولتك إلى حصان عادي؟
توقفي
لن أدعى أحدًا يؤذي أيًّا من رفقائي
اليوم يوم احتفال
وحش هائج وعنيف مثلكِ سيُسبب المتاعب للجميع
لذا، ارجعي إلى وكركِ بسلام
يا لك من بطلٍ أنت
ألا تسمع ذلك؟
أسمع ماذا؟
أعرف أنّك تسمع قرقرة بطني أمامك قبل قليل
ليس بمقدورك حتّى مساعدة شخصٍ جائع بجانبك، كيف ستنقذ العالم إذن؟
أنتِ آدمية؟
...هـ-هذه
وجبة الهلاك" الّتي رأيتها في الفيلم"
...سأتناولها
ماذا؟
حسنٌ، وأنا جائع أيضًا
وكان عليّ إنقاذ حمقاء خرجت لتشاهد الفراغات
وجبة الهلاك خاصتي
هل بإمكاني أخذ قطعة من الطرف فقط؟
أنتِ هناك ماذا تفعلين؟
وجبة الهلاك خاصتي
لوك رجل من ذلك النوع إذن
جيش الفراغات في طريقه إلى هنا
أجل، بالطبع
كلا، مهلًا
...إن كان هذا هو عالم حكاية الهلاك فعلًا
فالجنود التسعة سيهزمون جيش الفراغات
ولكن في تلك اللحظة يموت يونيو
توقفي عن التحديق إلى هنا يا كرة الشعر
حسنٌ، أيًّا يكن
لوك برايفهارت
يونيو
تفضل بعض النبيذ
صديقه المقرّب يونيو، يضحي بحياته من أجله، فينغمس في الحزن
الفراغات
%الفراغات تهاجم بنسبة 100
....إنّهم هنا فعلًا، وهذا يعني
أسرعوا واحتموا في المأوى
بسرعة لا تتدفعوا
هيّا بنا
حالًا
من هنا
لننهي الأمر بسرعة ونرجع للاحتفال يا لوك
إنّها إشارة على الموت
يستحيل أن نجابه هذا العدد الكبير منهم
لنفرّ بعيدًا
إلى أين سنفر؟ فهذه البلدة الأخيرة
هل فعلًا وُلدت من جديدٍ في عالم حكاية الهلاك؟
...إن كان الأمر كذلك
...هذا يا لوك
كم عددهم يا كيو جي؟
جاري الحساب... فشل الحساب
ماذا؟
ميميلن
اصعدي على متن يونيو، وابدئي الهجوم من الخلف
حاولي ابعادهم عن البلدة إن أمكنكِ ذلك
مفهوم
هكذا تسير أحداث هذه الحكاية
إذن ما من شيءٍ يمكنني فعله، أليس كذلك؟
لوك؟
لننهي الأمر بسرعة يا يونيو
لوك
لا نفع من ذلك، إنّهم يواصلون التقدم
...كلا
عليكم الفرار
ارسمي، عليكِ أن ترسمي يا ناتسوكو
ارسمي
ماذا؟
قلمي؟
عليكِ أن ترسمي يا ناتسوكو
يونيو؟
ما الّذي تفعله؟
ميغي أميديكي ماغيا
يونيو؟
البلدة الأخيرة تحتاج إليك يا لوك
ماذا تظن أنّك فاعل يا يونيو؟
استمتع ببقية الحفل
يونيو
...إنّها
أنتِ أوقفي يونيو
إنّه ينوي استخدام تعويذة التدمير الذاتي
عليكِ أن ترسمي يا ناتسوكو
كلّ هذا بسببك
ما الّذي... يُفترض بي أن أرسمه؟
عليكِ أن ترسمي يا ناتسوكو
حسنٌ، لكن ماذا يجب أن أرسم؟
عليكِ اكتشاف ذلك بنفسكِ
ماذا؟
هذا ظلم كبير
أتساءل مع من تتحدّث
يونيو
يا إلهي، أنا بالفعل في مأزقٍ كبير
،لم أجرب تعويذة الانفجار الذاتي من قبل فهل أستطيع أن أنجح في استخدامها؟
لكنّني أيضًا، أحد الجنود التسعة
وأقل شيء يمكنني فعله هو مغادرة المكان بطريقة رائعة
...شيغيدورو... نوتيماغيا... كافيو
في الوضع الحالي، هناك جيش لا حصر له من الأعداء يتقدم من الأفق
يونيو
هذا هو
ما هذا؟
انتهيت
ما هذا بحق؟
يونيو
...أفوتورو... كاتاستروفيغي... ماغيا
...بالو
انطلق
يونيو
ماذا؟
%تأكدت سلامة يونيو، استجابة الفراغ 0
من تكونين؟
أخبرتك من قبل، أنا هيروسي ناتسوكو
من أين أتيتِ؟ ومن تكوني؟
...أنا أنيميتر جئت من... الواقع
أنتِ
لوك
هل رأيت؟ هل رأيت؟
لا أملك أيّ فكرة عن ما حدث، لكنّني هزمت جميع الفراغات
مرحى أجل
من هذه بحق؟ أهي العفريت ذات الشعر الأسود؟
لحظة، أهي بشرية؟
إنّها هيروسي ناتسوكو
ماذا؟
"هيروسي ناتسوكو، جائت من مملكة تُعرف باسم "الواقع
وإنّها أنيميتر
الحلقة 2: الدفاع