أ‫مستعدٌّ لهذا يا تين؟
‫أجل.
‫لنوسعه ضربًا
‫كلاب
‫هيا...
‫ليست كلابًا. بل فانغ، أترى؟
‫اسمع يا تين، تزامن.
‫إن لم تشكّل رابطةً، فلن تتمكّن ‫من جعل الوحوش تستخدم قواها.
‫أعرف ذلك
‫اعتبارًا من اليوم، نحن فريق...
‫فانكيتشي، فانزو، فانتارو
‫هل سمّيتها؟
‫أجل
‫حسنًا
‫انطلقوا يا فانكيتشي فانزو فانتارو
‫روكيدوس
‫أيّ مسارٍ ستسلكون؟
‫لا يوجد سوى مسارٍ واحدٍ متاحٍ لكم.
‫الهزيمة فقط
‫دبلاهان تيارنا
أفريون في ثورة
‫تشيكا
‫أيها اللفت الصغار
‫هاي فنغ
‫أطلق عليهم يا أفانك الغابة
‫أيها اللِّفت الصغار
‫إلى هنا تنتهي رحلتكم.
‫تشيكا، اهربي
‫أنقذنا يا إميرو...
‫اسحقهم يا غيغاس
‫ما هذا؟
‫لن أسمح بمزيدٍ من عنفكم ‫في عاصمتي سينتفلت
‫ناريس
‫ناريس؟
‫من أوراسيون سيس؟
‫إنها خصمٌ واحدٌ فقط هاجموا
‫ارتكبتم خطأً فادحًا.
‫اتحاد
‫تايتن، حطّمهم
‫بعثرهم يا كاربانكل
‫اثبتوا في أماكنكم
‫هاجموا بشكلٍ جماعي
‫اندماج
‫ليفياثان روسو
‫ليسقط الشّرّ
‫يا إلهي.
‫هذه...
‫قوة أوراسيون سيس.
‫هل أنتم بخير؟
‫نعم.
‫شكرًا جزيلًا لك.
‫الآن، أين تين ولي؟
‫جيد
أجل ‫رائع يا فانكيتشي
لا، ‫انظر
‫لم يكن له أيّ تأثيرٍ واضح
‫فانكيتشي
‫لن نخسر
‫فانزو فانتارو
‫تين لا ينظر إلى أبعد من أمامه مباشرةً.
‫لذا سوف...
‫روكيدوس
‫أهاجم من الخلف
‫لي
‫سحقًا، هذا لم يخدع صاحب القناع.
‫فانزو فانتارو
‫تين
‫قطعت مساراتكم.
‫انتهى أمركم
‫يا له من تصويبٍ سيّئ.
‫الرؤية معدومة...
‫الآن
‫ماذا؟
‫يبدو أنّ ذلك ألحق بعض الضرر
‫جيد.
‫رائع
‫أ-أهذه هي النهاية؟
‫لا، ليس بعد...
‫ليس بعد
‫نفدت وحوشكم.
‫كيف تنوون القتال؟
‫سأموت وأنا أحاول إن اضطررت لذلك
‫لن تتبع الوحوش أيّ شخصٍ يبدّد حياته
‫ليسقط الشّرّ
‫هل صددت هجومي؟
‫سحقت طليعة الغزو.
‫لم يتبقّ سوى أمثالكم.
‫يبدو الأمر كذلك.
‫إذًا، ما هو هدفكم الحقيقي؟
‫من المؤكّد أنكم لم تظنّوا أنكم تستطيعون ‫السيطرة على أفريون بقوةٍ صغيرةٍ كهذه.
‫هل تمّ إغلاق الطريق العصبي؟
‫في جميع القارات الخمس،
‫مما يجعل الانتقال مستحيلًا.
‫إذًا الهجوم على المدينة كان تمويهًا...
‫اسمي زاناس.
‫زاناس...
‫لا يوجد سوى مسارٍ واحدٍ متاحٍ لكم.
‫الخراب فقط
‫عد إلى هنا
‫دعه يذهب.
‫ناريس
‫أولًا، نحن بحاجةٍ إلى إعادة التجميع.
‫أنت تعرف ذلك.
‫لي
‫إميرو
‫تشيكا
‫آرشي
‫اعتبارًا من اليوم، ‫سنحافظ على سلام المدينة
‫نحن تنانين سينتفلت
‫اسمٌ سخيف.
‫تشيكا ليست تنينًا. ربما حورية بحر؟
‫هيا يا رفاق
‫تناولوا بعضًا من هذا واستريحوا.
‫تشيـ-تشيـ-تشيـ-تشيكا
‫ما-ما-ما-ماذا شـ-شـ-شربنا للتو؟
‫ماذا؟ إنه مجرّد شايٍّ عشبيٍّ طبيٍّ مهدّئ.
‫أ-أ-أنا لا أر-أر-أرتجف
‫تشيـ-تشيـ-تشيكا، شايك لذيذٌ جدًا
‫تمّ إخلاء الأطفال بأمان.
‫قمتم جميعًا بعملٍ رائع.
‫سمعت أنكما قاتلتما زاناس.
‫هل تعرفه؟
‫إنه أفضل فارماغيا تحت قيادة غلازا.
‫أنا سعيدٌ لأنكما بأمان.
‫كنّا في ورطةٍ قبل أن تظهر ناريس.
‫لا أشعر أننا خسرنا أمام ذلك الرجل.
‫بلى، خسرنا. بشدة.
‫لم نخسر
‫خسرنا
‫لم نخسر
‫خسرنا يا تين.
‫ماذا؟
‫تتدفّق أرواح الموتى إلى ‫سيفروت، شجرة الحياة،
‫وتعود إلى فضاء الفوضى ‫حيث يولدون من جديد.
‫قانون التكرار...
‫من الممكن تمامًا أن تصادفوا
‫الوحوش التي ماتت مرةً ‫أخرى يومًا ما بشكلٍ ما.
دنترو-سان؟
‫نحن هنا.
‫سواءٌ ولدوا من جديدٍ ‫أم لا، لا يوجد عذرٌ لهذا
‫البعض ما زال حيًّا
‫انظر هنا
‫هذه ما زالت معنا
‫أرواحٌ حميتها يا تين.
‫أقسم أنني سأربيهم جيّدًا.
‫إذًا، ماذا زرعت؟
‫هل ينبغي أن تسأل؟ بذور وحوشٍ قوية
‫ركز على الجائزة
‫أنت لا تعرف حتى
‫لا أصدّقك.
‫ما المشكلة؟
‫تحوّلٌ جيولوجي.
‫هل حان الوقت بالفعل؟
‫أشكّ في أنّ العدوّ سيضرب ‫قبل أن يستقرّ هذا في صباح الغد.
‫من الخطر التواجد في الخارج.
‫لنذهب إلى القلعة بأنفسنا.
قارة أفريون
قارة برفكتوس
‫كلّ شيءٍ عبارة عن تجربة.
‫العلم، الحرب، الحياة...
‫أفترض أنّ هذا أيضًا ‫يبشّر ببدء تجربةٍ عظيمة.
‫ماناس من برفكتسور.
قارة راهاتلوك
‫ناريس إذًا؟ مثيرٌ للاهتمام.
‫أرتجف. أرتجف
‫عضلاتي ترتجف من الفرح
‫كوربوس من راهاتلوك.
قارة سونريسا
‫حشرجة، حشرجة.
‫قلبي جافٌّ.
‫إن كان بإمكان هذا إرواء ‫عطشي، فسأتبعك بكلّ سرور.
‫لوريل من سونريسا.
قارة نادياتسيا
‫ثلاثةٌ من أوراسيون سيس ‫سيطيعون غلازا من نادياتسيا،
‫مما يعني أنّ جميع القارات ‫الأربع الأخرى ضدّنا.
بأن يختارني ‫كبير السّحرة السابق...
‫لا، ليس من المبالغة القول إنني ‫اخترته من قبل فيليسيداد نفسها.
‫أنا، كبير السّحرة الجديد غلازا، أعلن ‫بموجب هذا أنّ على الجميع الاختيار...
‫الطاعة أو الموت.
‫سنبهرهم.
‫بالجمال والرقة والتألق.
‫غلازا-ساما، معًا ‫سنجعل العالم أكثر جمالًا.
‫هناك أيضًا ليسان، ‫القادم الجديد بدون قارّة.
‫غلازا يحاول تحويل ‫فيليسيداد إلى حالته المثالية.
‫عالمٌ حيث نصنّف جميعًا بحيث ‫يصبح المتميّزون هم الطبقة الحاكمة
‫ويصبح الأدنى عبيدًا.
‫لا يمكنني التسامح مع فكرة ‫جعل السّكّان يتخلّون عن فرديتنا
‫وتقسيمنا إلى مجموعتين.
‫من المهمّ لجميع من يعيشون ‫أن يفعلوا ذلك وفقًا لإرادتهم
‫وبهذا أثور تمرّدًا على كبير السّحرة الجديد
‫لحماية حرية هذه الأرض...
‫لا، لحماية حرية فيليسيداد
‫ناريس ناريس
‫بدأت هذه المسألة تتفاقم حقًّا.
‫وأريد منكم يا رفاق أن تساعدوني.
‫سنوسعهم ضربًا جميعًا
‫لا داعي لمزيد من البحث
‫ما قاله زيرو تين.
‫لا تناديني زيرو تين
‫إن كان هناك أيّ شيءٍ يمكننا القيام به...
‫سنساعد بكلّ سرور
‫شكرًا.
‫أقدّر ذلك.
‫الآن، حان وقت مجلس الحرب
‫ماذا، بالفعل؟
‫هدفنا النهائي هو إخضاع غلازا،
‫لكن نادياتسيا بعيدةٌ جدًا.
‫كما أنّ هناك احتمالٌ أنّه ‫موجودٌ بالفعل في عرين كبير السّحرة.
‫بالحديث عن ذلك، أين ‫يقع عرين كبير السّحرة؟
‫لا أحد سوى كبير السّحرة...
‫لا أحد يعلم.
‫حتى نحن لا نملك سوى إمكانية الوصول ‫إلى غرفةٍ واحدةٍ هناك عبر الطريق العصبي.
‫بالعودة إلى المسألة المطروحة...
‫أولًا، سنغزو برفكتسور، القارّة ‫المركزية من القارات الخمس.
‫سنهزم كبير سحرتها، ماناس.
‫باستخدام ذلك كنقطة انطلاق، ‫سنلاحق راهاتلوك بعد ذلك.
‫لكن، من حيث موارد الحرب، ‫نحن في وضعٍ غير مؤاتٍ على الإطلاق.
‫لذا...
‫سيشكّل جيشنا الرئيسي تحويلًا،
‫بينما تتسلّل قوةٌ نخبويةٌ صغيرة...
‫لضرب ماناس مباشرةً.
‫سنستخدم تكتيكاتهم ضدهم.
‫اقتل قائد القارّة، وستسيطر على القارّة.
‫سنستخدم الوحوش للتنقّل بينها.
‫هل ترى كيف يعمل هذا؟
‫علينا ضربهم فحسب، صحيح؟
‫أنت لا تفهم على الإطلاق
‫إذًا، من في قوة اللحم المدخّن؟
‫بل قال قوةً "نخبويةً صغيرة".
‫يساورني شعورٌ سيّئ.
‫تين ولي.
‫أنت أيضًا يا آرشي.
‫ماذا؟
‫يمكنكما النّجاح. ‫نجوتما من مواجهة زاناس.
‫آرشي، ستكونين القائدة.
‫لِمَ أنا؟
‫أنت الوحيدة تقريبًا التي ‫يمكنها الاعتناء بتين ولي.
‫دنترو-سان، آرشي هناك.
‫لن ينجح هذا أبدًا
‫بالفعل يظنّ أنّ لدينا لحمًا مدخّنًا
‫كيف يمكن بأي حال من الأحوال أن ننتصر؟
‫لِمَ لا نجعل أنزار يفعل ذلك؟
‫سأقود عملية التّمويه.
‫ينبغي أن أحمي موقعنا هنا.
‫لكن...
‫أنا...
‫هل سأقاتل أحد أوراسيون سيس؟
‫أنا لها
‫أجل
‫تشيكا، ستكونين جزءًا من عملية التّمويه.
‫ماذا؟ لكن أنا...
‫لا تقلقي. ستكونين في ‫فرقة الإغاثة في المؤخّرة.
‫في هذه الحالة، سأبذل جهدي
‫سنعطي كلًّا منكم واحدةً من هذه.
‫ما هذه؟
‫إنها بلورات سحرية، أليس كذلك؟
‫إنها لاكريما خاصة.
‫حاولوا ضغطها على معدّاتكم.
‫هل امتصصناها؟
‫استدعوا وحوشكم المرافقة
‫فانغ
‫روكيدوس
‫لِفت
‫ضفدوع
‫هل دخل شيءٌ ما؟
‫كانت تلك هي وحوشكم المرافقة.
‫الآن يمكنكم حمل وحوشكم في سرّية
‫واستدعائها عند الحاجة.
‫هل يمكننا استدعاءها؟
‫فانغ
‫ها هي ذي
‫انتظر
‫كلاب
‫اندمج كتابي مع لاكريما أيضًا.
‫عودي
‫نجح الأمر
‫أرى أنك أتقنتها بالفعل.
‫أ-أجل
‫إذًا دعونا ننتقل إلى الاستعدادات الأخرى.
‫إيدر، بيزر.
‫ليسقط الشّرّ
‫نحن آسفان
‫لا تتوانيا
‫حضّرا كرات الأرز
‫سمعًا وطاعة
‫مهلًا لحظة
‫ناريس؟ ناريس
‫حسنًا، ينبغي أن أذهب لأفعل شيئًا ما.
‫ستنتظرونني، أليس كذلك؟
‫تين
‫ستذهب لتنال من الأشرار، أليس كذلك؟
‫حظًّا موفقًا
‫لا تخسر أمامهم
‫أجل اعتنوا بالأمور هنا يا رفاق
‫بالتأكيد
‫سنفعل
‫تين.
‫وظيفة الفارماغيا ‫الأساسية هي إنتاج الوحوش
‫وإثراء حياة الناس.
‫تعمل الوحوش من أجل الإنسانية.
‫لكن، بالنسبة لهم، قد يبدو ‫الأمر أشبه باللعب أكثر من العمل.
‫أحبّ اللعب أيضًا
‫يمكنني قول الشيء نفسه
‫الشيء المهمّ هو ثقتنا ببعضنا البعض.
‫كلّما تزامنت قلوبنا المتبادلة الثقة،
‫استطاعت استخدام قدراتها بشكلٍ أفضل.
‫سواءٌ أكان بإمكانك التغلّب ‫على زاناس أو أوراسيون سيس
‫فإنّ الأمر كلّه يعتمد على مدى قوة الثقة ‫المتبادلة التي يمكنك بناءها مع الفانغ خاصتك.
‫هل يمكنك التعامل مع ذلك؟
‫أجل، نحن أصدقاء بالفعل
‫سأبذل كلّ ما لديّ لقيادة عملية التّمويه.
‫نعتمد عليك يا تين.
‫أجل اترك الأمر لي
‫جميع القوات، تحرّكوا
‫إميرو...
‫رجاءً، اعتنِ بالجميع
‫هل هذه هي وسيلة نقلنا؟
‫أجل، لكن كيف نركب—
غوّاصة
‫لا أستطيع تحمّل الأماكن المظلمة
‫إنه مظلم أنا خائف
‫بوينغ، بوينغ
‫انظر، إنه يرتد
‫سأموت بالتأكيد
‫أنا عالقةٌ مع السيّد بوينغ-بوينغ ‫والسيّد الخائف من الظلام
‫أنا ميتةٌ لا محالة
‫سأدخل يا ماناس.
‫ما الأمر؟
‫شنت قوات أفريون هجومها.
‫على الساحل الغربي؟
‫كيف عرفت؟
‫كلّ شيءٍ عبارة عن تجربة.
‫العلم، الحرب، الحياة...
‫بعد تجربةٍ تلو الأخرى، ‫نصل في النهاية إلى نتيجة.
‫الهجوم على الساحل الغربي ما إلّا تمويه.
‫لا بدّ أنّ مفرزةً قد غزت بالفعل.
‫على الأرجح من الساحل الشرقي.
‫زيرو تين
‫هل تمانع الذهاب إلى هناك؟
‫لا تناديني زيرو تين
‫أنا سلاحٌ سرّي. سلاحك.
‫طائر
‫هل تخاف من الطيور أيضًا؟
‫هلّا صمتّما؟
‫سأذهب إلى أيّ مكانٍ تخبرني به.
‫شكرًا لك.
‫رجاءً افعل.
‫صدقًا...
‫أنتما تصدران الكثير من الضوضاء،
‫وجدونا
‫كلاب
‫إنّها وحوشٌ برّية، كما ترى
‫لكن هذا الشعور الذي ينتابني...
‫إنّها أنصاف وحوش
‫فانغ
‫مهلًا
‫الآن هناك كلابٌ هنا أيضًا
‫لا
‫تعوّد على الأمر بالفعل
‫روكيدوس
‫أيها اللِّفت الصغار
‫فانتارو كفى لعقًا عفويًّا
‫فانتارو
‫فانزو
‫فانكيتشي
‫فوزٌ سهل
‫أريناهم
‫لكن ما قصّة هذه الأشياء؟
‫إنها وحوشٌ لا يمكن حتى ‫نحن الفارماغيا ترويضها.
‫ترى المزيد منها طوال ‫الوقت في أفريون أيضًا.
‫انتظر لحظة...
‫تين؟
‫هل هذا أنت...
‫إميرو؟
الحلقة القادمة
لمّ شمل في أرض العدوّ