‫هل تقصد أن هناك عالِمًا آخر ‫مثلك في الجانب الآخر من العالم،
‫وقد استيقظ أيضًا من تلقاء نفسه؟
‫ليس الأمر وكأني أحتكر العلم.
‫كان العالم بأكمله يتشارك المعرفة.
‫يمكن لأيّ شخص مهتم القراءة.
‫إذاً شخص ما بدأ من فأس حجري مثلك
‫ووصل إلى مدفع رشاش؟
‫لا أعتقد أن الاهتمام وحده ‫يمكنه أن يوصلك إلى هذا الحد
‫ومع ذلك، إن لم نتواصل معه، فنحن نخمّن فحسب.
‫ما نعرفه حاليًا
‫هو أنّ هناك عالمًا استيقظ من تلقاء نفسه على ما يبدو.
‫ذلك وأيضًا...
‫...أنّ عِلمه متقدّم قليلًا عن علمنا.
‫على الأقل في ما يتعلق بالمعدات العسكرية.
‫والأهم من ذلك أنّه مستعد للقضاء علينا.
‫صوت محرك
‫من خلفنا
‫هل يطاردنا؟
‫لا. كنت أراقب بدقة،
‫لكنني لا أرى أي شيء يشبه قاربًا.
‫لقد تنقّلنا بهذه السرعة طوال الليل.
‫أشك أنه سيتمكن من اللحاق بنا بهذه السهولة.
‫لا...
‫هذا الصوت...
‫غير معقول
‫الدكتور إكس
‫سينكو
‫ما العمل؟
‫هل تريد أن تلوح بتحية؟
‫أعتقد أنه يجب أن نلوح بعلم أبيض
‫ربما هناك فرصة لنتناقش كأصدقاء.
‫مع شخص أطلق النار فور رؤيته لنا؟
‫لا أحب أن أقول هذا،
‫لكنه ما كان ليحلق بهذا الارتفاع ‫المنخفض لو لم ينو مهاجمتنا
‫سأنطلق بأقصى سرعة تمسكوا جميعًا
‫أقصى سرعة
‫استعدوا
‫هذا مؤلم
‫مؤلم
‫إنه مجرد خدش. سأكون بخير.
‫ماتسكازي
‫أصيب ماتسكازي أثناء حمايته لي
‫اهدأ الإصابة ليست خطيرة.
‫كما أنّك لست المصاب يا غينرو.
‫اسقطي اسقطي
‫أنت تهدر الذخيرة.
‫هل تتوقع حقاً أن تصيبها؟
‫لكن ليس لدينا خيار آخر
‫لا مفر لنا
‫لقد حلقت أمام الشمس
‫إنّه مصمم على قتلنا
‫لا ندري متى قد يكون شيء ما مفيدًا، أليس كذلك؟
‫ما فائدة تلك القارورة؟
‫لا أدري.
‫يمكننا سؤاله لاحقًا.
‫كيريسامي
‫نعتمد على رميتك
‫ماذا تحتاجين لتنفيذ ذلك؟
‫أرضية مستقيمة وحبل
‫ها هو عائد
‫عجبًا.
‫تسببتم بخبط محرّكي بضربة واحدة.
‫أنا منبهر.
‫لقد نجحنا
‫أجل
‫لكن كيف؟
‫إنّه غاز الأسيتيلين.
‫غير ضار للجسم البشري، ‫لكنه يمكن أن يعطل المحرك بتركيز 1% فقط.
‫إجراء مضاد أنيق.
‫نعم، سلاح تلقائي-شيء ما.
‫ربما سمعت عن ذلك.
‫تلقائي الاشتعال.
‫لن أتذكر ذلك.
‫ليس بعد قضاء آلاف السنين كتمثال.
‫يمكن صنعه بسهولة بمزج الماء مع كربيد الكالسيوم.
‫يمكن صنع كربيد الكالسيوم ‫بتسخين الفحم والأصداف البحرية...
‫حسناً، فهمت.
‫يمكنك التوقف هنا.
‫يملك العدوّ واحدًا.
‫أحد رجال العلم الأذكياء.
‫مثلك تمامًا.
‫قد يعود مع المزيد من الرجال
‫ينبغي أن نهرب
‫بسرعة
‫نهرب؟
‫مستحيل. سنفعل العكس.
‫هناك شيء منحرف في نظرتيكما
‫يبعث هذان الاثنان ذلك الإحساس مجدّدًا.
‫إنّهما يخططان لشيء ماكر بالتأكيد.
‫رأيتم أين تحطمت الطائرة، أليس كذلك؟
‫سنذهب إلى هناك قبل أن يستدعي التعزيزات.
‫لا أحد بالداخل.
‫لا بدّ أنّه هرب بالفعل.
‫كان بإمكاننا ترهيبه للحصول على المعلومات.
‫حسنًا، هذه الغنيمة لنا إذًا.
‫أجل. من يجد شيئًا يمتلكه.
‫هكذا إذًا... هذا ما كنتما تقصدانه.
‫تمّ الحصول على ‫طائرة ‫(متضررة)
‫يسعد مملكة العلم الشريفة أن تأخذها منكم
‫نحن نستولي على موارد العدو
‫تكتيكات رائعة
‫عيونكما لا تجعل الأمر مقنعًا
‫أردتما تلك الطائرة فحسب، أليس كذلك؟
‫أعني أن تعبير وجد سينكو-تشان عندما رأى الطائرة...
‫كنت أسمع قلبه يصرخ.
‫كان يقول بعينين،
‫"هذا مثير"
‫أجل.
‫قلت ذلك بالفعل.
‫سينكو.
‫وجدت شيئاً مدهشاً على هذه ‫"الطائرة" التي استولينا عليها.
‫هذا رائع
‫هذه حبات وأوراق ذرة.
‫هذا صحيح...
‫أرسل العدو طائرة وراءنا.
‫هذا يعني أنه يجب أن تكون هناك ‫أرض مسطحة قريبة تستخدم كمدرج.
‫فهمت مدرج من حقل الذرة
‫نظرياً، يجب أن ننسحب بعد الكمين.
‫لكن المكاسب كبيرة جداً إذا ‫لحقنا به بالرغم من المخاطرة.
‫نلاحق؟ من؟
‫أليس الأمر واضحًا؟
‫سنتعقب طيار العدو.
‫إذا وجدنا حقل ذرة،
‫فيمكننا تخطي سنوات من تجهيز ‫الأرض وزراعة المحاصيل.
‫لا تنسوا سبب وجودنا هنا.
‫جئنا إلى هنا بحثاً عن الذرة.
‫لا، أعني من سيتعقبهم؟
‫بيني أنا المستكشف، وغين الوسيط الروحي
‫وكوهاكو عيننا وحارستنا، سنكون ثلاثي تعقب لا يُهزَم
‫وسيكتشفنا العدو إذا كثر عددنا.
‫أجل... كنت أعلم.
‫علمت، لكنني سألت على أي حال.
‫هل هذا هو الطريق الصحيح؟
‫لا شك في ذلك يا كروم-تشان.
‫انظرا هنا.
‫آثار أقدام العدو؟
‫تبًّا يا غين، أنت مذهل
‫لكن بصراحة...
‫هل نحتاج حقا إلى وسيط روحي؟
‫هذه الملاحقة سهلة جدًّا.
‫مهلًا، هذا ليس صحيحًا.
‫أظنه يستدرجنا.
‫العدو محترف.
‫يا له من وغد.
‫هل تريد حقاً أن تلعب هذه اللعبة ضد وسيط روحي؟
‫لعبة البوكر كانت شرعية قانونية تمامًا.
‫هذا شيء ما زلت أشعر بالاستياء منه.
‫قليلاً فقط.
‫عليّ استعادة كرامتي.
‫لا تتقدما ولو خطوة واحدة ‫أمامي يا كروم-تشان وكوهاكو-تشان.
‫اتبعاني أنتما الاثنان.
‫سأنشئ طريقًا من الورود لكما.
‫حـ-حسنًا.
‫مـ-مرحبًا.
‫هل هناك أحد؟
‫من أنت؟
‫من أين أتيت؟
‫لم ألاحظك إطلاقًا
‫يا إلهي لا بنادق أرجوك
‫هل هذا تفتيش؟
‫ليس لدي أي أسلحة
‫صحيح، لا أسلحة.
‫لكن لديك خدع كثيرة.
‫من أنت؟
‫ساحر؟
‫شيء من هذا القبيل.
‫حسنًا، الأمر واضح من جسدك.
‫فقط أصابعك هي القوية.
‫على الأقل لستَ مقاتلًا.
‫على عكس رفاقك الساموراي.
‫كنت أتمنى القضاء عليهم بضربة استباقية.
‫على أي حال، لدي أسئلة كثيرة لك.
‫وأنت أيضاً، أليس كذلك؟
‫تعال لمقابلة قائدي الدكتور.
‫وصلنا.
‫هذه هي قاعدة العدو إذًا.
‫ها هو.
‫لقد وجدنا حقل الذرة يا سينكو-تشان
‫جرارات؟
‫أبقار
‫بدؤوا بصناعة الألبان أيضًا إذًا.
‫وهناك المدرج.
‫لا بدّ من وجود أكثر من طائرة واحدة.
‫لكنه لن يريني ذلك، أليس كذلك؟
‫يـ-يا إلهي...
‫ليس هناك.
‫ما هذا؟ مصنع؟
‫يا زينو.
‫علمت أنني سأجدك هنا.
‫أخبار سارة.
‫حصل العالم الجديد على أوّل ضيف له.
‫مثل سينكو-تشان تماماً.
‫لا، ليس تماماً.
‫إنه راشد.
‫إنه حقًّا عالم...
‫محترف.
‫ما هذا؟
‫مواد كيميائية غامضة؟
‫كفّ عن الهلع.
‫إنه ماء مالح فقط.
‫سررت بلقائك.
‫لا أعتقد أنني عرفت بنفسي.
‫ذاك الرجل هناك، الذي لديه عادة ‫غريبة باستنشاق الغازات السامة، هو...
‫اخرس.
‫إنه تبغ.
‫ستانلي سنايدر.
‫جندي سابق.
‫في الواقع، جندي حالي.
‫يعمل معنا.
‫أنا الدكتور زينو.
‫من أنت؟
‫من أين أتيت؟
‫ابتعد ابتعد
‫لماذا تلمس عنقي؟
‫اسمي أساغيري غين.
‫كنت ساحرًا نوعًا ما في اليابان.
‫اليابان؟
‫أسمعت ذلك يا ستان؟
‫كم هذا رائع.
‫قام هؤلاء السادة برحلة كولومبوس ‫شرقية في هذا العالم الحجري.
‫هل هذا ما أظن؟
‫نَفَس...
‫تعرّق...
‫قراءة تخطيط القلب...
‫اختبار كشف الكذب؟
‫هل هذا جهاز لكشف الأكاذيب؟
‫هل تريد حقاً أن تلعب هذه اللعبة ضد وسيط روحي؟
‫مملكة العلم...
‫إنهم يجعلوننا نعمل بإفراط
‫القائد وحشي بشكل خاص
‫لذا هربت
‫عدم ارتباكه مفاجئ.
‫يتحدث بسلاسة وأناقة.
‫إذاً كل هذا صحيح؟ يا له من رجل.
‫لا.
‫إما أنه صادق بشكل لا يصدق أو كاذب محترف.
‫لا تقلق.
‫أنا أحب كلا النوعين.
‫سأعمل متخفيا يا سينكو-تشان.
‫هل تريد الاستيلاء على كل هذا؟
‫مصنع سائل الإحياء بأكمله... ‫حقل الذرة بأكمله.
‫كل ما علينا فعله إذًا هو هزيمة قائد العلم المزعوم.
‫وما هو اسم هذا العالم؟
‫حسنًا...
‫أظنني في مأزق
‫بصراحة، سينكو-تشان عديم الفائدة في القتال.
‫من القوي؟
‫من قد يعرض أن يقاتل نيابة عنا؟
‫اسم العالم...
‫هو تايجو.
‫الدكتور تايجو.
‫هذا مثير
‫الحلقة القادمة
‫دكتور ضد دكتور
‫هذا عمل من نسج الخيال، لكن النباتات والحيوانات وطرق الإنتاج المذكورة ‫مبنية على الواقع. تشكيل وصنع الأشياء من تلقاء أنفسكم أمر خطير للغاية .وفي بعض الحالات غير قانوني. الرجاء عدم التقليد من دون دراية