‫مسرح الظلام: ‫ياميشيباي
‫أقبلوا وألقوا نظرة...
‫مطعم بخدمة السيارات
‫حان موعد ياميشيباي.
‫مطعم يامي بخدمة السيارات
‫هذه قصة رجلين التقيا في مطعم بخدمة السيّارات...
‫أنتَ منقذٌ حقيقيّ، تعطّلت سيارتي...
‫هذا سيئٌ للغاية.
‫عليّ الاعتراف، لم أكن أعلم أبدًا كم ‫يمكن أن تكون طرق الجبال مخيفةً في الليل.
‫بما أنك تعمل هنا، هل تسمع الكثير من قصص ‫الأشباح من سائقي سيارات الأجرة والشاحنات؟
‫هناك قصةٌ على وجه الخصوص ‫نسمعها كثيرًا في هذه الأنحاء.
‫يظهر الموتى من العدم، ‫ويتحدثون عن ندمهم في الحياة.
‫وعلى كل من يسمع قصتهم أن ‫يساعدهم على الشعور بالراحة.
‫إن لم تستطع فعل ذلك، ستُلعن...
‫ثم تموت.
‫لم أصدق تلك القصص أبدًا...
‫حتى قبل ثلاثة أيام.
‫ظهرَ شبح امرأةٍ من العدم...
‫طلبت مني أن أقتل الرجل ‫الذي قتلها، عشيقها السابق.
‫أرجوك... أتوسل إليك... اعثر عليه...
‫والآن، أنت هنا.
‫انظر.
‫أصبح الأمر على هذا النحو منذ ذلك ‫اليوم. والكدمة الداكنة تكبر أكثر فأكثر.
‫فهمت.
‫في الواقع، لديّ قصةٌ أيضًا.
‫قابلتُ شبح رجل.
‫أرجوك... أرجوك، حقق أمنيتي...
‫قُتل على يدِ هاربٍ انتحل شخصيته
‫ولا يزال حتى يومنا هذا في هذا المحل.
‫عليك قتله
‫وها قد سمعتَ.
‫عليّ قتلك أنت أيضًا، وإلا سأُلعن وأموت.
‫أنا منبهر لم أكن أتوقع أن ‫يكون لديك قصةٌ مُرعبةٌ خاصة بك.
‫في الواقع، شعرتُ بالقلق لثانيةٍ هناك
‫يا له من ارتياحٍ كبيرٍ ‫لقدومك في يومٍ ماطرٍ كهذا
‫يبدو أنني لن أشعر بالملل بعد الآن
‫أنت محقٌ في ذلك...
‫ستكون ليلةً طويلة
‫مطعم يامي بخدمة السيارات
‫مسرح الظلام: ‫ياميشيباي
‫النهاية.