‫هناك شخص أعجوبة في حلقة السيافين.
‫يجب العبث مع الشياطين والوحوش.
‫يضمّ يديه مواجهًا العدو الذي يقف في الطريق.
‫أظهر سلاحك رجاءً لكن لا تتحدث كثيرًا.
‫بدل تصيد الكلام، انتبه للجوء إلى الأسلحة.
‫الحياة قصيرة، لذا اغتنم اليوم قبل الغد.
‫تهاجم النسور بعنف، والكلاب تقفز وتعض.
‫السيف والسكين حادان.
‫القرد يكافح يائسًا.
‫روح الثعلب تنوح في عجز.
‫يُقال أنّ الحكيم القديم يبشّر بعصر جديد.
‫في العالم الفاني الكئيب، هناك حروب دائمًا.
‫يطوف السياف أينما شاء.
‫سحب خالدة تتجمع مغطّية السماء.
‫بعد البحث والأسر، تصبح الغابات فارغة.
‫أمسك الشياطين والوحوش.
‫أمسك التنين السام بالسلاسل الذهبية.
‫هزّ عصا السماء يمكنه إسقاط قصر الملك التنين.
‫بين الأعالي
‫لا يمكن للعدو الهائل تفادي الأسر.
‫كيف يقولون أنّ لا أبطال في العالم؟
‫سواء آلهة أو سيافون.
‫هناك قصص لا تحصى في حلقة السيافين.
‫إنّها عن الحب والكراهية.
‫ابق صامتًا لبعض الوقت
‫احتس حساءً ساخنًا لرفع المعنويات.
‫جل متى شئت واشعر بالحرية.
‫اكتسب مكانة قوية في حلقة السيافين.
‫رجال أبطال، محاربون شجعان.
‫يسعى الجميع للقوة والنصر.
‫مهما كانوا جيدين.
‫سأحاول أن أبقى حذرًا.
‫أنا ثمل، مستلق في غروب الشمس.
‫أضحك بحرية أحيانًا.
‫"رحلة أخرى إلى الغرب"
‫"الحلقة 4"
‫أخرج الدباء أخيرًا.
‫صحيح.
‫ينبغي أن يكون البشريان اللذان دخلا سابقًا
‫قد تحللا.
‫مرحبًا.
‫ما زلتما حيين؟
‫هل أنت مهتمة
‫بعقد اتفاق معي؟
‫أنا
‫أملك طريقة لجعلها تعطيك
‫الدباء طواعية.
‫هل تريدي تجربة ذلك
‫يا ين جاو؟
‫ماذا تريد؟
‫أخرجينا.
‫لمَ قد أثق بك؟
‫هذا تشين توان،
‫وأنا أدعى وو داويونغ.
‫الدباء بين يديك.
‫يمكنك أن تمسكي بنا بسهولة
‫فقط بمناداة اسمينا.
‫ما رأيك؟
‫لن تخسري شيئًا إن حاولت.
‫رانغ
‫إن فعلت شيئًا جنونيا في الداخل،
‫فسيُدمّر الباء وستكون خسارة كبيرة.
‫ألا تظنين ذلك؟
‫كيف تجرأ على إشعال النار.
‫لا تفكر في خداعي.
‫تبا
‫هل ستنجح فكرتك؟
‫لننتظر ونر.
‫الدباء لدى جين جاو دائمًا.
‫الاعتماد على نفسي فقط...
‫أختي العزيزة،
‫عليك أن تستسلمي.
‫استسلمي.
‫فلأحاول.
‫خطتك.
‫هل تصدقني الآن؟
‫أخرجينا أوّلًا.
‫كما تريد.
‫حسنًا،
‫هل أنت جادة؟
‫إنّها الطريقة الوحيدة.
‫كف عن التفاهات.
‫تشين شوان،
‫ألا تظن أننا كحشرتين صغيرتين؟
‫انتفخت جبهتي من الضربة.
‫أخبرني.
‫كيف يمكنني الحصول على الدباء؟
‫أخبريني أنت أوّلًا.
‫لمَ أنت مهووسة بالدباء؟
‫هذا ليس من شأن.
‫الدباء الذهبي
‫تركته أمي لي.
‫أمي،
‫هل يمكنك إعطاؤه لي لاحقًا؟
‫حسنًا.
‫وبشكل غير متوقع،
‫بعد موت أمي،
‫أخذت جين جياو الدباء.
‫ها أنت ذي مجددا.
‫لا تأخذيه.
‫يا إلهي،
‫لماذا تريدين الدباء دائمًا؟
‫أنا مرهقة.
‫ين جاو،
‫انظري
‫اختاري أي ما تريدين.
‫أريد الدباء الذي تركته أمنا فقط.
‫أخبرتك من قبل
‫أنّ العالم في فوضى،
‫لذا لا يمكنك حمايته دون القوة الكافية لذلك.
‫أخذته مرات عدة،
‫لكنك لم تحتفظي به لأكثر من ثلاثة أيام قطّ.
‫لا يمكنني حمايته من دون القوة الكافية.
‫هذا مجرد عذر.
‫لم تعاملني كأخت قطّ.
‫إذًا حتى الشياطين تعاني من هذه المشاكل.
‫سأقبل بالوظيفة.
‫تشين شوان.
‫أ
‫هذا سيئ
‫وو...
‫أنت...
‫البشر أكثر الكائنات مكرًا حقا.
‫حسنًا،
‫لم يعد هذا الاتفاق بيدك.
‫تشين شوان،
‫سأبقى هنا لأراقبها.
‫وأنت ادخل إلى الكهف وأحضر أختها الكبرى.
‫صحيح.
‫لا تنس سلاحي.
‫حسنًا.
‫ها هو.
‫أيها الحشرة الصغيرة،
‫لم تخرج من الدباء فحسب،
‫بل سرقت كنزي أيضًا.
‫إنه لوو داويونغ.
‫أ
‫فتح
‫تشن توان.
‫تشين دو.
‫هل أخطأت في الاسم؟
‫لا يهم.
‫لنتقاتل.
‫يمكنني أن أسترخي.
‫توقف عندك.
‫ين جاو.
‫مرحبًا مجددا.
‫أيها الغبي.
‫إن ظننت أنّك ستهدد جين جاو بي،
‫فقد يخيب ظنك.
‫أظهرت الضعف عمدًا لاستدراجي إلى هنا
‫لهذا السبب.
‫أيتها الحمقاء
‫لقد أمسكوا بك حقا.
‫أمسك.
‫شكرًا لك يا تشين شوان.
‫أيها الصغير،
‫كيف خرجت؟
‫ستعرفين بعد أن تجربي.
‫هذا هو الدباء التي تركته أمي.
‫كيف يعقل أن يكون هناك واحد آخر في العالم؟
‫إذًا،
‫هل تحاول خداعي بدباء مزيف؟
‫هل تظنني سأنخدع بذلك؟
‫هل ستجرؤ على الرد إن ناديتك؟
‫لنجرب، وبعدها سنعرف المزيف منهما.
‫ألا تصدقين ذلك؟
‫يمكنك أن تجربي.
‫داويونغ.
‫أنا هنا.
‫هل تظنني لم أدرك أنّ الدباء قد بُدّل؟
‫اذهب إلى الجحيم.
‫أ
‫حان دوري.
‫ملك ينجاو.
‫ين جاو.
‫جين جاو.
‫تعرفين الآن أيهما حقيقي.
‫ستموت.
‫أنا من أهنتك.
‫دعها تذهب.
‫سأوافق على أي شيء تقترحه.
‫لا داعي للاهتمام لها في الحقيقة.
‫إنها مصممة على أخد دبائك على أي حال.
‫أنا وأنت
‫مستعدان للقتال.
‫يمكنك استغلال الفرصة
‫لقطع علاقتك معها.
‫هل تظن أن علاقتنا سيئة؟
‫بعد موت أمي،
‫هي من كانت أقرب شخص لي.
‫مع أنها لا تتحدث كثيرًا،
‫إلّا أنها تساعدني في صقل الحبوب،
‫وسرقة الكنوز.
‫كما أنها تتمرن معي كل يوم.
‫هل رأيت أختًا ظريفة صغيرة مثلها من قبل؟
‫لمَ لا تريدين إعطاءها الدباء؟
‫لأنه
‫الشيء الوحيد الذي تركته أمنا.
‫العالم في فوضى.
‫لا يمكنها حمايته من دون القوة الكافية.
‫وو داويونغ،
‫قل اسمي.
‫إنها عائلتي الوحيدة.
‫أريد الموت معها.
‫- جين جاو. ‫- أنا هنا.
‫هذه النتيجة التي أردتها.
‫ين جاو،
‫ما زلت حية.
‫جين جاو.
‫العالم في فوضى.
‫لا يمكنها حمايته من دون القوة الكافية.
‫وو داويونغ،
‫قل اسمي.
‫إنها عائلتي الوحيدة.
‫أريد الموت معها.
‫أنا هنا.
‫جين جاو،
‫كل هذا خطئي.
‫ما كان علي أن أصدق ذلك الكاذب،
‫لما كان ليمسك بك.
‫قال
‫أنه يستطيع جعلك تعطينني الدباء طواعية.
‫إنه خطئي.
‫لم أراعك كفاية.
‫لا تخافي.
‫أنا هنا.
‫في أسوأ الأحوال،
‫لنزرع المزيد من الدباء في حياتنا التالية.
‫إنها ليست دباء أمي الذهبي،
‫لذا لا يهمني أمرها.
‫ما رأيك يا ين جاو؟
‫أنا أفي بكلامي.
‫شكرًا لك يا وو داويونغ.
‫بفضلك،
‫تمكنا من التصالح.
‫آمل ألا تسرقا الكنوز
‫أو تؤذيا الغير لاحقًا.
‫لن نفعل ذلك مجددا.
‫البقاء إلى جانبها يكفيني.
‫إلى اللقاء.
‫هذا الفتى
‫لطيف للغاية.
‫هل تظنين ذلك؟
‫ين جاو.
‫تقمص دور الشرير أحيانًا
‫يعطي شعور جيدًا.
‫كيف عرفت
‫أن ذلك سيصالحهما؟
‫العائلة المحتاجة عائلة حقيقية.
‫إنهما يكترثان لبعضهما.
‫فهمت.
‫تشين شياو،
‫هناك شيء أردت إخبارك به.
‫انس الأمر. لنتحدث عن الأمر لاحقًا.
‫سر بسرعة أكبر المرة القادمة.
‫لا تته مجددا.
‫أتوه؟
‫ألم تنوِ أن تفترق عني إذًا؟
‫"شيان"
‫تشين شياو،
‫المدينة نشيطة جدا.
‫تعال بسرعة.
‫توجد أنواع كثيرة من الأطعمة اللذيذة.
‫سيدي،
‫أحضر لي طبق شعرية.
‫إنّه السيد هوانمي.
‫ماذا؟ سيد هوانمي؟
‫حضور الخلاص والأمل.
‫مدين شيان
‫تحكمها هذه الطائفة.
‫حضور الخلاص والأمل.
‫لا تدفع.
‫حضور الخلاص والأمل.
‫ذاك الشخص...
‫حضور الخلاص والأمل.
‫"السيد هوانمي"
‫حضور الخلاص والأمل.