.الفضاء الثانوي
.عالم خلقته تنين لا تقهر بتأثير ميسومي ماكوتو
نتيجة لذلك، امتلأت المنطقة بالنباتات والحيوانات .اليابانية، وحتى بالوحوش المتوحشة
.سنسامحك على هذا التحدي إن أقسمت أن تترك الغابة وشأنها
.هذه المرة فقط. لذا غادر
هل سيتركوني أذهب؟
الموسم الثاني
الليلة الثانية عشر هجوم الوحوش العملاقة
دب وذئب؟
الأورك التي كانت تؤمّن الغاب .تعرضت لإصابات وتلقت إنذارًا
.بما أن شيكي عاد إلى الأكاديمية، إيما تتولى علاجهم
فهمت. إذًا أين هوجمو؟
.في الغاب شمالًا
.إنها قريبة
أتساءل إن كان لهذا علاقة بتقلب .الجو الغريب في الفضاء الثانوي
إن نصبتُ بوابة ضباب في المكان المناسب، ينبغي بالجو أن يستقرّ، صحيح؟
،نعم. نحن نتحرى في الأمر حاليًا
.لكن ربما علينا التعامل مع هذه الوحوش أولًا
.سمعت أن لحم الدب يعتبر من الأطعمة الشهية
—أجل، لا سيما كفّها الأيمن
!مهلًا، لا
،في بعض الأجزاء من اليابان، تُعتبر الدببة مقدسة
!والذئاب ملوك الغابة
.يا إلهي
.على أي حال، إن كنا سنتواصل معهم، فسأتحدث إليهم
.تعطيهم اعتبارًا كبيرًا
.إنهم استثناء بالنسبة إلي
.مثل تنانين العوالم الخيالية، أبجلها
.إن كنت تحب التنانين، هناك تنين أمامك
.تنين لن تخجل من تقديمها في أي مكان
.أجل، أجل
مولاي الصغير، ماذا عن العـ-العناكب؟
.ا-العناكب استثنائية أيضًا. فهي تأكل الآفات
!توموي-سان
...إلم يظهروا أنفسهم
.إنهم قريبون
.إنه دب حقًا
.سأبدأ بتحسين حركيّتي
!لم أعلم أنها ناعمة هكذا
هل لأنها دببة الفضاء الثانوي؟
.أنت تضيّع وقتك
.الذئب هناك أيضًا
.أنا ميسومي ماكوتو. أتيت للحديث فقط
.جميل. كما ينبغي للذئاب أن تقول
.هجماتنا لا تؤثر
أهناك أكثر من واحد؟
.قبل أيام، استشعرنا تيارًا استثنائيًا من المانا
كان أنت، أليس كذلك؟
.أجل، على الأغلب
.يبدو أنك ملك هذه الأرض
.ولذا، لا يمكننا تجاهلك
.لست مهتمًا بحكمكم
.أتيت للاعتذار فقط بما أننا جيران
ماذا؟
في المستقبل، لن ندخل إلى .هذا الغاب دون التواصل معكم أولًا
.إن كنتم بحاجة إلى أي شيء، سنساعدكم
،على الرغم من قوتك الكاسحة
ستشاركنا منطقتك وحتى أنك ستحمينا؟
.لن نحميكم. بل سنتعايش معكم
.أود منكم أن تواصلوا حماية الغابة كما كنتم تفعلون دائمًا
.لا أفهم
كيف تستفيد من ذلك؟
.كيف أستفيد؟ أريد أن نكون أصدقاء فحسب
أصدقاء؟
.معكم وهذا الغاب وذلك الدب أيضًا
.عليك أن تضحك على ذلك أيها الذئب
!إ-إنه ضخم بحقّ
.أعتذر على مقاطعتكم
.أنا منبهر
.يمكنك دعوتي ببُنّيّ
بُنيّ؟ لأنه دبّ بُنيّ؟
.حسنًا يا ميسومي ماكوتو
.نقبل بلطفك ونوافق أن نكون أصدقاء
.سنحكم هذه الغابة، دون سيطرتك
هل لدينا اتفاق؟
.أ-أجل، بالطبع
إنه شخص مثير للاهتمام. لكن .أشك أن من في السماء سيقبل
.دعك منه
.إن كان يريد التدخل، سيظهر نفسه
...أفترض أنك محق. والآن
.نعم
.نتطلع للعمل معك يا سيدي
.وأنا أيضًا
.وهكذا، تم تأسيس مأوى يُعرف بغابة الذئب في الفضاء الثانوي
.لا يمكنك سوى أن تفضّليها
.لكن لا يمكنك أن تواصلي قطف كلّ ما تصادفينها
.حسنًا
.نحن آسفتان
.في اليابان، لدينا شيء يدعى كاكي العناية بالشجرة
،بدلًا من قطف كل كاكي من شجرة مثمرة
تترك بعضها خلفك لتدعو لحصاد وفير في —العام المقبل، ولكي تستفيد منها باقي المخلوقات
!انتظري
!لكن هذه حلوة بالتأكيد
!مولاي الصغير، انظر
!حسنًا، إنه ضخم بحقّ
.حجمه مبهر
...لكن
—أيّ من يجرؤ على حجب سماء مولاي الصغير
.انتظري
.أتيت ببساطة لتقديم نفسي إلى ملكك
.أخبرتني الذئاب عما جرى
.تعرفهم إذًا
.بالفعل. سأنزل قريبًا
.إنه مخلوق خيالي في النهاية
.لا نعرف ما يختبئ أيضًا في الفضاء الثانوي
.عالمك لا يكف عن إذهالي
.إنه عالمك أيضًا
.كما أنه لا يوجد أي مخلوقات خيالية في اليابان. ظاهريًا
.ما يجعل منها طفلتنا
.والأخت الكبيرة لكوموي من الفضاء الثانوي
الفضاء الثانوي أختي؟
.كوموي-تشان، لا تأخذيها محمل الجد
هل تجيز لي الكلام؟
!إنه ضئيل
.سأتحدث إليك بهذه الهيئة
.سعيد للقائك. اسمي ميسومي ماكوتو
.أنا طائر الجلمود، حاكم السماء والجبال
.سعيد للقائك
طائر الجلمود؟
طائر الجلمود
...سمعت بالحجر من قبل، لكن
طائر الصخرة
طائر الحجرة
.من الآن فصاعدًا، أنوي مراقبة السماء من أجلك
.إن كانت لديك أية أفكار، أطلعني عليها رجاءً
.شخصيًا، لا أمانع أن تفعل ما كنت تفعله دائمًا
.أقدر لك ذلك
.لدي طلب وحيد
هل يجوز لي أن أدّعي اسم "الحجر" الذي ذكرت؟
.يبدو أنني أحببته
.نـ-نعم، بالطبع
.شكرًا لك
.من الآن فصاعدًا، سأدعو نفسي بطائر الحجر
.أشعر أنني كسبت المزيد من الأتباع
.لا يمكنك اعتبار من لم يبرم معك عقدًا بتابع
.سيكون من اللائق أكثر اعتبارهم رعايا
.فهمت. تشعرين بالغيرة
ما-ماذا؟
.لكن معك حق. كان ذلك تصرفًا طائشًا مني
.أتباعي الوحيدون هم توموي وميو وشيكي
...ما-ما دمت تفهم
هل نعود؟
.كوموي-تشان، سأحمل نصف السلال
.لا. يمكنني توليها بنفسي
.سأري ذلك الطائر الضخم من الزعيم هنا
.يبدو وكأن السلال تسير من نفسها
،مع غروب الشمس
يبدأ الشعور بالخريف
.مع اقتراب نهاية الصيف
.آسفة. شكرًا على الانتظار
.لا بأس. لم أنتظر طويلًا
.على أي حال، هذا غريب
.قلّما تريدين الذهاب للشرب معًا
.حسنًا
ماذا؟ شيكي-سان أخذك؟
.أجل
.صدقًا؟ أشعر بالغيرة حقًا
إذًا، ما النوع الذي يفضل شيكي-سان؟
أهذا أول سؤال تسألين؟
.إنه ممّن يطلبون شتى المشروبات
لا، ماذا تشرب النوع المفضل له من النساء؟
.أجل، أجل
.بالتفكير في الأمر، لم نحظ بفرصة للحديث هكذا من قبل
.كلانا كنا مشغولين
.يُطرد طلاب المنح الدراسية إن انخفضت معدلاتهم الدراسية
.كنا منافسين أكثر منّا صديقين
...في الحقيقة
.لا بأس. ابدأ أنت
.هناك ما أريد القيام به قبل انتهاء العطلة الصيفية
.أريد هزيمة شبه التنين
.إن كان الأمر ميؤوسًا، فيمكنني أن أقرّ بالهزيمة بسهولة
...لكن ذلك
.كانت معركة كان يمكننا الانتصار بها
هل تظنين ذلك أيضًا؟
.أنا واثقة أن البقية محبطون أيضًا
...إذًا آخر أنشطتنا الصيفية ستكون
.قُضي الأمر
.حسنًا، أشعر بحال أفضل الآن
بالتفكير في الأمر، لمَ أتيت إلى الأكاديمية؟
هل تم اكتشافك في النهاية؟
أجل. أنت أيضًا، صحيح؟
أفترض ذلك، لكن بصراحة، لم أكن سأحقق .أي نجاح لولا أنني قابلتُ كوزونوها-سينسي
.أنا أيضًا بصراحة
إذًا، لن تعودي إلى الديار؟
.لا أملك ديارًا حقًا
.كنت وأمي فقط، وأمي ماتت في جائحة
لم تذهب إلى ديارك أيضًا. هل لديك سبب؟
.شيء من ذلك القبيل
.كان هناك شخص أقوى مني بكثير في القرية التي وُلدت فيها
...ميراندا
كانت يتيمة أرغمت على قتال .الوحوش والتكفل بأعمال صعبة أخرى
.وواصلت القتال كما لو أنها كانت تنتصر على ذلك الظلم
إنها معلمتك إذًا؟
.لا
.كانت حبي الأول
حبك الأول؟
.بدأتُ أساعدها في النهاية
،لكن يومًا ما
.أمرتنا القرية بالتحقيق في الغابة المحظورة
...صدقًا
وكأن علينا تطوير هذه الغابة المخيفة حقًا، صحيح؟
.أرى أنك لست اجتماعية
أهذه ورشة ساحر؟
ميراندا؟
...مـ-ميراندا
!اهربي
...ميراندا
.أ-أنت وحش
.كانت تلك آخر مرة أراها فيها
.لم أستطع مسامحة القرية التي كبرتُ فيها، أو مسامحة عجزي
لذا صقلت مهاراتي وانتهزتُ عرض .الأكاديمية عندما قاموا باكتشافي
.أردتُ إيجاد ميراندا والاعتذار منها يومًا ما
.أردتُ أن أصبح قويًا مثلها وأن أعتذر منها
.يا له من سبب
.إذًا أظن أن شبه التنين هو أول عقبة عليك التغلب عليها
.تقريبًا
ماذا؟
نزال عودة ضد شبه التنين؟
نعم. جين وعصابته المرحة ،يريدون خوض المعركة مرة أخرى
.دون علمك
.فهمت
هل يظنون أنني سأغضب إن عرفت؟
.في سنّهم، يريد الأطفال أن يضغطوا على أنفسهم
لكن أختَي رمبراندت عادتا إلى بيتهما، أليس كذلك؟
.أبلغنا لايم بتقريره عن ذلك
لايم؟
.نعم
كان يراقب الأختين في تسيغي وحتى .أنه وفر لهما مكانًا لتتدرّبا فيه
مهلًا، ماذا؟
.عادتا حاليًا إلى روتسغرد وتعملان على خطة مع بقية الطلاب
.فهمت
.في مستواهم الحالي، أشك أنهم سيخسرون أمام شبه تنين
.لندع الأمر لهم إذًا
.لن ندع إريس تراقبهم هذه المرة
ليس بهذه السرعة. هناك قطيع من أشباه .التنانين مجتمعون حول بركة الماء تلك
قطيع كامل؟
أليس رؤية واحد منها فقط يعتبر أمرًا غريبًا؟
.لا أتخيل أنها مصادفة
.أود التحقيق في المنطقة إن سمحت لي
...افعل. أما بالنسبة للطلاب
...سيبحث الأطفال عن أشباه التنانين حيث واجهوه آخر مرة، لذا
.علينا أن نترك واحدًا هناك
.سأتعامل مع القطيع
.أود اختبار مادة المانا خاصتي أيضًا
ستتعامل معها بنفسك؟
.دعوة لأشباه التنانين
هذه الطقوس... هل يمكن أنه كنز مقدس؟
.سر إليسيون المقدس، صولجان التنانين
.ظننت أنه ضاع عندما دُمّرت البلاد
مولاي الصغير، هل لي بلحظة؟
هل عرفت شيئًا؟
هل رأيت أي أماكن تشبه المذابح أو آثار دماء في المكان الذي تتواجد فيه؟
هل وجدت بعضها أيضًا؟
.نعم، يبدو أن أحدهم قام بطقوس لتفعيل كنز مقدس
.إذًا تم استدعاء أشباه التنانين
.يبدو هذا شيء قد يقوم به الشياطين
.تابع تحريك
.سأعتني بقطيع أشباه التنانين
.مفهوم
...والآن
.سأبدأ بإزالة واحد من أجل نزال عودة الطلاب
.ذلك سيفي بالغرض
...حسنًا. بقي فقط
،مع أنني لا أستطيع استخدام سحر الريح .إلا أن هذا يسمح لي الانتقال عبر الهواء
.هجمات أنفاسها غير مؤثرة أيضًا
.إنها أقوى حتى مما توقعت
.لا أكن لكم أي عداء، لكن آسف
.مجرد بعض المقاومين
.سمعت أن ملك الشياطين الحالي كان زعيمًا استثنائيًا
.أنا متفاجئ أن هناك من يعارضه
.نـ-نكرهه لأنه ملك استثنائي
...هكذا... هي... المنظمات
.في النهاية، هربوا مع الكنز المقدس ولم أكتشف أي تفاصيل
.ما زلت غير متأكد من المعلومات التي لدي
لا أستطيع إدلاء بتقريري إلى مولاي .الصغير ما لم أفهم الصورة كاملة
والآن، علي أن أحصد بعضًا من .لحم أشباه التنانين الذي طلبت ميو
.اعتدتُ كثيرًا على مادة المانا خاصتي
.لم يبق سوى نزال عودة الطلاب
.وجدته. هناك واحد فقط
لم يكن هناك قبل هنيهة. لمَ ظهر فجأة؟
.لا يهم. هذا يلائمنا جيدًا
.اتخذوا وضعية القتال جميعًا
.سأصد زئيره
.سأكون في الطليعة
.أنا وميثرا سنكون في الجبهة
.داينا، كن حركيًا
.لا تكبح نفسك، لكن ابق هادئًا
.صحيح. لنفعل ما نفعله دائمًا
!هيا بنا
!أجل
!الخوف القابل للطي
!ثالوث الإلهام
.سأبدأ بتعزيز الدفاع والحركية
...ثمّ
!استعد لقتال حقيقي أيها السحلية الوغد
!استدار إلى الجانب
!التحما
!مفهوم
!أنا لها
!نفسه
!تراجعوا جميعًا
.لن يصمد. سأنشئ حاجزًا أيضًا
.لا تقلقوا. سأصده
.دعنا نسترح قليلًا
!دي باري
هل مهارة التعزيز تلك تمتص هجمات النفس؟
.جميل. لدي شيء أيضًا
.أيها اللهب، مدني قوةً
.أيها الماء، امنحني الحكمة
.أيها الريح، أصبح طريقي
.أيتها الأرض، أصبحي ثيابي
.إنه يعزز كل شيء. الحركية والدفاع والهجوم
...أدعوه
!التعزيز المطلق الخارق
.بصرف النظر عن الاسم، هذا مذهل
.ميثرا، لنقيد حركاته
.دون أوسا ريبيرنو
!إيريال
!سئمت من سماع ذلك الزئير بالفعل
.تراجعوا جميعًا
.هذا مزيج بين الروح وسحر العناصر
.إنها التعويذة الأقوى التي في حوزتي حاليًا
!لا تدعه يتفادى تعويذتها يا إيزومو
.سأقيده
.أقوى. علي أن أصبح أقوى
...سأواصل في هذا الطريق وأجدها يومًا ما
.أبطال وشياطين وحروب
.لا يزال العالم يتحرك بلا هوادة
.نعم، في حالتك الحالية، حتى كوزونوها لا يقارن بك
.ستكون مشكلة إن كان لا يقارن بي
على أي حال، ماذا تفعلين هنا؟
.لا أملك سببًا معينًا
خُضتُ قتالًا هاهنا مرةً مع كائن أسطوري .مرعب له أيادٍ بشرية تنبت من ظهره
هل أنت جادة؟
.ذلك أحد أقوى الوحوش الذي كان يدافع عن ورشات السحرة
.أعلم
.كانت الورشة تعود إلى بانشوكو—إلى لوتو
.عرفت اسمي الحقيقي هنا
.بدايتي كانت هنا
...لوتو ذو الألوان التي لا تحصى
.من صنعني
.والداي
...ميراندا
...بالتفكير في الأمر، أتساءل إن كان لا يزال
.لا يهم. ما عدتُ ميراندا
.انتظر فحسب يا لوتو
...سأقتل كل تنين أعظم متبقٍ
.ثمّ ألتهمك
".الليلة الثالثة عشر: "مهرجان الأكاديمية الحافل للغاية
الحلقة القادمة
مهرجان الأكاديمية الحافل للغاية