.مضى أسبوعان مذ أصبحتُ معلمًا
.بعد المتجر في تسيغي، تم افتتاح فرع جديد
كوزونوها
...بدأت شركة كوزونوها التجارية العمل في روتسغرد، لكن
.سأبدّلكما
!ماذا؟ مستحيل
مولاي الصغير، كيف سولت لك نفسك؟
.آسف، لكن البقية مشغولون في المتجر في تسيغي
!لا تطردنا رجاءً
من يدري ما قد تفعل بنا توموي-ساما وميو-ساما؟
...بكاء، بكاء
.حسنًا
،هذه مراهم الشفاء
وهذه ترياقات السموم، وهذه .مسكنات الألم المخفضة للحرارة
.وهذه مشروبات الطاقة
.دوني ذلك
لمَ أنا؟
أود أن أشجع الناس على التحدث عن متجرنا، فهو .صيدلية ومحل بيع عام يفتح أبوابه حتى وقت متأخر
.أخطط العمل حتى منتصف الليل
.عجبًا، هذا استغلالي
!صه
بطبيعة الحال، ستتناوبان على المناوبات .وستحصلان على فترات راحة
.سأقدم لكما مصروف الطعام أيضًا
راحة؟
وجبات؟
.لن يكون لديكما مدير يتذمر عليكما
.وبما أن المتجر افتتح للتو، لن تكونا مشغولتين
.يبدو هذا أحسن بكثير من العمل في تسيغي برأيي
...أسهل
من تسيغي؟
!غلوريا
الافتتاح العظيم
أنا على وشك أن أفقد عقلي
من القلق
الموسم الثاني
الليلة السادسة أصبح طباخة بثلاث نجوم
...عملي ودروسي تسير جيدًا، لكن
.كوزونوها-سينسي، تزوجني رجاءً
ماذا؟
.بعد أن تزوجت زوجتين أخرتين
.لم أتوقّع أن يكون هناك تعدّد في هذا العالم
!تزوجني
إنهنّ يتجاهلن وجهي ويأملن أن يصبحن زوجتي الثالثة
!تزوجني
.أو زوجات لاحقات للتهرب من أي مسؤولية
!تزوجني
أهكذا هو الزواج؟
...فكرة الزواج التي أعرفها أكثر
المعذرة، لكن من هما؟
.أفترض أنه يمكنك القول أنني مدين لهما بالكثير
،كانا مقربين كثيرًا
.لذا أجد فكرة الطلاب عن الزواج غريبة جدًا
.العديد من طالباتنا بنات نبلاء أو تجار
.ربما لا يرين الزواج كتصريف للحب
يرين الزواج سياسة إذًا؟
لكن ما زلن مراهقات. لذا من الصعب .التصديق أنهن يفكرن بتلك الطريقة
.كوزونوها-سينسي، أنت جد ساذج
.لا، أنت نقي
بدأت أرى تلكما الاثنتان بشكل أفضل .بكثير بما أنهما لا تريداني من أجل المال
كيف سار تحقيقك عن بحر الأشجار؟
.يبدو أن أحدًا قاتل ليوكا الشلال قبل معركة حصن ستيلا
.فهمت
.كانت صوفيا بولغا قاتلة التنانين على الأغلب
هل عرفت أي شيء عن الخاتم الذي يقمع قوة الإلهة؟
،لا. لم أجد أي معلومات عنه
.مع أنني أظن أنني أعرف من صنع بحيرة النجم
.كان هو بالتأكيد
—لا أحد غير الزعيم يمكنه
.يبدو أنك كنت متعقَّبًا
من هناك؟
.نحن رحّالة
.أتينا لأننا سمعنا أن هنا شخص يملك سلاحًا فريدًا
يسعون خلف هذا إذًا؟
.ادخل
.المعذرة
ماذا؟
!ساموراي؟! أذلك كوسبلاي؟
.اسمي توموي. وهذا لايم
.نعمل كحرس لشركة كوزونوها التجارية على الحدود
.فهمت
.إذًا هكذا تحصلتما على تلك الأسلحة العظيمة
.تتحدثين بأسلوب قديم في الكلام
.ما يشعرني أنك شخص شرس حقًا
كم عمرك؟
،لا أدري عماذا تتحدث
.ولكن من غير اللائق أن تسأل امرأة عن عمرها قبل ذكر اسمك
.هذا إيواهاشي توموكي-ساما والوصيفة مورا
.اسمي ليلي
الأميرة الثانية لغريتونيا؟
.ما يعني أن هذا الشخص بطلهما
.تبدون كفرسان أو نبلاء
ماذا تفعلون في مكان كهذا؟
—أتينا لدراسة البحيرة التي ظهرت فجأة
.بالمناسبة، ذلك كاتانا، أليس كذلك؟ دعيني أراه
—لا بأس. تصميم هذا السيف
.آسف. لا أهتم لذلك
!لا أستطيع سحبه... سحقًا
.أستميحك العذر، لكن صُنع بحيث أنا فقط أستطيع أن أستلّه
!لا يمكن
.يفترض أن أستطيع استخدام أيّ سلاح كان في هذا العالم
.هذا السيف شريكي
.كن رقيقًا معه
.إن كنت ترغب في رؤية السيف، فهذا سيرضيك
.اسمه شيرافوجي
.اشهد
...عجبًا
...ذلك السيف
.إنه جميل
.هل رضيت؟ لدينا عمل نقضيه
.أطلب منكم أن تغادروا الآن
...سلاحك
.هلّا تتخلين عنه؟ حدّدي السعر الذي يناسبك
.أخبرتكم أنني فقط من يستطيع استخدامه
.أملتُ أن أبقي هذا سرًا، لكن لم تتركي لي خيارًا
.أنا الأميرة ليلي، أميرة إمبراطورية غريتونيا
.توموكي-ساما هو البطل الذي أنعمت علينا الإلهة به
من أجل مستقبل الهيوما—لا، مستقبل هذا العالم، هلا تتعاونين معنا؟
.أشعر بالرعب الشديد
.يبدو لي أنّ لديكم سببًا وراء رغبتكم بهذا السيف
.على سبيل المثال، ربّما تنوون استخدامه لتطوير أسلحتكم
.لا بد أنك تمزحين
.مهما عرضتم علي، لا يمكنني أن أعطيكم هذا
.انتهت المحادثة
.أيتها الزعيمة، إنهم حزب البطل، وسيفيد ذلك الشركة التجارية
.أنا واثق أنه سيستطيع استخدام الكاتانا خاصتي
—لمَ لا
.أطبق فمك
الزعيمة؟
.المعذرة. فقد تابعي صوابه
.انسي الكاتانا
أوني-تشان؟
.أنا البطل
.سأهزم الشياطين وأجلب السلام لهذا العالم
...لذا يا توموي-سان
.أرغب بمساعدتك
.أريد منك أن تخدميني
هكذا إذًا؟
أولًا، هلا توقفت عن النظر إلي بهذه النظرات المقرفة؟
مـ-مقرفة؟
.سمعت أن البطل من عالم آخر، لكنه خيب أملي
.علاوة على ذلك، ينظر إلى جسدي بوقاحة
نعومة
يا ويلي
انظر لهذا
.يمكنه أن يتعلم من مولاي الصغير
نعومة
.لم تجيبي عن دعوتي بعد
.إجابتي هي لا
.جسدي وعقلي ينتميان لرجل آخر بالفعل
فتنة سحر عيني لا تعمل؟
توموي، أنت تنين، أليس كذلك؟
ماذا؟
.ولستِ بتنين عاديّ أيضًا
.أنت تنين قوي بحضور وقوة عظيمتين
.التنين الأقوى في المنطقة هي ليوكا الشلال
.لستُ ليوكا
قـ-قرأت أفكاري؟
!توموي
!انضمي لي في خدمة أخي
.ماذا؟ لديك القدرة على أمر التنانين
.لا بد أنك مستدعية تنانين
...تـ-توموي، أنا
!أبعدي أفكارك التافهة عني يا فتاة
ماذا؟ لمَ أمسك الكاتانا خاصتي؟
هل بدّد ذلك تأثير سحر عيني؟
لمَ كنت أحاول إعطاءه لهذا الأبله؟
من تدعو بالأبله؟
!أنت نكرة
.يا إلهي. أنت كصبيّ صغير في نوبة عصبية
!اخرسي! أنا البطل
،بطل الإمبراطورية
.أنت حثالة ميؤوس منها
!لا تنظري إليّ هكذا
.أيتها الأميرة ليلي، سأعتبر أننا لم نلتقِ قطّ
،إن عجزت عن فهم ما أقصد وتصرفت بطيش من جديد
.فلتعلمي أن بطل الإمبراطورية سيصبح في خبر كان
تنين قارئة للأفكار تستخدم الضباب والأوهام؟
.توموي، أنت شخصية نادرة من الرتبة الأولى
!أريدك. ستكونين لي
فيمَ كنت أفكر؟
كيف لي أن أعرض على ذلك الأحمق السيف الثمين الذي أعطيتني؟
لايم، هلا تصبح أحد أفراد عشيرتي؟
.نعم يا زعيمة
.كان ردك سريعًا
،استمتعتُ في أن أغدو أقوى
.لكني كنتُ عاجزًا عند الضرورة
.لا أريد اختبار ذلك الندم مجددًا أبدًا
.لنبدأ إذًا
.لا تقلق. لن يؤذيك هذا
.سينتهي بسرعة
.إذًا، هذه بقايا حشائش بحرية
.لا أستطيع التمييز بينها
.إنها لذيذة
،تحتوي القطع المجففة على نكهة أومامي .وهي طرية ما يكفي ليمضغها الهيوما
.ليست مسمومة أيضًا
!مهلًا! توقف
.يا للضجيج
.تبلل الكيمونو خاصتي تمامًا
.مت أيها الوحش الوضيع
.هل أنت مالكته؟ إذًا يمكنك الموت معه
!هل أنت بخير؟! هل تأذيت؟
ماذا؟
.أفهم سبب غضبك لأنه قفز عليك فجأة
!أنا جد آسفة
هذه الهيوما قلقة علي أكثر من قلقها على حياتها؟
...وشعرها الأسود
.كل هذا خطئي
.سأحرص أن أقوم بتأديبه أيضًا
تأديب؟
!هورن، عد إلى الداخل
.عجبًا. إنه نوع من الأرواح
.إنه وحش حارس أو ما شابه على ما يبدو
هيه هيه
.لا أعرف الكثير عنه في الواقع
لمَ تُذكّرني بمولاي الصغير؟
هيه هيه
.اسمي هيبيكي
.أقسم أنني سأهتم بعلاج جروحك وإصلاح ثيابك
.أنا ميو. لم أتأذ
.ترك الوحش بعض العلامات على ثيابي فحسب
.إذًا دعيني أعوّض لك بطريقة ما
...في تلك الحالة
هل يمكنك انتقاء القطع الأفضل من كومة الحشائش البحرية هذه؟
تقصدين الأعشاب البحرية والطحالب تلك؟
!أعشاب بحرية
!هل قلت أعشاب بحرية؟
.لا، أنا هيبيكي
!نعم، ذكرتِ ذلك
هل يمكنك التمييز بين الأعشاب البحرية والطحالب؟
...في الواقع
.هذا طحلب، وتلك أعشاب بحرية
طحالب
أعشاب بحرية
إذًا هذه أعشاب بحرية؟
.ظننت أنها خضراء أكثر
.غليها يمنحها لونًا أخضر جميل
.تضيف نكهة لذيذة في الميسو—أقصد، الحساء
.رائحتها نتنة
!حساء الميسو
تعرفين كيف تعدين ذلك الطبق، صحيح؟
!كم هذا عجيب! علي أن أشكر مولاي الصغير على هذا اللقاء
—مولاك الصغير؟ من
!مؤلم، مؤلم، مؤلم! هذا مؤلم! أنت قوية للغاية
.وهكذا اجتمع بطل ليميا وعنكبوت الكارثة مرة أخرى
!ميو-سان، دعيني
كنتم في طريقكم إلى تسيغي للحصول على أسلحة؟
بعد يومين
.نعم، بسبب ظروف معينة
.حسنًا، لا يهم
والآن، بخصوص الطبق الذي تحدثنا عنه ...سابقًا، والذي يتضمن طهي غطاء القدر
.أظن أنك تقصدين غطاء الضغط
.إنها أداة تستخدم عند غلي الطعام
...هيبيكي
تدّعي الصلابة، لكن ندوبها العاطفية .أعمق مما يستطيع أي أحد تخيله
كانت تخفي هويتها أثناء ترحالها، أملًا ...منها أن يرفع ذلك من معنوياتها ولكن
.أملك سؤالًا لك
هل أنت قوية؟
.أنا مقاتلة معتبرة
فهمت. في تلك الحالة، هلّي أن أطلب منك أن تتعاملي مع المخلوقات النادرة القادمة باتجاهنا؟
.وإلّا، سأتكفّل بها أنا
ما ذلك؟
.الريح تعصف بقوة
!تشيا-تشان، أقيمي حاجزًا دفاعيًا
!وودي-سان، ادعمنا بسحر الدعم
!مفهوم
!سأتعامل مع هذا
.لا بأس بهم، لكن معداتهم سيئة
لمَ علينا مواجهة هذا الشيء قبل أن نحصل على معدات جديدة في تسيغي؟
.علي أن أكون مثل نافال
!علي القتال من أجل هيبيكي
!غبي! ابتعد عن الطريق
!فيردا-كن
علينا إعادة التشكيل. هيبيكي، ما هي أوامرك؟
.نعم
...لا
!ميو-سان، ساعدينا رجاءً
.عار عليك لعدم معرفتك قوتك
.والآن مت
.انتهى الأمر
ماذا؟
أهو بخير؟
.نعم. ليس مصابًا بجرح قاتل
.لذا لا يتطلب إلى المساعدة
—أود حصاد موادّ هذا الوحش. ساعدوني على كسر
!ميو-سان، خلفك
.يبدو جميلًا عليك
.مولاي الصغير أطرى على مظهري بهذا الكيمونو
!فكيف تجرؤ؟
!أيها الآفة
.آمل أنه يمكن إصلاحه
.يبدو أننا لن نستطيع التريّث أكثر
.علينا الإسراع
.فهمت. يبدو أننا التقينا من قبل
.لهذا عضضتني عندما التقينا
.أنا مختلفة الآن
أنقذتُ سيّدتك للتو، أليس كذلك؟
.لن أؤذيك، فلا تخبرني بماهيّتي الحقيقية أيها المجنّس
.ولد ذكي
.أوصلتك وأصدقائك إلى تسيغي
.عندما تستيقظين، اقصدي شركة كوزونوها التجارية
...شركة كوزونوها التجارية
.أتيتم أخيرًا
.شكرًا على المساعدة
هل سيكون الكيمونو خاصتك بخير؟
.سأصلحه
.لم يكن مولاي الصغير ينظر إليّ عندما ارتديتُ هذا
دعوتنا إلى هنا لمناقشة حادث الوحش، أليس كذلك؟
.في الأخير، لجأت إليك للمساعدة
.أستحق أي انتقاد توجهينه لي
لمَ قد أنتقدك؟
من الجيد أنك لم تموتي، أليس كذلك؟
إذًا لمَ دعوتنا إلى هنا؟
.للطبخ
ماذا؟
.يمكنك ردّ المعروف لي بمنحي بعضًا من وقتك
.لم تخبريني بعد كيف أستخرج المرق من حشائش البحر
مـ-مرق؟ أهذا كل ما تريدين؟
.نعم، هذا كل شيء
مـ-ميو-دونو، أتينا إلى تسيغي للحصول .على معدات جديدة ونتدرب في القفار
.لا نملك متسعًا من الوقت
لا مغزى من توجه حزبٍ واجه صعوبة ضد ذلك الوحش
.إلى القفار
.ستكونون لقمة سائغة للوحوش ليس إلّا
...لكن
.مع ذلك، علينا أن نصبح أقوى
.لا أدري ما هي ظروفكم، لكن هذا لن يكفي ببساطة
ما رأيكم بهذا إذًا؟
.سنصنع المعدات التي تريدون للقتال في القفار
.يمكنكم دفع ثمنها لاحقًا
خلال الأيام الثلاثة التي سيستغرقها إنشاء المعدات
،وفي الليالي أثناء التدريب هل يمكنك تعليم ميو-ساما الطبخ؟
.بيرين، المعدات الجديدة لا تضمن نجاتهم
...ميو-سان
متأثرة
وهل تظن أن بإمكاني تعلم صنع المرق في غضون ثلاثة أيام فقط؟
أهذا ما يقلقها؟
إن كنت قلقة، لمَ لا تجعلي توا-دونو وحاشيتها يرافقونهم؟
.فهمت. لن يموتوا إن ذهبوا معهم
.هذه فكرة ممتازة يا بيرين
.شكرًا
إذًا، ما رأيكم جميعًا؟
.نـ-نُقدّر العرض
.تحسنت في تقييم المكونات
.مهاراتها في التقطيع معتبرة أيضًا
...لكن عندما يتعلق الأمر بتطبيق القوة بطرق أخرى
.ها أنا ذي
لماذا؟
.على الأقل تعلمت تحقيق النجاح في ثلث الوقت
عذرًا، هل هذه من أجل التحلية؟
.دعيني أتذوقها
.إنها لذيذة وحارة قليلًا
!مقرف
.كما أن مذاق هذا المرق يكون أفضل عندما لا يغلي
...ميو-سان، عرفتُ شيئًا عن ذوقك، وهو
من ناحية ما، ذوق رفيع
،لديك قدرة عالية على تحمل الأطعمة غير اللذيذة
.ولكنك حساسة جدًا للأطعمة اللذيذة
هذا يعني أن لدي موهبة في الطبخ، أليس كذلك؟
.إن استطعت التمييز بينهما، فهناك أمل
ما اللذيذ وما غير اللذيذ؟
رحلة ميو في عالم الطهي تقترب من منعطف حاسم
.سنبدأ بإتقان ذلك
!مفهوم
.لقاء مفاجئ لا يعلم به سيدها
.التابع والبطل يشكلان صداقة
.في نفس الأثناء، نعود مجددًا إلى روتسغرد
ماذا؟ توموي؟
.نعم
،طلبت منا العودة إلى الفضاء الثانوي .لأن لديها الكثير ممّا تُدلي به
.بالتفكير في الأمر، كنا نتواصل تخاطريًا فحسب
.لم أعد مطلقًا
.رتّبتُ الأمر بحيث يعتني غيلان الغاب بالمتجر في روتسغرد
.أنا قلق بعض الشيء، لكن إن كان هذا رأيك أيها المدير شيكي
.فأنا أثق بك
ماذا؟
ما الذي يجري هنا؟
".الليلة السابعة: "اختبار انضمام عضو جديد
الحلقة القادمة
اختبار انضمام عضو جديد