أكاديميّة ريغاردين السّحريّة
سبعة آلاف ومئتان
من الإثنَي عشر ألف نقطة إجماليّة ،المُتاحة في الأكاديميّة
هذا هو الرّقم الّذي يسمح لتلميذ ،بالتأهُّل إلى المؤسّسة العليا
حالة مُطلَقة ليصبح ماجيا فيندر
كريمس سيربي
ستير فيولا
شيون ألستير كوليت لوير نجحتُما
شيون ألستير
‏9889 نقطة
كوليت لوير
‏7340 نقطة
مهلاً، ماذا تفعل؟
تلميذ من أكاديميّتنا السّحريّة ينوي توجيه لكمة نحوه؟
ماذا حدث لعصاك؟
لا يستطيع استخدم سحر ولا يمكنه حتّى خدش غوليم
،هذا ما هو مُتوقَّع من قارئ كُتُب فاشل حقيقيّ في التّعويذ
ساجيوس ليو
مِخلب زيفيروس
ليهانا أوينزوس
‏10،000 نقطة
ليهانا أوينزوس
فيغنال ليندور
‏11075 نقطة
نجحتُما
انتشار الجليد
يوليوس هذا. جمّدَ خصومنا أيضاً
يوليوس رينبيرغ. نجحت
يوليوس رينبيرغ
‏10048 نقطة
يبدو أنّ كليكما لم تفقدا مهاريتكما
.لا سبب يدعني أفقدها وقت المرح قد اقترب
ليهانا. فيغنال
سأعلن نيّتي للحرب الآن
،بطريقتي السرّية المُكتسَبة حديثاً سأهزمكما هذه المرّة
بدلاً من قفّاز، سوف تقبلان هذا، صحيح؟
أتطلّع قُدماً لذلك يا يوليوس
مذهل. لا عجب في تأكيد بأنّهما سيتأهّلان للمُؤسّسة العُليا
الآنسة مثاليّة والإيلف، فيغنال-ساما
الوحيدون الّذين تجاوزوا العشرة آلاف نقطة هم أولئك الثّلاثة بمن فيهم يوليوس
نقاط التّلميذ هي أشبه بمُؤشِّر يُظهِر حجم قوّته
لا أملك ما يكفي للتخرُّج، ناهيك عن التأهُّل إلى المُؤسّسة العُليا
ويل سيرفورت
‏5405 نقطة
وهذا هو عامي الأخير في المدرسة
أنت تعترض طريقي أيُّها البليد
هلّا تواريتَ عن أنظاري؟
أ-أنا آسف يا يوليوس
نجحتَ بتعويذةٍ واحدة فقط ثانية اليوم
لا عجب في أنّك أحد أفضل ثلاثة في عامنا
سيتمّ اختيارك في مهرجان السّحر العظيم دون شكّ
صحيح. اقتربَ ذلك الوقت من جديد
الحلقة 4 عشيّة المهرجان العظيم
ما احتمالات الفوز في سِباق السّماء الخاص بهذا العام؟
فقدتُ الأمل من ذلك. أركِّز على النِّزال الثّنائي
يجب أن يتمّ اختيارك في مهرجان السّحر العظيم أيضاً يا ويل
يُشاع بأنّ مجموعة الإيلف تضع أولويّة لأولئك
ماذا؟
حسناً، التأهُّل إلى المُؤسّسة العُليا بناء على الكِتابة والتّطبيقات العمليّة فقط غير واقعيّ
الحائزين على مرتبة عالية في حرفة السّحر
الإيلف يلتفِتون لأولئك المُرتبطين بالإيلف الآخرين فقط، لذا لا أعلم
،وحتّى بأقلّ من سبعة آلاف ومئتي نقطة
سوف أعوّض عن كلّ أخطائي في دروس الكِتابة
هناك سوابق لتلاميذ تمّ اختيارهم وصعودهم البرج فوراً
حسناً، معكِ حقّ
،لكن خلال فترة مهرجان السّحر العظيم
،يحاول الجميع قلب الموازين بمُحاولة واحدة لذا الجميع مُتعطِّشون
مهرجان السّحر العظيم
إنّه حدث تُقيمه أكاديميّة ريغاردين السّحريّة مرّة في كلّ عامين
،يشمل عدداً من المُنافسات المُتنوِّعة
والسّحرة الرّفيعين الّذين ينزلون من البرج للاستكشاف
حسناً يا ويل
مهرجان السّحر العظيم هو في الواقع
مُنافسة بين التّلاميذ من جماعات برج مختلفة
يمكنك القول بأنّه المكان الّذي يُقرَّر فيه التأهُّل إلى البرج
،الجماعات هي عصا سيّد البرق تورزيوس فاستشي
سيّد البرق
وعصا الإيلف المُقدّس، إيلّيف كانان
الإيلف المُقدّس
وعصا إمبراطور اللّهب، إنشينديا بارهام
إمبراطور اللّهب
وعصا عذراء الجليد، آلبيس فينا
عذراء الجليد
وبغضّ النّظر عن عصا سلطان ،الضّوء، ماستيرياس نوه
الماجيا فيندر الحاليّ يقود هذه الجماعات الرّئيسيّة الأربع
،إذا اختارتك إحدى هذه الجماعات
فيغدو قبولك كعضو في البرج مضموناً
تجاهل عمليّة التخرُّج
وإرسالي مباشرة إلى البرج أمر نادر الحدوث
يجب أداء سحر يتفوّق على ساحر رفيع
لكن هذا ليس كلّ شيء
يُقال بأنّه يظهر أشخاص يُطلَق عليهم ،بالمُراقبين في المهرجان
ينتقون المواهبَ البارزة وينقلونهم إلى البرج
مُراقِبون؟ هذه إحدى أساطير الأكاديميّة السّبع، أليس كذلك؟
لا ينبغي لعديم الموهبة أن يُلفِت الأنظار في مهرجان السّحر العظيم
سأعمل وراء الكواليس ثانية في هذا العام. سأساهم في العمليّات
إذا شاركتَ الآن يا ويل، فأعتقد سيُغيِّر ذلك نظرة النّاس إليك
،شكراً لكِ يا كوليت. لكن إذا شاركت فسيتحوّل إلى حدث رياضي اعتيادي
،وعندما كنّا في السّنة الثّانية واجهتُ وقتاً عصيباً بسبب ذلك
هذا غشّ
أقصوه
اخرج
كُفَّ عن التدخُّل
انقلع
المهرجان رقم 50، والمعروف أيضاً بالأسوأ في التّاريخ
أجل، كان فظيعاً حقّاً
بسبب ذلك، لفتُّ الأنظار بصورة سلبيّة
هذا مصدر صدمة نفسيّة بالنّسبة لي الآن
هذه حرفة السّحر
وهناك حارس الاستدعاء
يُشعرك هذا بمدى اقتراب مهرجان السّحر العظيم الآن
أجل
وكثير من الكشّافين من عواصم أخرى غير ريغاردين قادمون
،حتّى لو لم نستطع صعود البرج هناك احتمال لسلوك طُرُق أخرى
،من حيث أنّه مكان يجذب الآخرين بالقدرات
مهرجان السّحر العظيم مثاليّ حقّاً
ولهذا يجب أن تُروِّج لنفسك أيضاً يا ويل
أخبرتُكِ سلفاً. لا أستطيع استخدام السّحر
كوليت؟ هل من مشكلة؟
إنّه مخفيّ، لكن استُخدِمَ حاجز هنا
ماذا؟ ليس سحر قفل؟
حاجز... كاتم للصّوت ومُثبِّط
أعتقد يمكنني استخدام السّحر ...لكسره بالقوّة، لكن
كيكي
ما رأيك؟
فعلتَها
أنت مذهل يا كيكي
درج مخفيّ؟
يمكنني سماع شيء. هل تسمع أيضاً؟ هيّا بنا
والآن تجمّعوا من سيربح كلّ حدث في مهرجان السّحر العظيم؟
لدينا توقُّعات ضخمة الآن
ضعوا رِهاناتكم ضعوا رِهاناتكم
ثلاثمئة على يوليوس
خمسمئة على فيغنال-ساما
ثمانمئة على ليهانا
ر-رهانات سرّية؟
عجيب أمرهم
فقط لأنّ الأساتذة لا يقتربون ،من خزائن التّلاميذ
هذا ليس سبباً للتورُّط في كلّ هذا
شيون؟
البليد؟
لماذا أنتما هنا؟
انتهى المطاف بنا هنا صدفة
والآن كُفّ عن استخدام العنف يا شيون
في المرّة المقبلة الّتي تستعمل فيها العنف مع ويل، سوف أغضب منك حقّاً
ا-المعذرة يا شيون، لماذا أنت هنا؟
لا يبدو أنّك كنت تُراهن
وما شأنك أنت؟
هذا صحيح ليس وكأنّه يتساءل عن احتمالات الرّهانات
بالفعل هناك فارق كبير بينه وبين ليهانا والآخرين
كم هذا مُحبِط
لكن شيون لا يُفكِّر بهذه الطّريقة أبداً
أنا حزينٌ جدّاً لأنّ الثّلاثة" "الأفضل لا يُلاحظونني حتّى
هذه فكرة لم تخطر على ذهنه إطلاقاً
أنتما، كفّا عن الكلام
آسف يا شيون
يا للعجب هل أنت مهتمّ بليهانا والآخرين؟
تبقى صبيّاً في نهاية المطاف يا شيون
لستُ قلقاً على وجه الخصوص
ليس وكأنّهم هزموني
وعدد النّقاط الّتي تخلّفتُ فيها عنهم هي ببساطة نقاط خسرتُها في امتحانات الكتابة
كنتُ أتدرّب منذ ذلك اليوم
من حيث المهارة السّحريّة، لستُ مختلفاً عن ليهانا وفيغنال
انظر كم أنت مرتفع
لماذا أبرِّر وجودي لكما؟
مهلاً يا شيون
شيون
انتظرنا
يُقام مهرجان مرّة في كلّ عامين
أعتقد لا عجب في أن يتحمّس الجميعُ له
هذا كلّ شيء لليوم
في المرّة المقبلة، سوف نصنع جرعات سحريّة
احرصوا على مُراجعة المواد والتّحضير للدّرس
كيكي، انتهى الدّرس
ويل
المعذرة، ماذا ستفعل عقب هذا؟
،إن كنت ستذهب إلى الدِّيماس فسوف أُرافقك
آسف يا كوليت
سأعمل في حانة السيّدة جينا اللّيلة
بئس الأمر
بلُّورة لمُراقبة ويل
كيكي السّبب الّذي جعلني أعطي كيكي لويل؟ لأنّ ذلك الفتى يتصرّف دوماً بطيش بالطّبع. إذا لم يكن معه كائن مُرافق على الأقلّ، فلن أشعر بالرّاحة وأنا أشاهده يدخل الدّيماس. وتلك الحادثة في الطّابق السّادس قبل أيّام. لو لم تكن بلُّورة كيكي مُتِّصلة ببلّورتي، ما كنتُ لأتمكّن .من رؤية— كانت تلك زلّة لسان .اِنسَ ذلك من فضلك واركنر نورغرام
الأقزام ،بُنية قصيرة بأطراف قصيرة أيضاً تفوح منهم رائحة العرق. ما الّذي يجب معرفته أيضاً؟ إنّهم ماهرون بأيديهم ولديهم قوّة جسديّة هائلة؟ .أحمق. مَن يمتلك السّحر، لا يحتاج لكلّ ذلك ساحر ما يؤمن بالحكم المُطلَق للسّحر
يقع في أطراف أوربوس ريغاردين شارعُ سلاملاند
شارع سلاملاند
أوربوس ريغاردين أطراف عاصمة السّحر
حانة جينا الدّجاجة وساق الفول
اليوم، كما في كلّ يوم، عُمّال المناجم المُستغَلّون يجترعون كحولهم
أصوات الضّحِك تصدح في كلّ أنحاء شارع الأقزام الفرعيّ هذا
ويل، خذ هذه
ساتيه فاصولياء غولارد، الطّلب جاهز
قادم يا سيّدة جينا
تحرّك يا ويل
سيّد دونّان، شكراً على الانتظار
شكراً يا ويل
تقوم بعمل شاقّ، أليس كذلك؟
.توزيع صُحُف في الصّباح وتلميذ في النّهار
ثمّ خدمة الطّاولات لحساب جينا ليلاً
،لستُ مؤهّلاً لمنحة دراسيّة
لذا إن لم أعمل، لن أتمكّن من دفع مصروف دراستي
ذكّرتني، اقترب، أليس كذلك؟
ماذا كان يُدعى؟
هذا صحيح مهرجان السّحر العظيم
إذا شاركت فيه، ألن يُصلح ذلك الأمور بالنّسبة لك؟
لا، لا، لا مُحال أن أشارك فيه
كفى ثرثرة واعمل يا ويل
بئساً
زميلك يعمل بجدٍّ أكثر منك
الطّاولة ثلاثة، شكراً على الانتظار
شكراً
أريد المزيد من البيرة
عُلِم، حالاً
بئساً
آسف يا روستي على الطّلب منك مساعدتي هكذا
العمل من دون استخدام سحر هو تجربة سحر جديدة. لا تقلق
فضلاً عن ذلك، كان زميل غرفتي في مأزق، صحيح؟
استقال أحد أفراد طاقمي
ستحضر لي عاملاً آخر بدوام جزئيّ، أليس كذلك يا ويل؟
عمّاذا تتكلّمين يا سيّدة جينا؟ يعمل هذا الفتى عن شخصين
يستطيع ويل فعلها
ماذا؟
لأنّك أخٌ لنا نحن الأقزام، صحيح؟
جميعكم، لا تفعلوا هذا لي أرجوكم
لكن يا ويل، هل أنت متأكّدٌ من هذا؟
من ماذا؟
الأجور الّتي يدفعها لك الأقزام ليست كبيرة، صحيح؟
كان الأُستاذ واركنر ليُعرّفك على عملٍ أفضل، صحيح؟
أنا أسبِّب سلفاً الكثير من المشاكل للأستاذ واركنر
...بالإضافة إلى ذلك
.السيّد دونّان والآخرون... أحبّهم أحبُّ الأقزام
إنّهم طيّبون. ويحبّون الكحول
وهم ماهرون حقّاً في استخدام أيديهم
رغم حالتي هذه، رحّبوا بي بدفء
أحترم الأقزام
هكذا إذاً
أي حانة وضيعة هي هذه؟
آسف يا يوليوس كلّ الحانات الأُخرى مُغلَقة
ويل، أليس هو من الأكاديميّة؟
هل هو ذاك البليد؟
بربّك، لا تقل لي بأنّك تعمل هنا؟
هذا لطيف
عديم الموهبة والهمجيّون. أنتم مُتلائمون
ماذا قلتَ للتو؟
مهلاً
ما الأمر أيّها القزم؟ ما هذه النّظرة في عينيك؟
أنت عِرق مُتدنٍّ هاجرَ إلى هنا من عالمٍ آخر
يُسمَح لكم بالعيش في هذا البلد بفضل من الآخرين
اِلزَم حدودك
منذ زمن بعيد، عندما دُمِّر عالم ،الأقزام بواسطة المُضيف السّماويّ
هربوا إلى عالمنا
هذه حانة، أليس كذلك؟
أحضر لي طعاماً وشراباً بسرعة
بخلاف الإيلف، يُعامل الأقزام باحتقار
،ما إن يمسُّ قزمٌ ساحراً بضرّ فإنَّ مكانته تصبح في خطر فوراً
في هذا العالم، السّحر هو الحاكم المُطلَق
التّمييز ضدّ الأقزام هو عيّنة صغيرة عن العالم
...رغم ذلك
ما طبق الفاصولياء هذا؟
حتّى في الرِّيف يُقدِّمون طعاماً أفضل من هذا
ما مُشكلة الحسّ الذّوقي لهؤلاء الهمجيّين؟
.والأهمّ من أي شيء، رائحته كريهة من الصّعب تحمُّل رائحة العرق هذه
...مع ذلك
حتّى الوحوش خير من هؤلاء البهائم القذرين
اخرجوا من بلدنا بسرعة
ويل؟
...مع ذلك
ما الأمر يا عديم الموهبة؟
لم نطلب نادلاً
أريدك أن تسحبها. هذه الإهانات
ماذا قلت؟
،فول الأقزام، الّذي نما من التّربة القاحلة يُمثِّل جوهر حكمة الأقزام
عرَق الأقزام هو دليلٌ على كدحهم في أقسى الظّروف
إنّها ليست أشياء ينبغي السّخرية منها
بما أنّه لا أحد منكم يستطيع استخدام السّحر، هل تُداوون جراح بعضكم الآخر
عندما تفوح رائحة كريهة من شيء، فهو كريه
...نعت شيء بالكريه وهو كريه
أين الخطأ في ذلك؟
لا تقِف مدهوشاً هكذا يا عديم الموهبة
أسرع واغرب عن وجهنا
الهمجيّة بيني وبينكم
.أكثر تفاهة من همجيّة الأقزام نحن أسوأ من وحوش
لم أواجه إهانة كهذه منذ مدّة
تعي من اخترتَ أن تعبث معه، أليس كذلك؟
يا عديم الموهبة
ثبِّته
أنت تُبالِغ
غيّرتُ رأيي
تغليفك هنا بالجليد لن يكون كافياً لإرضائي
شارك في مهرجان السّحر العظيم يا عديم الموهبة
سأهينك أمام كلّ أولئك المُتفرّجين
حسناً. سأشارك
ا-انتظر يا ويل
هذا سيّئ
إنّه غاضب جدّاً
سوف أربح وأزيل أي أرضيّة لك تجعلك تنتمي للأكاديميّة
إذا ربحتُ، فمن فضلك اعتذر من السيّد دونّان والآخرين
،الحلقة القادمة من ويستوريا: عصا السّحر والسّيف
"الحلقة 5، "ارفع مُسدّس البدء
:الحلقة 5 ارفع مُسدّس البدء