يحتوي هذا البرنامج على رسوم لاعتداء جنسي أو اغتصاب .وقد لا يلائم كلّ الفئات العمريّة. ينصح المشاهدة مع اتّخاذ الاحتياط
صندوق النّميمة
!لدينا ثلاثة تقديمات هذه المرّة
.استحمّ شيبي ماكوتو مع أمّه حتّى الإعداديّة
كم هذا ظريف هاهاها
!الإعداديّة
صدقًا؟
شيبي-كيون هاها
.كاتاغيري يويتشي لم يستحمّ مرّة لأسبوع
مقرف هاها
متسخ هاها
يبكي دموع الفقر هاها
.في الواقع، خضعت ساواراغي شيهو إلى جراحة تجميليّة
لم تخضعي لعملية تجميلية بالطّبع، أليس كذلك يا شيهو؟
وماذا إن كان ذلك صحيحًا؟
لو أنّني خضعت لعمليّة تجميليّة، هل كنت لتحبّني؟
وهل كنّا لنصبح صديقين؟
...هـ-هذا ليس
...لو أنّك أحببت أحدًا من الجنس المغاير خضع لجراحة تجميلية
.أشكّ أنّ ذلك سيدمّر الصّداقة أيضًا
.لا أظنّ أنّ الأمر كذلك
.الصّداقة حسابية أكثر من الرومانسية
ماذا؟
،يكون الناس الصداقات ليستمتعوا سويًّا
...ليكفّوا عن التعرّض للتنمّر وللحصول على المال
!لا تريد صداقة بدون أيّ أفضليّة
.صحيح
،بينما هناك حبّ بلا قيود
.لا توجد صداقة بدون قيوم
الفترة الخامسة
.ماذا؟ لدينا تقديم واحد فقط هذه المرّة
.لكنّه عجيب
.شاركت كوكوروغي يوتوري في مواعيد تعويضيّة في الإعداديّة
صداقة
لصّ
آباء وأطفال محتالون
الحلقة 3: مستحيل أن أصدّق ذلك
!عجبًا! بصفتي مدرّسكم، لقد ذهلت
من كان ليتخيّل أنّ يوتوري-تشان خرجت في مواعيد تعويضيّة في الإعداديّة؟
!لـ-لماذا؟ لمَ فعلت هذا يا شيهو-تشان؟
!لا! لم أكن الفاعلة! لم أكتب ذلك
!كاذبة! شيهو-تشان، وحدك من كان يعرف ذلك
هل خرجت يوتوري في مواعيد تعويضيّة؟
أتقصد أنّها باعت جسدها لرجال كبار؟
.تبدين بريئة حقًّا بالنّسبة لشخص فقد عذريّته
!شيبي
!ما الّذي تفعله بالضّبط يا تينجي؟
!اخرس. لا تنطق بكلمة أخرى
يويتشي، أيمكنك الاعتناء بكوكوروغي-سان؟
...أ-أجل، لكن
.لا أدري ماذا أستطيع أن أفعل من أجلها
.لا تكن غبيًّا. رافقنا فحسب
...كوكوروغي
.يويتشي، يا لك من رجل آثم
.لنمنح كوكوروغي-سان بعض الوقت إلى أن تهدّئ من روعها
.أ-أجل
!يبدو أنّكم مشغولون بشيء، لكن إليكم النّتائج
س: من هو أكثر شخص "لا يغتفر له"؟
شيبي ماكوتو
ساواراغي شيهو
كاتاغيري يويتشي
كوكوروغي يوتوري
ميكاسا تينجي
هذا مقبول
هاها
كم تطلبين؟
يمكنني مساعدتك إن كنت في مأزق يا صغيرة
سأكون منقذك يا يوتوري-تشان
فعلتها هاها
مساعدة
نحتاج إلى صور للدّليل
سأكافئ يوتوري-سان بسخاء
تبدو بريئة بالفعل هاها
بدأت أتحمس
*يتنفس الصعداء*
نلت ما تستحقين
مضحك جدًا هاها
يمكنك دعوتي بأبي
المزيد رجاءً
.هذا منطقي، باعتبار أن يوتوري-تشان هي الوحيدة التي تمّ اغتيابها
!ماذا؟ وكلّ التعليقات لا توصف
المركز الخامس كاتاغيري يويتشي يتحرك فضاء 1
المركز الأول كوكوروغي يوتوري يتحرك 5 فضاءات
المركز الخامس ساواراغي شيهو تتحرك فضاء 1
المركز الخامس شيبي ماكوتو يتحرك فضاء 1
المركز الخامس ميكاسا تينجي يتحرك فضاء 1
الفترة 05 الفضاءات المتحركة مقدار الدين (اللعبة 2 فقط)
شيهو
يويتشي
شيبي
تينجي
‏13 فضاءات - 1,800,000 ين
‏9 فضاءات - 1,000,000 ين
‏8 فضاءات - 1,200,000 ين
‏7 فضاءات - 1,200,000 ين
‏5 فضاءات - 700,000 ين
.أنتم منتشرون جميعًا الآن، لذا انظروا هنا لرؤية مراكزكم
.لنراجع القوانين أيضًا
،إن وصل أيّ أحد للهدف، تفوزون جميعًا باللعبة
‏400،000 ين+
.ويحصل كلّ منكم على 400،000 ين
‏1،000،000 ين+
من يجتاز المرحلة دون أن يصل إلى .الهدف يحصل على مكافأة مليون ين إضافيّة
‏1،400،000 ين+
لكن هل تذكرون ما قلت؟
في لعبة سوغوروكو النمّام، أوّل من يصل .إلى الهدف هو من يعاني الخسارة الأكبر
كلّ الدّيون المضافة أثناء هذه اللّعبة .ستُعطى لأيّ أحد يصل إلى الهدف أوّلًا
أيّ من يبلغ الهدف أوّلًا يأخذ على .عاتقه كلّ ديون الآخرين أثناء اللّعبة
كلّ الدّيون المضافة أثناء هذه اللّعبة .ستُعطى لأيّ أحد يصل إلى الهدف أوّلًا
دين
،على سبيل المثال، إن وصل أحد إلى الهدف الآن
.سيحصل أربعة منكم على 1.4 مليون ين كمكافأة
‏1،400،000 ين+
،ستحصل شيهو-ساما وحدها على ديون الجميع
.وبعد حصولها على مكافأة الـ400،000، سيبقى لها دين 5.5 مليون
.لكن حاليًّا، يبدو أنّكم قلقون على شيء أكثر من الدّين
هل أنت بخير يا كوكوروغي؟
...يـ-يويتشي
نعم؟
.أنا حقًّا، احتجتُ إلى المال
.التنمّر الآن لا يقارن بما حدث في الإعداديّة
،قاموا بأشياء مروعة تجاهي كلّ يوم
،لكنّي لم أرد أن أتسبّب في أيّ مشاكل لأمّي
.لذا تحمّلت فحسب وواصلت ارتياد المدرسة
.تخلّى عنّي أصدقائي. وأبلى معلّمي أن يساعدني على الإطلاق
.لكنّي... وجدت أحدًا يمنع عنّي التنمّر
كانت هناك طريقة واحدة
...لإيقاف التنمّر
.أنت ظريفة جدًّا
نحن صديقات، ألسنا كذلك؟
.نحن صديقات رائعات
أنا صديقتك، صحيح؟
!أجل
.يمكنني أن أمنحهنّ المال
النّاس الّذين قاموا بأشياء فظيعة تجاهي
.كانوا يبتسمون عندما أمنحهم المال
.وكانوا يعاملونني بلطف
!المال هو الشّيء الوحيد الّذي حماني
...كوكوروغي... أنت
،كنت بحاجة ماسّة إلى المال
.لكنّي لم أحصل على منحة كافية
...حاولت أن أفكّر في طريقة لربح المال
...وحينها أدركت
،في البداية، كان يريد الحديث إليّ فحسب
،لكنّه سرعان ما بدأ يدعوني للعشاء
...ثمّ الكاريوكي
...ثمّ الكوسبلاي، لكنّ ذلك شيء لطالما أردته على أيّ حال
.ثمّ أراد أن يلتقط لي صورًا بأزياء يحبّها
لكن، التقاط صور الكوسبلاي أمر عاديّ تمامًا، صحيح؟
".ثمّ قال لي، "أريد أن ألمسك
أريد أن ألمسك
اللّمس فقط؟
أجل، اللّمس فقط. هل سبق وكذبت عليك؟
.لا أظنّ... ذلك
إذًا لا بأس، صحيح؟
ماضٍ مظلم
جلسات تصوير خاصّة
لعب الكوسبلاي هاها
فعل ذلك أمام الكاميرا هاها
هذا يوضح الأمور
أريد لمسك أيضًا
أبوك هنا هاها
...كوكوروغي
...وثمّ، أنت
.لا، كنت بخير. خفت في خضمّ ذلك وهربت
.بربّك، هذا لا يصدّق على الإطلاق يا يوتوري-تشان
غير عذراء
محتوى قديم
بذيء
!أعد لي طهارتي
ماذا عن 5 كبار؟
كنت كبيرة يا يوتوري-تشان هاها
يا لها من مومس هاها
هذا مظلم
مستحيل
كانت شهادتها...
مستحيل
قمامة
غير عذراء هاها
!مخيّب
فعلت ذلك، صحيح؟
المواعيد المعوضة مقرفة هاها
غير عذراء
!إ-إنّها الحقيقة
!قمت بمواعيد تعويضية، لكني لم أصل لذلك الحد
أعطيتك أكثر من قدرك يا يوتوري-تشان
لا داعي لاختلاق الأعذار الآن
أظنها كانت فتاة من ذلك النوع
!يويتشي! صدّقني يا يويتشي
!أ-أنا لا أزال عذراء! يويتشي
.إن تخلّيت عنّي أيضًا، سأكون وحيدة
...عذريّة فتاة
هل تظنّين أنّها مهمّة يا سينباي؟
.الوحيدون الّذين يمتعضون من ذلك هم أشخاص بكر أغبياء بدورهم
...حسنٌ، أنا أمزح نوعًا ما
نوعًا ما؟
،عامّةً، بالنّسبة للرّجال والنّساء سواء
.يحبّ الطّاهرون أن يروا الآخرين طاهرين
إنسان... طاهر؟
.ببساطة، النّاس الّذين يقنعون أنفسهم أنّهم ليسوا دنيئين
!اتّهام صادم
تم القبض على عضو جمعية المحافظة في موعد تعويضي
...استخدم موقع على الانترنت من أجل
،يعيشون حياة طاهرة وصالحة
كاتو
قبل 18 دقيقة
^^هل من الممتع أن تكون حيًّا؟
مرحى
قبل 26 دقيقة
هل جننت؟
،ويرون النّاس الّذين لا يستطيعون ذلك كأشخاص فاحشين
.وآثمين ولا يمكن مسامحتهم
!!أعد لي مالي
محتال
من الأفضل لك أن تنقلع
،النّاس الّذين لم يتخطّوا الحدود أبدًا في حياتهم
،ومن يقنعون أنفسهم أنهم لن يتخطّوا الحدود أبدًا
.لا يغفرون ولو أدنى أخطاء الغير
في الأخير، إن كان يستطيع مسامحتها أو تصديقها
.يعتمد على مدى إدراكه لطهارته
.كوكوروغي، لا يتعلّق الأمر بتصديقي لم أم لا
.مهما حدث لك في الماضي، لن أتخلّى عنك أبدًا
يـ-يويتشي؟
!ظريف
...لأنّني
...ولذا
!نشاط
ماذا؟
لا تتبجح
!عجبًا
ما بال هذا الجوّ الإيجابيّ بين ذلكما الاثنان؟
!لا يغتفر
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
شعبي جدًا
ماذا؟
أستسلم
!!لا يغتفر بتاتًا
هل قبّلا بعضهما؟
.آسف لقول شيء بهذه الغرابة
.لكن ربّما ستصدّقينني الآن إن قلت أنّني لن أتركك
صرير
!ماذا؟ ماذا، ماذا؟
!أكان ذلك اعترافًا بالحبّ؟ لم أستطع سماعه
،باعتبار السّياق، يبدو الأمر كذلك
.لكن قد يكون شيئًا مختلفًا تمامًا
.على أيّ حال، بات شيء واضح الآن
.لم يكن منزعجًا إطلاقًا. لقد سامح كوكوروغي يوتوري
.بعبارة أخرى، كاتاغيري يويتشي مدرك أنّه غير طاهر
...لا بدّ أنّ هناك شيء في ماضيه
هل يمكنك الاستمرار يا كوكوروغي؟
.أجل
.ما دمت معي يا يويتشي
.حسنًا، سأبقى معك
.لكن الآن، أريدك أن تظلّ بعيدًا عن شيهو-تشان
!لـ-لماذا؟ أخبرتك أنّني لم أفعل
...ربّما. أريد أن أصدّق أنّ ذلك صحيح
.لكن حاليًّا... لا أستطيع
.ساواراغي-سان. ما باليد حيلة
...لكن
هل كنت تعرفين كلّ ذلك حقًّا؟
.أجل
.ليس كلّ شيء، لكنّني علمت
،بوقت وجيز من التحاقنا بالثّانويّة
.رأيت يوتوري محاطة بطلّاب من مدرسة أخرى
.وبطبيعة الحال، دافعت عنها
...لكن فور أن حاولت أخذ يوتوري والهرب
...قال أحدهم
.ليست جديرةً بالحماية
.فتاة مثلها ستفعل أيّ شيء مقابل المال
،كنت قلقة، لذا سألتها
.وأخبرتني أنّها خرجت في مواعيد تعويضية في الإعدادية
.لم أرد التعمّق في الأمر أكثر، ووعدتها ألّا أخبر أيّ أحد
.سألتها إن كانت تريد أن تصبح صديقتي
!لا أنكث وعدي لصديق أبدًا
.أعلم. كنت هكذا أيضًا عندما كنت صغيرة
...ميكاسا-كن
،لطالما كنت صريحة وصادقة
.ولطالما أعطيت الأولوية لأصدقائك
.أصدّقك
!شكرًا لك على تصديقي يا تينجي-سان
!لا مشكلة
!نحن صديقا الطّفولة. أعرفك أفضل من الجميع
.أجل
!مذهل
!كلّ شيء يرتكب بطرق كثيرة
.بالفعل
.ويبدو أنّ لدينا واحدًا
واحدًا"؟"
.إنسان يحاول يائسًا تدمير الصّداقة في هذه المجموعة بالطّبع
.ربّما لم يبدأ ذلك الصّديق لعبة الصّداقة لدفن الآخرين بالدّيون
.قد يكون هدفه هو تدمير الصّداقة بين الخمسة
لا
في تلك الحالة، هل تظنّين أنّ شيبي هو الأكثر شبهة؟
،كان يشعر بالغيرة بوضوح من علاقة يويتشي-كن وشيهو-تشان
.والآن ظلّ عابسًا لوحده
،يبدو عليه الثّراء بالفعل
.لذا سيُقدّر الحبّ والصّداقة على الأغلب فوق الحبّ
أليس كذلك؟
.والشّخص الأكثر شبهة بعده هو تينجي-كن
،يبدو أنّه لم يكن يعلم بشأن مواعيد يوتوري-تشان التّعويضية
،لكن أراهن أنّه كان يعلم أنّ شيهو-تشان تحبّ يويتشي-كن
.وأنّها خضعت لجراحة تجميليّة من قبل
،إن فكّرت في الأمر من ذلك المنظور
أليس هناك شخص أكثر شبهة؟
ماذا؟ أكثر... شبهة؟
!صحيح
!إنّها شيهو-تشان
كانت تعرض بشأن المواعيد ،التعويضية، وفترتها في مواعدة تينجي-كن
.وبطبيعة الحال، مشاعرها تجاه يويتشي-كن
.أجل. من الممكن أن تغتابي نفسك في بطاقة النّميمة
.في تلك الحالة، شيهو-تشان هي الأكثر شبهة بينهم
،بالمقابل، إن فكّرت فيما حدث في اللّعبة الأولى
.لا يمكننا الغفل عن كاتاغيري يويتشي بعد
،في كلّ الأحوال، يبدو أنّ يوتوري-تشان الأقلّ احتمالًا
.لا سيّما بعد كلّ ذلك البكاء
...انكسروا
!انكسروا
!ستنكسروا إلى قطع
.لهذا سرقت المليونَي ين
!دراسة مستقلّة
يا رفاق. قدّمتم رسوم رحلة الفصل جميعًا، صحيح؟
حقًّا؟
!هذا جنون
!يا جماعة
!إنّها فترة الدّراسة المستقلّة، لا وقت الرّاحة
ألا يمكنكم أن تكونوا هادئين أكثر؟
من يهتمّ؟
.أنت الأكثر صخبًا هنا يا ساواراغي
،ماذا؟ كفّ عن تصيّد الأخطاء
!وإلّا أوسعتك ضربًا
.فعلت بالفعل
.عليّ أن أعجّل إلى غرفة الأساتذة
مغلّف تحصيل أموال الرّحلة المدرسيّة الفصل 2-أ، ساواراغي شيهو
.يا شيهو
ماذا؟
.ماتسودا-سينسي يناديك
.عليك الذّهاب إلى غرفة الوسائط المتعدّدة في الطّابق الثّالث الآن
.ماذا؟ إنّها في الاتّجاه المعاكس
الآن؟
.يبدو كذلك
رحلة الفصل مغلّف تحصيل الأموال الفصل 2-أ، ساواراغي شيهو
صندوق رحلة الفصل
ساواراغي
.حسنًا
.لن أتأخّر كثيرًا
ساواراغي
إيتامي
اسمع يا صاح، هلّا تتركني أنقل واجب الرّياضيّات المنزليّ؟
ماذا؟ اسأل كاتاغيري. إنّه صديقك، صحيح؟
.يويتشي؟ مستحيل
.كان يعمل جاهدًا. انظر إليه
لا تريد إيقاظه، صحيح؟
.حسنًا إذًا. خذ
الرياضيات
!شكرًا لك
!يا رفاق! أحتاج إلى التّركيز
!لا تتحدّثوا إليّ
.لم يكن أيّ أحد ليحدّثك، ثق بي
...مؤلم
.آسف يا كوكوروغي-سان
.لا، بل كان خطئي
كوكوروغي-سان، هل أنت بخير؟
!أ-أجل، أنا بخير! لا تقلقوا بشأني
إذًا... هل رأيت؟
رأيت، أليس كذلك؟
.كنت أرسم المانغا
.لا أملك طموحًا لأصير محترفة أو ما شابه
،لكن أملك مخيّلة نشيطة حقًا
.وأردت أن أجرّب رسمها، بما أنّني أحبّ المانغا
.كنت أخفي الأمر، لكنّي أعرف الآن
.آسف! أتحدّث كثيرًا
هل كنت تفعل شيئًا؟
ساواراغي
.لا بأس. لقد انتهيت بالفعل
!إنّك تنزف قرب عينك
.أ-أنا آسفة! لا بدّ أنّ قلمي الحبريّ جرحك عندما تطاير
.من الأفضل أن تعالج الجرح وإلّا تركَ أثرًا
.لا بأس. لا أظنّ أنّ أحدًا سيلاحظ
!يا إلهي. يا له من تعبير دنيء تبدي يا شيبي
هل فقدت اهتمامك عندما عرفت أنّ الفتاة الّتي تحبّ خضعت لجراحة تجميليّة؟
س: من أكثر شخص "لا يمكن مسامحته"؟
شيبي ماكوتو
ساواراغي شيهو
كاتاغيري يويتشي
كوكوروغي يوتوري
ميكاسا تينجي
...مستحيل
أهي يائسة لهذا الحدّ لتحظى بشعبيّة؟
انكري ذلك يا شيهو-ساما هاها
جراحة تجميلية بالطّبع
ستفعل ذلك، أليس كذلك؟
هزمتهم شرّ هزيمة
هذا مؤسف
شيهو-ساما
.حسنٌ، خضعت لجراحة تجميليّة بالفعل، لكن ليس بغرض التّجميل
اضطرّت لفعل ذلك لإخفاء النّدبة الّتي .تكبّدتها على وجهها في الإعداديّة
.أنا الوحيد الّذي يعرف الحقيقة
في الواقع، ساواراغي شيهو
.خضعت لجراحة تجميليّة
نميمة
في الواقع، خضعت ساواراغي شيهو .لجراحة تجميليّة
،والشّخص الّذي كتب ذلك، بطبيعة الحال
.هو أنا
.ليس ذلك فقط
.أعرف كلّ شيء
هل شاهدت الدّراما التّلفزيّة؟
.لم أشاهدها، لذا لا تفسي عليّ أيّ أحداث
.أراك لاحقًا
!إلى اللّقاء
.لأنّني كنت أشاهد دائمًا
ساواراغي
إيتامي
...أعلم أين كنت تحتفظين بمفتاح خزانتك الاحتياطيّ
وجهاز إنذار ضدّ السّرقة؟
.شكرًا! سأبقيه في محفظتي
.لأنّني كنت أستمع دائمًا
...لهذا... لهذا أنا
...اضطررت للخروج في مواعيد تعويضية
.لا تقلقي. أعدك أن أبقي هذا سرًّا بيننا
...وحتّى المحادثات الخاصّة
أهذا قطع؟
.من الأفضل أن تعالجه وإلّا ترك ندبةً
.انزعها وأريني
.أجل، إنّه قطع بالتّأكيد
.لا بدّ أنّ قلمي الحبريّ جرحك عندما تطاير
.من الأفضل أن تعالج الجرح
.لا بأس. لا أظنّ أنّ أيّ أحد سيلحظه
.أجل، ربّما
...انكسروا... انكسروا... انكسروا
!علاقات شيهو-تشان ستنكسر إلى قطع
،وعندما تبقين لوحدك
.سأقول أشياء لطيفة لك
وكيف ستتفاعلين حينها يا شيهو-تشان؟
ماذا ستقولين لي عندها؟
...مجرّد تخيّل ذلك يجعلني... يجعلني
!في الحلقة القادمة: صدقًا؟ هذا خنوع كبير