Fiddy :ترجمة
...معلمي ليس هنا
Fiddysenpai :تويتر
ما هذا المكان؟ لا نملك أسلحة
!أخي! غينيل
أين ذهب الجميع؟
!إنه ضخم
!هذا...لا يبشر بخير
...بدون معلمي، لا يسعني استعمال السحر أو المهارات
...لا أستطيع القتال
!فكتور
!إنه فخ
...نوع من الوحوش قادر على تعديل الفخاخ
عنكبوت مخادع؟
على الأغلب
محال
هل تتطور من تلقاء نفسه صدفةً؟
...أو ربما شخص ما جعل هذا يحدث عمدًا
ما الذي تعنيه؟
لا، مجرد تكهنات
على أي حال، هذه حالة غير عادية
لن يكون مفاجئًا لو كان العنكبوت المخادع وراء هذا
!لم يكن معهم أسلحتهم عندما تم نقلهم آنيًا
!علينا أن نصل إليهم بسرعة
معك حق، علينا أن نسرع
علينا أن نتحلى بالكفاءة
إذن، لننقسم إلى ثلاث مجموعات
سنتعاون أنا وإيزيل مع فرقة كراد
عُلم
لا يزال لدي بعض من الترياق
ريغ سيتعاون مع فرقة أعين الغابة
أتطلع للعمل معكم
أجل - حسنًا -
سنطلب من أماندا-ساما أن تذهب بمفردها
حسنًا
إذا واجهتم العنكبوت المخادع، فرجاءً توخوا الحذر من الفخاخ
لا تشتبكوا، انسحبوا في أسرع وقت ممكن
أجل - عُلم -
!انتظريني يا فران
،فران-تشان
سأجدك حتمًا، تماسكِ قليلًا فحسب
من أين علينا البدء بالبحث؟
هل نعود للطابق الخامس؟
ألن يكونوا في مكان أعمق؟
لا يمكنني حتى الاحساس بأي حضور، ناهيك عن الفخاخ
...يبدو أنهم ليسوا في الجنوب الشرقي
في أي جزء علينا البحث إذن...؟
سحر الرياح، جمع الضوضاء
العناكب موجودة في كل مكان
...من الصعب حقًا تحديد مكانهم في الدانجون
لا أستطيع التقاط أي أصوات تخص فران-تشان على الإطلاق
سحر يمكنه التقاط الأصوات من خلال تدفق الهواء، إذن؟
!استخدمت كل مهارات الكشف خاصتي، لكني لم أعثر على أي شيء أيضًا
...يبدو الوضع سيئًا للغاية
،فران الآن لا تمتلك أسلحة
!ولا تستطيع استعمال السحر والمهارات
!لابد أن إحصائياتها قد انخفضت أيضًا
!لا يمكنها القتال في ذلك الوضع
لم نجد أي أثر
صحيح ألم ينتقل شخص داخل حائط مرة من قبل؟
توقف
!هذا لن يفيدنا بشيء الآن
...مهلًا، لا تتشاجرا
!سحقًا
!هذا المكان ضخم للغاية! لا نهاية له - !هدىء من روعك يا أخي -
!هدىء من روعك
...قد تكون هناك فخاخ مزعجة أخرى في طريقنا
!اللعنة
!...أخبرت فران أنني سأنقذها بطريقة ما ولكن
ألا يوجد شيء أستطيع فعله؟
!لا بد أن لديّ مهارة يمكنني استخدامها للعثور عليها
...فكر! فكر
تجسدت كسيف
كم مضى على آخر مرة
Kibou nante mou
أبصرتُ فيها أملًا
hisashiku mite inai
عيناي وروحي اعتادتا على اليأس
Zetsubou ni narekitta ishi to me
لا أستطيع أن أموت هكذا
Kono mama ja owarenai
لكنني لا يمكنني المضي قدمًا
dakedo susumenai
فقد نفذ صبر قلبي
Kokoro dake ga hayatte
لأنني مُحاصرة في واقع موحش بالظلام
nukarunda yami ni toraware
لهذا أدعو الإله أن يمنحني
Ima kamisama ni negau no wa
سلاحًا ليحطم القيود التي تحاصرني
uchiyaburu sukui wo kono mune ni
لذا مُدي يديكِ
Dakara sono te wo nobashite
وتخطي حدودك
genkai wo tsuranuku
ولنتجه إلى العالم المشرق معًا
Sekai ga kagayaite iku hou e
ولنصنع مستقبلنا
tsukamitoru mirai
أنت من علمتني أن الشجاعة
Yuuki to wa kanousei wo eru
هي الاستعداد لانتهاز الفرص دومًا
kakugo no koto da to oshiete kureta
فأنا أؤمن فذلك فحسب
Sore dake wo shinjite
اصرخي بيأس
Gyakkyou ni sakebe
!وانتصري
kachihokore
فهذه قصة انتقامنا
Bokura dake no ribenji sutoorii
بيديك هاتين
Kitto sono te de
أمسكيني
tsukamitoru
لتستمر هذه الأيام
Mata tsuzuite iku kyou wo
والغد الجميل الذي ينتظرنا
Utsukushii ashita wo
الحلقة 11
استدعاء الذئب الشيطاني
،لا بد أنني أمتلك مهارة تساعدني
هل نسيت أي منها؟
!لا بد أن تكون هناك مهارة لهذا الموقف
!فكر يا أنا
...صحيح! إذا استخدمت الفكر الموازي فسأسرع قليلًا
!أي شيء - ،أظهرت جميع المهارات التي حصلت عليها -
المهارة: مهارة خنجر 1 التدريب 1 تقنية السيف 1 جلد 1 الهندسة السحرية 1 الحاجز السحري 1 السحر الأسود 2 علم المعادن 1 التعاون 5 كشف المصيدة 1 تحسين الظلام تعطيل الظلام الناب الحمضي الاسترداد السحري التلقائي تحكم غير صالح تصلب الجلد سحر الرياح 7 تصلب 4 مهارة السيف 1 فن السيف 1 السمة السيف 1 استدعاء الأقارب 6
!أحتاج أي مهارة قد تفيدني - ...أمتلك الكثير من المهارات لكن -
...مهارة مفيدة...مهارة نسيتها استدعاء الأعراق؟ -
...مهارة زعيم خنفساء الجيش
استدعاء الأعراق؟
...إذا كان بإمكاني استدعاء قرين يمكنه العثور عليها
يا إلهي، يا لي من عديمة الفائدة
لكن إن استخدمت مهارة استدعاء، ستلاحظ أماندا ذلك بالتأكيد
!لا! لا وقت للقلق بشأن ذلك
!مهما يحدث، فالأولوية لسلامة فران
،إذن أي نوع من الشياطين يمكنني استدعائه
أيتها الآنسة المعلنة؟
الاستدعاء المتاح، عرق الذئاب
عرق الذئاب؟
،ذئب رمادي، ذئب ياقوتي، ذئب رعد
...ذئب زمردي - !توقفي، هذا يكفي -
أي ذئب سيساعدني بالعثور على فران؟
ذئب بمهارة اكتشاف الحياة، ذئب مُجزع
!هذا هو! اختاري هذا
!حسنًا، لنفعلها
!سأوجه كل المانا خاصتي إلى ذلك الذئب ليستطيع العثور على فران فورًا
ماذا؟ سحر استدعاء؟
!هيا، أعتمد عليك
!فلتقم بإيجاد فران
..........
استدعاء قرين الذئب الحجري الأسود استدعي الذئب المُجزع
!استدعاء
!الذئب المُجزع
!هذه الهيئة...ذئب مُجزع؟
!ما الذي يجري؟ من استدعاه؟
...هيا أيها الذئب المُجزع أسرع وأعثر على رائحة فران
مهلًا! هل تستمع إلي؟
!مرحبًا
سحر الظلام...هذا لا يبشر بخير
...مهلًا
!ماذا؟
إنه يهاجم هدف آخر
!إنه ليس وحشًا من هذا الدانجون؟
على أي حال، من الخطير إبقائه طليقًا
علي أن أهزمه
!انتظري
!هذا وحش شيطاني استدعيته
تخاطر؟
من أنت؟
...آسف، لا أستطيع الشرح لكِ الآن
أطلب منكِ أن تثقي بي فحسب
!أنا حليف فران
فران-تشان؟
،أجل، أحتاج إلى قوة هذه المهارة لأعثر على فران
!لذلك لا تهزميه
حسنًا
لا أعلم من أنت، لكن فهمت
!أعتمد عليك إذن
أجل
لكن مع ذلك، كيف سأتصرف مع هذا الشيء؟
من المرجح أن يكون الذئب المُجزع في حالة هيجان بسبب إفراط المانا
ماذا يعني ذلك؟
،إنها نتيجة توجيه مانا أكثر مما موصى بها أثناء عملية الاستدعاء
،تفوق ما تستطيع البلورة الموجودة في قلبه أن تتحملها
مما تسبب في جعل المانا داخل الذئب المُجزع هائجة
...هذا يعني
وهو يعتقد أن "سيده" هو سبب معاناته
!حقًا...هل يعاني؟
...لقد فعلت أمرًا سيئًا
ماذا عليّ أن أفعل الآن؟
هل لي بلحظة؟
قلت أنك استدعيت الذئب، صحيح؟
...أجل
هل يمكن أنك لم تمنحه اسم بعد؟
اسم؟
،سمعت عن هذا
،لكنني لا أعلم التفاصيل
لكن في هذا العالم، تعطي الآلهة أسماء للعناصر والوحوش
وتضيف قوة مميزة لهم
،لتقليد تلك العملية
غالبًا ما يقوم المستدعون بتسمية الوحوش والأرواح التي يستدعونها
لتقوية الروابط بينهما
إذن هذا مثل "العناصر المسماة" و "الوحوش المسماة" في الألعاب
أيتها المعلنة، هل هذا صحيح؟
%تبلغ فرصة تهدئة الذئب من خلال التسمية 93
فهمت
حسنًا، لا خيار لدي سوى تسميته
اسم له إذن؟
سأبتكر اسم على الفور، لذا لا تلومني
...حسنًا أنت
...ذئب، ولون فرائك أسود
حسنًا
...أنت الذي استدعيته بمانتي لأجل فران
!أوروشي، الذئب الظلامي
!استمعي إلي يا أوروشي
هل هو بخير بهذا؟
تقرير الحالة
تحسين المانا من خلال التسمية
تم بنجاح
حاليًا تُستخدم فائض المانا لتطوير بلورته
اكتمل التطوير، تم زيادة كل الاحصائيات
تم استيفاء المتطلبات
أوروشي يتطور في الوقت الحالي
حقًا؟
أوروشي، الذئب الظلامي
................................................................ ........................................................... ........................................................ ........................................................ ........................................................
الاسم: ذئب أوروشي الظلام العرق: الوحش الشيطاني ، الذئب الشيطاني المستوى 1 الحياة: 451 السحر: 670 القوة: 216 الرشاقة: 310
...هذا
!إنه ضخم
حسنًا... ذئب الظلام
........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ ........................................................ .................................................................... .....................................................................
المهارات: مقاومة الظلام 8 ، سحر الظلام 1 الرائحة 10 ، التخفي 7 5 قتال الأنياب الغوص 10 ، عرضية5 سحر الرياح 8 ، الخوف 4 ، اليقظة 6 اعتراض الوجود 6 ، التجديد 5 سحر سموم الموت 1 ، فوري 5 العمل الصامت 6 ، مستحضر الأرواح 5 تصور الحياة 7 ، المقاومة العقلية 6 سحر السم 10 ، تحديد الموقع بالصدى 7 الزئير 8 مَسحُوق ليلي 10 سحر الظلام 10، الرؤية الليلة، ناب ملك السم الانتعاش التلقائي للحياة ، الاسترداد السحري التلقائي إبطال السموم، تحويل الجسم ، التلاعب السحري
................................................................................... ....................................................................................
مهارة فريدة: امتصاص المفترس اللقب: عائلة السيوف ، عائلة الذئاب الإلهية
كل ما فعلته أني منحته اسمًا
وتغير تمامًا
فران نسيت اسمها عندما تم استعبادها أيضًا
.................................................................... ............................................................................................ .................................................................... .................................................................................... ................................................................................... .................................................................................... .........................................................................................
نوع متفوق من الوحش الشيطاني من نوع الذئب الذي يتلاعب بالسمة المظلمة. المكانة منخفضة بين الوحوش السحرية من نفس المرتبة، مجموعة متنوعة من المهارات، ومقدار القوة السحرية من الدرجة الأولى. يمتلك العديد من المهارات السرية، و"عابر الظلال مخفي في الظل" من الصعب جدًا العثور عليه لأنك تمتلكه. تم تأكيد وجوده ، لكن العدد الذي تم العثور عليه صغير. مستوى التهديد ج
يبدو أن للأسماء معاني مميزة وسحرية في هذا العالم
حسنًا يا أوروشي
هل تفهم ما أقوله؟
كلب مطيع يا أوروشي
!تذكر رائحة حاملتي، فران، وابحث عنها
...معلمي
هل عثرت عليها؟
!حسنًا! انطلق يا أوروشي
هل ستقوم بالاندفاع إلى هناك؟
..............................
مهارة: المشي في الظلال
!هذه المهارة
هل هي مثل المهارة الذي استخدمها الشيطان الأعظم؟
!مهلًا! هل ستوف تتركني هنا؟
!آسف
!كل شيء يسير على ما يرام! فلتلحقينا
!يا إلهي
!انتظريني
،سأجدك حتمًا
!فران
تجسدت كسيف
...تسممت بالفعل
...قواي خارت
...أنا الآن ضعيفة بدون أي مهارات
...كما كنت قبل أن ألتقي معلمي
...كنت لاشيء...عديمة فائدة
...نفسي الضعيفة
!ا-العناكب
!ابتعدوا
!نحن لسنا طعامًا
!انتهى أمرنا
...لا نملك أي أسلحة
...لا أقدر على القتال
...معلمي
،فران
أنت لن تخسري
!أنا أضمن لكِ ذلك
!ما زالت لدي أيدي وساقاي
!لا تقسِ على نفسكِ
!تسممتِ أيضًا، أليس كذلك؟
...أستطيع القتال
لدي ما علمني إياه معلمي
!وجسدي هذا
!أنا فران
!القطة السوداء التي ستتطور
لم نصل بعد يا أوروشي؟
!قد يكون هناك فخاخ في الهواء وتحت الأرض أمامنا
(Darkness Magic, Trap Vision)
يستخدم سحر الظلام والطفو ليتفادى الفخاخ؟
!أنت عبقري يا أوروشي
هل أنت متأكذ أنهم هنا؟
إنها نهاية مسدودة، لكن يبدو أن هذا الطريق
تراجع للخلف قليلًا يا ون-تشان
سحر الرياح
!رمح الإعصار
!إنه ممر سري
إنه مغطى بشباك العناكب
سنعلق إذا حاولنا المرور من خلاله
أنا سأذهب
...تلك الفتاة
إنها تشتت انتباه العنكبوت الضخم
هل تحاول إبعاده عنا؟
...سأبذل جهدي
...أنا فران
...أنا فران التي ستجعل معلمها
!فخورًا
لن يكون القذف المنجنيقي كافيًا
سوف أتشابك في شبكة العنكبوت
!لا... لا تتوقفي
!عنصر السيف، النار
!سأستعمل كل قوتي السحرية
!لا تتوقفا يا قدماي
...الحدود
!موجودة ليتم تجاوزها
،أنا تليمذة المعلم
!فران
هـ-هل أنت بخير؟
...مـ...معلمي
!معلمي
!أنت مصابة
!ومتسممة أيضًا! سأشفيك على الفور
لنتخلص من العنكبوت أولًا
!حسنًا، دعي الأمر لي
ماذا؟
لقد هرب
سنطارده لاحقًا
لنقم بشفائك أولًا
!الشفاء الأعظم
!الترياق
!شكرًا لك
آسف يا فران
...قلت أنني سأنقذك بطريقة ما لكني
!يا معلمي قد بذلت ما بوسعكِ لاإنقاذي
...فران، الحرارة بسبب عنصر السيف لا تزال
لا بأس
...أنت منهك أيضًا يا معلمي
...لا شيء مقارنة بما تحملتيه
أبليت حسنًا بمفردك
أنت تلميذتي التي أفخر بها حقًا
!فران-تشان
!أنا سعيدة لأنكِ بخير
...ماما كانت قلقة للغاية
...أنتِ لستِ أمي
...أنا سعيدة جدًا
شكرًا لكِ أيضًا يا أماندا
!فران-تشان
صحيح، هذا القرين المنفوش استدعيته باستخدام استدعاء الأعراق، اسمه أوروشي
أوروشي؟
إنه يبدو كأخ صغير لكِ
لقد بذل جهده لكي يعثر عليكِ
...أخي الصغير...منفوش
شكرًا لك يا أوروشي المنفوش
...بالمناسبة
...بما أن كل شيء انتهى على خير
من أنت أيها السيف؟
...كنت أعلم
...فقد تخليت عن التظاهر في منتصف الطريق، بعد كل شيء
آسفة، انسي ذلك بالفعل
انتابني الفضول فحسب
لكني لا أريد أن أصعب عليكِ الأمور يا فران-تشان
من غير المناسب التطفل على مهارات ومعدات مغامر آخر
...إلا إذا كان شخصًا تثقين به كثيرًا
أنا أثق بكِ يا أماندا
يا معلم، أريد أن أخبر أماندا بشأنك
...فران
هل أخبرها؟
...صحيح أماندا لا تبدو كشخص شرير
لكنكما قد تقاربتا للغاية
...أشعر بالوحدة قليلًا
لكنني أعتقد أنه من الجيد أن تجد فران شخصًا آخر يمكنها الوثوق به
حسنًا، أخبريها
شكرًا لك يا معلمي
...هل تعلمين يا أماندا
!قلتِ أنه سلاح ذكي؟
!إنه موجود حقًا
!لم أعتقد أنني سأرى واحدًا في حياتي
وأيضًا سيف سحري يمكنه امتصاص البلورات من الوحوش
!ويكتسب مهاراته الخاصة ويشاركها مع فران-تشان
...أجل
!هذا مذهل
...لا أستطيع أن أصف شعوري
بالضبط
!معلمي سيف خارق مذهل
!سيف خارق مذهل، صحيح؟
كنت أعلم أن أماندا ستقبل وجودك
أنت حليف فران-تشان أيها المعلم، صحيح؟
أجل، لا شك في ذلك
...أحسدك
لكن سررت بمعرفتك يا معلم-كن
وأنا أيضًا، لكن المعلم يكفي
إذن يمكنك مناداتي أماندا أيضًا
،ولكن الأهم من ذلك
!فران تثق بي بما يكفي لتخبرني بسرها
!هذا جعلني سعيدة للغاية
...شكرًا لك
...يا إلهي
حسنًا، علينا العودة إلى كروس والآخرين
اتفقنا على الانقسام للبحث وإعادة التجمع في ساحة الطابق السادس
!صحيح
............................ ............................. .............................
الاسم: فيكتور الحياة: 3/130 الحالة: متسمم
الإسم: بالز الحياة: 1/107 الحالة: متسمم
نسيناهم
!إنهم يحتضرون
الترياق، الشفاء الأعظم
...حيواني الأليف الميت كان يلوح لي
!إلهة
!عذراء مقدسة
!قدسوها
كان ذلك وشيكًا، هل تتذكرون ما حدث؟
...حسنًا
...أتذكر أن تلك الفتاة الصغيرة كانت تقاتل وتحمينا
...ثم أغمي علينا بسبب السم
هذا جيد إذن
ما الخطب؟
،إذا سمعا سر فران والمعلم مصادفةً
كنت سأستخدم القوة للتأكد من أنهما فقدا ذكرياتهما
...مخيفة
...عذرًا
...هل هذا الوحش
أوروشي لن يأكلني، صحيح؟
إذا لم يعجبك الأمر، فيمكنني تركك هنا
!آسف
...عذرًا...أماندا-سان
...هذا محرج
!إذن تعافى واركض بنفسك
!آسف
لا أحد هنا
استغرقوا وقتًا طويلًا
ربما قد حدث شيء ما
هل نبحث عنهم؟
...حسنًا
أوروشي بإمكانهم إيجادهم
!معلمي
أحسست بذلك
!هناك! الضوء يلمع
...هذه القوة السحرية تنتمي
وحش؟
شخصية جديدة؟
لقاءنا الإعجازي
Deatta ootsubu no kiseki
لن أنساه أبدًا فشكرًا لك
Wasure wa shinai yo arigatou
مستقبلي المبهم
Iroaseta FUTURE
كنت أعتقد أنه سيتغير يومًا ما
Nanika kawaru… yokan ga shiteta
الشيء الوحيد الذي يكبل جسدي هذا
Kono mi wo shibaru mono
سلسلة باطلة
Fujouri na CHAIN
حان الوقت لتحطيمها لأشلاء
Sengiri saru toki wa ima da
مجرد بقائك بجانبي
Anata ga iru sore dak0e de
علمني معنى الحيّاة
Ikite kita imi wo shitta
وعيونك التي لن تغفر للقدر أبدًا
Unmei wo yurusanai hitomi
ترمق بنظرات حادة
Niranda SCARY WAY
ممسكًا بك
Nigitta te to te
أواجه بقوة
FACE UP! STRONGLY
وأسير معك إلى ما وراء الجحيم
Anata to koete yuku jigoku
حقيقة أنكِ مغطاة بالندوب دليل على نضالك
Kizu darake na no wa tatakatta akashi
لذا تغيير العالم
SO, CHANGING THE WORLD
حتمًا سيعيد دموع فرحتك الضائعة بصليل سيفك هذا
Ushinatta yorokobi kanarazu torimodosu kara
Namida yo ken to nare
تتطلع فران إلى مغامرة جديدة
الحلقة القادمة