!سيوجّه لكمتين مجدّدًا
نفسه الجليديّ قادم
...خلال ثلاث ثوانٍ
...اثنان
...واحد
!صفر
!حسنًا، هيّا بنا
إكسكاليبر
!سيقوم بتغيير نمط قتاله
!كونوا حذرين
...هذا سيّئ يا أونيسان
!لم تتبقّ سوى ثلاثة أضواء
ألا يمكنك استخدام تلك المهارة؟
ما يزال يملك ثلاثة أعمدة نقاط حياة
مهارة الربط خاصتي لا يمكنها القضاء عليه
!فلتتّخذوا وضعية الدفاع جميعكم
!كلا... السُتَر
—أونيـ
!فلتهربوا جميعًا
!(شينون)
!فلتماطلي لمدّة ثلاثين ثانية
أيها السيّاف
لا يمكنكم هزيمة (ثريم) بهذه الطريقة
أنتم لا تملكون سوى أملًا وحيدًا
كنز عائلتي والذي تمّ دسّه في مكان ما هنا في هذه الغرفة
مفهوم
أيّ نوع من الكنوز هو؟
إنها مطرقة ذهبيّة بهذا الحجم
مـ-مطرقة؟
أونيسان، فلتستخدم تقنية البرق
بـ-برق؟
أهذه هي؟
!فرييا)-سان فلتأخذيها)
...إنها تسري
إنها تفيض
!فرييا)-سان)
إنها تفيض
...إنها تفيض
فرييا)-سان؟)
!إنه ر-رجل؟
ثور)؟)
إله البرق؟
أيها العملاق الجبان
هل قمتَ بسرقة كنزي "ميولنير"؟
!سوف أجعلك تعاني بسبب ذلك
أيها الإله المعتوه... ستدفع ثمن خداعك لي
!"سوف أنتزع وجهك الملتحي ذاك وأعيده إلى "آسغارد
فلنقاتل ما دام (ثور) يمتلك الأفضليّة هنا
!أجل
!فلتهاجموا جميعًا بأقصى ما لديكم من قوّة
!فلتستخدموا مهارات الأسلحة خاصّتكم
!فرييا)-سان)
!الآن
!فلتعد إلى أعماق الأرض يا ملك العمالقة
فلتفتخروا بنصركم أيتها الذبابات
—"لكن إن أرخيتم دفاعاتكم أمام آلهة "آسغارد
شكرًا لكم أيتها الجنيّات السيّافة
الآن قد انتقمتُ لسرقة كنزي
عليّ أن أجازيكم
!"مطرقة البرق "ميولنير
فلتستخدمها في المعارك الصحيحة
وداعًا إذًا
مبارك حصولك على سلاح أسطوريّ
...أنا لا أملك أية نقطة في مهارة استخدام المطرقة
إ-إنها تتحرّك
كلا... أهي تطفو؟
أ-أونيسان
يبدو أنّ المغامرة ما تزال مستمرّة
أيتها الجنيّات، فلتتسلّلوا إلى "ثريمهايم" ولتخرجوا إكسكاليبر من الحجر
اُنظر، الضوء ما يزال يلمع
!أبي
!لقد ظهرت سلالم تؤدي إلى الأسفل خلف الكرسيّ
ماذا؟
فلنذهب
!نظام القيادة
!استخراج العتاد ذو هويّة إكسكاليبر
آسف على جعلك تنتظر
!يمكنك فعلها يا (كيريتو)-كن
!كدت تنجح
!فلترنا شجاعتك
يمكنك فعلها يا أبي
!كيريتو)-سان يمكنك فعلها)
انزعه بقوّة
!إنها تهوي
!ثريمهايم" تتهاوى"
!فلنهرب يا أبي
لـ-لكن كيف؟
...حـ-حسنًا
!حان الوقت لأريكم قفزتي العالية ذات التصنيف الأولمبيّ
!كلاين)-سان أيها الغبيّ)
...هذا سيّئ
ليفا) كم بقي لدينا من وقت؟)
!لقد نجحنا
!أونيسان
!أنا سعيدة للغاية
وأنا كذلك
لا يمكنني الحصول عليه حتى أنهي هذه المغامرة على ما يبدو
هل تسمع شيئًا ما؟
ها هو ذا مجدّدًا
!(تونكي)
!لقد تمّ إنقاذنا
(حسنًا فلننتقل إلى ظهر (تونكي
أنت أوّلًا
!أعلم ذلك
...نحن على ارتفاعٍ عالٍ حقًّا
بسرعة
...(لقد أنقذتني يا (تونكي
ما يزال ثقيلًا عليّ
أبي؟
يا إلهي، الكاردينال مزعجون للغاية
إنه يبعد حوالي مائتي متر؟
إيك. سكيت. آفتور. إل
أنت تبالغين كثيرًا
إنه ثقيل
...شيـ شيـ شيـ
!شينون)-سان كان ذلك رائعًا حقًّا)
يمكنك الحصول عليه
لا داعي لتعابير الوجه تلك
شـ-شكرًا لك
لكن عليك أن تعدني بشيء ما قبل ذلك
في كلّ مرّة تستخدم فيها هذا السيف
فلتتذكّرني في أعماق قلبك
—من الصعب حقّا أن تكون مشهورًا
حسنًا إذًا
سوف أتذكّرك وسأقدّم شكري لك
شكرًا لك
لا شكر على واجب
سوف يختفي ذلك الدهليز بمجرّد أننا أنهيناه مرّة واحدة فقط
يا للأسف
!اُنظروا، هنالك أشجار تنمو من الجذور
يا لهذا الدفء
إنه سعيد
أنا سعيدة للغاية
ألستَ سعيدًا أنت أيضا يا (تونكي)؟
أنت تملك العديد من الأصدقاء
هنا... وهناك
العديد منهم
لقد قمتم بعمل رائع
السيف الذي يقطع كل الأشجار والحديد
إكسكاليبر، قد تمّ نزعه من الحجر الذي كان فيه
وقد عادت "يوتسونهايم" إلى موضعها الأصليّ
كلّ هذا بفضلكم
أخواتي يردن شكركنّ أيضًا
أنا أُدعى (فيرزاندي). شكرًا لكم أيتها الجنيات السيافة
لم أعتقد يومًا بأنني سأرى "يوتسونهايم" مخضرّة مجدّدًا
إنه أشبه بالحلم
(أنا أدعى (سكولد
شكرًا لكم أيها المحاربون
سوف أمنحك ذلك السيف
!رائع
شكرا لكم أيتها الجنيّات
آمل أن نلتقي مجدّدا
ها قد انتهينا
!سـ-سكولد)-سان)
هل يمكنني الحصول على معلومات الاتّصال بك؟
كلاين) أقدّم لك بالغ احتراماتي الآن ومن أعماق قلبي)
ما رأيك يا (يوي)؟
يمكنني رؤيتك
!يمكنني رؤيتك وسماع صوتك يا أبي
ما هذا؟
أقوم بتحويل تصوير حقيقيٍّ لمقهى "دايسي" إلى ثلاثيّ أبعاد مزيّف
حسنًا
حاولي التحرّك ببطء في الأرجاء
!حسنًا
سوف تشعر (يوي) وكأنها تطير حول الغرفة
...لقد فهمت
بمعنى آخر فإنّ تلك الكاميرا والمسجّل
يلعبان دور محطّة أجهزة حسيّة لها
...أونيسان يدرس الميكا... ميكاترو
الميكاترونيكس
إنه يأخذ دروسًا فيها
وهو يعمل على هذا كمشروع مدرسيّ
لكنه من أجل (يوي)-سان أليس كذلك؟
سوف أواصل تقديم طلباتي
محجوز لهذا اليوم
نحن نحتفل بحصولنا على السلاح الأسطوريّ إكسكاليبر
"ومطرقة البرق "ميولنير
!مرحى لسنة 2025
!نخبكم
لكن على أية حال، لمَ سمّوه إكسكاليبر؟
ما الذي تقصدينه؟
"عندما تقرأ الروايات فعادة ما يكون تحت اسم "كاليبر
"إكسكاليبر"
هكذا إذًا
أقرأتِ كتبًا كتلك يا (شينون)-سان؟
عندما كنتُ في المدرسة المتوسّطة قضيت معظم وقتي في المكتبة
(وقرأت بعض الكتب حول أساطير الملك (آرثر
"أعتقد أنه لطالما تمّت تسميته بـ"كاليبر
هذا صحيح
في الأسطورة الأصليّة هنالك أسماء عديدة له أليس كذلك؟
أعتقد أن كتابتها مختلفة
"كن الكلمة المستخدمة لتحديد حجم مخرج المسدّس تسمّى "كاليبر
كاليبر هي المعيار
ومن ثمّ أصبح معناها معيار خصائص شخصٍ ما
سوف أتذكّر ذلك
على الأرجح أنك لن تجديها مطروحة في أي اختبار
...هذا يعني أنّ مالك إكسكاليبر يجب أن يكون شخصًا ذو مقدرة خاصة
حـ-حقّا؟ هكذا إذًا؟
بالطبع
لقد سمعتُ بأنّ أحدهم هنا
...قد تحصّل على كمّ هائل من المال إثر عملٍ في فترة وجيزة
بالطبع كنتُ أنوي دفع ثمن كلّ شيء لهذا اليوم
!شكرًا لك
!شكرا لك يا (كيريتو)-كن
هذا لطفٌ منك
هذا رائع
الحلقة القادمة منزل الغابة