‫‫‫‫‫شركة توهو المحدودة‫
‫‫‫‫‫توهو
‫‫‫‫‫أسمعتَ أنباء السيّدة هازل؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫قُبِض عليها بتهمة التجسّس
‫‫‫‫‫وثمّة أنباء عن تسريب معلومات تخصُّ بنك روجر للتنميّة إلى الغربيّين
‫‫‫‫‫‫‫‫‫من شأن هذا أن يلفتَ أنظار أمن الدولة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لن يذعنَ الأستانيّون لمثلِ هذه التهديدات
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لعلّكِ أفرطتِ بالشرب
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يستحسّنُ بكِ الاستلقاء
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لا ضرر من استمتاعه بحياته أيضًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نحنُ على درايةٍ بالشائعات المغرضة التي تحوم بالرئيس برنارد
‫‫‫‫‫‫‫‫‫شائعات؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أيّ نوعٍ من الشائعات؟ هلّا تخبرني
‫‫‫‫‫‫‫‫‫طبعًا، فالليل طويل
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لتستريحي قليلاً من فضلكِ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أسرفتُ بالشرب
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أأنتِ بمفردكِ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لم أعد كذلك
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لنرجع أشتهي تذوّق شيءٍ حلو
‫‫‫‫‫‫‫‫‫طاب يومكم، أو بالأحرى ليلتكم، أصبحت مُخطّطات توزيع الصواريخ بحوزتي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ممّا يحقّق استقرارًا بين الشرق والغرب
‫‫‫‫‫اسمه لويد ولقبه الشفق
‫‫‫‫‫جاسوسٌ في قسم عمليّات شؤون الشرق للمخابرات الغربيّة
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تشغلوا بالكم، سأنفذُ المهمّة على أكمل وجه
‫‫‫‫‫‫‫‫‫اقتلوها ما هي إلّا امرأة واحدة
‫‫‫‫‫‫‫‫مَن أنتِ؟ ماذا تكونين؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أنتَ كاسادو مدير طيران سورفوكا، أصحيح؟
‫‫‫‫‫‫‫‫وصل لمسمعي أنّك الخائن المنحط الذي يبيع أسلحة غير مصرحة إلى الغربيّين
‫‫‫‫‫‫‫‫لك خالصُ أسفي، هل لي شرف زهق حياتك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫اسمها يور-سان، مغتالة يكتنفها الغموض تُعرف بأميرة الأشواك
‫‫‫‫جاسوس بارع ومغتالة ماهرة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أمّا حقيقة أمرهما..
‫‫‫‫‫‫‫‫أهلاً بعودتكِ يا يور-سان
‫‫‫‫لويد-سان، بوركت جهودك في المشفى
‫‫‫‫‫‫‫‫زوجان
‫‫‫‫‫‫‫‫لكنّ ما زواجهما إلّا تظاهر لإتمام مهمّته ولإخفاء عملها
‫‫‫‫‫‫‫‫ولا أحد منهما يعرف هويّة الآخر
‫‫‫‫‫‫‫‫أهلًا بعودتكما يا أبي وأمّي
‫‫‫‫‫‫‫‫اسم هذه الفتاة آنيا، يتيمة تبناها لصالح مهمّته
‫‫‫‫‫‫‫‫تحمل سرًّا بجعبتها
‫‫‫‫‫‫‫‫هل أحسنتِ صنعًا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ أن أجهز كاميرا مخفية قبل حلول الصباح
‫‫‫‫‫‫‫‫كاميرا مخفية؟ الجواسيس رائعون
‫‫‫‫‫‫‫‫حماسة
‫‫‫‫‫‫‫‫بوسعها سماع أفكار الآخرين
‫‫‫‫‫‫‫‫يسعدني وصولي إلى البيت قبل العشاء
‫‫‫‫‫‫‫‫تعرّضتُ لقنابل يدويّة وصواريخ، كان يومًا شاقًّا
‫‫‫‫‫‫‫‫خاضت معركة طاحنة قبل تناول العشاء
‫‫‫‫‫‫‫‫لا بدّ أنكما جائعان، سأطبخُ لكما عجّة البيض
‫‫‫‫اسمه بوند وهو كلبُ العائلة
‫‫‫‫‫‫‫‫حيوان مختبر قادرٌ على التنبؤ بالمستقبل
‫‫‫‫‫‫‫‫لن ننجو إذا سمحنا لأمّي بالطبخ
‫‫‫‫‫‫‫‫تشتهي آنيا وصفة أبي المميّزة
‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ أتقصدين بيتزا زبدة الفول السودانيّ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أصبت
‫‫‫‫‫‫‫‫تبدو شهيّة
‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا سأضيف قطع لحمة على وجهها
‫‫‫‫‫‫‫‫لحمة، لحمة، مرحى
‫‫‫‫‫‫‫‫حصّة الطبخ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم يا آنيا فورجر، إعداد الحلوى من تقاليد المدرسة
‫‫‫‫‫‫‫‫ما أشدّ جهلكِ يا فتاة
‫‫‫‫‫‫‫‫حمقاء تمامًا
‫‫‫‫‫‫‫‫لتتركها وشأنها، كلّ ما علينا فعله هو صنع حلويات لذيذة
‫‫‫‫‫‫‫‫تحبُّ آنيا الحلويات
‫‫‫‫‫‫‫‫لن تأكليها، بل ستعدينها، ألا تفهمين؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أراهن أن كلّ ما تعرفه هو حلوى عامّة الشعب
‫‫‫‫‫‫‫‫أحمق لا سبيل لها لإعداد أيّ طعام صالح للاستهلاكِ البشريّ
‫‫‫‫‫‫‫‫أصبت القول يا داميان-ساما
‫‫‫‫‫‫‫‫بلا شكّ
‫‫‫‫‫‫‫‫أيّها الابن الثاني المخيب
‫‫‫‫‫‫‫‫ليس أنيقًا
‫‫‫‫‫‫‫‫كفاكم حديثًا
‫‫‫‫‫‫‫‫هذا ذنب الابن الثاني
‫‫‫‫‫‫‫‫اصمتي يا..
‫‫‫‫‫‫‫‫سيكون حكم هذا العام الناظر
‫‫‫‫‫‫‫‫حصل فائزُ العام الماضي على نجمة ستيلا
‫‫‫‫‫‫‫‫ستيلا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫في مدرسة إيدن المرموقة، يُمنح الطلاب المتفوقون ‫‫‫‫على ميداليات تعرف باسم نجوم ستيلا
‫‫‫‫‫‫‫‫أولئك الحاصلون على ثماني نجوم
‫‫‫‫‫‫‫‫يُسمح لهم بحضور الاجتماعات المخصّصة للنخبة
‫‫‫‫‫‫‫‫وفي سبيل الاقتراب من سياسيّ بارزٍ في أوستانيا
‫‫‫‫‫‫‫تكمن مهمّة الشفق، عمليّة ستريكس بالولوج لتلك الاجتماعات
‫‫‫‫‫‫‫‫‫السياسي هو دونوفان ديزموند
‫‫‫‫‫‫‫‫ولهذه الغاية، سعى لتكوين عائلةٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫وتسجيل ابنته آنيا في المدرسة
‫‫‫‫‫‫‫‫تدريب يوم الاثنين الساعة الثانية ظهرًا، يمكنكم اختيار أيّ حلوى
‫‫‫‫‫‫‫‫أتطلّع أن تكونوا جاهزين للطهي بكلّ أناقةٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يوم الاثنين الساعة الثانية ظهرًا
‫‫‫‫‫‫‫‫سنقضي نهاية الأسبوع في صنع الحلويات
‫‫‫‫‫‫‫‫شِفرة إف؟
‫‫‫‫‫‫‫‫طاب يومك أو بالأحرى طابت ليلتك، أيّها العميل الشفق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما الأمر يا هاندلر؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ثمّـة مهمّة سريّة جديدة أطلبها منك
‫‫‫‫‫‫‫‫لا أملكُ متسعًا من الوقت لعمليّةٍ تسلّل بهذا الحجم
‫‫‫‫‫‫‫‫وأنا مشغولٌ بعمليّة ستريكس
‫‫‫‫قمتَ بما يكفي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا الرائد ديبل من استخبارات الجيش
‫‫‫‫‫‫‫‫سيتولّى عمليّة ستريكس
‫‫‫‫‫‫‫‫هذا الرجل ليس كفؤًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫وديزموند شديد الحذر
‫‫‫‫‫‫‫‫ يفتقر ديبل إلى الخبرة والمهارة لإنجاز المهمّة
‫‫‫‫‫‫‫‫هذه مخاطرة كبيرة
‫‫‫‫‫‫‫‫أوافقك الرأي إلّا أنّ القرار بيد المقرّ
‫‫‫‫‫‫‫‫يتلقى ديبل دعمًا مِن أحد أعضاءِ اللجنة البارزين
‫‫‫‫‫‫‫‫وفي سبيل المال، عجز المسؤولون في الأعلى رفض طلبه
‫‫‫‫‫‫‫‫ولو وُجِد تقدّمٌ في مسعانا
‫‫‫‫‫‫‫‫لكنّا اعترضنا على قرارهم
‫‫‫‫‫‫‫‫أولئك لا يملكون فكرة عن الوضع
‫‫‫‫‫‫‫‫لا يدركُ المقرّ الرئيسيّ حساسيّة العلاقة بين الشرق والغرب
‫‫‫‫‫‫‫‫تفضّلي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫شكرًا
‫‫‫‫‫‫‫‫يظنُّ نفسه سينجو من الخيانة
‫‫‫‫‫‫‫‫حقًّا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫تفضّلي
‫‫‫‫‫شكرًا لطيب أخلاقك، أنّى لي شكرك على صنيعك؟
‫‫‫‫‫أيّها الشفق، لِمَ أنتَ هنا؟
‫‫‫‫‫هل باءت عمليّة ستريكس بالفشل؟
‫‫‫‫‫لا يجدرُ بالعملاء التطفّل على بعضهم البعض
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تشغلي بالكِ، يا لها من قبعةٍ جميلةٍ
‫‫‫‫‫يا عثرة الليل
‫‫‫‫‫‫‫‫للجواسيس محادثاتٌ مشفرة، حيث يتلاعبون بأفواههم وصوتيّاتهم
‫‫‫‫‫،كما أشرتُ سابقًا
‫‫‫‫‫‫‫‫هذه القبعة مستوردة من الخارج
‫‫‫‫‫ليس من الحكمة استخدام الهواة في المهمّات ولا سيما في تكوين عائلة
‫‫‫‫‫‫‫‫وصُنعت بمعايير عالية الجودة
‫‫‫‫‫‫‫‫يصعب شراؤها هنا
‫‫‫‫‫‫لذا كان عليك اختياري لألعب دور زوجتك
‫‫‫‫‫‫ إلّا أنّ أحد الأصدقاء أهداها لي
‫‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل قبّل تلك المرأة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أتسمعيني يا يور-سنباي؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ نعم
‫‫‫‫‫‫‫‫عفوًا، عمّ كنتِ تتحدّثين؟
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم تحدّثتُ عن خيانة الرجال
‫‫‫‫‫‫‫‫‫الخيانة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ثلاث دلالات على ذلك، أوّلها تزايد رحلات العمل
‫‫‫‫‫‫‫‫المبيت خارجًا يثير الشبهات
‫‫‫‫‫‫‫‫ثانيها، تغيير الملابس
‫‫‫‫‫‫‫‫ليلائم أطباع امرأته الجديدة
‫‫‫‫‫‫‫‫ثالثها، هديّة غير متوقّعة
‫‫‫‫‫‫‫‫ليخدّر شعوره بالذنب
‫‫‫‫‫‫‫‫الحمقى
‫‫‫‫‫‫‫‫هل الرجال هكذا حقًّا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫بلا شكّ
‫‫‫‫‫‫‫‫كلّ صديقاتي المطلقات تشهد على قولي
‫‫‫‫‫‫‫‫طُرِدتُ من عمليّة ستريكس
‫‫‫‫‫‫‫‫بمعناه، عليّ الانتقال
‫‫‫‫‫‫‫‫مَن تلك المرأة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أهي عشيقة لويد-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ولكن إن صحَّ هذا، لِمَ طلب منّي لعب دور الزوجة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أهو باحثٌ عن أمّ جديدة لآنيا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫هل يعقل أنّي لم أجيّد دوري أمًّا وزوجةً لهما؟
‫‫‫‫‫‫‫‫وصلت آنيا
‫‫‫‫‫‫‫‫هذا نشاطٌ مدرسيّ مخصّص
‫‫‫‫‫‫‫‫حصّة طبخ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫سنعدُّ الحلويات لننال الجائزة الأوّلى
‫‫‫‫‫‫‫‫يا له من نشاطٍ نافعٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫لو فازت آنيا بنجمة ستيلا، ستحرز عمليّة ستريكس تقدّمًا
‫‫‫‫‫‫‫‫بوسع هاندلر استغلال هذا ضدّ قرار المقرّ الرئيسيّ
‫‫‫‫‫‫‫‫ستعدُّ بيكي كعكة لا أذكر اسمها وسيعدُّ الابن الثاني شيئًا ما
‫‫‫‫‫‫‫‫حَكمُ هذا العامّ الناظر
‫‫‫‫‫‫‫‫رأيتُ بيانات عن تفضيلاته في الطهي في مكان ما
‫‫‫‫‫‫‫‫ما رأيكما بإعداد الميرمير؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ميرمير؟
‫‫‫‫‫‫‫‫حلوى الناظر المفضّلة
‫‫‫‫‫‫‫‫أنّى لك معرفة ذلك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫قرأتُ ذلك في نشرة المدرسة الإخباريّة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا سيما الميرمير التي تعدُّ في فريجيس مسقط رأسه
‫‫‫‫‫‫‫‫ترغبُ آنيا بتذوّقها
‫‫‫‫‫‫‫‫هي حلوى قديمة، يصعبُ العثور عليها في المنطقة
‫‫‫‫‫‫‫‫تقول البيانات إن المطعم الذي تناولها فيه قدّمه بطريقةٍ فريدةٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫ما رأيكما أن نزور فريجيس؟
‫‫‫‫‫‫‫‫إذا سعينا للفوز فلا بدَّ من المحاولة
‫‫‫‫‫‫‫‫ليست قريبة، لذا لنسافر في أثناء الليل
‫‫‫‫‫‫‫‫هيّا
‫‫‫‫‫‫‫‫الليل؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أوّلها تزايد رحلات العمل
‫‫‫‫‫‫‫‫أهي رحلة عمل؟
‫‫‫‫‫‫‫‫دلالة خيانة؟ لكنّ..
‫‫‫‫‫‫‫‫رحلة رحلة
‫‫‫‫‫‫‫‫ليست رحلة لعبٍ ولهو، أتفهمين؟
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم يا سيّدي، لن تفلتَ الميرمير الأسطوريّة من قبضتي
‫‫‫‫‫‫‫‫ليست أسطوريّة، تتوفّر في المطاعم العادية
‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان، هل أنتِ مُتفرغةٌ نهاية الأسبوع؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ أنا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫حسب معلوماتي، المطعم الذي نقصده مُخصّصٌ للعائلات فقط
‫‫‫‫‫‫‫‫إذا كنتُ المدعوة فهذا يعني..
‫‫‫‫‫‫‫‫لم تكن دلالة خيانة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫هل أنتِ متفرغة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم، لا مانع لديّ من مرافقتكما
‫‫‫‫‫‫‫‫يسرّني ذلك
‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، لنقصد فريجيس
‫‫‫‫‫‫‫‫أجل
ترجمة: الحُسين
تنسيق: شكس
@AlhuseienSub
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تطيقُ آنيا الدراسة
‫‫‫‫‫‫‫‫أنهيتِ هذا للتوّ
‫‫‫‫‫‫‫‫تعدُّ الكفاءة التعليميّة أمرًا ضروريًا لنيل نجوم ستيلا
‫‫‫‫‫‫‫‫الحمّام يا أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫هلّا تذهبين بمفردكِ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تقلقا
‫‫‫‫‫‫‫‫الأطفال
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما هذا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫الكنز الذي يطمحُ له كلّ فردٍ في الجمهوريّة
‫‫‫‫‫‫‫‫لو وقع بين أيدينا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫كنز؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مفتاح كنز؟
‫‫‫‫‫‫‫‫حماسة
‫‫‫‫‫‫‫‫أعجزُ عن فكّ شِفرة خطّ يدها
‫‫‫‫‫‫‫‫كنتُ معها في أثناء كتابته يومها
‫‫‫‫‫‫‫‫تبذلُ آنيا-سانقصارى جهدها
‫‫‫‫‫‫‫‫لم ترجع بعد، آمل ألّا تضيع
‫‫‫‫‫‫‫‫يناسبكِ دور الأمّ يا يور-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫أحقًّا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ظننت لويد-سان غير راضٍ عن تمثيلي دور الأمّ
‫‫‫‫‫‫‫‫لا بدّ أن تمثيلي دور الزوجة ما لا يرضيه
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫‫هذه صحيح، لستُ زوجةً صالحةً
‫‫‫‫هل مِن خطب؟
‫‫‫‫‫كلّا، ‫‫تسبّب أحمر الشفاه الجديد بحساسيّة لي
‫‫‫‫‫‫‫‫بأيّ حال، أين آنيا-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫‫يستحسّن بحثي عنها
‫‫‫‫‫‫‫‫ما زواجنا إلّا تمثيليّة
‫‫‫‫‫‫‫‫ويلعبُ لويد-سان دوره لا أكثر
‫‫‫‫‫‫‫‫أتذكّر أنّه كان رقم ثمانية
‫‫‫‫‫‫‫‫هنا ها هي ذا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫كنز
‫‫‫‫‫‫‫‫تمالكي نفسكِ يا آنيا، لا تلمسي ما لا يخصّكِ
‫‫‫‫‫‫‫‫الكنز الذي يطمحُ له كلّ فردٍ في الجمهوريّة
‫‫‫‫مهلاً، لا بدَّ أنّ سلامَ العالمِ في خطرٍ داخل هذا
‫‫‫‫‫‫‫‫نحنُ رابطة السلام العالميّ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫شوكولاتة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا يعقل كونها سرًّا
‫‫‫‫‫‫‫‫أيّها الأحمق
‫‫‫‫‫‫‫‫لذيذة
‫‫‫‫‫‫‫‫أنتَ هالكٌ إذا درى العقيد بإضاعتك المفتاح يا لوكا
‫‫‫‫‫‫‫‫لتنظر إلى خريطة الأبراج، تخبرك أن تحذر من إضاعة أغراضك
‫‫‫‫‫‫‫‫أعلمُ أنّه صندوق تزيّنه ملصقات المنطاد
‫‫‫‫‫‫‫‫لنفتحه
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يقصدون هذا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ثمانية، سبعة، ستّة
‫‫‫‫‫‫‫‫يفترضُ وجوده هنا
‫‫‫‫‫‫‫‫هل تدرك مدى صعوبة سرقته من قِبل عميلنا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫قضى ثلاث سنوات متسلّلًا مختبر البحوث في الغرب؟
‫‫‫‫‫‫‫‫يا له من عملٍ شاقٍّ
‫‫‫‫‫‫‫‫الكنز الذي يطمحُ له كلّ فردٍ في الجمهوريّة
‫‫‫‫‫‫‫‫ومعه مصير العلاقة بين الغرب والشرق
‫‫‫‫‫‫‫‫نجحنا في صنع الشوكولاتة الأوّلى في الغرب
‫‫‫‫‫‫‫‫أنا الجاسوس إيرل، أستولي على ما هو هامٌّ بقبضتي
‫‫‫‫‫‫‫‫سآخذُ الشوكولاتة الأوّلى
‫‫‫‫‫‫‫‫سأحكم العالم أنا طاهي الشوكولاتة الأمهر
‫‫‫‫‫‫‫‫كلّا ستنهارُ صناعة الشوكولاتة في الغرب
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لصوص الشوكولاتة؟ هل هم أشرار؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ها هو الصندوق ذو الملصقات
‫‫‫‫‫‫‫‫مفتوح
‫‫‫‫‫‫‫‫لا شيءَ بداخله
‫‫‫‫‫‫‫‫هذا المفتاح الذي أسقطه
‫‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ أنّ أحدهم فتحه وسرق محتوياته
‫‫‫‫‫‫‫‫مَن قد يكون؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا علم لي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا سنفعل؟
‫‫‫‫‫‫‫‫علينا إيجاده واستعادته منه
‫‫‫‫‫‫‫‫ومن أجل السريّة، لا بدَّ مِن..
‫‫‫‫‫‫‫‫قتله
‫‫‫‫‫‫‫‫‫قتل
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مَن هناك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لتظهر، تشيرُ زهرة الحظّ أنّك قريب
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هناك
‫‫‫‫‫‫‫‫‫طفلة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫هل أكلتها الشقيّة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫مِن باب الاحتياط،
‫‫‫‫أحكمنا قفل الباب
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي أمّي
‫‫‫‫‫‫‫‫لا فائدة أقفلنا الباب بإحكام
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أمّي
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان، مَن هذان السيّدان؟
‫‫‫‫‫‫‫‫عذرًا..
‫‫‫‫‫‫‫‫أنتِ أمّها؟ أخذت ابنتكِ مِنّا الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لصّا الشوكولاتة هذان شريران
‫‫‫‫‫‫‫‫أرادا أذيّتي
‫‫‫‫‫‫‫‫يا له من مأزق
‫‫‫‫‫‫‫‫يستحسّن أن نتخلصَ منهما الاثنتان
‫‫‫‫‫‫‫‫على رسلكِ أيّتُها الأمّ
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان، أغمضي عينيكِ
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان، تقدرين فتح عينيكِ
‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، ما حدث لهما أنّهما..
‫‫‫‫‫‫‫‫تعثرا
‫‫‫‫‫‫‫‫هل أفشلت آنيا خطّة الشريرين؟
‫‫‫‫‫‫‫‫هيّا لنتحرّك لدينا ما ننجزه
‫‫‫‫‫‫‫‫أنت محقّ، لنواصل المسير يا آنيا-سان وبوند-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما هذا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ من إبلاغ العقيد
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مطعم أنقاض وأواصِر
‫‫‫‫‫‫‫‫تفضلوا
‫‫‫‫‫‫‫‫لذيذ
‫‫‫‫‫‫‫‫امسحي فمّكِ
‫‫‫‫‫‫‫‫أهذا المطعم؟
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم، لا يخدمون إلّا العائلات
‫‫‫‫‫‫‫‫حماسة
‫‫‫‫‫‫‫‫اعذرني بوند فلا يسمحُ للحيوانات الأليفة
‫‫‫‫‫‫‫‫أجاهزون للطلب؟
‫‫‫‫‫‫‫‫سنضيفُ على تشكيلة الغداء فطيرة لحم مع السلمون المدخّن
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا، ترغبين بالدجاج المقليّ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أجل، اطلبه لي
‫‫‫‫‫‫‫‫وسنتحلى بفطيرة الميرمير
‫‫‫‫‫‫‫‫يا لحظّكم الوافر، فلم يبقَ منها إلّا واحدة
‫‫‫‫‫‫‫‫حقًّا؟يا له من حظّ
‫‫‫‫‫‫‫‫شكرًا على الطعام
‫‫‫‫‫‫‫‫هذه وصفتنا المميّزة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫دجاج مقلي مع صلصة الفول السوداني
‫‫‫‫‫‫‫‫مُشهيّ
‫‫‫‫‫‫‫‫لتحسني الأكل مستعينةً بالسكين والشوكة
‫‫‫‫مِن النادرِ أن يرتدي لويد سترةً ذات ياقة عالية
‫‫‫‫‫‫‫‫ثانيها، تغيير الملابس
‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ استحالة كلّا
‫‫‫‫‫‫‫‫هل ما ببالي حقيقيّ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫الجوّ باردٌ هنا رغم ارتدائي ملابس دافئة
‫‫‫‫‫‫‫‫أهذا احتمال وارد؟
‫‫‫‫‫‫‫‫يجدرُ بي سؤاله عن تلك المرأة مباشرةً
‫‫‫‫‫‫‫‫إذا سرقت امرأةٌ أخرى قلبه، ما أنا بنظره؟
‫‫‫‫‫‫‫‫عذرًا، ما الخطب؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا، لا شيء
‫‫‫‫‫‫‫‫سأسأله عند غياب آنيا-سان
‫‫‫‫حللتم أهلاً في مطعم أنقاض وأواصِر
‫‫‫‫‫‫‫‫هل نال الطعام رضاكم؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لذيذٌ جدًّا، هلّا تحضرُ الطاهي
‫‫‫‫‫‫‫‫أنا الطاهي
‫‫‫‫الأنقاض والأواصِر اسمٌ مميّز
‫‫‫‫‫‫‫‫هل رأيتَ الطائرة العسكريّة بجوار المحطة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نعم
‫‫‫‫‫‫‫‫إنّها طائرة الثنائيّ ليكي وبراندون اللذان كانوا ملوك إسقاط المناطيد في خضم الحرب الأخيرة
‫‫‫‫‫‫‫‫جرت حربٌ ضروس في سماءِ فريجيس
‫‫‫‫‫‫‫‫‫فريجيس
‫‫‫‫‫‫‫‫أقلتِ فريجيس توًّا؟
‫‫‫‫شيّدوا قاعدةً جويّةً هناك
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تفاصيل للآن، إلّا أنّ المخابرات تسعى وراءها
‫‫‫‫‫‫‫‫أنا يوري براير، أطلبُ إذن إجازة
‫‫‫‫‫‫‫‫رويدك، ما الخطب؟
‫‫‫‫‫‫‫‫تقضي ‫أختي إجازتها في فريجيس
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تنفكُ عن الضياع حتّى في مكان نشأتها
‫‫‫‫‫‫‫‫لو حلّ بها مكروه..
‫‫‫‫‫‫‫‫تريث لم تؤكّد المعلومات بعد
‫‫‫‫‫‫‫‫إذًا، سأتأكّدُ منها بنفسي
‫‫‫‫‫‫‫‫نحنُ ضباطُ أمنِ الدولة
‫‫‫‫‫‫‫‫لا دخل لنا في الشؤون العسكريّة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أخــتــاه
‫‫‫‫‫‫‫‫لم تترك الغارات الجويّة المُنهمرة حجرًا على حجرٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫منزلي وعائلتي، حتّى تضوّرتُ جوعًا
‫‫‫‫‫‫‫‫ونمتُ في العراء بلا سقفٍ يسترني
‫‫‫‫‫‫‫‫وفي تلك الأثناء، ظهرَ صبي..
‫‫‫‫‫‫‫‫كان مُحتاجًا إلى مساعدةٍ في حفرِ الأنقاض لإخراج الطعام
‫‫‫‫‫‫‫‫وكان يتيمًا، كما هو حالي
‫‫‫‫السبب الذي دفعني لأصبح جاسوسًا، لئلا أخوضَ ذلك الجحيم مرّة أخرى
‫‫‫‫أشتاقُ لطعام ذلك المنزل حيث ما برحت والدتي عن طبخ ما لذّ وطاب
‫‫‫‫لذا أودُّ أن يتذوّقه الجميع على الأقل
‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، رضا النفس يُهدِئ مِن جروح الماضي
‫‫‫‫‫‫‫‫عذرًا على التأخر، إليكم فطيرة الميرمير
‫‫‫‫‫‫‫‫منظرها بديع
‫‫‫‫‫‫‫‫منظر هذه الميرمير فريدٌ من نوعه
‫‫‫‫‫‫‫‫فوج الاستطلاع التابع للاستخبارات العسكريّة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لِمَ هم هنا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أشمُّ رائحةً شهيّةً
‫‫‫‫‫‫‫‫أخالُ هذا المطعم ذائعَ الصيت
‫‫‫‫‫‫‫‫أعتذرُ إلى جنابك أيّها الزبون فلا نخدمُ هنا سِوى العائلات
‫‫‫‫‫‫‫‫لتحضري لي فطيرة لحم ضأن وسمك القدّ بالكاري
‫‫‫‫‫‫‫‫وسأتحلّى بالميرمير
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لكن.. عذرًا
‫‫‫‫‫‫‫‫لكَ خالصُ اعتذارنا، نفدت الميرمير منّا
‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫إذًا، ما هذه؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذه الأخيرة
‫‫‫‫‫‫‫‫لم يلمسوها بعد
‫‫‫‫‫‫‫‫فضلًا لا أمرًا، فحتّى الأفراد العسكريّين غير مستثنيين من اتّباع القواعد
‫‫‫‫‫‫‫‫في المناطق المحصنة، يُفوّض الجيش بالرقابة على الأغذية
‫‫‫‫‫‫‫‫حتّى أنّي أملك حقّ تشميع هذا المطعم
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لكن..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫اعذرني..
‫‫‫‫‫‫‫‫بوركت جهودكم أيّها السادة
‫‫‫‫‫‫‫‫تشتهي ابنتي الميرمير، هلّا تطلبون طبقًا آخرًا
‫‫‫‫‫‫‫‫سُيّاح؟ أتيتم من أجل الميرمير؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نعم
‫‫‫‫‫‫‫‫تتحمّلُ مشقّة السفر لتحظى بطعامٍ لذيذ، أعجبتني لعلنا نصبحُ صديقين
‫‫‫‫إذًا..
‫‫‫‫‫‫‫‫إذ تشابهت الاهتمامات، فلا مفرَّ من المبارزة
‫‫‫‫‫‫‫‫إن فزتَ، سأعيدُ لكَ الميرمير، أموافقٌ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫معرفة السكريّات المكوّنة لهذه الحلويّات
‫‫‫‫‫‫‫‫‫اكتب إجاباتك هنا
‫‫‫‫‫‫‫‫لتسهب في التفصيل قدرَ ما استطعت
‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا إن تطابقت إجاباتنا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أنتَ الفائزُ في هذه الحالة
‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، لتبدآ من فضلكما
‫‫‫‫‫‫‫‫كعكة الويسكي هذه مخبوزةٌ إلى حدّ الكمال
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ 85 نقطة
‫‫‫‫‫‫‫‫يظنّني سائحًا لا غير
‫‫‫‫‫‫‫‫إلّا أنّني سبق أن تخفيتُ بهيئةِ طاهٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫سأكسبُ هذا النزال
‫‫‫‫‫‫‫‫لتكشف عن إجاباتك
‫‫‫‫بدءًا مِن اليسار،
‫‫‫‫‫‫‫‫سكر النخيل، سكر بنيّ،
‫‫‫‫‫‫‫‫‫سكر أبيض
‫‫‫‫‫‫‫‫صـ-صحيح
‫‫‫‫‫‫‫‫هذا مذهل
‫‫‫‫‫‫‫‫أبي يا زعيم السكر
‫‫‫‫‫‫‫‫أداءٌ مقبولٌ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫والآن حان دوري
‫‫‫‫‫‫‫‫الكمية بالغرام
‫‫‫‫‫‫‫‫ما حكمك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫إجاباتك صحيحة
‫‫‫‫‫‫‫‫إجاباتي مفصّلةٌ أكثر
‫‫‫‫‫‫‫‫خسر أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫لا أصدق
‫‫‫‫‫‫‫‫استمتعتُ بوجودي هنا كما أنّ الميرمير طيّبة
‫‫‫‫‫‫‫‫لك جزيل الشكر
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫لا تزعلي يا آنيا، سنتناول الميرمير غدًا
‫‫‫‫‫‫‫‫ونعودُ للمنزل بحلول يوم الاثنين لتحضري دروس الطبخ
‫‫‫‫‫‫‫‫عذرًا..
‫‫‫‫‫‫‫‫لن نقدرَ على توفير مكوّنات الميرمير قبل يوم الاثنين
‫‫‫‫‫‫‫‫حقًّا إذًا، هلّا تطلعني على الوصفة
‫‫‫‫‫‫‫‫الوصفة ليست مُدوّنة
‫‫‫‫‫‫‫‫حتّى وإن دوّنت، لا أقدرُ على كشفها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫بخيل
‫‫‫‫‫‫‫‫يا فتاة
‫‫‫‫‫‫‫‫عفوًا، لكن لِمَ لا تُفكّر في إعداد حلوى أخرى؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا، فآنيا لن تقدرَ على الفوز في منافسةٍ عادلةٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫لا سبيل لفوزها إلّا بإعداد الميرمير التي يفضّلها الناظر
‫‫‫‫‫‫‫‫نجمة ستيلا تتبخّر
‫‫‫‫‫‫‫‫عذرًا، ماذا لو جلبنا لك كلّ مكوّناتها، أيمكنك تحضيرها؟
‫‫‫‫‫‫‫‫طبعًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫من السابق لأوانه أن نستسلمَ
‫‫‫‫‫‫‫‫إليكم المكوّنات التي كتبها لي الطاهي
‫‫‫‫‫‫‫‫هذه القائمة طويلة
‫‫‫‫‫‫‫‫لا داعي للقلق
‫‫‫‫‫‫‫‫يجفّفُ هذا المتجر الكرز
‫‫‫‫‫‫‫‫وهذا المتجر لديه توت بريّ
‫‫‫‫‫‫‫‫وعندَ هذا بندقٌ في الرفّ الخلفيّ الثالث على اليمين
‫‫‫‫‫‫‫‫سننجح
‫‫‫‫‫‫‫‫سأغيبُ هنيهةً
‫‫‫‫‫‫‫‫شرابُ البرتقال هو التالي
‫‫‫‫‫‫‫‫أيّها الشابّ، ألا ترغب بواحدة لزوجتك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أحمرُ شفاه مرطّبٌ ولطيفٌ على البشرة، مصنوعٌ من عسل فريجيس
‫‫‫‫‫‫‫‫‫"زوجة"
‫‫‫‫‫‫‫‫إذًا، سأشتري أحدها
‫‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان، لست مضطرًا لشرائه
‫‫‫‫‫‫‫‫ألم يسبّب أحمر الشفاه ذلك حساسيّة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫أيّ لونٍ تفضّلين؟
‫‫‫‫‫‫‫أنتَ محقّ، هذا لونٌ جميلٌ
‫‫‫‫‫‫‫‫شكرًا
‫‫‫‫‫‫‫‫تفضّلي
‫‫‫‫‫‫‫‫هذا..
‫‫‫‫‫‫‫‫ثالثها، هديّة غير متوقّعة
‫‫‫‫‫‫‫‫أهذه هديّة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نعم
‫‫‫‫‫‫‫‫شعرتُ بإحباطها قليلًا
‫‫‫‫‫‫‫‫من المهمّ مراعاة شريكتي
‫‫‫‫‫‫‫‫رأيتُ دلالات الخيانة الثلاثة
‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أنا..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أنا ذاهبةٌ الى الحمّام
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أجل
‫‫‫‫‫‫‫‫أمرهقةٌ من السفر؟ آمل أنّها بخير
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما هذا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫تألق، تألق، بريق، بريق
‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، أليس هذا سوق المدينة المركزيّ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫بريــــــق
‫‫‫‫‫‫‫‫انتظري انتظري
‫‫‫‫‫‫‫‫ابقي قريبةً لئلا تضيعي
‫‫‫‫‫‫‫‫سنعود أدراجنا بعد شراء شراب البرتقال
‫‫‫‫‫‫‫‫لتفز بالحلويات والألعاب وشراب البرتقال محليّ الصنع
‫‫‫‫‫‫‫‫‫شراب البرتقال
‫‫‫‫‫‫‫‫أحقًّا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لا أمل بإسقاطها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي، لا فائدة
‫‫‫‫‫‫‫‫أيّها الجدّ، محاولة أخرى
‫‫‫‫‫‫‫‫أيّها الجدّ، ضربة واحدة لو سمحت
‫‫‫‫‫‫‫‫لتنالي ما تستحقين يا حلوة
‫‫‫‫‫‫‫‫لا بدّ أنّها سريعة الحركة
‫‫‫‫‫‫‫‫لم تأتِ بحركةٍ
‫‫‫‫‫‫‫‫سُحقًا لكنّني أصبتها
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم، استمروا بإضاعة وقتكم
‫‫‫‫‫‫‫‫حاولوا بقدرِ ما تشاؤون
‫‫‫‫‫‫‫‫لأنّي دعّمتُها كلّها ما عدا الرفِّ السفليّ
‫‫‫‫‫‫‫‫شريرٌ بلا ضمير
‫‫‫‫‫‫‫‫فهمتُ الأمر، الخدعة المعتادة من متاجر كهذا ليس إلّا
‫‫‫‫‫‫‫‫ذرني أجرّب..
‫‫‫‫‫‫‫‫أيستهدفُ شراب البرتقال؟
‫‫‫‫‫‫‫‫لن تفلح أبدًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما هذه؟
‫‫‫‫‫‫‫‫تسديدة موفّقة
‫‫‫‫‫‫‫‫يا لحظّك اليوم أيّها الزبون
‫‫‫‫‫‫‫‫أبدعت
‫‫‫‫‫‫‫‫لم أفز بفضل الحظّ
‫‫‫‫‫‫‫‫بوسعي إعادة الكرّة
‫‫‫‫‫‫‫‫أنصحك أن تتحلّى بالنزاهة في العمل
‫‫‫‫‫‫‫‫أجل
‫‫‫‫‫‫‫‫إصابة دقيقة أصبح من السهل إسقاطهم فجأة
‫‫‫‫‫‫‫‫لم يبقَ إلّا مكوّن واحد
‫‫‫آنيا، ‫‫‫‫‫سنستقل القطار الخفيف
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫الأطفال
‫‫‫أليس الأحسن أن أفارق لويد-سان مراعاةً لمشاعره؟
‫‫‫‫‫‫‫‫ما نحنُ إلّا زوجان مُزيّفان
‫‫‫‫‫‫‫أبي دوران ودوران
‫‫‫‫‫‫‫‫نعم، فهمت فهمت
‫‫‫‫‫‫‫أين المتعة في مركبة تدور وتدور في نفس المكان؟
‫‫‫‫‫‫‫لا أفهم الأطفال
‫‫‫‫‫‫‫أحمر الشفاه لائقٌ عليكِ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫شكرًا لك
‫‫‫‫‫‫‫هل تودّين شرب مشروبٍ ما؟ ما رأيكِ بالقهوة الساخنة؟
‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ أن أحدّد موقفي تجاه لويد-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لكن..
‫‫‫‫‫‫‫ما طلبك؟
‫‫‫‫‫‫‫سأطلبُ قهوةً، وأنتِ يا يور-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫سيمنحني الكحول الشجاعة اللازمة لأسأله
‫‫‫‫‫‫‫‫‫تمهّلي يا يور-سان
‫‫‫‫‫‫‫ما الأمر؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان، هل أنتِ بخير؟
‫‫‫‫‫‫‫تحبُّ امرأةً أخرى، أصحيح؟
‫‫‫‫‫‫‫هل أنتَ مُغرمٌ، اعترف لي
‫‫‫‫‫‫‫أسرفتِ في الشرب يا يور-سان
‫‫‫‫‫‫‫أبي وأمّي يتغازلان
‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان، هلّا تجيبني
‫‫‫‫‫‫‫ألا أروقُ لكَ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل أنتِ بخير؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أمّي ثملة
‫‫‫‫‫‫‫أنا آسفة ما الذي ارتكبته؟
‫‫‫‫‫‫‫قلتها له لا بدّ أنّ لويد-سان مصدومٌ
‫‫‫‫‫‫‫لن أتفاجأ إن طلب الطلاق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫الطلاق؟
‫‫‫‫‫‫‫الطلاق يحدثُ عندما تغدو علاقة الوالدين مشحونة
‫‫‫‫‫‫‫ممّا يسبّب تفكيك الأسرة
‫‫‫‫‫‫‫مشحونة وتفكيك
‫‫‫‫‫‫‫السعادة في مغازلة زوجين في جولة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫خذ جولة في عجلة فيريس
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مغازلة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي أمّي
‫‫‫‫‫‫‫لنركب هذه
‫‫‫‫‫‫‫الدور التالي لو سمحتم
‫‫‫‫‫‫‫ألن تركبي؟
‫‫‫‫‫‫‫يا أبي ويا أمي، لتتغازلا
‫‫‫‫‫‫‫نتغازل؟
‫‫‫‫‫‫‫لتعتنِ بآنيا-سان يا بوند-سان
‫‫‫‫‫‫‫ظننتها راغبةً في جولة
‫‫‫‫‫‫‫ماذا تنوي فعله؟
‫‫‫‫‫‫‫هل لاحظت مزاجي المعكّر؟
‫‫‫‫‫‫‫لا يجدرُ بي أن أدعَ آنيا-سان تقلقُ عليّ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان، هل أنتِ بخير؟
‫‫‫‫‫‫‫آسفةٌ عن ما بدر، أسأتُ التصرّف
‫‫‫‫‫‫‫لم أقصد هذا، بتِّ تتصرّفين بغرابةٍ في الأوانة الأخيرة
‫‫‫‫‫‫‫سبق أن رأيتك..
‫‫‫‫‫‫‫أنتَ وعشيقتك
‫‫‫‫‫‫‫‫‫عشيقة؟
‫‫‫‫‫‫‫السيّدة ذات القبعة الكبيرة أمس
‫‫‫‫‫‫‫هذا سوء فهم سألتني عن الطريق
‫‫‫‫‫‫‫لم تكن عشيقتي
‫‫‫‫‫‫‫كانت باحثةً عن متحفٍ، لا أعرفُ اسمها حتّى
‫‫‫‫‫‫‫أهذا ما في الأمر؟
‫‫‫‫‫‫‫خطر لي أنّك تنوي الطلاق
‫‫‫‫‫‫‫بربّكِ
‫‫‫‫‫‫‫ومع ذلك، لا أخالني على قدرِ تطلّعاتك
‫‫‫‫‫‫‫في دور الأمّ
‫‫‫‫‫‫‫وفي دورِ الزوجة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ألم نقطع وعدًا يا يور-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫وعدتكِ..
‫‫‫‫‫‫‫في السقم أو في الغمّ
‫‫‫‫‫‫‫أو أيًّا كانت تحدّيات الحياة التي تُكدرنا، سنشدُّ أزر بعضنا
‫‫‫‫‫‫‫لا نيةَ لي لأنكثَ وعدي
‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان، محال..
‫‫‫‫‫‫‫يور-سان، هل أنا مناسبٌ لكِ؟
‫‫‫‫‫‫‫أنا.. أنا..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي وأمّي مشحونة
‫‫‫‫‫‫‫انتهت عائلة فورجر
‫‫‫‫‫‫‫كلّا على الإطلاق أنّى لي شرحها لكِ..
‫‫‫‫‫‫‫صحيح، لم نكن نتشاجر حقًّا
‫‫‫‫‫‫‫أكانت مغازلة عنيفة؟
‫‫‫‫‫‫‫كلّا مُخطئة
‫‫‫‫‫‫‫صارت الساعة الخامسة سلفًا
‫‫‫‫‫‫‫الذنبُ ذنبي لأنّي ثملتُ وفقدتُ وعيي
‫‫‫‫‫‫‫يا أبي، أتضوّر جوعًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان، هلّا تعودين إلى الفندق
‫‫‫‫‫‫‫سأنهي التسوّق ثمّ أقابلكِ هناك
‫‫‫‫‫‫‫سترافقك آنيا أيضًا
‫‫‫‫‫‫‫لترافقي والدتكِ
‫‫‫‫‫‫‫مشروب كرز ماكنالي مكوّن نادر ويصعب العثور عليه
‫‫‫‫‫‫‫قد أضطرُّ إلى جلبه بشكلٍ غير قانونيّ
‫‫‫‫‫‫‫سيكون إحضاره أسهل دون هاتين الاثنتين
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان، لننتظر في الفندق
‫‫‫‫‫‫‫مفهوم
‫‫‫‫‫‫‫وصلَ العقيد سنيدل
‫‫‫‫‫‫‫اكتملت اتفاقيّة المعبر مع جمهوريّة ألبو
اكتمل تعديل ‫‫‫‫‫‫‫المُـصنّف إف
‫‫‫‫‫‫‫طائرة قتالية من طراز نوريدا إنورميتي جاهزة للإقلاع
‫‫‫‫‫‫‫قُدّمت خطّة الرحلة إلى المقرّ الرئيسيّ
‫‫‫‫‫‫‫أحسنتَ صنعًا يا مدير العمليّات
‫‫‫‫‫‫‫سأمنحك إجازةً أبديّة
‫‫‫‫‫‫‫هو مَن سرّب خُططنا إلى وايز
‫‫‫‫‫‫‫مصير الخيانة الموت
‫‫‫‫‫‫‫لنسرع لنغادر قبل أن يجذب الذباب
‫‫‫‫‫‫‫معذرةً..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هلّا تعذرني أيّها العقيد
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لاحقًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، حقيقة الأمر، أنّى لي مصارحتك؟
‫‫‫‫‫‫‫أكل أحدهم الميكروفيلم
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫انقطعَ تواصلنا مع عميلنا في فريجيس
‫‫‫‫‫‫‫نشكُّ أنّ سنيدل يعتزمُ فعلةً ما
‫‫‫‫‫‫‫هل أصبح الميكروفيلم في قبضته؟
‫‫‫‫‫‫‫هذا احتمالٌ واردٌ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫إذا بات في قبضة جمهوريّة ألبو،
‫‫‫‫‫‫‫ستشبُّ الحرب بين الشرق والغرب
‫‫‫‫‫‫‫ولحسنِ حظّنا، الشفق في فريجيس الآن
‫‫‫‫‫‫‫السنباي؟
‫‫‫‫‫‫‫سيقعُ على عاتقكم الانضمام إلى الشفق والاستيلاء على الميكروفيلم
‫‫‫‫‫‫‫دعي الأمر لي
‫‫‫‫‫‫‫إلّا أنتِ
‫‫‫‫‫‫‫سأنجزُ المهمّة دون فشل
‫‫‫‫‫‫‫تمهّلي اتّبعي الأوامر
‫‫‫‫‫‫‫مهمّة برفقةِ الشفق مهمّة برفقةِ الشفق
‫‫‫‫‫‫‫المشروب المشروب
‫‫‫‫‫‫‫ليس هنا
‫‫‫‫‫‫‫ولا هنا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫الفندق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫تلفاز الفندق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫حمّام الفندق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫سرير الفندق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا أيضًا
‫‫‫‫‫‫‫أتيتِ بعدّتكِ
‫‫‫‫‫‫‫ما هذا المصباح؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لعبة المباحث
‫‫‫‫‫‫‫‫‫وهذا؟
‫‫‫‫‫‫‫أيّها الأشرار لن أخبركم بأسرار التجسّس أبدًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫طلقة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل أنتِ رئيستهم؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نعم، أنا رئيستهم
‫‫‫‫‫‫‫‫كنوز؟ أسرار؟ نسعى للاستيلاء عليهم
‫‫‫‫‫‫‫إنّها الحربُ إذًا، أيّتُها الرئيسة المهذبة
‫‫‫‫‫‫‫لتتقدّمي
‫‫‫‫‫‫‫يشرفني ذلك
‫‫‫‫‫‫‫بحثتُ في كلّ مكان ولم أجد أثرًا للمشروب
‫‫‫‫‫‫‫ماذا أفعل؟ الوقت يداهمنا
‫‫‫‫‫‫‫فرانكي-سان، أنتَ رجلٌ لطيفٌ
‫‫‫‫‫‫‫أحاديثك ماتعة ويسهلُ التحدّث معك
‫‫‫‫‫‫‫أحقًّا؟
‫‫‫‫‫‫‫هل أحضرُ صديقتي في المرّة المقبلة؟
‫‫‫‫‫‫‫يراودني سؤال وأودُّ طرحه
‫‫‫‫‫‫‫‫‫طبعًا ماذا كنتِ..
‫‫‫‫‫‫ما الذي ‫تودّين سؤاله؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هاتفك..
‫‫‫‫‫‫‫تجاهليه
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لكن..
‫‫‫‫‫‫‫ينتابني شعورٌ غير سارّ حياله
‫‫‫‫‫‫‫‫‫سُحقًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مرحبًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا أنا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫توقّعتُ ذلك
‫‫‫‫‫‫‫هل يمكنك إحضار مشروب كرز الماكنالي لي؟
‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ ألستَ في فريجيس؟
‫‫‫‫‫‫‫نعم، إلّا أنّي لم أجده هنا في أيّ مكان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحتاجه بحلول الصباح
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا مفاجئ نوعًا ما
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل يمكنك إحضاره؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫سأحاول ولكن..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫شكرًا
‫‫‫‫‫‫‫تمهّل
‫‫‫‫‫‫‫من شأن السفر فقط أن يستغرقَ نصف يومٍ
‫‫‫‫‫‫‫بذلتُ قصارى جهدي والآن..
‫‫‫‫‫‫‫وصلتُ للمنزل
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مرحبًا بعودتك
‫‫‫‫‫‫‫أعتذر إليكِ، إذ عليّ الخروج مُجددًا
‫‫‫‫‫‫‫في هذا الوقت؟
‫‫‫‫‫‫‫ثمّة متاجر للمشروبات في البلاد المجاورة
‫‫‫‫‫‫‫تبعدُ قليلاً لكني استأجرتُ سيارةً من الفندق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي؟
‫‫‫‫‫‫‫هل أيقظتكِ؟
‫‫‫‫‫‫‫أين أنت ذاهبٌ؟
‫‫‫‫‫‫‫ما زلتُ باحثًا عن المكوّنات، لتعودي لنومكِ
‫‫‫‫‫‫‫ما الأمر؟
‫‫‫‫‫‫‫أبي، أنت كاذب..
‫‫‫‫‫‫‫قلت إنّك ستعودُ قريبًا
‫‫‫‫‫‫‫صحيح، أنا آسفٌ
‫‫‫‫‫‫‫على آنيا أن تفوز بنجمة ستيلا وإلّا ستتعرّض عمليّة ستريكس للخطر
‫‫‫‫‫‫‫وإن حدث ذلك، سينتهي أمر هذه العائلة المؤقتة
‫‫‫‫‫‫‫عائلة مؤقتة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫على أيّة حال، المشروب..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫ستأتي آنيا معك
‫‫‫‫‫‫‫لن تأتي، سأعود بحلول الصباح، لتخلدي إلى النوم
‫‫‫‫‫‫‫آنيا عبءٌ
‫‫‫‫‫‫‫مفهوم
‫‫‫‫‫‫‫آسفٌ لجعلكِ تعتنين بآنيا
‫‫‫‫‫‫‫عفوًا..
‫‫‫‫‫‫‫كم تسعُ السيارة؟
‫‫‫‫‫‫‫خمسة أشخاص، لماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫إذًا، لِمَ لا نذهب جميعنا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫يور-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫أقصد..
‫‫‫‫‫‫‫نحنُ في رحلة عائليّة
‫‫‫‫‫‫‫هل هذا ما يبحث أبي عنه؟
‫‫‫‫‫‫‫سأخبرُ أبي
‫‫‫‫‫‫‫وكيف عرفتِ مكانه؟
‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ أنتِ قارئةُ أفكار ويرى بوند المستقبل؟
‫‫‫‫‫‫‫كلّا، لن ينفع..
‫‫‫‫‫‫‫حين كان أخي صغيرًا..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أختاه
‫‫‫‫‫‫‫لم ينفك عن المرح واللعب في أيّام المناسبات
‫‫‫‫‫‫‫مثل أعياد الميلاد والنزهات العائليّة
‫‫‫‫‫‫‫ألقي نظرةً يا أختاه
‫‫‫‫‫‫‫بدا سعيدًا في قضاء وقته معي اليوم بطوله
‫‫‫‫‫‫‫ولا تختلف آنيا-سان عنه
‫‫‫‫‫‫‫لم تفارقها البهجة طوال الرحلة
‫‫‫‫‫‫‫أصبحت حياتي مليئة بالإثارة منذ مغادرتي لدار الأيتام
‫‫‫‫‫‫‫وهذا بفضلك يا أبي
‫‫‫‫‫‫‫كانت تتطلّع إلى هذه الرحلة
‫‫‫‫‫‫‫كدّست حقيبتها بالوجبات الخفيفة والأغراض من أجلنا
‫‫‫‫‫‫‫ابتعادي عن يوري جعله يشعر بالوحدة
‫‫‫‫‫‫‫لذا أتفهم مشاعر آنيا-سان
‫‫‫‫‫‫‫بقضاء وقتٍ ممتعٍ معك
‫‫‫‫‫‫‫لهو أمرٌ محزنٌ أن يفترقَ المرء عن عائلته
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان
‫‫‫‫‫‫‫إذا كنتَ ذاهبًا إلى مدينة أخرى، فلِمَ لا نذهب جميعًا؟
‫‫‫‫‫‫‫لنتغاضَ عن تأخّر نوم آنيا لهذه الليلة
‫‫‫‫‫‫‫لعلّكِ محقّة
‫‫‫‫‫‫‫خدمةُ الغرف
‫‫‫‫‫‫‫أطلبتِ شيئًا؟
‫‫‫‫‫‫‫عثرة الليل؟
‫‫‫‫‫‫‫نسيتُ أنّي طلبتُ رداء حمّام كبير الحجم
‫‫‫‫‫‫‫لِمَ أنتِ هنا؟
‫‫‫‫ أنا في خضم مهمّة
‫‫‫هنا خدمةُ الغرف
‫‫‫‫‫‫‫تحدّثي بشكلٍ طبيعيّ، فلا أحد غيرنا
‫‫‫‫‫‫‫لا أحد غيرنا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أنا في مهمّة أيضًا
‫‫‫‫‫‫‫لا أحد في هذا المكان إلّا أنا والسنباي
‫‫‫‫‫‫‫أحبّــك
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫والآن، نحنُ نستهدف الميكروفيلم المسروق
‫‫‫‫‫‫‫إذا وقع بأيدي جمهوريّة ألبو، فقد تشبّ الحرب
‫‫‫‫‫‫‫كما أنا فوج الاستطلاع يسعى له
‫‫‫‫‫‫‫والأرجح أن العقيد سيندل المسؤول
‫‫‫‫‫‫‫ذلك الرجل
‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان إنّ آنيا-سان..
‫‫‫‫‫‫‫غادرت من النافذة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫تركت هذا
‫‫‫‫‫‫‫لا يُقرأ
‫‫‫‫‫‫‫هيّا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا
‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا
‫‫‫‫‫‫‫أجيبي
‫‫‫‫‫‫‫لم نعثر على الفتاة بعد
‫‫‫‫‫‫‫حسنًا، مفهوم
‫‫‫‫‫‫‫تغطي الفرقة السابعة والثامنة الطريق الرئيسيّة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫سنواصل البحث
‫‫‫‫‫‫‫أحالفك الحظّ؟
‫‫‫‫‫‫‫لا، ولكن هذا ما وجدته
‫‫‫‫‫‫‫هل هذا ذو أهميّة؟
‫‫‫‫‫‫‫شكرًا لتسوّقكم
‫‫‫‫‫‫‫سأفوز بنجمة ستيلا وستبقى عائلة فورجر معًا
‫‫‫‫‫‫‫لا أظنّ هذا مهمًّا
‫‫‫‫‫‫‫أليس كذلك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لصّا الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫‫لتفلتني أيّها الكلب الهَرِم
‫‫‫لتسرع
‫‫‫‫‫‫‫سأسلك الطريق الثاني شرقًا، حسنًا؟
‫‫‫‫‫‫‫ثمّة حظٌّ سيّئ في الغرب
‫‫‫‫‫‫‫أيًّا كان تحرّك فحسب
‫‫‫‫‫‫‫سنغادر فور عثورنا على الميكروفيلم
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا عن المُـصنّف إف؟
‫‫اجلبه معنا
‫‫‫‫‫‫‫ستندلعُ الحرب عمّا قريب
‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان، أجيبي ندائي
‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان
‫‫‫‫‫‫‫أين ذهبت؟
‫‫‫‫‫‫‫هل أنت بخيرٍ يا بوند؟
‫‫‫‫‫‫‫أين آنيا؟ لِمَ ليست معك؟
‫‫‫‫‫‫‫ماذا جرى؟
‫‫‫‫‫‫‫تمهّل يا بوند
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا..
‫‫‫‫‫‫‫فوج الاستطلاع
‫‫‫‫‫‫‫أيعقلُ أن آنيا..
‫‫‫‫‫‫‫تورّطت مع الجيش؟
‫‫‫‫‫‫‫أيّها السيّد، أسقطتَ شيئًا
‫‫‫‫‫‫‫الميكروفيلم ذو أوّلويّة قصوى
‫‫‫‫‫‫‫يُرجى تعليق عمليّة ستريكس
‫‫‫‫‫‫‫يا ‫‫موظّفة الفندق
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل بإمكانكِ مساعدتي؟
‫‫‫‫‫‫‫أنتَ الرجلُ الذي سرق حلوى آنيا
‫‫‫‫‫‫‫قبل أن آكل لكِ الميرمير، أكلتِ لنا الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫‫هل أنت رئيس اللصوص؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا العقيد
‫‫‫‫‫‫‫لتظهري الاحترام
‫‫‫‫‫‫‫هل زرتِ الحمّام منذ ذلك الحين؟
‫‫‫‫‫‫‫أقصد هل تغوّطتِ؟
‫‫‫‫‫‫‫تغوّط؟
‫‫‫‫‫‫‫أنّى لها الجرأة لأكل الميكروفيلم المخبأ في الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫‫سنقتلها بعد أن تتغوّطه
‫‫‫‫‫‫‫هل كان الكنز مُخبأ في الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫‫هل ستُقتل آنيا إن تغوّطت؟
‫‫‫‫‫‫‫آنيا آيةٌ في الجمال لدرجة أنّها لم تتغوّط قط
‫‫‫‫‫‫‫آسفةٌ على الكذبة
‫‫‫‫‫‫‫خذوها لتعلموني فور إخراجها له
‫‫‫‫‫‫‫عُلِم
‫‫‫‫‫‫‫رغبة بالتغوّط؟
‫‫‫‫‫‫‫كلّا، بل بسبب البرد
‫‫‫‫‫‫‫لنجرّب إذا الراديو ما زال يعمل
‫‫‫‫‫‫‫بناءً على الأوامر التشغيليّة من إنورميتي للتحكّم في القاعدة، وهي مهمّة بقيادة..
‫‫‫‫‫‫‫لم تتغيّر القناة
‫‫‫‫‫‫‫بدء رحلة سريّة إلى جمهوريّة ألبو
‫‫‫‫‫‫‫وستستقبل قناة سي جي اتصالاتكم الواردة على رقم 0714
‫‫‫‫‫‫‫أهذا..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫جي سي 0714
‫‫‫‫‫‫‫البردُ قارسٌ
‫‫‫‫‫‫‫هذا الصوت؟ آنيا
‫‫‫‫‫‫‫أكادُ أتجمّد بردًا
‫‫‫‫‫‫‫فهمنا هيّا لتنتهي
‫‫‫‫‫‫‫يقعُ اللوم عليكِ لأكلكِ الميكروفيلم
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أكلت الميكروفيلم؟
‫‫‫‫‫‫‫كيف انتهى بها الحال بأكله؟
‫‫‫‫‫‫‫ظهر أنّ آنيا مع الجيش
‫‫‫‫‫‫‫سمعتُ للتوّ عبر الراديو أنّهم حجزوا فتاةً ذات خمس سنوات
‫‫‫‫‫‫‫‫‫جيش؟ ولكن كيف؟
‫‫‫‫‫‫‫قفي بعيدًا لو سمحتِ سأعود عمّا قريب
‫‫‫‫‫‫‫هل هم أولئك الرجال الذين هاجموا آنيا-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫أيعقلُ أنّهم من الجيش؟
‫‫‫‫‫‫‫ولكن إن أخبرتُ لويد-سان،
‫‫‫‫‫‫‫سيعرفُ أنّي أبرحتهم ضربًا
‫‫‫‫‫‫‫إذًا، لِمَ لا نذهب جميعنا؟
‫‫‫‫‫‫‫فهذه رحلةٌ عائليّة
‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ للعائلة من مُلازمةِ بعضهم
‫‫‫‫‫‫‫نعتمدُ عليك أيّها الشفق
‫‫‫‫‫‫‫مآل الميكروفيلم سيحددُ مصير العالم
‫‫‫‫‫‫‫جهزتِ؟
‫‫‫‫‫‫‫كلّا، أنا..
‫‫‫‫‫‫‫مجرّد رقصة تعلّمتها مِن المدرسة
‫‫‫‫‫‫‫سأواصل الحركة
‫‫‫‫‫‫‫ستخرج
‫‫‫‫‫‫‫تأخرتِ
‫‫‫‫‫‫‫بدأت مناوبتكِ منذ مدّة
‫‫‫‫‫‫‫آسفةٌ، سأتولّى بقيّة العمل
‫مَن أنتِ؟
‫‫‫‫‫‫‫أيّها الشفق، هل تسمعني؟
‫‫‫‫‫‫‫بناءً على هذه المعلومات،
‫‫‫‫‫‫‫المنطاد الحربيّ الذي فيه العقيد سيندل يبعدُ ثلاثة كيلومترات نحو الشمال والشمال الشرقي
‫‫‫‫‫‫‫حصلتِ على هذه المعلومات في مدّةٍ وجيزةٍ
‫‫‫‫‫‫‫أنتِ جديرةٌ بالثقة كما توقّعت
‫‫‫‫‫‫‫جديرة بالثقة، جديرة بالثقة
‫‫‫‫‫‫‫إذا كانت هذه رغبتك يا سنباي،
‫‫‫‫‫‫‫فلا مانع لديّ أن أكون شريكة حياتك
‫‫‫‫‫‫‫الشفق-سنباي،
‫‫‫‫‫‫‫عليك إعادة تجنيدي زوجةً لك في عمليّة ستريكس
‫‫‫‫‫‫‫سنباي؟
‫‫‫‫‫‫‫انقطع الاتّصال..
‫‫‫‫‫‫‫لنرقص رقص المدرسة
‫‫‫‫‫‫‫هذا ما نفعله في المدرسة
‫‫‫‫‫‫‫ستخرج
‫‫‫‫‫‫‫لا أطيقُ صبرًا
‫‫‫‫‫‫‫هذا أنا، آلهةُ الغائط
‫‫‫‫‫‫‫آلهة الغائط؟
‫‫‫‫‫‫‫أيّتُها المحاربة آنيا
‫‫‫‫‫‫‫حاربتِ بأقصى ما استطعتِ
‫‫‫‫‫‫‫كابدتِ المشقّة وبذلتِ قصارى جهدكِ لحماية سلام العالم حتّى آخر رمقٍ
‫‫‫‫‫‫‫لكن، هذا كافٍ، هذا كافٍ
‫‫‫‫‫‫‫استريحي وأرخي نفسكِ أيّتها المحاربة آنيا
‫‫‫‫‫‫‫آلهة الغائط
‫‫‫‫‫‫‫نعم
‫‫‫‫‫‫‫لنذهب إلى جنّة الحمّام التي يملؤها السلام
‫‫‫‫‫‫‫جنّة الحمّام
‫‫‫‫‫‫‫‫تغوّطي
‫‫‫‫‫‫‫مَن آلهة الغائط هذه؟
‫‫‫‫‫‫‫وقتُ الحمّام؟ هيّا
‫‫‫‫‫‫‫لا، محالة
‫‫لم تتغوّط بعد
‫‫‫‫‫‫‫أعتذرُ إليك
‫‫‫‫‫‫‫إذًا، لتقطّع أمعاءها
‫‫‫‫‫‫‫أتقدرُ على فعلها؟
‫‫‫‫‫‫‫لكنّ هذا..
‫‫‫‫‫‫‫أتقدرُ على فعلها؟
‫‫‫‫‫‫‫أجل
‫أصفر.. ثلاثة.. أصفر.. ثلاثة..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا تفعل؟
‫‫‫‫‫‫‫وفقًا لقراءةِ قهوتي، إنّ اللون الأصفر ورقم ثلاثة جالبان للحظّ
‫‫‫‫‫‫‫لقد تماديتَ في هذا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا قال العقيد؟
‫‫‫‫‫‫‫بربّك؟
‫‫‫‫‫‫‫لتفعلها أنت
‫‫‫‫‫‫‫كلّا، أمرك أنتَ بفعلها
‫‫‫‫‫‫‫هذا أمرٌ مروّعٌ لفعله
‫‫‫‫‫‫‫لا أطيق فعلها، لن أقدرَ على قطع أمعاء طفلة
‫‫‫‫‫‫‫حجر، ورقة، مقصّ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نعم
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لا
‫‫‫‫‫‫‫خسرت..
‫‫‫‫‫‫‫سأُقتل
‫‫‫‫‫‫‫سأمسكُ بها
‫‫‫‫‫‫‫سأقطع أحشاءها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي أمّي
‫‫‫‫‫‫‫ها هو ذا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا فريجيس 0988
‫‫‫‫‫‫‫تعرّضت لعطلٍ في إمداد الوقود
‫‫‫‫‫‫‫يُحدقُ بي الخطر وأطلبُ هبوطًا اضطراريًّا على متن منطادكم
‫‫‫‫‫‫‫ثمّة طائرة تطلبُ إذن الهبوط
‫‫‫‫‫‫‫أطلقوا النار
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لكن..
‫‫‫‫‫‫‫أطلقوا النار
‫‫‫‫‫‫‫هل تسمعني؟ لتطلب إذنًا للهبوط..
‫‫‫‫‫‫‫جديًّا؟
‫‫‫‫‫‫‫أعاجزون عن إسقاط ذبابةٍ كهذه؟
‫‫‫‫‫‫‫لا حاجة لإطلاق طلقات تحذيريّة، أطلقوا صواريخ موجّهة مضادّة للطائرات
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لكنّ..
‫‫‫‫‫‫‫هذا سلاحٌ سريّ، غير مصرّح لنا استخدامه في وقت السلم
‫‫‫‫‫‫‫الحربُ قاب قوسين، لتطلقها
‫‫‫‫‫‫‫صاروخ موجّه؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان..
‫‫‫‫‫‫‫تقودُ الطائرة بجنون
‫‫‫‫‫‫‫أمسكتها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي أمّي
‫‫‫‫‫‫‫قوّي قلبك
‫‫‫‫‫‫‫لا
‫‫‫‫‫‫‫لا خيار آخر
‫‫‫‫‫‫‫باتت قريبةً
‫‫‫‫‫‫‫أسقطوها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫تهربُ منّا
‫‫‫‫‫‫‫مهلاً، انتظري
‫‫‫‫‫‫‫ستخرج
‫‫‫‫‫‫‫يُفضّل أن أجد آنيا قبل أيّ شيء
‫‫‫‫‫‫‫ما الذي جرى؟ لويد-سان؟
‫‫‫‫‫‫‫لويد-سان
‫‫‫‫‫‫‫عليّ اللحاق به
‫‫‫‫‫‫‫لكنني غير قادرةٍ على النزول من هنا
‫‫‫‫‫‫‫إذًا..
‫‫‫‫‫‫‫سألجُ من الأعلى
‫‫‫‫‫‫‫تحقّقوا إذ ثمّة ناجِون
‫‫‫‫‫‫‫ثمّة امرأة تقترب
‫‫‫‫‫‫‫امرأة؟
‫‫‫‫‫‫‫تجري على السطح الخارجيّ
‫‫‫‫‫‫‫أهذا وقتُ المزاح؟
‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ لنا من إيمالة الكفّة بين الغرب والشرق
‫‫‫‫‫‫‫اقتلوها
‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ أنّها كانت على متن المنطاد
‫‫‫‫‫‫‫إنّها عدوّ
‫‫‫‫‫‫‫تبًّا، ما رأيكِ بتجربة هذه؟
‫‫‫‫‫‫‫يا للهول
‫‫‫‫‫‫‫انفجرت قنبلة يدويّة في الطابق الثالث
‫‫‫‫‫‫‫المرأة..
‫عذرًا، جئتُ لأخذ زوجي وابنتي..
‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟ فقدَ وعيه؟
‫‫‫‫‫‫‫ولجت امرأة للمنطاد
‫‫‫‫‫‫‫اقضوا عليها
‫‫‫‫‫‫‫أدى الانفجار السابق إلى اشتعال إمدادات الوقود
‫‫‫‫‫‫‫تزدادُ النار ضراوةً
‫‫‫‫‫‫‫أخمدوها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا الآن؟
‫‫‫‫‫‫‫وصلت ألسنة النيران إلى غرفةِ المحرّك
‫‫‫‫‫‫‫ليذهب فريقٌ منكم لتولّي أمر النيران
‫‫‫‫‫‫‫وماذا عن المرأة؟
‫‫‫‫‫‫ليتولّى المُـصنّف إف أمرها
‫‫‫‫‫‫‫ولكنّ.. هذا..
‫‫‫‫‫‫‫لتطع أوامري
‫‫‫‫‫‫‫اندلعت الحرب
‫‫‫‫‫‫‫تمهّلي
‫‫‫‫‫‫‫قلنا تمهّلي
‫‫‫‫‫‫‫أين ذهبت؟
‫‫‫‫‫‫‫ها هي ذا
‫‫‫‫‫‫‫كلّا، بل هنا
‫‫‫‫‫‫‫تبًّاـ أين ذهبت؟
‫حـ..
‫‫‫‫‫‫‫حمّام
‫‫‫‫‫‫‫أأنتَ متأكدٌ بأنّ لا أحد معها؟
‫أجل
‫‫‫‫‫‫‫علينا إيجادها
‫‫‫‫‫‫‫ما أمر ذلك الانفجار؟
‫‫‫‫‫‫‫هل أدى الهبوط الاضطراريّ إلى إتلاف هيكل الطائرة؟
‫‫‫‫‫‫‫بغضِ النظر، سأستغلُ هذه الفوضى
‫‫‫‫‫‫‫أرسل باقي الجنود إلى غرفة المحرّك
‫‫‫‫‫‫‫سأتنكّر في هيئتك بعض الوقت
‫‫‫‫‫‫‫أسرعوا
‫‫‫‫‫‫‫إذا وصلت النيران إلى الذخيرة، فقد انتهى أمرنا
‫‫‫‫‫‫‫المعذرة، جئتُ لأخذ زوجي وابنتي
‫‫‫‫‫‫‫انظروا هذه المرأة
‫‫‫‫‫‫‫أطلقوا النار عليّ بلا سابق إنذار
‫‫‫‫‫‫‫هل هؤلاء نفس الأشرار الذين هاجموا آنيا-سان على متن القطار؟
‫‫‫‫‫‫‫لو صحّ ذلك..
‫‫‫‫‫‫‫نجتُ بأعجوبة
‫‫‫‫‫‫‫ما رأيكِ؟ هذه قراءة الطالع لورق الحمّامات؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫محال
‫‫‫‫‫‫‫الطفلة في قبضتنا
‫‫‫‫‫‫‫جيّد، أسرعوا وأحضروها إلى هنا
‫‫‫‫‫‫‫مَن تكون؟
‫‫‫‫‫‫‫أوقف الهجوم لو سمحت
‫‫‫‫‫‫‫أهذا كلّ ما في جعبتكِ؟
‫‫‫‫‫‫‫أيّتها الدخيلة
‫‫‫‫‫‫‫لم تترك لي خيارًا آخرًا
‫‫‫‫‫‫‫توقّف نظام تبريد الذخيرة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أين الرهينة؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫رهينة؟
‫‫‫‫‫‫‫طفلة، عمرها خمس سنوات
‫‫‫‫‫‫‫اصطحبها الضابط دومتري إلى منصة القيادة
‫‫‫‫‫‫‫منصة القيادة؟
‫‫‫‫‫‫‫إذًا، قد أخرجتها
‫‫‫‫‫‫‫ولحسن الحظّ، استخدمت مرحاض المنطاد، لذا لا بدّ أنّه في مكبّ النفايات
‫‫‫‫‫‫‫وقد لا يزال داخل جسدها أيضًا
‫‫‫‫‫‫‫احتجزوها في غرفة الطابق السفليّ
‫‫‫‫‫‫‫سأنهي حياتها فور انتهاء هذه الفوضى
‫‫‫‫‫‫‫هل ستفعلها أيّها العقيد؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫في سبيل الاستمتاع بالكباب،
‫‫‫‫‫‫‫اشتريتُ سكينًا فاخرةٌ مؤخرًا
‫‫‫‫‫‫‫إذا ما فهمتما، لتذهبا من وجهي
‫‫‫‫‫‫‫حاضران
‫‫‫‫‫‫‫إلى أين؟
‫‫‫‫‫‫‫اذهبا للتنبيش في مكبّ النفايات
‫‫‫‫‫‫‫واعثرا على الميكروفيلم الممزوج ببرازها
‫‫‫‫‫‫‫وإلّا..
‫‫‫‫‫‫‫سأقطعكما إربًا مثل الكباب
‫‫‫‫‫‫‫نـ-نعم
‫‫‫‫‫‫‫تعسًا، نفد حظّنا..
‫‫‫‫‫‫‫كلّه بسبب تلك الشقيّة الشرهة
‫‫‫‫‫‫‫لا تزال ذراعي تؤلمني، ذلك الكلب الأخرق عضّني
‫‫‫‫‫‫‫المعذرة
‫‫‫‫‫‫‫ليست موجودة هنا، لكنّ لا بدّ أنّ هذه منصة القيادة
‫‫‫‫‫‫‫ما الخطب؟
‫‫‫‫‫‫‫جئتُ لأقدم تقريرًا عن حالة الحريق
‫‫‫‫‫‫‫ ليس الآن، أنا في خضم أمرٍ ما
‫‫‫‫‫‫‫لا بدَّ أنّهم جلبوا آنيا إلى هنا، لكنّ أين هي؟
‫‫‫‫‫‫‫أبي جاء لينقذني
‫‫‫‫‫‫‫قلتُ ليس الآن
‫‫‫‫‫‫‫لتعد أدراجك
‫‫‫‫‫‫‫إذا بقيت، سأثيرُ الشكوك
‫‫‫‫‫‫‫ما أنا بفاعل؟
‫‫‫‫‫‫‫يا أبي، آنيا هنا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لاحظ وجودي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫اعذرني
‫‫‫‫‫‫‫‫‫انتظر أيّها الضابط
‫‫‫‫‫‫‫متى بدأت تفوح منك رائحةُ التحضّر؟
أنتَ السائحُ مِن مطعم أنقاض وأواصِر
‫‫‫‫‫‫‫تبًّا، أوشكتُ على الوصول
‫‫‫‫‫‫‫لا تقلّل من قدر أنف الذوّاقة أبدًا
‫‫‫‫‫‫‫أغلقوا كافة المخارج، لا تتركوا له مهربًا
‫‫‫‫‫‫‫إنّه مجرّد عدوّ واحد، لذا حاصروه واقضوا عليه
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا..
‫‫‫‫‫‫‫لن تطالي أذيّتي باستعمال شيءٍ كهذا
‫‫‫‫‫‫‫كيف أتصرّف؟
‫‫‫‫‫‫‫لا بأس بك ولكن..
‫‫‫‫‫‫‫قنبلة الغاز السامّة قيد التطوير
‫‫‫‫‫‫‫سأجرّبها
‫‫‫‫‫‫‫غاز سامّ؟
‫‫‫‫‫‫‫أبي في ورطة
‫‫‫‫‫‫‫آنيا.. آنيا آتيةٌ للمساعدة
‫‫‫‫‫‫‫سأعوّضك عن الميرمير..
‫‫‫‫‫‫‫بجعلك وليمة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫غاز
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا؟
‫‫‫‫‫‫‫أيّها الحمقى أطلقوا النار على المتنكّر
‫‫‫‫‫‫‫أنا الحقيقيّ عجّلوا بإطلاق النار عليه
‫‫‫‫‫‫‫أيّها الحقير
‫‫‫‫‫‫‫لا أحد غيرك يتمتعُ بأنفٍ جيّد
‫‫‫‫‫‫‫لذا، كلّ ما أحتاجه خداع الآخرين
‫‫‫‫‫‫‫ملابس تنكّر؟
‫‫‫‫‫‫‫سأسلخُ جلدك عن عظمك وأعدُّ على إثرها مأدبةً
‫‫‫‫‫‫‫جلدي عن عظمي؟
‫‫‫‫‫‫‫تمزيقك أهونُ من تمزيق بشرتي الفريدة
‫‫‫‫‫‫‫لا تحسبها هينةً
‫‫‫‫‫‫‫مَن المنتصر؟
‫‫‫‫‫‫‫هل هذا العقيد الحقيقيّ؟
‫‫‫‫‫أوتحسبوني سأخسرُ أمام شخصٍ مزيّف؟
‫‫‫‫‫‫‫كلّا نعتذرُ إليك
‫‫‫‫‫‫‫يجدرُ بنا التوجه صوبَ جمهوريّة ألبو حالاً
‫‫‫‫‫‫‫لتجلوا المنطاد
‫‫‫‫‫‫‫إجلاء؟
‫‫‫‫‫‫‫أأنتَ جادّ؟
‫‫‫‫‫‫‫نفذوا الأوامر أيّها الجنود
لن يصمد المنطاد
‫‫‫‫‫‫‫سنجلي المنطاد ونسلكُ الطريق البريّ لإتمام المهمّة
‫‫‫‫‫‫‫ليجلِ كلّ الجنود المنطاد
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ماذا عنك أيّها العقيد؟
‫‫‫‫‫‫‫لتتحركّوا فحسب
‫‫‫‫‫‫‫أمرك
‫‫‫‫‫‫‫ليجلِ الجميع المنطاد سارعوا
‫استميحك عذرًا
‫‫‫‫‫‫‫لا جدوى من انتظار نفاد ذخيرتي
‫‫‫‫‫‫‫جسده..
‫‫‫‫‫‫‫مُثقلٌ بالذخيرة
‫‫‫‫‫‫‫سأحذرك للمرّة الأخيرة
‫‫‫‫‫‫‫لتفسح لي الطريق رجاءً
‫‫‫‫‫‫‫أنا هنا..
‫‫‫‫‫‫‫من أجل زوجي وابنتي..
‫‫‫‫‫‫‫كفى ثرثرةً
‫‫‫‫‫‫‫لتتعفّنوا وتقضوا نحبكم جميعًا، ومعكم مستقبل الشرق والغرب
‫‫‫‫‫‫‫هكذا إذًا..
‫‫‫‫‫‫‫لا جدوى
‫‫‫‫‫‫‫لا تقوى السكين على..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أحمر الشفاه؟
‫‫‫‫‫‫‫الظاهر أنّ نصف أحمر الشفاه هذا..
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مصنوع من الزيت
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫‫أأنتِ بخيرٍ يا آنيا؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫مشروب الكرز؟
‫‫‫‫‫‫‫أنّى لكِ..
‫‫‫‫‫‫‫هذا ما كنتَ باحثًا عنه
‫‫‫‫‫‫‫ألهذا السبب تسلّلتِ من نافذة الفندق؟
‫‫‫‫‫‫‫لنغادر المكان
‫‫‫‫‫‫‫أمّي
‫‫‫‫‫‫‫يور-سان
‫‫‫‫‫‫لويد-سان آنيا-سان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أمّي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هل أنتما بخير؟
‫‫‫‫‫‫يور-سان، كيف وصلتِ إلى هنا؟
‫‫‫‫‫‫حسنًا، قفزتُ على متن طائرتك بلمحِ البصر
‫‫‫‫‫‫بلمحِ البصر؟
‫‫‫‫‫‫فكما تعلم،
‫‫‫‫‫‫ألم نتفق إذ كنت ذاهبًا فسنذهب برفقتك؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لذا..
‫‫‫‫‫‫ولهذا السبب تكبدتِ عناء القدوم إلى هنا
‫‫‫‫‫‫حسنًا، الآن مع التفكير بما جرى..
‫‫‫‫‫‫هل هؤلاء جنودٌ في الجيش حقًّا؟
‫‫‫‫‫‫أعني.. إنّهم..
‫‫‫‫‫‫‫لصوص الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫أكلت آنيا شوكولاتة سهوةً على متن القطار ثمّ جاؤوا لمطاردتي
‫‫‫‫‫‫هكذا إذًا
‫‫‫‫‫‫‫‫ أخفوا الميكروفيلم في الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫بلغتني شائعات عنهم
‫‫‫‫‫‫‫‫‫لصوص الشوكولاتة
‫‫‫‫‫‫تُبقي الشكولاتة الجسم دافئًا لذا سرقتها في المناطق الباردة أمرٌ شائعٌ
‫‫‫‫‫‫لم أحسبهم سيتمادوا إلى سرقة منطادٍ عسكريّ
‫‫‫‫‫‫حقًّا لا بدَّ أنّ هذا العالم يقطنه أناس فظيعون شتّى
‫‫‫‫‫‫هل قلتِ إنّكِ أكلتِ الشوكولاتة سهوةً؟
‫‫‫‫‫‫لِمَ فعلتِ ذلك؟
‫‫‫‫‫‫تسرّني سلامتكِ
‫‫‫‫‫‫هذا صحيح يا آنيا-سان
‫‫‫‫‫‫لا تعبثي بأغراض الآخرين دون استئذان
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أنا آسفةٌ
‫‫‫‫‫‫لنغادر المنطاد على الفور، باتَ تحطّم الطائرة وشيكًا
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي أمّي
‫‫‫‫‫‫إذا ما استمرينا بالتقدّم، فسنهبط بتلك المدينة
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫‫لنأجل الهروب، سأغيّر المسار لنهبط خارج المدينة
‫‫‫‫‫‫أتجيد قيادتها؟
‫‫‫‫‫‫عندما كنتُ طالبًا وأعملُ بدوامٍ جزئيّ، تعلّمتُ قيادتها
‫‫‫‫‫‫‫‫‫هذا لويد-سان الذي أعرفه
‫‫‫‫‫‫ما هذا؟
‫‫‫‫‫‫أهي تقترب؟
‫‫‫‫‫‫أوليست تحترق؟
‫‫‫‫‫‫ماذا؟ ماذا؟
‫‫‫‫‫‫سُحقًا، تعطّلت محرّكات الدفع والضخّ
‫‫‫‫‫‫أنتَ لها يا أبي
‫‫‫‫‫‫لا تقلقا، لم تتعطّل دفّة المنطاد بعد
‫‫‫‫‫‫ذرني أساعدك
‫‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا أيضًا
‫‫‫‫‫‫سنباي..
‫‫‫‫‫حماسة وإثارة
‫‫‫‫‫أهذا..
‫‫‫‫‫الميكروفيلم..
‫‫‫‫‫أكان عالقًا بين أسنانكِ؟
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ما هذا؟
‫‫‫‫‫هذا ثمن رحلة العودة
‫‫‫‫‫إنّ حادثة المنطاد الحربيّ الذي رسا في بحيرة فريجيس ليلة أمس
‫‫‫‫‫‫والذي كان في رحلةٍ تدريبيّةٍ، صرحت الحكومة..
‫‫‫‫‫فريجيس؟ أخبرتني أختي أنّها تزورها في رحلةٍ، آمل ألّا مكروهَ أصابها
‫‫‫‫‫يوري، تلزمني هذه المستندات أيضًا
‫‫‫‫‫لِمَ نحنُ مَن ينظّفُ فوضاهم؟
‫‫‫‫‫لا تقل ذلك، إذ أخذ الجيش زمام المبادرة وتسبّب بحادثةٍ
‫‫‫‫‫سيؤدي إلى اضطراب الشعب
‫‫‫‫‫لا بدَّ أنّ وايز لها يدٌ في الحادثة
‫‫‫‫‫لم يخلف أثرًا
‫‫‫‫‫الشخص الذي بمقدروه فعل ذلك..
‫‫‫‫‫أهو ذلك الرجل مرّةً أخرى؟ الشفق
‫حادثة المنطاد
لا ناجين؟
‫‫‫‫‫أبليتَ حسنًا أيّها الشفق
‫‫‫‫‫تولّى أمن الدولة إخماد النيران
‫‫‫‫‫ولم يجد أيّ أثرٍ لكم
‫‫‫‫‫أجل
‫‫‫‫‫كان آل فورجر يستمتعون بإجازةٍ عائليّةٍ عاديةٍ
‫‫‫‫‫على ذكر الأمر، فيما يتعلقُ بعمليّة ستريكس..
‫‫‫‫‫لديّ ما أقوله عن ذلك أيضًا
‫‫‫‫‫تقرر أنّك ستواصل تولّي تنفيذ عمليّة ستريكس
‫‫‫‫‫وماذا عن ديبل؟
‫‫‫‫‫قُبِض عليه متلبسًا وهو يخونُ زوجته
‫‫‫‫‫تبرأ منه والد زوجته وهو سياسيّ
‫‫‫‫‫وانتهى الحديث عن استبدالك به
‫‫‫‫‫حقًّا، ذلك الرجل، ما أسوأ حظّه
‫‫‫‫‫معتوهٌ لا يفقه شيئًا
‫‫‫‫‫أعتذرُ عن التأخير
‫‫‫‫‫كيف كانت حالة مريضك؟
‫‫‫‫‫ليست حالة حرجة
‫‫‫‫‫ظننتُ حالته طارئة حين اتّصل بي فجأةً
‫‫‫‫‫هكذا إذًا، يسرني سماعُ ذلك
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي
‫‫‫‫‫لا أسماك هنا
‫‫‫‫‫هذا لأنّها نافورةٌ
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أمّي
‫‫‫‫‫رغم استمرار عمليّة ستريكس، فلا يجدرُ بي التخلّي عن حذري
‫‫‫‫‫سأواصل السعي للفوز بنجوم ستيلا
‫‫‫‫‫لن تتفكك عائلة فورجر
‫‫‫‫‫لنعد أدراجنا، ستخضعين لتدريبٍ مكثّفٍ من أجل تحضير ميرمير غدًا
‫‫‫‫‫تدريب تدريب
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أمّي
‫‫‫‫‫‫‫‫‫أبي، يدي..
‫‫‫‫‫ستعدُّ آنيا حلوى شهيّة
‫‫‫‫‫سأمدُّ لكِ يد العون
‫‫‫‫‫لا، لا حاجة يا يور-سان
‫‫‫‫‫بوسعِ آنيا إعدادها بنفسها
‫‫‫‫‫صحيح فهذا فصلُ الطبخ لتعليمكِ رغم كلّ شيء
‫‫‫‫‫ستبذلُ آنيا جهدها وتفوز
‫‫‫‫‫المكوّنات جاهزة
‫‫‫‫‫سأعدُّ كعكة شريحة البرتقال
‫‫‫‫‫سبق أن تدرّبتُ مع طاهي المعجنات لديّ
‫‫‫‫‫ماذا ستعدّين يا آنيا؟
‫‫‫‫‫الميرمير
‫‫‫‫‫‫‫‫‫ميرمير؟
‫‫‫‫‫حلوى عفى عليها الزمن
‫‫‫‫‫حسنًا، إن كان مذاقها شهيًّا، أرغب منك أن تجرّب قضمةً يا جينان
‫‫‫‫‫الخطّة ب؛ كسب ودّ الأصدقاء
‫‫‫‫‫آنيا-تشان، أهذا..
‫‫‫‫‫ولِمَ عليّ أكلُ حلويّات من إعدادكِ؟
‫‫‫‫‫سُحقًا
‫‫‫‫‫ألهذا الحدّ تكرهني؟
‫‫‫‫‫أيّتُها الحمقاء
‫‫‫‫‫سأتقيأ إذ ذقتُ شيئًا ممّا تعدّين، حمقاء
‫‫‫‫‫حمقاء
‫‫‫‫‫ولدٌ لا يطاق
‫‫‫‫‫باءت الخطّة ب بالفشل
‫‫‫‫‫وصلت آنيا إلى المنزل
‫‫‫‫‫لا بدَّ من خسارتها
‫‫‫‫‫‫‫‫آنيا-سان، كيف سارت حصص الطبخ؟
‫‫‫‫‫حدثَ عطلٌ
‫‫‫‫‫تعطّل مطبخ المدرسة لذا سيؤجل التدريب على الطبخ
‫‫‫‫‫وسيصبحُ نائبُ الناظر الحَكم لأسباب متعلّقة بالجدول الزمنيّ
‫‫‫‫‫لا وجود للمدير أي لا فائدة من إعداد الميرمير
‫‫‫‫‫‫‫‫‫نائب الناظر؟
‫‫‫‫‫أتذكّرُ أنّ نشرة المدرسة ذكرت حبّه لحلوى التوت في المنطقة الجنوبيّة
‫‫‫‫‫لنذهب
‫‫‫‫‫هيّا
‫‫‫‫‫ذاهبون
‫‫‫‫‫هذه المنطقة الجنوبيّة
‫‫‫‫‫الجوّ دافئ، لذا لا حاجة لحزمِ الكثير
‫‫‫‫‫يقعُ بمقربةِ البحر
‫‫‫‫‫‫بحر.. حماسة إثارة
‫‫‫‫‫آنيا-سان، جانبه الآخر بحيرة وليس بحرًا
‫‫‫‫‫هذه فرصتكِ لتتعلّمي السباحة
‫‫‫‫‫لنحزم أوراق اللعب أيضًا
‫‫‫‫‫ولعبة الرجل العجوز
‫‫‫‫‫بل اسم اللعبة الخادمة العجوز
‫‫‫‫‫‫لــويــد
‫‫‫‫‫أحضرتُ لك مشروب الكرز الماكنالي