!كلّ هذه صحيحة
.الفطر والزّومبي صحيحان تمامًا
...وهذه الدّائرة البيضاء
.إنّها ليست خبزًا باللّحم، بل كرة غولف
،وهذا الرّسم الغريب هو تمثال جيزو
...ما يعني أنّ المحطّات القادمة
كوساموتشي وزبديّة كاري؟
.قد تكون مختلفة تمامًا
.رسومه الأخرى لم تكن جيّدة جدًّا أيضًا
!لكنّي واثقة أنّه محقّ
...إذًا فالعالم سيختفي
!أظنّه كان مخطئًا في ذلك الجزء
.عرفتُ أنّ هذا سيحدث، لكن ليس بهذه السّرعة
!لا تخيفينا هكذا
.لستُ أنا من قال ذلك
يبدو الأمر حقيقيًّا أكثر عندما .تقولينه أنت. لذلك أريد سماعه
وماذا إن كان محقًّا؟
إن كان العالم سينتهي، فمتى سيحدث ذلك؟
أتعتقدان أنّ ذلك سيكون بعد أن نتحوّل لحيوانات؟
!من الأفضل أن يكون آجلاً قبل عاجلاً
!إنّنا في طريقنا للبحث عن يوكا-تشان الآن
.هذا صحيح
.أريد قراءة سجلّ رحلات أكيرا-تشان أيضًا
أراهن أنّ ذلك العجوز يبتدع .أمورًا من نفسه فحسب
لكنّه ظهر أمامنا مع أنّه كان .ذاهبًا في الاتّجاه المعاكس
ألديه توأم؟
.سيحدث الأمر. سينتهي هذا العالم
...إذًا
.قد يكون اليوم هو الفرصة الأخيرة لهذا
!ضعي يديك هاتين بعيدًا عنّي
،إنّها آخر مرّة، لذلك لن أتوقّف !حتّى إن اشتكيتِ
!دغدغة، دغدغة
!كفّا قبل أن تبدآ بالشّجار
— قطار إلى نهاية العالم —
.من الغريب رؤيتك هنا يا بوتشي-سان
.بقيت محطّتان فقط ونصل إلى إيكبوكورو
ساكوراداي
إكودا
هيغاشي-ناغاشي
شيناماتشي
إيكبوكورو
هل التقطتَ رائحة يوكا؟
أنت هنا بنزوة منك فقط؟
.آسفة يا ناديكو-تشان
!هل تأذّيت؟
.أنا بخير، أنا بخير
!ماذا حدث؟
ماذا؟
!شيزورو-تشان
.هناك شيء ما أمامنا
حيوانات؟
بل حيوانات محشوّة؟
الحلقة 10 رمز حقيقيّ للتّمرّد والانحطاط
لن يهاجمونا؟
هل يمكن أنّ المكتنز بينتهم عبارة عن كوساموتشي؟
.لا أعتقد ذلك، لكن لنظلّ متأهّبات
ماذا؟
أبي؟
!لا داعي للقلق
.سنتحقّق من بعض البلدات الأخرى فحسب
.سنعود بمجرّد أن نكتشف لماذا يحدث هذا
.سيأخذ الأمر حوالي ساعتين كما أظنّ
.أو أسبوعين كأكبر تقدير
.أنا مخطئة
أهذه أنت يا شيزورو؟
!ماذا؟ لستُ مخطئة؟
!إنّها شيزورو، كيورون
!إيساكو، هيديبو، إنّها ابنتي
أهذه هي شيزورو-تشان، شوبي؟
!أنت على حقّ
!إنّها هي بالفعل، تشو
!والد شيزورو-تشان؟
.والإطفائيّون الّذين لم يعودوا أبدًا
!ريمي-تشان وأكيرا-تشان
...ما يعني
!هذه هي ناديكو-تشان
.هذا بوتشي-سان
،ما زلت لا تفهمين المزاح صحيح يا ناديكو-تشان؟
.لم أرك منذ مدّة
.كفانا من هذا
.شيزورو، لقد كبرتِ كثيرًا في غيابي، كيورون
.أنت من تقلّص حجمه يا أبي
!مزحة جيّدة
!ليست مزحة
!أيّها العمّ، أيّها العمّ
أنا أيضًا صرتُ أطول، صحيح؟
!بالتّأكيد
.كبرت ناديكو-تشان أيضًا
...وأكيرا-تشان
.ما زالت أكيرا-تشان كما هي
.إنّ بوتشي-سان مخيف أكثر ممّا أذكر
!إنّه كبير كفاية ليأكلني الآن، كيورون
!انظروا، انظروا
!أتينا إلى هنا على متنه! أليس رائعًا؟
.إنّها وسيلة نقل مذهلة بالفعل
لست متفاجئًا على الإطلاق؟
.انظري حولك فحسب
.سيتطلّب الأمر الكثير ليجعلني أرتعش من المفاجأة
،صحيح. قالت أمّي أنّه إن التقيتُ بك
.عليّ إخبارك أنّ تعود لرشدك ولمنزلك
.كان ذلك كفيلاً لجعله يرتعش
أكانت غاضبة؟
.حتّى ضاقت ذرعًا منك
ماذا أفعل؟
!تكون مخيفة أكثر هكذا
.لا أدري
.أخبرتها أنّي سأكتشف الأوضاع فحسب، كيورون
.لقد مرّت سنتان
...ولكن
!أرسلتُ بعض الرّسائل
.تلك لا تُعتبر رسائل
سأتأخّر أكثر من هذا
.كانت أمّي عاجزة عن الكلام
هل الجميع في أغانو بخير، شوبي؟
!نعم، نعم
.لكنّ ماساهارو-سان يشتهي اللّحم من وقت لآخر
.هذا متوقّع من ماسا
.لطالما كان كذلك
.حتّى نحن تتغلّب علينا غرائزنا الحيوانيّة أحيانًا
.حالة ماسا-سان أسوأ فحسب
حسنًا، ما الّذي كنتم تفعلونه طوال هذا الوقت؟
.نأخذ استراحة
.كلانا نحن والعربة في حالة يرثى لها، كيورون
لماذا تواصل إنهاء جُملك بـ"كيورون"؟ ولماذا تبدو مكتنزًا هكذا الآن؟
لاحظتِ الأمر؟
!بالطّبع لاحظت
ما رأيك؟
.هذا مقرف
،لذلك السّبب كنتُ أتجاهل الأمر .لكنّ المقرف أكثر هو استمرارك بذلك
،انتبهي لكلامك! سأغضب كثيرًا !حتّى بوجود صديقاتك هنا
!تشيكورا-سان، إنّها محقّة، تشو
من المريب جدًّا أن يكرّر رجال عجائز !"عبارات مثل "كيورون" و"تشوبي
.إنّنا... تحوّلنا هكذا نوعًا ما
على يد من؟
.سكّان شيناماتشي
لماذا؟
.لقد قابلنا رجلاً غريبًا جدًّا في طريقنا إلى هنا
.قال أنّ إيكبوكورو في فوضى حقيقيّة
،لذلك كنّا في طريقنا للتّحقّق من الأمر .لكن خضنا شجارًا في شيناماتشي
.لا أفهم الأمر، لكنّي صرتُ ظريفًا هكذا
أضعتم طريقكم إذًا؟
!لم نُضِع طريقنا، كيورون
!"لا تقل "كيورون
لو لم أكن حيوانًا لكنت هزمتهم !بجوجتسو أغانو خاصّتي
!أنا أقول الحقيقة
!نلت من أحدهم جيّدًا
!انظري! هذه جائزة نصري
قبّعة؟
.إنّهم يرتدون مثلها جميعًا
أتريدينها؟
.لا أريدها
!أعطها لي
ماذا؟
.حسنًا. خذيها، خذيها
...رامبو، غيفارا
!رمز حقيقيّ للتّمرّد والانحطاط
وماذا عنكنّ؟
هل أتيتنّ إلى هنا بحثًا عنّا؟
.إنّنا ذاهبات إلى إيكبوكورو لنعيد يوكا معنا
يوكا-تشان؟
تشيكورا-سان، إذًا هل كانت تلك هي يوكا-تشان بالفعل، تشوبي؟
!هل التقيتموها؟
.رأيناها في شيناماتشي
...ولكن
كانت مثل أمّك عندما تعود للمنزل .متأخّرة وهي ثملة
.وكأنّ لدينا فكرة عن ذلك
وبعد؟
.هذا كلّ شيء
.تعقّدت الأمور بعد ذلك مباشرة
أتظنّ أنّها ما زالت في شيناماتشي؟
.لا أدري
!هل كانت يوكا بالفعل؟
،حسنًا، عندما تنظرين للأمر هكذا ...ربّما ليست هي
!أيّهما صحيح؟
!لا أدري، كيورون
!"أخبرتك ألاّ تقل "كيورون
...عفوًا
هل لاحظت أيّ شيء ما بخصوصها؟
.صار شعرها طويلاً جدًّا
!كان طويلاً من الأساس
!لكنّه يكاد يلمس الأرض
.لا يمكن أن تكون يوكا إذًا
.تقصّ يوكا شعرها بنفسها
.إنّها بارعة في ذلك أيضًا
.شكرًا جزيلاً على هذا
لديكم أذرع قصيرة، لذلك .هذا أقلّ ما يمكننا تقديمه
!هذا زنجيرو-سان
!لقد نسيت
.لم أستطع سماعه على الإطلاق
.ريمي-تشان مذهلة
زنجيرو؟
هل تحسّن حاله، كيورون؟
.تجاوزنا هيغاشي-ناغاساكي حاليًّا
.يبدو أنّهنّ وجدن والد شيزورو
!ذلك ليس مهمًّا الآن
!عليك إخبارهم بما هو مهمّ
!أعلم ذلك
...عفوًا
!ابقين على مساركنّ والعالم... سيختفي"؟"
.كان ذلك صحيحًا إذًا
ولكن، ضعن حدًّا للأمر وأعدن" العالم لطبعته ثانية"؟
!ربّما بإمكاننا إعادة العالم لطبيعته
ذلك ممكن إن أوقفتنّ 7 جي الّتي" ".خرجت عن السّيطرة في إيكبوكورو
فعلاً؟ الأمر بتلك البساطة؟
.انتظرن فقط
"...نحن نبحث عن طريقة الآن"
—بمجرّد أن نعرف، ستخبر" "...تشو تشو-تشو
ما الّذي يقصده بـ"تشو تشو-تشو"؟
.ما زال غير قادر على الكلام لوقت طويل
.رغم أنّ الوضع تحسّن عن ذي قبل
ما مسألة إعادة العالم لطبيعته ثانية؟
تقصدن أنّه إن قمنا بشيء ما !في إيكبوكورو، فسأعود بشرًا ثانية؟
لستُ واثقة، لكنّه قال بالفعل أنّ إيكبوكورو .هي معقلهم أو ما شابه من قبل
!سأذهب معكنّ إذًا، كيورون
قد يعترض أصحاب القبّعات أولئك .طريقنا كما في السّابق
.ليس عليك المجيء معنا
!سأكون قلقًا إذا ذهبتنّ بمفردكنّ يا صغيرات
.سنكون بخير
.ما زلتُ بشريّة كما ترى
!أنا ذاهب
!ليس عليك ذلك
لا أستطيع ترك شيء بهذه !الأهمّيّة لابنتي وصديقاتها
!سنلتقي بيوكا فحسب
!قد نتمكّن من إعادة العالم إلى طبيعته
!ذلك لا يهمّ
ماذا؟
!أعلم أنّه مهمّ! لكنّي لا أهتمّ
كيورون؟
.لا بأس أيّها العمّ
.شيزورو-تشان قويّة جدًّا
...قد تكون كذلك، ومع هذا
،أنا بارعة في الرّماية
،وأكيرا-تشان فتاة ذكيّة جدًّا
.وريمي-تشان مقاتلة شرسة ببساطة
.بمنتهى الشّراسة
.سأريهم بعض العنف الجذّاب
إنّك تبدو أضعف ممّا كنتَ عليه .عندما كنت حيوان لَقّام
.إضافة إلى أنّك مصاب
إن اتّضح أنّ بإمكاننا إعادة العالم .لطبيعته، فسنفعل
...إنّكنّ متساهلات كثيرًا
.تشيكورا-سان
إن الفتيات يكبرن بشكل أسرع ممّا .تتوقّع في سنتين، تشوبي
.ثق بابنتك ودعهنّ يذهبن
.علينا العودة إلى أغانو وإراحة بال عائلاتنا أوّلاً
.عد لرؤية أمّي ثانية
سيكون الوقت قد فات إن تحوّلتما إلى حيوانات .بالكامل وما عاد بإمكانكما الحديث
أعتقد أنّك جاهزة لهذا .بجوجتسو أغانو الّذي علّمتك إيّاه
!حسنًا
!اذهبي يا شيزورو
!انتقمي لوالدك
!مع السّلامة
!كونوا حذرين رجاءً
!شكرًا
!نعم
!وأنتنّ أيضًا
!حظًّا سعيدًا
.أثّر فيّ ما قلتَه قبل قليل بالفعل
.هذا هو معنى العائلة
.معك حقّ
.مع أنّك لا تزال عازبًا
!حسنًا، لنُعد العربة للسّكّة
!حالاً
.إنّ والد شيزورو-تشان لم يتغيّر أبدًا
.لا يزال غبيًّا كبيرًا كعادته
.أظنّ أنّه مضحك للغاية بالفعل
مهلاً، ماذا عن السّكّة بعد هيغاشي-أغانو؟
.لا يمكن عبور ذلك الجزء الآن
.واثقة أنّ مستوى المياه قد نزل الآن
.وإن لم يكن، فسيجدون حلاًّ ما
أتظنّين ذلك؟
.سيكون أبي بخير. حتّى إن كان غبيًّا بالفعل
.هذا صحيح
.ولا أقصد وصفك له بالغبيّ
ولكن ما الّذي يعنيه إعادة العالم لطبيعته؟
.لا أفهم الأمر بالفعل
ألا تظنّين أنّ ذلك واضح بما يكفي؟
.أعتقد أنّه قصد العودة للوضع ما قبل 7 جي
.بصراحة، لا أدري أيّ الوضعين أفضّل الآن
أردتُ فعلاً أن تعود الأمور ،لطبيعتها إن كان ذلك ممكنًا
.لكن أظنّني استسلمت سلفًا عن تلك الفكرة
.الأمور الآن هادئة بطريقتها الخاصّة
.إنّ سجلّ رحلاتي يصير أكثر وأكثر فوضويّة
.شيزورو-تشان
أعتقد أنّ ما هو أسوأ من عدم عودة العالم لطبيعته
هو عدم عودة الأمور كما كانت .بينك وبين يوكا-تشان
!أظنّ ذلك أيضًا
.نعم
كما أنّه من المستحيل لنا أن نوقف ‫7 جي الخارجة عن السّيطرة.
.لا ندري ذلك بعد
قد نستيقظ يومًا ما ونجد أنفسنا .بقوى لا تصدّق فجأة
مثل ماذا؟
!أيّها القرع المرّ المقدّس
اجتمع بداخلي وأطلق قوى !القرع المرّ خاصّتك
.لم يحدث أيّ شيء
.أنت محتالة يا أكيرا
!كلاّ، هذا لي
!أعيديه
.لذيذ
!ابصقيه في الحال
.حسنًا، سأبصقه
!لا تبصقيه
!أحسنا التّصرّف
.اسمعن، لقد ساءت الأحوال الجوّيّة
.امتلأت السّماء بالغيوم المظلمة فجأة
.كانت صافية قبل دقائق فحسب
.معك حقّ
.انظري هناك
أهذه محطّة شيناماتشي؟
.نعم
ماذا نفعل؟
ماذا تقصدين؟
هل نواصل التّقدّم؟
.قال والد شيزورو-تشان أنّهم هاجموه هنا
!لنواصل التّقدّم
!حسنًا
.سأذهب لإخبار شيزورو-تشان والبقيّة
—إذًا كنتما مستيقـ
!ريمي-تشان
ما الّذي حدث؟
...لا نستطيع الذّهاب إلى إيكبوكورو هكذا
.لا أريد النّزول من القطار
.أعلم أنّنا سنقابل غريبي أطوار آخرين
.لا يمكننا المواصلة في كلّ الأحوال
!لا بأس
.أنا أقوى من أبي
فعلاً؟
!لم أتأكّد من ذلك
لماذا رفعت من آمالي؟
شيناماتشي
طريق الشّمس
.لا يوجد أحد هنا
.ولا حتّى الشّرطة
مُنشقّو الأمس كسترد البيض المعتقَلون
شخص شخص
كسترد بيض؟
.معك حقّ، كُتب كسترد بيض
ما معنى ذلك؟
.هوجموا بالبخار حتّى الموت مثل كسترد البيض
إنّه تعذيب مشابه لغلي غويمون .في قدر على قيد الحياة
!كلاّ
مُنشقّو الأمس كسترد البيض المعتقَلون
—ذلك مخيف! كفّي عن
!هناك شيء ما عالق في وجهي
صحيفة أوقات فوكورو؟
في منصبه كعمدة
يستمرّ بويزون بونتارو
...مهلاً
!أليست هذه يوكا-تشان؟
،في وقت مبكّر من اليوم الثّالث"
حضرت صاحبة الجلالة الملكة يوكا من "...ناكاتومي جلسة تعليميّة في علم الفلك
!يصفونها بملكتهم
...إن كانت هذه يوكا-تشان بالفعل
.تبدو مخيفة قليلاً لتكون يوكا-تشان
أهي في مرحلة تمرّد؟
من الرّجلان الواقفان إلى جانبها؟
!يبدوان سيّئين
هل هم أصحاب السّلطة الّذين لا يريدون أن يعود العالم لطبيعته؟
!هؤلاء أنتنّ إذًا
!أنتنّ من تحاولن الوصول إلى إيكبوكورو
لسوء الحظّ، لا نستطيع السّماح .لكم بالذّهاب إلى إيكبوكورو
،سينتهي طريقكنّ هنا في شيناماتشي !حيث ستصرن رسومات لنا
ماذا تقصد بذلك؟
...نصير رسومات لهم
.بتعبير آخر، سيجعلوننا عارضات لرسوماتهم
على الأرجح أنّهم سيخلعون ملابسنا !ويقومون بأمور منحرفة لنا
!أنت فظيع
!لن نفعل ذلك
!تلك القبّعة
!على الأرجح أنّهم من هاجموا والدك
!مهلاً، إنّها الكوساموتشي من خريطة النّاسك
!أنت هناك! ما قصّة القبّعة؟
أتلك هي القبّعة الّتي سرقها أولئك !الحيوانات من السّيّد تي؟
!أعيديها لنا
!أرفض
!كلاّ
يبدو أنّكنّ أفسدتنّ القصّة الّتي جهّزناها !في أويزومي-غاكوين
أويزومي-غاكوين؟
قصّة؟
نيري-ألي؟
!مهلاً
أنتم من قام بكلّ تلك الفوضى ...في عالم نيري-ألي
!بالضّبط
.كانت أليس تشكّل خطرًا كبيرًا
كان يمكن أن تشكّل الكاريزما !خاصّتها خطرًا على إيكبوكورو
!إذًا فإنّ موت أليس كان خطأكم أنتم؟
!ستدفعون الثّمن
!أنا من عليه قول ذلك
!شعاع غكيغا
!ناديكو-تشان
.مهلاً
.أنا بخير تمامًا
!لست بخير على الإطلاق
.صارت مبالغًا فيها الآن
!مبالغ فيّ من أيّ ناحية؟
!يا إلهي! ما الّذي حلّ بي؟
سيتحوّل عقلها قريبًا إلى الشّخصيّة !الّتي ابتكرناها أيضًا
!أعيدوها كما كانت حالاً
!لا يمكننا ذلك
.يمكن إيقاف هذه العمليّة بمغادرة البلدة فحسب
!عدن من حيث أتيتنّ فحسب
سيكون من الأسرع لو أوسعهم .ضربًا بجوجتسو أغانو
!هذا إن كنت تستطيعين
!سينتهي تسلسلك ها هنا
!تبحثون عمّن يلقّنكم درسًا الآن
!سأرسلكم للجحيم مباشرة
!مكانك
!ويحي
!لا يمكنني استعمال الجوجتسو هكذا
.لكنّك قطّة ظريفة الآن. أحبّ هذا
!علينا حماية أكيرا-تشان بأيّ ثمن
إلى أيّ شخصيّة سأتحوّل يا ترى؟
إن كان الخيار لي، فربّما أوكيو-إي؟
أو ربّما شيء طليعيّ، كالحركة المستقبليّة مثلاً؟
!سيبدأ تسلسلي الجديد هنا
!أجل
!ماذا؟
!الوحشيّة
!التّكعّيبيّة
!التّعبيريّة الألمانيّة
!ماذا؟
!خرج شيء ما
!سيّد إف
!أنا خائف! أنا خائف
ما هذا؟
!ما هذا؟
!إذًا فأنت تعرفين كيف تستعملين قوّة القبّعات؟
.هذا صحيح
!المفجّر السّيرياليّ
.إنّها تتظاهر أنّها تعرف فحسب
.ذلك واضح لي
.قالوا أنّ القبّعات تمتلك قوى معيّنة
!ربّما يكون ذلك مفتاح نصرنا
كلاّ! إنّ تخيّلاتك المثيرة للشّفقة !لا فرصة لها ضدّنا نحن المانغاكا
!خذي هذا
!أجل
!وأنا أيضًا
!هيّا
أرأيتنّ ذلك؟
—هذه هي مخيّلة أكيرا، عثّة الكتب الكئيـ
!ما هذا؟! لا شيء من هذا منطقيّ
!إنّك تكسرين ما هو معترف به هنا
ما كان ذلك يا أكيرا؟
.جرّبي
.ستدبّ الحياة في أفكارك
.حسنًا
!وميض حبّ الفتيان
سيّد إف، هل أنت بخير؟
...لا تنظر إليّ هكذا يا سيّد إيْ
...سيّد إف
ما الّذي يحدث؟
سيّد إيْ
!أعجبني هذا! هذا ممتاز
!الاندفاع اللاّمع
ما هذا؟
...أشعر فجأة أنّه ليس عليّ التّواجد هنا
!وكأنّه لا يوجد طلب علينا
!ذلك ليس صحيحًا
!النّار الشّغوفة
!إطلاق
!سنخسر على هذا المعدّل
!حان وقت إظهار روحنا القتاليّة !جهّزن أنفسكنّ
!سأتبعكما حتّى نهاية العالم
!لا نحتاج لهذه القبّعات الفاشلة
!هذا لا يُعقل
!يا لها من أحداث مستهترة
!هذا انتهاك! انتهاك تامّ
لماذا تحاولون إيقافنا في كلّ الأحوال؟
!معها حقّ
هل لأنّنا نملك الكاريزما الّتي تحدّثتم عنها بخصوص أليس؟
!على الإطلاق
!مُنحنا قوى القبّعات، لذلك علينا اتّباع الأوامر
!هذا كلّ شيء
مُنحتم القوى؟ فعلاً؟
ما معنى ذلك؟
...يبدو أنّ لا خيار أمامنا
.سوى إخباركنّ بقصّتنا
!يمكنكم الاحتفاظ بذلك لأنفسكم
.أجيبوا عن أسئلتنا فحسب
كم مرّت من سنة حتّى الآن؟
!قلتُ لك لا نريد سماعها
!أتينا إلى هذا المكان بطموحات كبيرة
!سنغيّر العالم بالمانغا
،ولكن لسبب ما، لم يتمّ تقبّل أسلوب رسمنا جيّدًا
.ولم تكن له أيّ شعبيّة على الإطلاق
.مرّت علينا أيّام وأشهر دون ابتكار أيّ شيء
.على القصص اتّباع العُرف
.المُتداوَل هو أكثر ما يؤثّر بالنّاس
لكنّ أولئك المحرّرين الفاشلين نبذونا ...ووصفونا بأنّه عفا علينا الزّمن
!ماذا؟
أهذا معقول؟
!هل ستتخطّون الشّرح بكلّ جدّيّة؟
!لا أحد يتحرّك خلال استرجاع الماضي
!هذا هو العُرف
!لم نصل حتّى لحادثة 7 جي
،أو كيف أنّ تلك القوى عبارة عن اشتراك مدفوع
!أو الجزء الأهمّ، وهو من منحها لنا
.سنتدبّر أمرنا بطريقة ما
!كلاّ
!لا يعرف التّعبير الفنّيّ الحدود
...حتّى لو أدّى تغيّر الزّمن إلى شتّى القيود
!ستولد أشكال جديدة من التّعبير في المانغا
!كنّا نحن الّذين استسلموا طوال الوقت
.عثروا على التّنوير أو ما شابه
.ذلك ليس مهمًّا. أعيدونا لطبيعتنا في الحال
!لحظة، لحظة
هل رأيتم هذه الفتاة من قبل؟
!أتعرفن الملكة بالفعل؟
!يوكا صديقتنا
!لقد أتينا للبحث عنها
!هذا سخيف
!إنّها ليست شخصًا يمكن لنكرات مثلكنّ لقاؤها
يُقال أنّ الملكة هي أمّ إيكبوكورو ،كما نعرفها الآن
ناهيكنّ عن ذكر أنّها الكيان القويّ !الّذي منحنا هذه القوى
!أنتنّ تهديد للملكة ولهذا العالم بحدّ ذاته
!هذا ما أخبرنا به بونتارو-ساما
بونتارو؟
ومن يكون؟
!إنّه في تلك الصّورة أيضًا
!ذلك الرّجل القصير إلى جانبها
...بونتارو
،على أيّ حال، إن كنتنّ لا تردن الموت
!فلا تفعلن أيّ شيء لإزعاج الملكة
!ستحوّلكنّ إلى كسترد بيض
مُنشقّو الأمس كسترد البيض المعتقَلون
شخص شخص
رأينا نفس المصطلح على صندوق الشّرطة. ما كان معنى ذلك؟
!ما قرأتنّه بالضّبط
...كان بالفعل نوعًا من التّعذيب
!ما كانت يوكا-تشان لتفعل ذلك
!بونتارو! أتذكّر الآن
!ذكره زنجيرو-سان
!ذلك الحقير القذر بونتارو
كم مرّة أخبرته أن يتخلّى عن فكرة 7 جي؟
إذًا فهو المسؤول عن 7 جي؟
فعلاً؟
ما الّذي تفعله يوكا-تشان مع واشٍ مثله؟
!لا أعرف
!لا بدّ أنّه وزير فاسد
هناك زبيب فاسد؟ ماذا تقصدين؟
هذا يعني أنّ ذلك الوغد يستغلّ ويخدع يوكا-تشان؟
أو على الأرجح أنّه يتلاعب بها؟
.لكنّ يوكا-تشان الّتي نعرفها ما كانت لتثق به
‫7 جي...
.هناك احتمال أنّ لها علاقة بالموضوع
ذلك يعني أنّ علينا وضع حدّ لها بكلّ تأكيد، صحيح؟
.هذا أكثر ممّا يمكنني فهمه يا صديقات
!عدنا لطبيعتنا
.ذلك ما يبدو
.ألغينا اشتراكنا لقوانا
.لا أمانع ذلك. إنّه يكلّف ثروة
...تلك هي
...إيكبوكورو