‫هل أخذتم قسطًا من الرّاحة؟
‫ارتحنا أكثر من اللّازم
:ترجمة
RogerWarr
‫لأنّنا وعلى عكسكَ، تعرّضنا للضرب بشكل مثير للشّفقة
‫أنتَ أيضًا أيّها الرّائد، هل ارتحتَ كما يجب؟
:لا تنسوا زيارتنا على موقعنا
celestial-dragons.com
‫لا داعي للقلق
‫هيّا نم أيّها الأصلع
‫ضربني أحد قائدي السّيّافين بشدّة،
‫وفقدتُ وعيي لمدّة نصف يوم
‫كانت فعّالة، أليس كذلك؟
‫لنتحدّث بشأن وضع العاصمة أوّلًا،
‫قبل خمس ساعات، ذهبت الآنسة نازارينا إلى العاصمة
‫لقي كل المواطنين حتفهم
‫كانت هناك شجرة ضخمة تمتصّ المواد الغذائيّة من الجثث
‫تحوّلت كِلَا المنطقتين الجديدة والقديمة إلى جبل من الحطام
‫ومقارنةً بذلك، لم يتضرّر القصر الملكيّ بشكل غريب
‫ثمّ..
‫شعرتُ بكميّة من الفضّة في موقع واحد بالقصر الملكيّ
‫كان ذلك نور القيود المتجسّدة
‫أظنّ أن الأميرة توجد في ذلك المكان
‫مرحى
‫لا بدّ أن الملك المجنّح هناك أيضًا
‫هدف هذه المهمّة هو إنقاذ سموّها،
‫بالإضافة إلى اغتيال الملك المجنّح
‫على الأرجح أنّهم عثروا على دوائر الانتقال بالفعل
‫نشر العدوّ شبكة مراقبة صارمة،
‫أنوي الإفلات منها
‫لكن، إن كان هناك عدوّ يمتلك مثل هذه القدرة الاستراتيجية..
‫وبالإضافة إلى تمكّنه من إنشاء شبكة مراقبة صارمة، ‫هل سيغفل عن دوائر الانتقال التّي تمّ إعدادها سلفًا؟
‫إنّه فخّ على الأغلب
‫يعلم الجميع ذلك دون التّصريح به
‫ومع ذلك، ما من خيار آخر غير الذّهاب
‫إن لم نفز بهذا القتال..
‫فلن نذهب لأيّ مكان آخر
الحلقة العشرون: راقبيني رجاءً
‫تبقّت أربعة تنانين سامية
‫لكن ليس من الضروريّ التّغلّب على أربعتهم
‫إن قتلتم الملك والذي يُعتبر قلب السّلالة..
‫فستموت التّنانين السّامية بصفتها أطرافه
‫هذا ما ذُكِر في الكتاب المقدّس
‫أليس كذلك يا راغنا-ساما؟
‫لا أهتمّ بالكتاب المقدّس
‫لكن تلك هي الحقيقة
‫سأتكلّف بوولتيكاموي،
‫وفي تلك الأثناء، اصطَدوا الملك المجنّح
‫لماذا تقف خلف ذلك العمود؟
‫أكره جذب الانتباه
‫ما الذي تقوله بعد بروزك في ساحة المعركة؟
‫تعال إلى هنا
‫لماذا تتقيّأ؟
‫أهناك إجراءات مضادّة لسحر التّحكّم بالوقت؟
‫أجل، بالطّبع
‫قدرة التّلاعب بالوقت ليس امتيازًا خاصًّا بالملك المجنّح فحسب
‫وبالنّسبة المدنيّين...
‫أعلم، ستقبل الكنيسة بهم جميعًا
‫واجبي هو الحرص على تمكّن الأبطال من القتال دون الحاجة للقلق
‫أنا ممتنّ لكنّ
‫الآنسة هيزي،
‫ابقي هنا
‫بصراحة، لا تبدين في وضع ملائم للقتال
‫علاوة على ذلك، لم تختاري مسار القتال على عكسنا
‫يكفي ما قمتِ به لحدّ الآن
‫دعي الباقي—
‫لا
‫رغم موت غريا، إلّا أنّني لا أعلم ماذا عليّ الشّعور به
‫لذلك سأذهب
‫حسنٌ، آسف
‫سنبدأ خلال ساعتين
‫إنّه وقت طلوع الشّمس في العاصمة
‫إلى ذلك الحين، قوموا بتجهيز أنفسكم
‫ماذا؟ لِمَ لا نذهب في الحال؟
‫راغنا-دونو
‫أيمكنني التّحدّث معك قليلًا؟
‫هل جسدك بخير حقًّا؟
‫قال آيك-دونو متفاجئًا: "تعافى تمامًا بعد عودته من التّبرّز لسبب ما"
‫أجل
‫تعالجتُ بعد تبرّزي
‫هذا مطمئن إذن
‫اتّباعًا لخطى شين-دونو، ألي أن أطلب منك نزالًا تعليميًّا؟
‫ممتاز
‫فاجأتني
‫أصبحتَ أقوى
‫كانت تلك نيّتي
‫إلّا أنّ النّتيجة لم تتغيّر مثل المرّة السّابقة
‫أصبحتَ أقوى كذلك
‫لا، عليّ قول أنّك اعتدتَ على قوّتك
‫حين كنتُ أخاطر بحياتي لمراقبتك،
‫كنتُ مجبرًا على ذلك
‫صحيح
‫لم تكن قوّتي في المقام الأول
‫بل أُعطيَت لي
‫أتفهم؟
‫تبدو مسرورًا للغاية
‫أجل
‫أنا سعيد
‫لستُ من بذل جهده،
‫لكن معاملتي كما لو كنتُ شخصًا مذهلًا..
‫جعلتني أشعر بعدم الرّاحة
‫من الصّعب الشّعور بالفخر حتّى لو قيل لي ذلك
‫ذلك الكائن النّاعم..
‫ما كان اسمه؟
‫بورو بورو
‫أتقصد سينباي؟
‫صحيح
‫سينباي-دونو ذاك
‫أين يوجد؟
‫لا يزال يتبرّز
‫أثناء قصف تاراتيكترا لنا،
‫حاولتَ جعل سينباي-دونو يتولّى حمايتنا أنا وشين-دونو
‫لكنّني أفلتُّ من قبضة سينباي-دونو
‫وتَبِعْتُك
‫ثمّ رأيتُك تقطع الانفجار
‫لم يكن السّحر فحسب، بل الحرارة والصدمة وحتّى الصوت،
‫كلّ تغييرات العالم النّاتجة عن السّحر،
‫بقيتَ صامدًا أثناء قطعك لها ستّ مرّات
‫أنا واثق أنّك كنتَ قادرًا على تجنّب الانفجار لو كنتَ بمفردك
‫لكنّك قطعته بشكل مباشر لأجل حمايتنا إذ كنّا خلفك
‫وأنا قلّدتُ ذلك
‫لم تكن سوى بقايا ما قطعته
‫لكنّني قطعتها رغم كونها كافية لتحويل شخص إلى رماد
‫تمكّنتُ من قطعها
‫راغنا-دونو، حتّى لو لم تشعر بالفخر أو كنتَ وحيدًاـ
‫واصل إرشاد الجميع وإظهار تلك القوّة رجاءً
‫سيُدفع العديد بتلك القّوة وسيتخطّون حدودهم
‫قد يظهر من يصل لنفس ارتفاعك
‫أنوي أن أكون أوّل شخص يحقّق ذلك
‫مستقبل حيث سيغدو العديد من الأشخاص أقوى مثلي..
‫سيكون ذلك جيّدًا
‫سيكون من الجيّد لو تحقّق ذلك المستقبل
‫هل اجتمعتم؟
‫أعطيتها بعض الأدويّة، لذلك لن تستيقظ لبعض الوقت
‫الأميرة...
‫إلى اللّقاء يا رفاق، ابذلوا جهدكم في الكنيسة
‫لا تذهب يا سيّد فو
‫ألم تعمل بما فيه الكفاية يا سيّد فو
‫إن أبحاث السّحر تناسبك أكثر من القتال يا سيّد فو
‫لنذهب إلى الكنيسة الشّمسيّة معًا
‫فو
‫شكرًا
‫اعتنوا بتلك القبيحة
‫أنا أوافق رأيهم أيضًا
‫أنا واثقة أنّك ستنجح كباحث في الكنيسة
‫أنا آسف لكنّني لستُ مهتمًّا
‫كلّ المنظّمات مملّة ما دامت تلك المرأة لا تترأّسها
‫انتقال...
‫تفعيل
‫إذن، لنؤدّي واجبنا
‫هذا...
‫نقوم بتجهيز الإجراءات المضادّة لسحر التّحكّم بالوقت
‫ثلاث دقائق
‫نضمن قدرتكم على الحركة أثناء ‫توقّف الوقت لمدّة ثلاث دقائق فحسب
‫بما أنّ تأثيرها على راغنا-ساما منخفض،
‫فسنستبعده
‫كارلا-دونو، إنّ شكلك...
‫لا داعي للقلق
‫هذا ما يحدث لجسد البشر إن قاموا بالتّلاعب بالوقت
‫تجهيز الأعداد اللّازمة،
‫الاعتماد على الأدوات،
‫بذل ما بوسعنا لدرجة استنزاف حياتنا
‫لتحقيق مبتغانا أخيرًا
‫تقديم أقصى قدر من الدّعم للذين يقاتلون ضدّ التّنانين..
‫هو المغزى من وجودي
‫رافقتكم السّلامة يا مُبيدي التّنانين الأبطال
‫أتوقّع من هذه الحيوات تحقيق أفضل النّتائج
‫أتوا إذن
‫ألا تطلع الشّمس؟
‫ما الذي تنوي فعله يا زورا؟
‫قاتل تارا-تشان لأجل السّلف حتّى آخر رمق
‫لذلك عليّ حماية تيا أيضًا
‫سأسحق كتيبة الفضّة
‫لا داعي للتّدخّل
‫أليس ذلك جيّدًا؟
‫اقتل كلّ من تشاء
‫تمّ تحديد خصمي بالفعل
‫اذهب أيّها الشّينيغامي
‫هذا ما بالأمر يا بورورون
‫تجهّز للحثالة التي ستستهدف هذه الثّغرة
‫هذا آخر تحذير بصفتي المجنّح المسؤول عن التّخطيط الاستراتيجي
‫هذا الشّعور...
‫سينسي
‫شيء ما قادم
‫أين؟
‫في الأعلى؟
‫لم يوقفوا الوقت إذن؟
‫أقوى طريقة استخدام لتجميد الوقت..
‫هي إيقافه في نفس لحظة ظهور العدوّ
‫ما من سبب لعدم القيام بذلك
‫عدم إيقافهم للوقت يعني..
‫أنّهم لا يستطيعون
‫رابط مكانيّ؟
‫ردّة الفعل هذه..
‫ليس كائنًا حيًّا
‫سينسي
‫أتيتَ إذن يا كريمزون
‫سحقًا لك أيتها التنانين
‫سأنال انتقام مواطني العاصمة البريئين
‫على الأقلّ أغلق فمك
‫قتالي بجانبك..
‫يثير اشمئزازي
‫حسنٌ
‫افعل ما يحلو لك
‫الموت يقترب والدّماء تثور
‫في نهاية المطاف، أنا تنين أيضًا
‫لن أتدخّل في قتالكم
‫لكن كما ترون، أنا ضخم للغاية
‫لن أتحمّل مسؤولية سحقكم جميعًا
‫قم بالوداع أوّلًا
‫سأنتظرك
‫من..
‫هناك؟
‫ليا
‫راغنا؟
‫ستموت أميرة الفضّة عمّا قريب
‫يستحيل اختفاء السّم حتّى لو قُتِلت
‫أين جسده الحقيقي؟
‫ستخسرون سيّدتكم
‫هذا مجرّد تنفيس عن غضبي
‫سأجعلكم تتذوّقون نفس معاناتي
‫ماذا يمكنني فعله لشخص على وشك الموت؟
‫راغنا..
‫تزداد برودة جسدها مع انقضاء حياتها الوشيك
‫أجل، إنّه أنا
‫أتيتُ للقائك، لأنّني وعدتك
‫ما العمل؟
‫هل أجمّد السّمّ؟
‫سأجمّد ليا
‫لو كانت الكنيسة الشّمسيّة...
‫لو كان كريمزون...
‫لن يكفيني الوقت
‫ذلك...
‫قبل زمن طويل، سقط نجم فضّيّ من الفضاء
‫المصدر الأوّل لكل الفضّة
‫المذنّب الفضّيّ
‫آسـ—
‫رغم وفائك بوعدك إلّا أنّني لم أفعل
‫فشلتُ
‫لم أتمكّن سوى من إنشاء سيف بهذا المستوى
‫لم يكن كافيًا
‫كلّ شيء
‫لم أصل إلى مثاليّاتي على الإطلاق
‫ليا، هذا يكفي
‫لن تفوز هكذا
‫لن تتمكّن من مقارعة ذلك السّيف الشّيطانيّ
‫في المرّة القادمة...
‫سأصنع سيفًا أفضل في المرّة القادمة
‫هذا الفشل—
‫في المرّة القادمة...
‫سأصنع سيفًا يليق بك
‫لكن..
‫لن تكون هناك مرّةً قادمةً بالنّسبة لي
‫أريد النجاة والضّحك معًا
‫إن كان تحقيق ذلك مستحيلًا فماذا ‫يمكنني فعله لأجل شخص يحتضر؟
‫واصل إرشاد الجميع وإظهار تلك القوّة رجاءً
‫راقبيني رجاءً
‫واصلتُ الشّعور بك قبل وصولي إلى هنا يا ليا
‫أصبحتُ أشعر بك بشكل أعمق بعد حصولي على هذا السّيف
‫أليس نفس الأمر بالنّسبة لك يا ليا؟
‫إنّه سيف جيّد
‫سأفوز باستعمال هذا السّيف
‫سأتغلّب على ذلك السّيف الشّيطاني وأصطاد وولتيكاموي
‫سأسطع لدرجة رؤيتكِ لي حتّى لو تتمكّني من فعل ذلك
‫إن مُتِّ فسأشعر بالحزن
‫لكنني مسرور بلقائي بك
‫لذلك راقبيني حتّى النّهاية رجاءً
‫من الآن فصاعدًا، سأكون أقوى من ذاتي المستقبليّة
‫هل انتهيت؟
‫تحوّل إلى تنّين بسرعة
‫لا تستعجلني
‫علينا الاستئناف من حيث توقّفنا في المرّة السّابقة أوّلًا
‫أتعلم؟
‫هذا المخلب يغيّر خصائصه ليُلائم مستعمله
‫أصبح رمح البرق لحظة حملي له
‫قوّته هي التّضخّم والتّحوّل بسرعة البرق
‫إنّه هذا النّوع من السّيوف
‫تاليًّا، سأوجّهه صوبك بكلّ قوّتي
‫تخيّل مدى قوّته
‫تحوّل إلى تنّين بسرعة
‫حرصتُ على كون صحّتك وسلاحك في حالة ممتازة
‫إن لقيتَ مصرعك بعد ضربة واحدة فسأقتلك بجدّيّة
‫تحوّل إلى تنّين بسرعة
استحقّ الأمر العناء
‫استحقّ الأمر العناء
‫تحوّل إلى تنّين
‫أريد سحقك وأنتَ في أفضل حالاتك
‫فهمتُ
‫إن كان مخلبي يُطلق 100% من قدرة حامله
‫فذاك السّيف يدفع حامله إلى حالة تبلغ 120% من قوّته
‫لا داعي للكلمات عد الآن، أليس كذلك؟
‫لندمّر بعضنا البعض