:ترجمة
RogerWarr
:لا تنسوا زيارتنا على موقعنا
celestial-dragons.com
‫الهالة التي تتدفّق عبر كل شيء في هذا العالم
‫لا تتدفّق عبر التنانين
‫وفي المقابل يتدفّق السحر عبرها
‫إنها قوّة خارجيّة تغيّر العالم
‫لهذا السبب وُلِدت الفضّة
‫خلق العالم هذه القوّة للتصدّي لقوى التحوّل السحرية
‫فرائسي تقترب
‫من الخلف، الأعلى، والأمام
‫تنجذب إليّ
‫تبقّت نصف ثانية حتى تصل الأهداف الأمامية
‫سأستغّل تلك الفترة لتحسين جودة وقوة الفضة خاصتي
‫قوّة التجميد السحرية
‫إذا كنتَ عازمًا على اغتيال التنانين،
‫فيجب أن تتقن الفضّة!
‫تلويحة واحدة بالسيف تكفي
‫الفضّة هي التي تقطع وتقتل الفرائس
‫لم تعتمد قوة ذاتي المستقبلية على فنون قتال الفضة فحسب
‫وإنّما الخبرات التي اكتسبتها أيضًا، والتي ‫تتمثّل في قدرة النجاة من المعارك حيًّا
‫الخيال، تصوّر الشيء أمرٌ بالغ الأهمية
‫يُطلِق طرف السيف الفضة
‫تجمّد التنين ثم تنتقل للتالي
‫حطام التنانين المدمّرة ...
‫يجب تخيّل مسار كل قطعة منها
‫صحيح
‫تذكّرتُ
‫التلويح بسيف فضّي بالنسبة لي هو..
‫جعل صورة المستقبل الخالي من التنانين..
‫تتحوّل إلى حقيقة!
الحلقة الخامسة عشرة: الصحوة الكامنة
‫بمجرد وصول العدو إلى تلك الحالة، يصبح عنيدًا
‫ثمّ تنتشر نيرانه إلى كلّ من حوله
‫ذلك صحيح،
‫ولكن بغض النظر عن مدى إصرارك،
‫فأميرة الفضة المهمّة قد...
‫أهلًا
‫لقد أرخيتِ دفاعك أيتها القائدة
‫جراح رأسها ليست بتلك السوء،
‫لكن جرح بطنها عميق
‫ألا يزال بإمكانك القتال؟
‫اركض نحو الشمال الغربي!
‫مفهوم
‫لا تزالين مصرّة أيضًا
‫وأيضًا، ثمة شيء آخر
‫لا أستطيع التواصل مع تيارا البلاتينية التي أرسلتها لمهاجمة القاعدة
‫رغم أنها أرسلت تقريرًا قبل خمس ‫دقائق يُفيد بأنها تقضي على الجنود بسهولة
‫لم أسمع أي شيء من أورش غاورون أيضًا
‫هل انقلبت الطاولة علينا؟
‫فرقة غوبودي، تقدّمي إلى M-11
‫فرقة التنانين الطائرة، ابدأي إطلاق النار
‫فرقة غريم، انتشري في F-14
‫تغلّبوا على صاحب المقعد الثالث عشر ‫وتنين بالغ في هذه الفترة القصيرة
‫ألا يزالون يملكون مثل هذه القوة القتالية؟
‫يستمرّون بالتفوّق على توقّعاتي
‫أولتو زورا
‫أنا أدري!
‫ألم تكن ستقول لي ألّا أفرط في استمتاعي؟
‫سأتخّذ الأمر بجدية، أو بالأحرى إني كذلك بالفعل!
‫كم تبقّى من الوقت حتى يكتمل شحن التعويذة؟
‫خمس دقائق وبضعة ثوان
‫جيّد! إذن ذلك يعني أنه الوقت المتبقّي للكتيبة
‫فلندع الأشخاص الذين يلاحقونك يتقاتلون ‫مع التنانين التي قضت على الوحدة الجويّة
‫حينما تكون على استعداد أخبرني
‫أحقًّا فهمتَ يا رفيقي؟
‫في العادة، لا تكون بحاجة لتقاريري كي تدرك صورة ساحة المعركة الشاملة
‫لا بأس إذا تهاونتَ، لكن ماذا إذا لم يكن الأمر كذلك؟
‫ما الذي تراه في أميرة الفضّة وجنودها؟
‫لا...
‫حسنٌ، قد أتمكّن من القضاء على الأميرة قبل ذلك
‫عُلِم
‫لا تتخلّل الخطة أيّ ثغرات
‫لقد تخلّص رفيقي من الماضي بالفعل
‫يوجد شيء واحد فقط عليّ فعله
‫سأفجّر كل شيء إلى أشلاء بعد 5 دقائق من الآن
‫أخفقتُ في واحدة!
‫طريقة تحطّمه كانت مختلفة تمامًا عمّا تخيّلت
‫يجب أن أضبط طريقة القطع أكثر
‫لماذا تعيق طريقي؟
‫"تعيق"؟ ماذا؟
‫أنا أقدّم يد المساعدة!
‫يد المساعدة؟
‫لقد تغيّر
‫لطالما اعتقدتُ بأن قوّته وسلوكه لا يتطابقان
‫لكن الآن...
‫صحيح، معك حق
‫شين كاتلاس
‫أخبرتَني ألّا أتصرّف كالبطل
‫كنتَ محقًّا بشأن ذلك أيضًا
‫لا أملك الحقّ لأمنع أي أحد يرغب باصطياد التنانين
‫أقدّم لك اعتذاري، أنا آسف
‫لن أوقفك مجدّدًا
‫لا ينبغي على الشخص الذي يعتذر أن يقول ذلك
‫قاتلا كما تشاءان
‫وسأحميكما بالطريقة التي أشاء
‫يبدو أنك لم تفهم شيئًا ممّا قلتُه
‫إنه غبي!
‫لماذا؟
‫أليس الهدف من القتال معًا هو تعويض نقاط ضعف بعضنا البعض؟
‫ارتحنا أكثر من اللازم
‫لنذهب
‫لا تبتعدا كثيرًا، ستصعُب علي مهمّة حمايتكما
‫العجوز؟
‫سحقًا لك أيها البشري اللعين المغرور!
‫اتبعه يا شين البشري!
‫اخرس!
‫الجحيم...
‫أنا بحاجة للجحيم
‫محنة تشبه الجحيم نفسه
‫شبيهة بالمواقف الميؤوس منها التي تخطّتها ذاتي المستقبلية!
‫كلّما تذوّقتها، تكيّفتُ معها!
‫سأتخطّى هذا الجحيم، وستصير قوة ذاتي المستقبلية خاصّةً بي!
‫لا تعجبني البتّة..
‫قوته اللامتناهية، وكيف أنه أخفاها حتى آخر اللحظات
‫والأكثر من كل ذلك...
‫طريقة تباهيك بعد أن تلقّيتَ مديحًا بسيطًا!
‫هذا ليس نضجًا
‫كما لو أنه بدأ يسترجع غرائزه النائمة شيئًا فشيئًا
‫كما توقّعت، تمّ صقل قوة هذا الفتى ‫على مدى فترة طويلة من الزمن!
‫شاهده! خاطر بحياتك وراقبه!
‫تعلّم ما ينقصك حتى لو كان شيئًا واحدًا!
‫وطبّق ما تعلّمتَه على الفور!
‫بالتفكير في الأمر، لم يطلب مني ‫كريمزون-ساما سوى مراقبة البشري اللعين
‫إذن لا مانع من أكل التنانين، صحيح؟
‫يبدو شعور اليأس السابق وكأنه مجرد كذبة!
‫بدأ الأمر يغدو ممتعًا!
‫حرّروا التنانين البالغة
‫التنين البالغ ميرغوبودي
‫يغيّر سحر الافتراس الخاص به العالم ليتمكّن من افتراس فريسته
‫يكسر الضوء ويخفي الأصوات والروائح
‫ينشئ حقول قوة في الهواء ليستعملها كموطئ قدم
‫ويخلق حركة عالية عن طريق تقليل الجاذبية ومقاومة الهواء
‫يسحب فريسته بالجاذبية
‫سرعة افتراس فائقة تتجاوز أقصر الفترات الزمنية
‫هل أنت غبي؟
‫بهذا قضيتُ على أربعة منهم، تبقّى...
‫أيها الوغد!
‫لِمَ قتلتَهم جميعًا بمفردك؟!
‫أريد اصطيادهم جميعًا
‫لنتقدّم
‫يبدو أنك لا تريد القتال معًا بجدّيّة، أليس كذلك؟
‫اتبعه يا شين البشري!
‫ا-اخرس!
‫ألم تصبح أضخم؟
‫أنا ما زلتُ في طور النمو، على عكسكَ أنت
‫سألقيك بعيدًا أيها الكائن الغريب!
‫لا، لا، لا، لا!
‫هذا غريب!
‫ما حدث للتّو غريب!
‫رغم إرسالي لستة تنانين بالغة ‫والعشرات من التنانين المتوسطة والدنيا،
‫إلّا أنهم سُحِقوا في أقل من دقيقة!
‫هذا جيد، رغم أنه ليس كذلك
‫المشكلة تتمثّل في الطريقة التي انهزموا بها!
‫يُلَقّب سحر الافتراس الخاص بديبو-تشان بـ"القتل الفوري"،
‫مهما كنتَ خبيرًا بالمعارك، لا يمكنك تحديد مكانه من الوهلة الأولى!
‫ورغم ذلك..
‫صدّ الهجوم بشكل مثالي
‫لم تكن تلك مجرد ردود أفعال
‫بل تحرّكات يعرفها سلفًا
‫ليس قويًّا فحسب
‫إنه... إنه...
‫هؤلاء ليسوا بشرًا!
‫إنهم خونة انضمّوا للتنانين!
‫أطلقوا النار! قتلهم بلا رحمة هي العدالة!
‫ثمّة شيء غريب يحدث هناك أيضًا
‫مدنيّون؟ وما تلك الأسلحة؟
‫أدوات أثرية من الحضارات القديمة؟
‫تلك الأعين..
‫يبدو وكأنهم فقدوا رشدهم
‫أتمّ غسل أدمغتهم؟
‫يا له من أمر فظيع
‫تسلّقوا الأشجار وتجنّبوا القتال
‫هذه ليست طريقة عمل أميرة الفضّة
‫لا بدّ أن أحدًا آخر يعطي الأوامر
‫حين سمعتُ عن تفاصيل معركة العاصمة، ‫شعرتُ بالاشمئزاز والأُلفة في نفس الوقت
‫لو حاولتُ قتل تيا،
‫كنتُ لأستعمل نفس الطريقة، ذبح كل مواطني العاصمة
‫نفس الطريقة...
‫غسل أدمغة المواطنين
‫إنه هنا..
‫في ساحة المعركة هذه
‫أ-أنت...
‫السيد فو!
‫فكّرتُ مليًّا في الأمر
‫وفي النهاية استنتجتُ أن هذه أفضل طريقة
‫سآخذ هذه الدائرة السحرية
‫هذا سحر صاحب المقعد الثالث عشر
‫كيف يسير الأمر؟
‫لـ-لا يكفي
‫لم نصل حتى إلى 40% من كمية السحر الإجمالية المطلوبة!
‫هذا لا ينفع إطلاقًا أيها السيد فو!
‫اخرسي!
‫قولي ذلك للذين بالخارج!
‫لن يكون الأمر يسيرًا كما توقعت
‫ماذا يفعل ذلك الغبي؟
‫ما باليد حيلة
‫انطلقوا
‫سآخذ هذه الدائرة السحرية
‫لكن لا تقلقوا
‫لا أنوي استعمالها بطريقة تخالف رغباتكم
‫يقتصر هدفي على الهرب من هذه البلاد رفقتكم جميعًا فحسب
‫لكنني لن أجلب معي أمتعة إضافية تتجاوز 1500 مدني
‫لا تعبـ—
‫هذا كلّ ما بالأمر إذن!
‫ظننّا أنك ستتخلى عنّا أيضًا!
‫لن أتخلى عن أشخاص موهوبين مثلكم!
‫كـ-كـ-كما متوقّع من السيد كريش!
‫تمتلك عينًا ثاقبة!
‫لا تقلق بشأننا رجاءً!
‫ستكونون أكثر فائدة لكريش-سان منّا!
‫السيد فو!
‫فلنقم بما قاله السيد كريش!
‫لأجل الأميرة!
‫لا تعبث معي!
‫ماذا فعلتَ لهم؟
‫ماذا تقصد؟
‫وطّدتُ علاقتي معهم أثناء رسم الدائرة لا غير
‫أيها السيد كريش، أمن المحتمل أن ‫السيد فو غاضب لأنه أُصيب فجأةً؟
‫أجل، فهمت!
‫رغم كونها مجرد ذراع، إلّا أننا صُدِمنا كذلك!
‫أعتذر!
‫كتلة سوداء من الموت
‫هذا ما قالته القائدة حرفيًّا
‫لستَ شخصًا يمكننا ضمّه كحليف
‫ذلك خاطئ
‫أقرأ أفكاري؟
‫ما الخير والشرّ يا فو-سان؟
‫أميرة الفضة شخص عقلاني للغاية
‫لقد فهمَت الموقف
‫بغض النظر عمّا قالته، إذا تخلّت حقًّا عن ‫كل شيء وهربتم بمفردكم فلن يتبعها أي أحد
‫تحتاج لحماية الضعفاء
‫رغم أن ذلك سيقلّل من نسبة نجاتهم، إلّا أن الجنود بحاجة إلى غاية
‫لذلك السبب تمّ إحضار الـ1500 مدني
‫ولكن بعد فقدان أغلب الجنود في المعركة، لم يعد لتلك الغاية وجود
‫باختصار، الشرّ
‫شرّ؟
‫الشرّ هو التضحية بذوي القيمة من أجل عديمي القيمة
‫باختصار، الوضع الحالي
‫والخير هو عكس ذلك
‫إنهم...
‫أريد أن أكون مفيدًا لكريش-سان!
‫إذا قتلتُ العديد من الأعداء ومتُّ أيضًا ‫فأنا واثق أن كريش-سان سيمدحني!
‫إنهم يفهمون أنهم الشرّ بحدّ ذاته..
‫واختاروا التضحية بنفسهم من أجل الخير
‫أليس هذا نبيلًا؟
‫يا لبغضه!
‫غسل الدماغ..
‫على الأرجح أنه تنويم مغناطيسي سحريّ
‫لكن من المفترض ألّا يعمل ما لم تُباغت الهدف
‫أنت صانع معجزات
‫لا تحتاج للغاية مثل المحاربين والجنود
‫أعتذر على إطلاق النار فجأة
‫مهاراتك القتالية فاقت توقّعاتي
‫احتياطًا فحسب
‫لكنني لا أنوي أذيّتك أكثر من هذا
‫بمساعدة فريق صانعي المعجزات،
‫سبق وأنهيت التحضيرات لنقل أفراد الكتيبة فقط
‫ثلث كمية السحر المخزّنة تكفي
‫كلّ ما تبقّى هو تفعيلها
‫لكن..
‫لا يمكن تفعيل الدائرة سوى من قِبَل ‫أولئك الذين لديهم الحق في استخدامها
‫باختصار، الأمر منوّط بي
‫أجل، بالضبط
‫لهذا السبب أريد توطيد علاقتي معك
‫إنه هنا
‫خلف المدنيّين المُتحكَّم بهم،
‫الحثالة الذي فجّر العاصمة!
‫إذن ماذا عن الشينيغامي؟
‫الاحتمالية الأعلى هي هذا الشخص كما توقّعت
‫هل أستدعي كاموي؟
‫لا
‫لا يستطيع أولتو زورا استدعاء كاموي
‫الشينيغامي الذي يتمتّع بقوة تعادل قوة كاموي تقريبًا
‫وبيادق الكتيبة التي تستطيع التصدّي للتنانين السامية
‫في اللحظة التي سأستدعي فيها كاموي،
‫من المحتمل أن يتمّ سحب تيا إلى بُعد آخر ويتعرّض للقتل
‫في بعض الأحيان يكون من الأفضل أن تواجه خصمًا متفوّقًا
‫لم تتخّذ القرار الخاطئ يا أولتو زورا
‫لذلك السبب ستخطئ
‫ثمµة عدد كبير من الفرائس!
‫إذا أطاح كلّ واحد منا بمئة فسنحظى بعلاوة!
‫القائدة تحمينا من الهجمات الجوية القادمة من الأعلى!
‫كلّ ما علينا فعله هو..
‫سحق أعدائنا على اليابسة والتقدّم ‫إلى الأمام، إنه عمل بسيط للغاية!
‫فلنمحقهم!
‫غريا!
‫هيسيلا
‫هل هناك ناجين آخرين؟
‫لا أعلم
‫من المحتمل أننا الناجيان الوحيدان
‫هيسيلا
‫أجل يا غريا
‫حان وقت الانتقام
‫لا بدّ أنك تعتقد أنني امرأة، صحيح؟
‫لا بأس بذلك
‫إذا كنتَ تظن ذلك فذلك هو الصواب
‫هذا سيّئ
‫أظن أنك تتساءل عن سبب اختياري لهذا المظهر الغامض
‫لأنني أريد أن أكون محبوبًا من الجميع
‫الحب جيّد
‫لا أستطيع تحريك جسدي!
‫إن البشر على استعداد للقتل لأجل من يحبّونهم
‫يمكنهم حتى التضحية بحياتهم لأجل من يحبّونهم
‫مدهش!
‫أريد أن يحبّني البشر من جميع أرجاء العالم!
‫ومن بين الجميع، أنتَ استثنائي يا صانع المعجزات فو
‫سحر الامتصاص
‫يُمكنك تجسيد مثل هذا السحر المتقدّم من خلال تدفّق الدم في جسدك
‫تشبه التنانين السامية تمامًا
‫الأصوات تتشابك
‫أراهن أنك ستصبح خادمي المميّز
‫أحبّني يا فو
‫أنا لا أحبّك، لكن قد يأتي اليوم ‫الذي سأحبّك فيه بناءً على ما تقوم به
‫لقد أخطأتُ الاختيار
‫بغضّ النظر عن مدى سوء الوضع،
‫لم يكن يجدر بي الاعتماد عليه!
‫هيّا، فعّل الدائرة السحرية لأجلي—
‫لا تفعل يا أخي!
‫لا تستمع لشخص مثله!
‫نحن نخدم الأميرة! ‫ثِق بالأميرة!
‫يا هذه! اهدئي!
‫أفلتني أيها الغبي!
‫"أخي"؟
‫هل أنتما شقيقان؟
‫لا تبدوان كذلك
‫كنتِ... تعرفين...
‫آسف
‫عن غير قصد
‫الـ-السيدة ماجو!
‫بـ-بسرعة، يجب تجهيز دائرة شفاء!
‫هل أزال التنويم المغناطيسي الذي كان تحت تأثيره؟
‫يا له من أمر مزعج
‫سننتقل الآن
‫أرسلتَ الحدّ الأدنى من الإمدادات ‫والأشخاص إلى وجهة الانتقال، صحيح؟
‫لا تعبث معي!
‫من ذا الذي سينصاع لما تقوله؟
‫توقّفوا يا صانعي المعجزات
‫بعد مرور كلّ عشر ثوان بدءًا من الآن، سأقتل واحدًا منكم
‫سأبدأ بالأقل موهبة
‫أنتِ أوّلًا
‫فعّلي الدائرة إذا أردتِ إيقاف هذا
‫عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة..
‫الـ-الـ-الـ-السيد كريش؟
‫لا بدّ أنك تمزح، صحيح؟
‫رغم أننا رسمنا الدائرة معًا وكنّا على وفاق!
‫ستة، خمسة، أربعة..
‫فهمتُ! سأنصاع لك!
‫ثلاثة...
‫سأنصاع لكَ لذلك تمهّل!
‫هذا...
‫أمثالك...
‫أطلقوا النار!
‫أكره أمثالك بشدّة!
‫اختفوا من هنا!
‫استنفدت سحرها وأُغمِي عليها
‫نحن آسفون أيها السيد فو!
‫لقد استفقنا!
‫لن نؤمن بالجمال بعد الآن!
‫يا لإزعاجكم! لا تلتصقوا بي!
‫لـ-لـ-لـ-لكن لماذا اختفى السيد كريش؟
‫لا بدّ أنه انتقل كما رغب بالضبط
‫رغم أنني لا أعلم إلى أين انتقل
‫هل انتقلت؟
‫تلك المرأة..
‫مثلما يحمل فو سحر الامتصاص،
‫أكانت تلك المرأة تحمل سحر الانتقال؟
‫هذا مدهش!
‫الكتيبة تعجّ بالمواهب كما توقّعت!
‫لكنني بالغتُ في جشعي!
‫لم يكن من المفترض حصول هذا!