‫هبطنا على أحد الجزر لاصلاح سفينتنا.
‫وقالبنا روي عليها.
‫أصبح روي وهوغاتور أصدقاء ‫وعندما هاجم المستكشفون سفينتنا...
‫تناغم أدائهما ‫وهزموهم.
‫بعدها أنطلق، أماثيو بإتجاهي ‫لانتزاع قلادتي.
‫ ترجمة @Mnar023
‫ليكو.
‫ما-ما ذاك؟
‫قمتِ بحمايتي مرة ثانية؟
وحوش الجيب
‫مغامرة ليكو و روي
كرة بوكيمون الأسطورية‫.
‫يا ليكو، وياروي.
‫لن أدعك تمر.
‫أبتعد عن طريقي.
‫هيا يا ليزاردون.
‫الزوبعة.
‫ستأتين معي أنتِ وقلاذتكِ،
‫تلك تعد كنزكِ أليس كذلك؟
‫لن تحصل عليها.
‫روي..
‫حسنا...هذا تحدٍ للقتال.
‫سوبليد.
‫إهجموا علي كليكما.
‫وكأننا نملك فرصة....
‫لكن....
‫يتوجب علينا المحاولة.
‫أجل.
‫نيوها، ورقة الشجر.
‫هوغاتور،الشرارة.
‫إكنسهم بعيدًا.
‫مستحيل...
‫إتمازحنني.
‫لننطلق يا نيوها.
‫أجل، لننطلق نحن أيضًا.
‫ورقة الشجر.
‫الشرارة.
‫القاطع التخاطري.
‫لا نيوها.
‫هواغاتور.
‫أوقفوا قتالكم المضحك هذا.
‫هوغاتور...
‫نيوها....
‫إذا هم، يصبحون أكثر قوة ‫ما أن تحشرهم في الزاوية،
‫ياروي، لنتعاون معًا.
‫سأفعل.
‫إدا لم نستطع هزيمته وحدنا ‫ إدن معًا...
‫نيوها، ورقة الشجر.
‫أهذا أفضل تمويه عندك؟
‫سوبليد، طيرهم بعيدًا.
‫الآن، الشرارة.
‫فعلناها.
‫هجومنا المشترك، عمل بشكل ممتاز.
‫سبق وأن رأيت قتالكم ‫نتيجته لن تتغير.
‫شبح الغموض
‫هوغاتور.
‫نيوها.
‫أجهز عليهم.
‫هوغاتور.
‫إنتبه، يا روي.
‫أنقدينا، رجاًء.
‫ماذا؟
‫كرتي...
‫هل هو ذاك الحاجز ثانية؟
‫لا، إنه... ما يكون هذا؟
وحوش الجيب
‫مغامرة ليكو و روي
‫ماذا؟
‫عجبًا؟ هذه الكرة لم تكن فارعة؟
‫لم أتوقع أنه تحوي ‫ريكوزا-أسود
‫بوكيمون تنين نادر جدًا.
‫ريكوزا-أسود؟
‫ما-ماذا؟ ما يكون ذلك؟
‫لم أره مثله قط.
‫أنتِ تفاجئيني، مرة تلو الأخرى.
‫روتوم، ماذا يكون ذلك البوكيمون؟
‫ريكوزا، بوكيمون سماوي.
‫صنف، تنين/طائر.
‫بوكيمون يعيش في طبقات الاوزون ‫لملايين السنين.
‫سيبدوا مثل الشهاب، ‫عندما يطير في سماء الليل.
‫ريكوزا....
‫هل هو غاضب؟
‫إنتظر.
‫يا ليكو، وياروي.
‫فريدي-سان.
‫مالذي يحصل هنا؟
‫لا أعلم ‫لقد خرج من هذه الكرة.
‫أميثو-ساما.
‫إ-إذا بقينا هنا..
‫فالنتراجع.
‫إرجع للكرة - يا ريكوزا.
‫لقد نجونا...
‫نيوها، هل أنتِ بخير؟
‫يا لسعادتي.
‫إسمع يا روي..؟
‫لقد ذهب.
‫إيونكو، هل ستتطور الى يادوران.
‫لا هو لن يفعل.
‫هل إنتهيتِ من الاصلاحات.
‫الى حدا ما ‫ضننت أني أنهيتها المرة الماضية.
‫أسعدني نجاتها.
‫يالهؤلاء الاشرار... تركوا هذا الشيء...
‫خد..
‫يو-سو لكم جميعًا مدربي البوكيمون عندكم،
‫هل كنتم مرحين؟ ‫هذه فقرة غورمين.
‫ماذا؟ أتريد أن تعرف عن ‫البوكيمونات الناذرة؟
‫هناك بوكيمنات خاصة في هذا العالم ‫ تُدعى البوكيمونات الأسطورية.
‫إنه في غاية القوة ‫ ولا أحد يعلم أين يوجدون.
‫فمجرد رؤيتك ﻷحدها، ستشعر بسعادة غامرة ‫لن تحلم حتى بالإمساك بها.
‫سيسعدكم رؤية بوكيمون إسطوري، ‫على الاقل لمرة واحدة، صحيح؟
‫بوكيمون إسطوري... ‫لم يكن حلم، صحيح؟
‫نعم، لم يكن كذلك.
‫نحن لا نتخيل الأمور، ‫أليس كذلك؟
‫ألم تريه أنتِ أيضًا ‫ بأم أعينك؟
‫نعم..
‫مع هذا، يا له من يوم مجهذ مررتم به.
‫أجل، لقد قمنا بمغامرة جامحة.
‫يا روي، ذاك الريكوزا ‫ خرج من الكرة، أليس كذلك؟
‫سبق وقلت لك ‫رأيته بأم عيني.
‫حسنًا، أنا اصدقك.
‫ممم..
‫ريكوزا- الأسود.
‫البوكيمون الاسطوري ‫الذي إتبع يومها المغامر الإسطوري.
‫المغامر الأسطوري...
‫لماذ بوكيمون مرتبط بأحدهم ‫يخرج فجأة من كرة روي؟
‫الحقيقة أنه...
‫..لا فكرة لدي.
‫ماذا
‫وجدت تلك الكرة على الشاطي ‫عندما كنت صغيرًا.
‫رغب روي فيها، فأعطيته أياها...
‫.. لكن لم أتخيل ‫وجود بوكيمون بداخلها.
‫إدا أنت لا تعرف أي شيء حقيقًة.
‫ولكن ريكوزا-الأسود كان بذاخلها...
‫هذه الكرة، تعود حقًا ‫الى المُغامر الاسطوري.
‫و أنا الذي إعتقدتها ‫خرافات.
‫يا للروعة.
‫رائع.
‫لمعت كرة روي ‫مع القلادة.
‫ربما هما متصلين بطريقة ما.
‫عذرًا...
‫اتعرف أي شيء ‫حول هذه القلادة؟
‫هذه قطعة فنية ثانية.
‫لكني عديم الخبرة ‫فيما يتعلق بالقطع الفنية.
‫هكذا إدن...؟
‫ريكوزا-الأسود...
‫مثير للإهتمام ‫إنه يجعل دم البروفوسور في داخلي يغلي.
‫بتوجب علي القيام بالتحقيق بالأمر.
‫لكن... أين إختفى؟
‫عذرًا على التأخير. ‫أنهيت معالجة نيوها وهوغاتور.
‫حقًا، هوغاتور.
‫إسمع، يا روي.
‫شكرًا لك يا جدي.
‫شكرًا جزيلًا لك.
‫العفو.
‫هوغاتور.
‫إخبرني، بحقيقة مشاعرك.
‫يا روي...
‫لا أريد توديعك هكذا ‫ أريد تمضية المزيد من الوقت معك.
‫أريد الغناء والقتال معًا، أكثر.
‫أنت الوحيد الدي ‫دخل الى قلبي بتلك السرعة.
‫نيوها.
‫إعذريني على التأخر عليكِ.
‫آسفة على تأخري.
‫هوغاتور...
‫أريد أن نكون شركاء.
‫ماذا؟ كرة وحوش؟
‫أتقول بأنني ‫ أستطيع إمساكك، بهذه الكرة؟
‫وإنك تريد البقاء معي؟
‫هوغاتور...
‫رأينا مافيه الكفاية ‫ أعتقد الأمر حسم الآن.
‫أجل.
‫لقد تدربت طويلًا ‫ ﻷجل هذه اللحظة.
‫هرمنا،، هرمنا.
‫قررت.. ‫ أنت هو
‫ها هي قادمة، ياهيغاتور.
‫هوغاتور
‫هوغاتور.
‫هو هو هو ، هوغي.
‫هوغي، هوغي.
‫هوغ-غا.
‫را-رائع.
‫الحصول على فرصة رؤية هذا ‫أنا مندهشة.
‫اللحظة التي تتلاقى فيها مشاعر ‫هوغاتور وروي..
‫مع أن غنائهما ‫غريب كما هو دائمًا.
‫هوغ-هوغ هوغا-غا.
‫تهانينا، يا روي.
‫بدًأ من اليوم، أنت مدرب بوكيمون.
‫مدرب بوكيمون...
‫فأنتما تعدان أكثر من صديقين ‫ أنتما شريكان.
‫إنتبه لهيغاتور، يا روي.
‫ماذ..
‫يتوجب علينا المغادرة ‫ بإتجاه مقاطعة بالديا.
‫فهمت...
‫إذًا، هذه هي لحظة وداعنا...
‫هوغاتور؟
‫ألم تقل لي..
‫.... عن تطلعك لذلك المغامر ‫ الذي سافر حول العالم؟
‫لما، لا تقم بنفس الخطوة أيضًا.
‫لكن....
‫لا توجد طريقة تقنع جدي ‫بالسماح لي للإنطلاق في مغامرة.
‫لا تقلق؟ ‫ هوغاتور الآن معك.
‫بمساندة البوكيمون لك ‫ سيكون كل شيء على مايرام.
‫نيوها شجعتني كذلك ‫لأحد خطوة في الطريق الجديد.
‫أريد خوض مغامرة.
‫روي.
‫فهمت. إذا تمكنت من إقناع جدك، ‫يمكنك الذهاب معنا.
‫سأذهب للحديث معه.
‫أتتحدثون عني؟
‫جـ-جدي..
‫يا جدي... لقد اصبحت مدرب للبوكيمون.
‫إدا وقع إختيارك عليه، في نهاية المطاف.
‫أجل.
‫لذا، يا جدي...
‫أريد الانضمام الى الفولتيكرز المتألقون ‫في مغامراتهم.
‫أعد ماقلت؟
‫بمساندة البوكيمون لي ‫سيكون كل شيء على مايرام.
‫لطالما آمنت بحقيقة ‫وجود المغامر الاسطوري.
‫لقد حلمت بمغادرة الجزيرة في يوم ما ‫ﻷلتقي بالبوكيمون الأسطوري.
‫أريد مطاردة ذاك الريكوزا-الأسود والإمساك به.
‫لدى أريد الإنطلاق في رحلتي.
‫أهذا هو حُلمك؟
‫لدي حلم آخر.
‫وهو حلم هوغاتور.
‫هوغاتور يريد ان يكون رائع وقوي ‫مثل ليزاردون.
‫لدى أريد تدريب هوغاتور.
‫سأحقق حلم هوغاتور ‫ بصفتي مدربه.
‫بتعاوننا مع بعض.
‫حسنًا لك ذلك.
‫ماذا؟ لا بأس في ذلك؟
‫حتى يوم أمس ‫ أنت لم تتكلم يومًا حول أحلامك.
‫بعكس اليوم ‫أخبرتني عن حلم شريكك حتى.
‫إن البوكيمون ومدربه هم كيان واحد.
‫إعملوا معا، وأبدلوا مافي وسعكم ‫للوصول الى غاياتكما.
‫أجل، سنفعلها، يا هيغاتور.
‫كلا ما ستحتاجه في مغامرتك، موجود هنا.
‫جدي، ولكن كيف...؟
‫لقد عرفت دائما ماتشعر به.
‫إذهب وعش حياتك، ‫ ولا تقلق بشأني.
‫شكرًا لك ياجدي.
‫لابد أنك سعيد الآن يا روي.
‫سأبدل جهدي في العناية به.
‫مم-مم. أعتمد عليك.
‫يا روي، عندما تعود الى هنا ‫عد وأنت على ظهر ريكوزا
‫إتطلع الى ذلك، ‫سأجلعك تمتطيه أيضًا ياجدي.
‫أنت وهوغاتور.
‫هذه خلاصة تقريري.
‫لماذا أصريت على التصرف بمفردك؟
‫لقد كان قرار متسرع يخصني.
‫سأتحمل كامل المسؤولية.
‫الفشل في مهمة، ليست من طباعك.
‫نحن المستكشفون موجود حصرًا ‫ لإطاعة غيبمون-ساما.
‫فوق هذا، خسرت في معركة البوكيمون خاصتك...
‫أنا لم أخسر، لكن ريكوزا وقف في طريقي.
‫هذا الريكوزا-الأسود..
‫هل هو موجود حقًا؟
‫أتشك في كلامي؟
‫أذكرك كليكما ‫ بحضور غيبون-ساما.
‫يا سبينيل. قم بملاحقتهم.
‫سأضمن حصولك على القلادة.
‫أميثيو، لقد تم تنحيتك عن هذه المهمة.
‫ماذا؟
‫أحسنت عملًا.
‫الآن تراجع وأترك الباقي علي.
‫غيبون-ساما.
‫أجل... لقد وجدناه.
‫تبًا.
‫عذرًا، لقد سمعنا ان مهمتك أُخدت منك.
‫أستسكت عما حصل؟
‫هذا يناسبني ‫سأسعى وراء ريكوزا.
‫ماذ--؟
‫ذاك الصدى..
‫مفتاح سر هذا الغموض، يجب ان يكون...
‫ماذا، بيكاتشو!
‫إنتبه، ايها المبتديء ‫إسمه الكابتن بيكاتشو
‫حـ-حسنًا.
‫سأكون تحت رعايتك، بدًا من اليوم.
‫أهلا بعودتك، ياروي.
‫ماذا؟ امم؟
‫يبدوا ان السفينة ‫ستفعم بالحياة أكثر.
‫أجل.
‫حسنًا، سنرفع المرساة ‫ إذهبوا الى مواقعكم.
‫أجل.
‫ماذ! هذا علمنا.
‫هل وجدته أنت؟
‫وجدته على الشاطيء ‫بعد انتهاء العاصفة.
‫ياللروعة، إذن فهذا العمل ‫سيدمج روي وهوغاتور معًا.
‫تظهر الكنوز دائمًا بعد إنتهاء العاصفة.
‫بكل تأكيد، ذلك كان أنت.
‫أنت هو أهم كنز.
‫يا روي.
‫هاك مهمتك الأولى: ‫أرفع هذا العلم
‫أجل.
‫آساغي الشجاع، يستعد للإبحار.
‫إنها تتحرك.
‫إعتني بنفسك.
‫إجعلنا فخورين بك.
‫جدي...
‫الى اللقاء.
‫أنظر يا روي.
‫إنه جميل.
‫البحر، إنه في غاية الكبر... ‫كنت أشاهده كل يوم،لكني لم أذركه.
‫إدن فقد حان الوقت أخيرًا.
‫أجل.
‫نحن متجهون الى مقاطعة بالديا.
‫مغامر.. أقصد ‫مغامرتنا تبداء هنا.
‫إنتظر عندك يا ريكوزا ‫ سأصل اليك بكل تاكيد.
‫أجل.
‫وهكذا، الفورتيكير المتألقين ‫كسبوا عضوًا جديدًا.
‫قلادى جدتي جمعتني ‫ بل جمعتنا كلنا هنا.
‫لا يسعني إلا أن أعتقد ذلك.
‫المغامر الأسطوري،ريكوزا-الأسود ‫و القلادة....
‫هناك الكثير مما اريد ‫التعلم حوله.
‫أريد أن أعرف الى أين يمكن أن نصل.
Rising Voltteccers Rap
Pokémon with "don"
Pokémon that have regional forms
‫محاضرة البوكيمون للبروفيسور فريدي
‫معكم فريدي .
‫حان قت محاضرة البوكيمون.
‫اليوم، لنلقي نظرة حول ‫بوكيمون سياف اللهب. سوبليد.
‫سوبليد ‫بوكيمون السياف الناري ‫الصنف: ناري/شبح
‫مايتميز به ‫ بلا شكل هو الانصال حول دراعيه.
الطول 1.6م
‫إذا جرحت بأنصاله، ‫سيخرج شيء ما منه.
وزن 62.0كلغ
‫أتعرف ماهو هذا الشيء
ما الذي يتسرب من الجروح من أنصاله؟
الماء
المغذيات
طاقة الحياة
‫أنتظر الاجابة بعد الاعلانات.
‫الآن، لنعلن عن الجواب الصحيح.
‫ما الذي يتسرب من الجروح من أنصاله؟ ‫ ‫C: طاقة الحياة ‫ ‫ ‫
‫ما الذي يتسرب من الجروح من أنصاله؟ ‫ ‫C: طاقة الحياة
‫الجواب هوي: طاقة الحياة.
‫أنصال سوبليد ‫ تحوي على طاقة اللهب/الشبح.
‫إدا جرحت بأنصاله، ‫ستتسرب طاقة الحياة من عندك.
‫ولديه مهارة مبارزة من مستوى أستاذ.
‫لا تتحداه في معركة ‫ مالم تكن مرغمًا.
‫كل مدربي البوكيمون عندكم ‫هل كنتم مرحين؟
‫الحلقة القادمة
‫وقت المراجعة الكبرى.
‫حلقت سفينة اساغي الشجاع في السماء، ‫باتجاه مقاطعة بالديا.
‫كلا من ليكو وريو، اصبحوا عضو مهم في ‫الفولتيكر المتألقين.
‫لكن تبين أن هناك عضو آخر ‫غامض على متن السفينة؟
‫من يكون؟وما سكيون ‫لم يظهروا أنفسهم قط.
‫إستعراض القوى، هو الطريقة الوحيدة ‫التي سيتقبلهم الفريق بها.
‫واصلوا التدريب يا نيوها و هيغاتور.
‫وهكذا، يتبع في الحلقة القادمة ‫من وحوش الجيب.
‫التدريب، يا كابتن بيكاتشو.
‫فالنتدرب، يا كابتن بيكاتشو.