(جميعنا الحلم ينقذنا) نحن، نحن، نحن، جميعنا
في نهاية الأحلام، في نهاية البحر
لكلّ واحد منّا مكان يسعى إليه
ولكن أوّلاً، علينا صنع
أسطورة لامعة من أنفسنا
شرارات متطايرة من هنا بلا حدود
وان بيس
سنخبر جميعنا الرّحّالة
هل ما زالت أحلامكم واضحة؟
خلاياي الّتي لا تنام تدغدغني وتنفجر
وحتّى الآن، جميعنا في خضمّ مغامرة
سنخبر جميعنا الرّحّالة
لا توجد قتالات بلا معنى
إن كان السّياق العشوائيّ بدأ يصير منطقيًّا
فإنّ خيوط الزّمن ستُحاك
معنا، سيستمرّ العالم في التّغيّر
(جميعنا الحلم ينقذنا) نحن، نحن، نحن، جميعنا
"العالم يهتزّ حُكم الحاكم وتحرّكات الشّيوخ الخمسة"
ظلّت حقيقة مقتل الملك كوبرا مخفيّة عن الجميع
.حتّى بعد انتهاء قمّة اللّيفيلي
لا بدّ أنّه لم يبتعد كثيرًا أمسكوا به
أيّها الملك كوبرا
...عليّ ألاّ
أفقد وعيي هنا
...عليّ العثور على لوفي والأميرة فيفي
وإيصال رسالة الملك كوبرا إليهما
...لقد أخفتني
هل وجدتماهما؟
.لم يعد كوبرا-ساما من لقائه مع الشّيوخ الخمسة أبدًا
.كما أنّ فيفي-ساما لا تزال مفقودة
ما الّذي يحدث في ماريجوا؟
.أنا قلق على حالة كوبرا-ساما أيضًا
.سأبحث في القلعة ثانية
.شكرًا. سأبحث أنا عن فيفي-ساما
.بيل، ابحث من السّماء
.تحت أمرك
أين أنت؟
يا فيفي-ساما
دعوني أرى الملك كوبرا
.لدينا أوامر بعدم السّماح لأيّ أحد بالمرور
.غادر رجاءً
ما الّذي يحدث هناك؟
ملكنا مريض
كوبرا-ساما
ليُجبني أحد ما
هل رأيتم فيفي أميرة مملكة ألاباستا؟
هذه هي الأميرة فيفي هل رأيتموها؟
...فيفي-ساما
إلى أين ذهبت؟
.أيّها الملك سيكي والأميرة كوماني
.سأرافقكما إلى سفينتكما عند الميناء
.اختبئ – ...نعم –
يا إلهي كانت مجرّد قطّة
.كان ذلك وشيكًا
كن حذرًا
،لم أطلب منك الحضور معي ...لذلك لا تلقي الأوامر عليّ
.صوتك مرتفع جدًّا
دعيني وشأني
هذه الأمتعة التّالية؟
لنسرع
.إنّها أمتعة ملكيّة .كونوا حذرين أثناء حملها
حاضر
.هيّا بنا يا وابول
مهلاً
ما الّذي تخطّطين له؟
.لنختبئ في تلك الصّناديق
أنّها فكرة جيّدة، صحيح؟ هيّا بنا
لكنّهم سيعثرون علينا مهلاً
.شكرًا على مرافقتهم حتّى الميناء .ستتولّى البحريّة الأمور من هنا
.بإمكانكم العودة
.شكرًا جزيلاً. مع السّلامة
ما العمل الآن؟
صعد الملك تي الرّابع إلى السّفينة
أسرعوا في حمل الأمتعة
مفهوم
...نجحنا في التّسلّل على متن السّفينة
،نحن في أمان الآن على الأقلّ
لكن ما الّذي عليّ فعله الآن؟
يجب أن يعرف العالم ما الّذي حدث في قمّة اللّيفيلي
قطعًا لا
،إن عرف النّاس بما حدث .فستقضي عليك الحكومة بالتّأكيد
سأسلّمك إلى البحريّة بنفسي .قبل أن تتفوّهي بكلمة
.أريد حقًّا رؤيتك تحاول ذلك
.أنت أيضًا في خطر إن عثروا عليك
سُحقًا
...إنّها على حقّ
...بعد أن رأيتُ ظُلمة حكومة العالم الآن
أنا هالك
لماذا يحدث هذا لي أنا فقط؟
يا إلهي منك، أخفض صوتك
.وجدتُها أعرف شخصًا لن يخذلنا أبدًا
فلدينا أفضل سبق صحفيّ .على الإطلاق في نهاية المطاف
حلزون اتّصال؟
لم أعلم أنّك تحمل واحدًا معك هل يمكنني استعارته؟
مستحيل
يا لك من بخيل
.إنّه فرصتي الوحيدة للنّجاة
مور-تشان؟ هذا أنا وابول
.لم نتحدّث منذ مدّة
كيف سارت قمّة اللّيفيلي؟
ومن يهتمّ لذلك
أراهن أنّ شيئًا ما حدث معك
.أخبرني بكلّ شيء
.لا أستطيع إخبارك عن طريق حلزون الاتّصال
.سينتهي أمري إن اكتشفوا هذا
.لذلك أريدك أن تخبّئني مقابل السّبق الصّحفيّ
.موافق
أين أنت الآن؟
إلى أيّ بلاد تعود هذه السّفينة الّتي صعدنا على متنها؟
.إنّها لمملكة إيغيس
حسنًا. سنقترب من السّفينة .بذريعة كتابة مقال
.استغلّ تلك الفرصة للصّعود إلى مركبتنا .لا تسمح لأيّ أحد برؤيتك
أقدّر لك هذا جدًّا
أنا أشتعل حماسة
أخبار ضخمة لدرجة أنّها تهدّد حياة ملك
لا أطيق الانتظار حتّى أسمعها
ولكن... ما الّذي رأيته بالضّبط يا وابول؟
لن أتفوّه بأيّ شيء
وأنت آخر شخص أريد إخباره بذلك
عودي إلى شعبك وأريحيني
.لا أستطيع، كنتُ محتجزة من طرف سي بي 0
،حتّى إن عدت وانضممتُ للبقيّة .فسيأخذونني بالقوّة ثانية فحسب
لذلك أعطني حلزون الاتّصال ذاك
.عليّ التّواصل مع أبي
.إنّه يقلق كثيرًا عليّ
كلاّ أيّ شيء إلاّ هذا
هذا آخر شيء عليك اللّجوء إليه
لماذا؟ دعني أستعمله لوهلة فقط
سفينة مملكة طجين (جوف السّفينة)
...أنا جائعة
لولوسيا
سفينة مملكة لولوسيا (قاع السّفينة)
،بمجرّد أن أصل إلى لولوسيا ...فسأكون بخير حينها
أبلغ رسالتي يا سابو-كُن
عليك أن تنجو
...فيفي، وابول
لم يكونا الوحيدين اللّذين استغلاّ عودة الملوك لبلدانهم
.للتّسلّل خلسة إلى سفنهم
سيعرف العالم قريبًا أخبار مقتل كوبرا ملك ألاباستا
.واختفاء الأميرة فيفي، عن طريق الصّحف
أرض ماريجوا المقدّسة
...هذا المدعوّ سابو
.رجل آخر يحمل مصيرًا متشابكًا
لم يعش أيّ أحد غيره حياة .محاطة بـ"د." أكثر منه
كفانا حديثًا عنه، علينا الانتهاء .من مسألة إيغهيد
.نعم... يا إيمو-ساما
غرفة الزّهور في قلعة بانغيا
،أودّ استعمال اللّهب الأمّ، ماذر فليم .الّذي ابتكره فيغابانك
،نعم، إذا لم نجرّبه
.فلن نعرف أبدًا إن كان يعمل أم لا
ربّما يكون لنتائج تجربة كهذه تأثير .ما على تعاملنا مع مسألة إيغهيد
ستكون التّجربة مجدية أكثر على .أرض تملؤها الغابات ما بدل البحر
.لتكن مملكة لولوسيا
.إنّه مكان مكتظّ بالسّكّان
.لا يهمّني ذلك
.عُلم
.على العالم أن يمتثل لإرادة مؤسّسيه
ما سبب اختيار لولوسيا؟
.الجزيرة قريبة
...هذا صحيح
نرجو الانتظار، سوف نشرع .في التّحضيرات اللاّزمة
.أظهر شعب لولوسيا بوادر تمرّد
.سيكون هذا عبرة للجميع
وإن استطعنا استعمال هذه ...القوّة بكلّ حرّيّة في النّهاية
.فسنُنهي هذه المعركة القديمة أخيرًا
.ثمّة أمر آخر
.أمرك
.أريد فيفي
سمعًا وطاعة
الإله المحارب للعلم والدّفاع القدّيس جيغارسيا ساترن
الإله المحارب للبيئة القدّيس ماركوس مارس
الإله المحارب للعدالة القدّيس توبمان واركوري
الإله المحارب للماليّة القدّيس إيذانبارون في ناسجورو
لإله المحارب للفلاحة القدّيس شبرد جو بيتر
الشّيوخ الخمسة
مقرّ البحريّة الرّئيسيّ في العالم الجديد
تقرير لأميرال الأسطول ساكازوكي
تمّ الإعلان عن تمرّد في مملكتَيْ طجين وإيغيس
تمرّد؟ اسحقوا كلّ واحد منهم فحسب
أسرعوا أكثر في عمليّة التّحميل
انشروا كلّ السّيرافيم
حاضر سنقوم بنشر السّيرافيم
بين حلّ نظام الشّيتشيبوكاي الملكيّين وقمع الثّورات المفاجئة
،في العديد من بلدان حكومة العالم انشغلت البحريّة كثيرًا
.لكنّ ذلك كان مجرّد بداية جديدة للبحريّة
ما الّذي يحدث؟
لماذا كلّ هذه الثّورات المفاجئة المتتالية؟
ظهر كروكودايل في جزيرة كاراي باري
أطلقوا النّار
رمال
مملكة كاماباكّا في الغراند لاين
،في اللّحظة الّتي وصلنا فيها إلى لولوسيا
.كان الشّعب جاهزًا تمامًا
.أسروا الملك سيكي والأميرة كوماني في الحال
اخرسوا وأخرجوني من هنا
رحّب بي الشّعب أحرّ ترحيب .معي أنّي تسلّلت للسّفينة
لا عجب في ذلك
.لقد صرت منارة أمل بالنّسبة لهم
،وحينها قرأت عناوين الأخبار لأوّل مرّة
اغتيال الملك كوبرا
.وعرفتُ وقتها أنّ تُهمة قتل الملك قد لُفّقت إليّ
.عاملوني كبطل بسبب ذلك
،أردتُ إطلاعهم على حقيقة ما حدث
.لكنّي امتنعت عن ذلك
.لأنّي شعرت بألسنة نيران الثّورة في داخلهم
،وبفضل تأثير بيتي والبقيّة
أراد العديد من النّاس في لولوسيا ،الانضمام للجيش الثّوريّ
.وهم من أحضرتهم معي إلى هنا
ما الّذي ستفعلونه أيّها الحثالة؟
أستُقتلون أم ستقاتلون؟
كونوا سادة مصيركم
هذه هي بيتي الّتي نعرفها
لم أجد حلزون اتّصال خاصّ ،بالتّشويش في لولوسيا
.ولذلك لم أتمكّن من الاتّصال بكم
،لكن بعد الصّعود للسّفينة
مملكة كاماباكّا مملكة لولوسيا
أجريتُ مكالمة غير مباشرة .وهي الّتي تحدّثت معكم من خلالها
...دراغون-سان
...إنّ من اغتال الملك كوبرا
لم يكن أنا
مملكة كاماباكّا
ظننتُ أنّه إن التقطت الحكومة إشارتنا
مملكة لولوسيا
.فسيجدون أنّني أتّصل من لولوسيا
لكنّي كنتُ في البحر سلفًا برفقة .مجنّدينا الجدد
.وحدث ما حدث أثناء تلك المكالمة
اختفت وقتها مملكة لولوسيا، صحيح؟
...نعم
.كان الهلع يملأ كلّ السّفينة
.ترك العديد منهم عائلاتهم على الجزيرة
.لقد رأوا وطنهم يُدمّر أمام أعينهم
.يا له من أمر مروّع
.أخبرنا بما حدث بالضّبط
...غطّى ظلّ ضخم السّماء بأكملها
...وفي اللّحظة التّالية، كان كلّ شيء قد
ظلّ ضخم؟
.لا يُعقل أن يكون شيئًا حيًّا أو طبيعيًّا
.كانت كتلة مظلمة هائلة تطفو فوق السّحب
،قبل أن أنسى يا سابو
ذكرت أنّ ذلك الاسم كان "إيمو"، صحيح؟
.نعم
،قد يبدو ما سأقوله غريبًا
ولكن قبل 800 سنة، من بين العشرين ،الأوائل المؤسّسين للعالم الحاليّ
كان هنالك ملك يُدعى .القدّيس إيمو من عائلة نيرونا
.انظر لهذا
ذُكر هنا أنّ الوسيلة لاكتساب حياة .أبديّة موجودة في هذا العالم
ذلك يعني أنّ هنالك من استعملها بالفعل، صحيح؟
هذا دليل على أنّ هنالك شخصًا ما في هذا العالم لا يعرف ما الموت
أيُعقل أنّه الشّخص الّذي رأيتُه؟
،قد يكون الاسم مجرّد مصادفة
لكنّ التّنانين السّماويّين يعتبرون أنفسهم .من نسل الآلهة
،من غير شخص خالد قد يجعل الشّيوخ الخمسة السّلطة الأعلى بينهم، ينصاعون له؟
.وهنالك مفاجئة أخرى في هذه القصّة
ذلك الشّيء الّذي رأيته يطفو ،في السّماء ودمّر بلدًا بأكملها
،إن كان سلاحًا تمتلكه الحكومة
فيوجد رجل واحد في العالم بإمكانه ابتكاره، ألا وهو فيغابانك
.تريّث يا إيفا
ما كان فيغابانك ليصنع سلاح دمار شامل كهذا أبدًا
أوافقك
لذلك لا تظلّ إلاّ احتماليّة أنّه أحد الأسلحة القديمة
إن كان هذا المدعوّ إيمو حيًّا منذ غابر الأزمان، فكلّ شيء سيصير منطقيًّا
.قالت روبين أنّ الأسلحة القديمة موجودة فعلاً
،لكن إن كانت الحكومة تملك سلاحًا كهذا بالفعل
فلماذا لم تستعمله من قبل؟
ولماذا استعملته الآن بالتّحديد؟
،في الوقت الحاليّ
تمّ إعدام تنّين سماويّ ،في أرض ماريجوا المقدّسة
.لكنّها كانت أخبارًا لن يتمّ تشاركها مع بقيّة العالم
إلى غير رجعة-إي
هذا ما يستحقّه لتعامله مع الحثالة
بسببه، ما عادت ساحة التآنس ترتقي لاسمها-إي
وبسببه هو تنقصنا الموارد-إي
،القاضي الّذي نفّذ الحكم
،هو بطل تميّز عن غيره في جزيرة غود فالي
.وهو الآن القائد الأعلى للفرسان المقدّسين
.القدّيس فيغارلاند غارلينغ
والرّجل الّذي حُكم عليه
،بسبب حمايته للبرمائيّين
.هو القدّيس دونكيهوتي ميوسغارد
إنّ كلّ من يقلّل بمستواه لحماية .الحثالة، فهو أقلّ شأنًا حتّى منها
إلى أيّ مدى هربنا؟
نعدّ النّدوب دون أن نعرف
وفي بالي دائمًا، خريطة كنز
أبحث باستمرار عن المستقبل
توجد الوعود الحقيقيّة عميقًا في القلب
للجميع أحلام لا يستطيع أحد اللّحاق بها
تمسّكوا بذلك الحلم فقط
إليك يا من تبتسم مثل الشّمس
لنغنّ نفس الأغنية مثل ذلك اليوم
حتّى إن كبر بنا العمر، لا أريد أن أنسى
إلى أن تصلك هذه الأمنية
غوصوا في بحر المعلومات" "مكتبة سجلاّت بانك
مرحبًا أنا ليليث، واحدة من أقمار العالم العبقريّ الدّكتور فيغابانك
.وأنا أيضًا فيغابانك، اسمي إديسون
سنتحدّث اليوم عن نيفيرتاري فيفي
أميرة مملكة ألاباستا .والابنة الوحيدة لنيفيرتاري كوبرا
،وُلدت في الثّاني من فبراير
طعامها المفضّل هو الكاري وبودينغ الكسترد والملوخيّة
،بعد اكتشافها لوجود باروك وركس ،الخطر الّذي هدّد ألاباستا
تسلّلت إلى المنظّمة بنفسها ،بغرض الكشف عن قائدها
.تحت لقب الآنسة وينزداي
،بعد أن بدأت العمل مع طاقم قبّعة القشّ ،عاد إلى مملكة ألاباستا
واستطاعوا معًا إفساد خطط كروكودايل
.الّذي كان يسعى ليُسيطر على المملكة
...ولكن إن تقابلنا ثانية في يوم ما
هلاّ ناديتموني بصديقتكم ثانيةً؟
،لم تغادر فيفي بلادها الّتي تحبّها
.لكنّ روابطها مع الطّاقم ظلّت وطيدة
،ولاحقًا، اختطفتها سي بي 0 في ماريجوا
.وبالكاد استطاعت الهرب
.لا تزال هدفًا للكثير من النّاس في المستقبل
.أشعر بالقلق عليها
هذا كلّ شيء لليوم
،بعد رؤيتكم لتقريرنا تبرّعوا لصندوق البحث خاصّتنا
نراكم المرّة القادمة
.سنتحدّث عن عدوّ القراصنة اللّدود، البحريّة
إنّها مليئة بالشّخصيّات القويّة
.يجب على المرء أن يعرف عدوّه جيّدًا
.البحريّة منظّمة قويّة للغاية .لا ضرر أبدًا من تعلّم المزيد عنهم
سأخبركم كلّ شيء عنهم
:في الحلقة القادمة من وان بيس
"العدالة الّتي لا تلين السّجلّ الفخريّ للبحريّة"
سيصير لوفي ملك القراصنة المستقبليّ