:ترجمة
:تدقيق
:تدقيق لغوي
:محاكاة
:رفع
Lucilfer & Yan-Lan
Lucilfer
Yan-Lan
RogerWarr
سوء حظي دائمًا ما يودي بحياة الناس
لذا شعرت أنني لم أكن أستحق العيش
لكني قابلت شخصًا خالدًا رآني ظريفة
...في البداية، كرهت الأمر، ولكن
وجودي معه أشعرني بأنه يمكنني مواصلة العيش لفترة أطول بعد
أو هذا ما ظننته على الأقل
كيف انتهى بنا الحال لما هو عليه؟
...إن كانت قبلة فعلت ذلك
فإن مارسنا الـ*** ستنزل بنا قارعة لا يعلمها إلا العليم
قارعة سوء حظ تتجاوز القواعد الأساسية المتعلقة بمدة ومنطقة التلامس
!لنجرب النظرية بما أننا بصددها
.إنه الأسوأ يفكر بي كما لو كنت أداة للموت
ما العمل؟ علي إيجاد مخرج بطريقة ما
!هذا المعتوه سيسلبني مرتي الأولى هباءً
أحتاج إلى حل قبل أن يهمَّ بي فعلًا
كل ما يكترث بشأنه هو اختبار أفضل خيارات الموت المتاحة
لا بدَّ من فعل شيء ما
!وجدتها! المفتاح بالإعجاب
عدا عن أبي وأمي وعنك، لقد قمت بتقبيل جدّي أيضًا
كان يضع طقم أسنان يفزعني
لكن وقتها، كل ما جرى له كان التواءً بالساقين
،مات بعدها بثلاث سنوات
لكن الفارق الزمني لموته كان أكبر من أن نعتبرها غلطتي
ما أحاول قوله هو أنه كلما زاد إعجابي بالشخص زادت خطورة مساسه بسوء الحظ
...لذا إن حاولت وأجبرتني على سلوك خليع الآن
!سينتهي بي المطاف بأن أكرهك للأبد
ألا بأس معك؟
.أعني ما أقول !أبد الآبدين
ما يعني أنه لن يمسك إلا سوء حظ رديء !وستفقد فرصتك بموتة لائقة
...فهمتك الآن خطتنا هكذا أصبحت واضحة
أساسًا... لا أستطيع تركك تموتين حتى يحصل الأمر
حتى يحصل ماذا؟
اتبعيني
الثاني من آب
أهذا... مستودع أسلحة؟
أنشأت أماكن كهذا في مختلف أرجاء المعمورة حتى يتسنى لي التصدي لأولئك الأشخاص متى لزم الأمر
أولئك الأشخاص؟
والآن، دعينا نبدأ
حسنٌ، كلانا مستعد
واقٍ للرصاص، ضد الطعن، ومضاد للأسلحة الكيماوية
ما قصة كل هذه الدروع؟
إنها تدابير مضادة لأولئك الأشخاص من يوم أمس
...أمس
من هم على أية حال؟
منظمة ترصد الظواهر غير المألوفة والغامضة مثلي ومثلك
بالنسبة لهم، علينا أن نبقى تحت السيطرة
ثقي تمامًا بأن مجموعةً أخرى منهم ستظهر اليوم
.لـ-لكننا أوجعناهم البارحة بحق ...أراهن أنهم مرعوبون من التفكير حتى بـ
احتمال ذلك صفر. بين صفوفهم أناسٌ مثلنا
.شبان وشابات ينقضون قواعد هذا العالم يُعرفون بالناقضين
بالبارحة، تمكنوا من الكشف عن مقدراتنا
.أما عن مقدراتهم، فهي مجهولة لا فرصة أمامنا
لا يسعنا الآن سوى الهرب
قبل خمسين سنة، أمسك هؤلاء الناقضون بي وعاملوني كالكلب
خمسين؟ - ...ثم أمضيت عشر سنوات في مختبر -
كان جسمي يتأرجح فيها بين الموت والحياة
ماذا؟ حقًّا كم عمرك؟
وهذا يجعلني أتساءل ما الذي سيفعلونه بك لو وقعت بين أيديهم
لا أحد يدري كم شخصًا سيموت فقط من أجل تأكيد قواعد سوء حظك
ربما يقطعون لك أصابعكِ ...ليروا إن كان ما زال لها أثر بعد انفصالها أم لا، أو
!لااااا
!علينا الخروج من هنا !حالًا
بدأت تهلعين الآن
!عجِّل
حان وقت الشروع برحلة شخصين على دراجة نارية بعنوان !ينتهي أمرنا إن أمسكونا"! فلتبدأ"
إذن... أين نتجه؟ أببالك مكان ما؟
.ماذا؟ بالطبع لا سنواصل الهرب فحسب
ماذا؟ يبدو من كلامك كما لو أنها مسألة وقت قبل أن يمسكوا بنا
.وأنا سلفًا عبء عليك ...إن أمسكوا بك كما حصل البارحة، حينها
لا تشغلي بالك
إلى أن تقعي بحبي وتمنحيني ...أعظم قارعة سوء حظ لديكِ
اعلمي أنني لن أدعكِ تموتين
أقع بحبك؟ أ-أما زلت لم تتخلَّ عن ذلك؟
،أقدر لك حمايتك لي !لكن وقوعي بحبك ليس واردًا بالمرة
.بل ستقعين فبعد كل شيء، أنتِ لقمة سائغة
!لـ-لستُ سائغة
!توقف عن فرك رأسي !رباه، هذا شيء آخر لا يروقني بك
هاقد جاؤوا
ما هذا؟
هذه طريقة ظهورهم
الأشخاص الذين قبضوا علي قبل خمسين سنة نَبَعُوا أيضًا من موضع كهذا
!انبطحي
!شيء ما يتجه صوبنا
أجل
إنه الاتحاد
...ما الذي
!آندي
هل أنت بخير؟
كم أنتِ جريئة لتهرعي إليه حتى في وضع كهذا
أيعجبك؟
من هذا؟ أهو عدو؟
...ساقاي... ليستا تتحركان
قبضت عليها
اقتلها إذن. مهمتنا أن نأسر الخالد ونتخلص من المنحوسة، ألا تذكر؟
أوه، لكني أريد الدردشة معها قليلًا
كم عمرك؟ ما هي اهتماماتك؟ ما مواصفات محبوبك؟
من هذا الأبله؟
أيها اللعوب الأحمق
يا لها من خدعة متقنة
!عليك به يا آندي
...اعتبر نفسـ
لماذا؟ فجأة توقف عن الحركة
معذرةً، لكني لست الفاعل
حقًّا لم أكن أنا
جسمي لا يتحرك
تحديدًا ذراعايَ وساقايَ وجذعي
!آندي
.أستطيع الحركة الآن ...إذن فالسبب وراء عدم قدرتي على الحركة
لم يكن لأنني خدَّرتُ أعصابي ومزقتُ عضلاتي
-هذا الـ
!آندي
.هذا غريمك إنه مجمد الحركة
!لا أستطيع الحركة بسببه
!ركِّز هجماتك عليه
أنت تحركين يديك، صح؟
!أجل !ساقاي ما لا يتحرك
إذن لا علاقة لهما
.كلاهما رافضة من نوع الاستهداف الخارجي وتقييد الحركة
،يبدوان متشابهين لكن مدى كل منهما ومقدراتهما ليست كذلك
هذا الضخم هنا شلَّ جسمي
وأعتقد أن ذاك الشقي يمتلك إرادتك
رغم أنني لا أعلم ما الذي ينقضونه بالضبط لإنجاح هذا
حسنًا، أظنك لم تعش طوال هذه المدة هباءً
لكن معرفتك بهذا لا تعني شيئًا
ولذلك اختارونا لهذه المهمة
!انظر كيف يمكنني الحركة بعد تلقيَّ ضربة
.كل ما علي فعله هو تلقي الضربة، ثم أصلح نفسي، وبعدها ألكمك
أيها الأحمق
لديه قوة تحمل شديدة إذ إنه لم يفقد الإحساس بالألم
!يا لها من طريقة في القتال
...أنت
هل سيطاردنا أمثالكم للأبد؟
هذا إذا تمكنتما من الفرار منا
نيزك البارحة لم ينفعكما بشيء
نتيجةً لهذا ارتفعت أولوية الإمساك بكما إلى ثمانية من عشرة
وبالتفكير في أنها كانت خمسة فحسب عند اكتشافكما
...فالآن مهما تجنبتما من صيادين
سيكون هناك دومًا آخرون يتوعدونكم بالخفاء
أناس يتوعدوننا؟
.أجل. ناقضون مثلنا تعازيَّ الحارة لكِ
...ناقضون، مثلـ
انتظر...؟
إذن لماذا لا يتم اصطيادكما؟
أوه، إذن أثرنا اهتمامك؟
يا شين
بحقك. ما الخطأ في ذلك؟ من حقها أن تعرف
يوجد عشرة أعضاء
عشرة؟
"منظمة مكافحة الظواهر المجهولة المعروفة باسم "اتحاد
يوجد من بين صفوفه فريق خاص يضم عشرة ناقضين
عند الانضمام والالتزام بالمهام الموكلة إليك، ستكون خارج نطاق الاستهداف
لكن قبل الدخول عليك اجتياز بضعة اختبارات
...هذا يعني
-سيتوقفون عن ملاحقتنا إن انضممنا
!مع الأسف، لا توجد مقاعد شاغرة
...لا أستطيع التحرك
وطالما لا يوجد مكان شاغر، فلن يتم تحديث أو إضافة أي شخص
أي ناقض ليسَ عضوًا في "أوما" يحدث الفوضى يعتبر... وحشًا
!فهمت الآن
!بدلًا من أن نظل فريسة، ننضم إلى الصيادين
!لا بأس، لنفعلها
...سنقضي على هذين الأحمقين ونأخذ مكانهما
!وننضم إلى العشرة الباقين...
قد لا نعرف عن مهماتهم، لكن لا تقلقي
الموت ليسَ خيارًا طالما أنا معك
وبالطبع لن أدع أحدًا يأخذك مني
حسنٌ
انظر، قام بلمسها
...أجل، لكن التلامس كان في منطقة صغيرة، لذا
!استمعوا
!أعتقد... أن ضربة قوية من سوء الحظ قادمة
!لكن ليسَ لأني واقعة بحبه أو ما شابه
...أحببتك من باب الامتنان فقط
قم بملاحقتها
!حسنٌ، سأنطلق
!انطلق إذن
!انطلق
ماذا؟ لا أشعر به
انطلق بسرعة
...لعلمك
!اخرس
حسنٌ، حسنٌ
!لن يجعلني هذا أقع في حبك
!لذا لا تسئ الفهم
والآن يا شباب
أعطونا مقاعدكم
!لم يتأذيا
!كان وشيكًا
..والآن
إما أن يقوم الناقض بنقض قوانينه الخاصة أو قوانين الآخرين
...عندما تقاتل ضد ناقض مستهدف
!فمن الضروري أن تعرف ما ينقضه
عندما يتخذ جامبوترون وضعية القتال يقوم بنقض حركاتي
...إذن قوته هي
"المحتوم"
لكن لا أملك معلومات كافية عن الفتى
قام بشلِّ عضلات سيئة الحظ دون القيام بأي حركة محددة
ما الذي يقوم بنقضه؟
من الأفضل أن أتوارى عن الأنظار وأستخدم بعض الحيل حتى أكتشف المزيد
ديناميت؟
أكان هذا خطأي أيضًا؟ أم صدفة؟
تم الرفع إلى الدرجة 8 نظرًا لهذه الفوضى
كنت في عداد الموتى لولا بدلة ذاك العجوز المجنون
إن كنت لا تستطيع التنبؤ فهذا ليس سلاحًا، بل كارثة
سأتخلص منها
لكن سأقضي عليكَ أولًا... أيها الخالد
هل أنت بخير يا شين؟
قمت بتأمين الخالد. بقي عليكَ القضاء على سيئة الحظ
أتريده؟
خذه لستُ أمانع
أي جزء يبتر من جسدي... سيتلاشى خلال 30 ثانية
أو عليَّ القول سيعيش لمدة 30 ثانية
"الوداع يا "المحتوم
طلقات أطراف الجسم
"أُسميها "طلقات أطراف الجسم
أستخدم قدرتي التجددية في إطلاق أطراف جسدي النصف مقطوعة كالقذائف
في كل مرة تتخذ فيها وضعية الهجوم، تقوم بنقض قابلية خصمك على "التفادي"
بالمعنى الدقيق، تقوم بشل العضلات أثناء النقض
لكنك غير قادر على إيقاف تجددي
كانَ عليك أن تطَّلع أكثر على شروط قدراتك
سقط الأول
ما كان هذا الصوت الغريب؟ فويد؟
أنت التالي
هل أنتَ جاد؟ سبق وأمنتَ مقعدًا لنفسك
ألم تسمعني؟
أريد مقعدين، سأنضم معها
يا لك من رجل نبيل
!ما الذي يقوم بنقضه؟ أعتقد أن عليَّ الموت حتى أكتشف، كالعادة
!سأستهدف منطقته المفتوحة
!الجانب الأيمن من خصره
!سأعطيه ركلتي اليمنى
صدها؟
!ساقي اليسرى؟
!مذهل
!أنت مذهل يا آندي
!لم أعتقد أني سأجد من يستطيع لمسي
!علينا أن نخوض المزيد من النزالات
أصبحت... صديقه؟
!لا تكوني بلهاء! من الواضح أنه يعبث معي
!أحضرتِ كاتانا! ارميها إليّ
أرميها؟ هل ستمسكها؟
!ارميها فحسب
...قد لا أعرف بالضبط ما تقوم بنقضه
!لكن قدرتك هي التضاد
تتعمد فتح ثغرة في دفاعك وتقوم بتحصين دفاعك في الجهة الأخرى
!اليمين يتجه لليسار! والأعلى يتجه للأسفل
قدرتك مزعجة. لكن هذا كل شيء، أليسَ كذلك؟
!خذه
...لكن
ما الذي ستفعله إن وجهت إليك هجومًا لا تستطيع صده؟
!نلت منك
...كان مجرد جزء من الثانية، لكن
ترددت في اتخاذ قرار قطعي
رغم عيشك لمدة ما يقارب الـ200 عام، إلا أنك متردد في قتل الناس
أو لعلك لم ترد أن تقتل إنسانًا أمام سيئة الحظ؟
مع أني أشك في رقة قلبك
...والآن، كل ما بقي
لن أفصح عن قوانين قدرتي، لكن سأخبرك شيئًا، لن تستطيع لمسي أو الهرب مني
قوتي تؤثر على الوعي الباطني، لذا لا فائدة من المقاومة
...أنتِ
لِمَ أتيتِ إلى هنا؟
!أنا آسفة
!اعتقدت أنها ستنجح
!كلانا أصبح في مدى رؤيته
!كنت أريد مساعدتك! أقسم لك
إذن؟ من منكما يريد الانضمام؟
بالطبع هي
!يمكنك إرسالي إلى مختبر أو ما شابه
!لا تقرر وحدك
قاموا بتعذيبك لعشر سنوات، أليس كذلك؟ إذن لِمَ تذهب؟
لن تصمدي في ذاك المكان
...لكن
"من دون "لكن
جعل فتاة غير مستقرة عقليًا تقع في حبك لهو عمل شاق
لا بأس
هل أنت متأكد؟ وإذا لم تستطع الهرب؟
لا تقلقي
سأهرب قبل أن تموتي، ولو كلفني حياتي
حتى وإن كنتِ عجوزة شمطاء. سأفوز بقلبك وأمنحك ليلة لا تنسى
هل فهمتِ؟ والآن اذهبي، أراكِ لاحقًا
مفهوم
-إذن، سآخذ الآنسة سيئة الحظ
!تمهل
!لا تنظر إلينا لـ10 دقائق
لا أستطيع، سيلغي هذا قدرتي
!لا أهتم! استدر بالاتجاه الآخر
...أنا على وشك
!القيام بأفعال البالغين
لماذا؟
-عليّ أن أجعلكِ تقعين في حبي
!اخرس
!بسبب جسدي هذا لم أعش تجارب الرومانسية
!لذا لا أعرف إن كنتُ واقعة في حبك أم لا
...لكن... بغض النظر عن السبب، إن وجد شخص
...يريد خوض قتال دموي لأجل مصلحتي
!حينها لن أستطيع التخلي عنه دون منحه شيئًا
!لذا سنقوم به الآن
...لم أقم به لذا لا أعرف شيئًا
!لكن قد يمنحك سوء الحظ الذي تحتاجه لتموت
أنا آسفة، فهذا أقصى ما أستطيع فعله لرد جميلك
كيفَ تطورت هذه العلاقة وهي بدأت أمس؟
!لا تضحك
أنا آسف، النظر إليكما أمتعني
تفريقكما جريمة لا تغتفر
حسنٌ! إليكما ما سأفعله
سأجعلكما تقتلان عضوًا آخر من فريقنا
إن فعلتم. سأزكيكما
...خلال ثلاثة أيام، في الخامس من أغسطس، في بحيرة بايكال
"سيؤدي أحد الأعضاء مهامَّ في شأن "أوما
اقتلا هذا العضو لتسهيل أمركما
ابحثا عن ربطة عنق حمراء وشعار
...لكن
بالطبع ستجدان من يلاحقكما أثناء الرحلة
آمل أن تصلا إلى هناك سالمين
حسنٌ... هذا كل ما لدي
أراكما في غرفة المائدة المستديرة
نجونا؟
أجل، شكرًا لفكرتك المنحرفة
...منحرفة؟ هذا لم يكن
...لم يكن تمثيلًا
لستُ شخصًا ينام مع فتاة تمر بحالة يأس
لا تعيدي فعلتك
حسنٌ. لن أكررها
!لا وقت لنضيعه! هيا بنا
إلى روسيا؟ لكن، لا أملك جواز سفر
!لا حاجة! النقل العام خطر للغاية! سنستخدم طرق التهريب
!أولًا: سنسافر بأقصى سرعة إلى نيغاتا
ثانيًا: سنركب اليخت ونحجزه ليوصلنا إلى ميناء فلاديفوستوك الروسي
بعدها سنصعد على متن طائرة نفاثة ونتوجه إلى إيركوتسك
وهناك سأعين بعضًا من رفقاء الحرب القدامى لنحصل على الدعم
!وحينها سنترقب هدفنا... ونقضي عليه
!روسيا... فودكا
كم عمرك؟
عمري 18 سنة
!أنت فوق السن القانوني هناك! سنقيم حفلة شرب عندما ننتهي
يتبع
يبدو مستمتعًا
الحلقة القادمة
اتجهت الفتاة شمالًا رفقة الخالد
بعد التغلب على المصاعب، وصلوا إلى البحيرة... والتقت الفتاة... بها
الحلقة
كيف تستخدم سوء حظي
"في الحلقة الثالثة من الخالد وسيئة الحظ "كيف تستخدم سوء حظي
للبحث عن أعظم ميتة