،في اليوم التالي لتشخيص شقيقتي بمرض الخمول
قررنا البقاء في إستريا لبعض .الوقت بدلًا من العودة إلى القرية
أهلًا
.كنت أنوي استخدام هذا المكان مخزنًا لمدة
.استخدموه كما تشاؤون
.غراست، شكرًا لك
.شكرًا يا غراست
.بربكما، كفا عن هذا
.لطالما اعتنيتما بي
.هذا ليس بالأمر الجلل
ولكن... لماذا حدث هذا لفتاة طيبة مثل ماري؟
.آ-آسف أعلم أنّ الأمر أصعب بالنسبة لكما
.لا بأس
على أيّ حال... استخدموا المكان كما يحلو لكم
.سأعود بعد الظهيرة
.أجل. المعذرة
.اجعل هذا الاعتذار هو الأخير
...آسـ
.شكرًا
حسنًا
.المعذرة
...شيون
.لا أدري كم من الوقت مر
الحلقة 8: أنا سأقوم بالعلاج
،مهما ناديتها
.لم تجب أختي
.شيون
ماذا؟
.ثمة من أودك أن تقابله. سنذهب لرؤيته الآن
.استعد
شخص تودني أن أقابله؟ طبيب؟
شخص يمكنه معالجة أختي؟
.لا، ليس كذلك
.لن أذهب إذًا
.سأبقى معها
هل تذكر مواجهتك لذلك الكائن غير المرئي قبل أربعة أيام؟
قبل أربعة أيام؟
.صحيح... مرت أربعة أيام إذًا
،في ذلك اليوم، وقعت أكثر من عشرة حوادث متفرقة
حيث هوجم الناس وقتلوا .بواسطة كيان غير مرئي
.كان ذلك بفعل نفس الوحش الذي رأيناه على الأغلب
.ولا ضمان أنّ ذلك لن يحدث ثانيةً
.تمكنا من التصدي له بطريقة ما حينها
...ما يعني أنّنا
.لا
.يعني أنّك تملك ما يلزم للتصدي للوحش
وما بذلك؟
استمع لي. سيزيد عدد الضحايا .إن تركنا ذلك الوحش طليقًا
.سأبقى بجانب أختي
.سأبقى هنا إلى الأبد. لن أتركها وحيدة
ولا تمانع إن مات أحد آخر؟ أهذا ما تقوله؟
قد يكون شيئًا لا يمكن لأحد غيرك فعله
قد يقل عدد الضحايا بمساعدتك
.لا علاقة لي بهذا
،إن هاجم ذلك الوحش الليلي مدينتنا، وقريتنا
أستقول أنّ لا علاقة لك بالأمر أيضًا؟
لست مضطرًا لإنقاذهم
لا علاقة لي بهذا
لماذا عليّ أن أفعل هذا؟
.أنا... أريد البقاء برفقة أختي فحسب
لماذا لا يمكنني ذلك؟
ألست قلقًا عليها؟
أنا قلق بالطبع
.أنا قلق بالطبع
.إنها ابنتي
.ابنتي الغالية التي أحبها
،إن كان التخلي عن كل شيء سينقذها سأبيع روحي إلى شيطان
...ولكن الواقع
.هو أنّي لم أُمنح حتى الفرصة لفعل هذا
...لهذا، في الوقت الحالي
.لا أملك خيارًا سوى أن أفعل ما يمكنني
.بمساعدتك، قد ننقذ الكثير من الأشخاص
.وربما تكون الوحيد القادر على فعلها
.أرجوك يا شيون
.أرجوك ساعدنا
...أبي
،ولكن... السحر الذي اكتشفته هو قوة مذهلة
وأشعر أنّه ربما يمكن استخدامه لأمور أخرى
تؤثر القوى الخاصة على كل .ما حولها سواءً للخير أو الشر
.هذا ما قاله أبي
...أعلم أنّ هذا ليس سهلًا، ولكن
.ولكنّي أشعر أنّه يوجد المزيد
.وأيضًا، ثمة أمور لا يمكن لسواك فعلها
.أعلم أنك ستتمكن من إنقاذ العديد من الأشخاص
،لذا حين يحين الوقت أرجو أن تساعدهم
أختي... أختي سألتني ما إن كنت .أظن أنّ بإمكان السحر مساعدة الناس
فهمت. ماري سألت؟
.نعم
.دائمًا ما تفكر بالآخرين عوضًا عن نفسها
.لا تتذمر، وتتحرك وهي تضعني ببالها
.تبذل جهدها
هل طبيعتها هي السبب في أن أول ما ذكرته كان مساعدة الناس؟
.ربما، فهي فتاة طيبة
.أظن ذلك أيضًا
ولربما هذا ما كانت ستقوله ...في مثل هذه الأوقات
"شيون، ما بالك تسير متثاقلًا بوجهٍ عابس؟"
أنت الوحيد الذي يمكنه" "إنقاذهم، لذا تماسك
ثم كانت ستقبض على يدك وتجرك بالقوة، أليس كذلك؟
نعم، صحيح
.هكذا هي
...إن كان يوجد ما يمكنني فعله، فإذًا
.سأساعد يا أبي
.حقًا؟ شكرًا يا شيون. وآسف
...ظننتني أفهم مشاعرك، ولكن
.لا بأس
.انتظرت ومنحتني الوقت لأستوعب مشاعري
ما الخطب يا شيون؟
ماذا؟
.ثمة أمر غريب
ما هذا الشعور بعدم الراحة؟
...لا طاقة سحرية
أمي
أرجوك اعتني بأختي
.ماذا؟ حـ-حسنًا
ا-انتظر شيون
ما خطبي؟ كنت برفقتها لأربعة أيام ولم ألاحظ
.كما توقعت
أعرفت شيئًا يا شيون؟
.نعم، عدة أمور
أولًا، المصابون بمرض الخمول .لا يحملون أي أثر للطاقة السحرية
.لا أحد من المرضى في هذه العيادة على الأقل
ماذا؟
وأيضًا، لم أجد أيّ شخص .يحمل طاقة سحرية في المدينة
،كنت أرى المصابين بهذا المرض في كل مكان .لكنّي لا أرى أحدًا الآن
،لذا، هذا مجرد تخمين لكنني أظن أن الأشخاص الذين يمتلكون طاقة سحرية
،أولئك الذين لديهم أساسٌ في السحر .هم من يصابون بمرض الخمول
...إذن، من الممكن أن
.نعم
،إن لم يكن أيٌّ من هذا مجرد مصادفة بل كان أمرًا محتمًا
فلا بد أن هناك شيئًا يمكنني فعله، أليس كذلك؟
لم يعثر أحد على علاج، ناهيك عن .أي دليل، أو حتى سبب المرض
.إذًا، سيتعين عليّ أن أجد الحل بنفسي
إنه تمامًا كالسحر، إن لم يكن ما أبحث عنه موجودًا، فسأجده وأخلقه بنفسي
كل ما حدث خلال الأيام الأربعة الماضية .مرتبط بالسحر... ومرتبطٌ بنا
أبي؟
...كما توقعت، هذا
.شيون، أخبرتك أنّ ثمة أحد أريدك أن تقابله
.الدوق بالف، المعذرة على زيارتك دون إبلاغك
.هذا ابني، شيون
.اعذرني على الدخول إلى الموضوع مباشرة
بخصوص اقتراحي بحمل مصابيح البرق
...كوسيلة للتصدي للوحوش الخفية
لا أستطيع التحمل أكثر
ما هذا؟ ماذا يجري؟
لماذا يحدث هذا بعد أن بدأت حكم منطقة إستريا؟
تظهر حالات لمرض الخمول بلا توقف
بدأت وحوش مجهولة بالظهور
ما هذا؟ ماذا يجري؟
اكتفيت لا أريد هذا
سأستقيل من مكانة دوق إستريا
يمكنك أن تتولى المنصب يا غاوين
.أرجوك اهدأ أيّها الدوق بالف
كيف لي أن أهدأ الآن؟ لم أعد قادرًا على التحمل
ظننت أنّ عمل الدوق أسهل من هذا
،ظننت أنّي حين أعتلي منصبًا عاليًا
سأتمكن من الاسترخاء وترك الأمور لأتباعي
.سيكون هذا صعبًا
لا أريد لا أريد
.المهام العادية لهذا المنصب أمر، لكن هذه حالة طارئة
.أتعني أنّي لا أملك خيارًا
.نعم. أرجوك استسلم
...والآن، بخصوص المسألة السابقة
نعم. حاولت نقابة التجار احتكار ،مصابيح البرق لنفسهم
لكننا تمكنا من جمعها من أنحاء .المدينة وتوفيرها للحرس
.كان عملًا متعبًا
كما هو متوقع منك أيّها الدوق بالف
كفاءتك وحنكتك لا تزالان قويتين كما عهدتهما
لن ينفعك المديح بشيء
فهمت. هذا الوحش غير المرئي ومرض الخمول
.كلاهما لهما علاقة بالسحر والطاقة السحرية
،شيون، ربما لا تعرف هذا .ولكن أخبرني غاوين عنك
حقًا؟
،وإذًا، بخصوص الوحش غير المعروف
،يبدو أنّ بالإضافة إلى المصابيح .فإنّ لسحرك تأثير عليه
،بهذه الحالة، إن جمعنا من لديهم قاعدة سحريّة
سنتمكن من هزيمة الوحش
.لا، أظن أنّ هذا سيكون صعبًا
ماذا؟
لماذا؟
،تعلم السحر يستغرق الوقت
وأغلب من يملكون طاقة سحرية .أصيبوا بمرض الخمول
.أبحاث الأطباء بالمرض تسير ببطء شديد
شيون، ألديك أيّ أفكار بخصوص مرض الخمول؟
.لدي
حقًا؟ وما هي؟
.اختبارات على الكائنات الحية
وماذا تعني بهذا؟
،حين يكون الشخص سليمًا .فإنّ طاقته السحرية تتعافى حين يرتاح
،ولكن المصابين بمرض الخمول فقدوا طاقتهم السحرية
...وإن كان ثمة شيء يمنعهم من تعافيها
قد يؤدي منحهم الطاقة السحرية أو إبقاؤها مستقرة داخل أجسادهم
.إلى استعادة عافيتهم
ستكون تجربتك استرجاع الطاقة .السحرية لمن لديهم أساس فطري لها
ألن يكون هذا خطيرًا؟
.على الأغلب
...ولكن
،إذا كنتَ أنت، الركيزة في هذا الأمر ،عاجزًا عن تزويدهم بالطاقة السحرية
.فلن ينجو المصابين بمرض الخمول
.ربما
أكثر شيء مهم بالتقدم الطبي
.هو عدد الضحايا المرضى خلال السعي له
.لن تنقذ المثالية أحدًا
...سأتحمل أيّ فضيحة قد تحدث
.إن كانت من أجل إنقاذ أختي
،سأختبر الأمر على من لديهم طاقة سحرية مؤكدة .والذين يواجهون مصيرًا محتمًا بالموت
ومن هذه؟
.الوحوش
لم يمنحني الدوق بالف الإذن بإجراء التجارب ،على أجساد الوحوش الحيّة فحسب
،بل زودني بمعاونين ضليعين بالدواء والوحوش
.ووعدني بأن يرسل جندًا للمساعدة بقتال الوحوش
.لم أكن لأحصل الموافقة على هذا لو كنت وحيدًا
لماذا صدّق الدوق بالف كلام طفل مثلي أصلًا؟
.لم ير السحر بنفسه أيضًا
.آسف
ماذا؟
...يومًا ما
...حـ-حسنًا، لنبدأ بتقديم نفسنا
.أنا كول أليستر
.أنا مساعد معلمي، الدكتور ألفونس
،مجاراة ألعاب فتى ثري ما هي .بصراحة، إلا مضيعة لوقتي
،بما أن ذلك كان بأمر من سموه .فلا مفر لي من الحضور
.هذا كل شيء
أكان اسمك كول؟
.فظاظتك لا حدود لها
،حتى وإن كنت تتحدث إلى طفل
حتى وإن كنت لا تملك خيارًا ،إلا أن تطيع أوامر الدوق
.عليك أن تخدم بصدق وولاء
اسمي رافينا شبيرل
،أنا وريثة المركيز ألفريد شبيرل
،حاكم منطقة زيفينلاست في مملكة ليستيا
وأشغل منصب قائدة السرية الخامسة والسبعين ...لحرس إستريا الملكي
.أنا رافينا شبيرل
السرية الخامسة والسبعون المهلهلة من الحرس الملكي؟
أراهن أن قائدتهم هي الأسوأ بينهم
مـ-ماذا قلت؟
أنا فارسة كاملة
انظروا لسيفي منحه ملكنا لي
لا تستلي سيفكِ في الداخل، حسنًا، أيتها الفارسة النبيلة؟
...المعذرة
آسف، ولكن أيمكنك تقديم نفسك؟
...بريجيت غيت
أنت هنا بأمر من الدوق بالف أيضًا، أليس كذلك؟
.بلى
وأنت خبيرة بالوحوش؟
...حـ-حين... يتعلق
.حين يتعلق الأمر بالوحوش، فأنا أعرف الكثير
.أولًا، شكرًا لقدومكم أنتم الثلاثة
...سأقول هذا أولًا
.لا أعتبر أنّ هذه المهمة التي كُلِّفنا بها لهوًا
إنها مبنية تعلى كمية محدودة .من المعلومات والأدلة
بولت
مـ-ما كان ذلك؟ ماذا حدث؟
كأنّ برقًا ظهر فجأة من العدم
.كم هذا غريب
.هذه هي التقنية التي ابتكرتها. تدعى السحر
الظواهر الطبيعية يمكن تضخيمها ،والحفاظ عليها من خلال الطاقة السحرية
،توجد هذه الطاقة داخل الجسد .وأنا أطلقها لأجسد تلك الظواهر
إذن، ما حدث للتو... كان هذا هو "السحر"؟
هل لهذا علاقة بعلاج مرض الخمول؟
.كما ذكرت، السحر يعتمد على الطاقة السحرية
.إنه يستمد قوته من ما يسكن في أجسادنا وعقولنا
ولهذا فإن الإفراط في .استخدامه يؤدي إلى إرهاق شديد
.تشعر بالوهن، وتعجز عن الحركة
أليس هذا شبيهًا ببعض الأعراض؟
مرض الخمول
...هذا... الدرع
ثقيل
ثقيل...
كان على كول التوجه إلى العيادة لأداء عمل ما، أما نحن الثلاثة الباقون
ثقيل...
فانطلقنا لبدء تجاربنا على .الأجساد الحية باستخدام الوحوش
...أيّتها الوحوش اللعينة
أتخشينني لدرجة أنّك نصبت لي فخًا؟
أوليس هذا المنحدر غير طبيعي بشكل واضح؟
.طُلب مني... البحث بأمر الوحش غير المرئي
ألا علاقة لهذا... بمرض الخمول؟
.ليس بلا صلة تمامًا
،من أجل معالجة مرض الخمول
،بحثت عن طرق لتزويد المرضى بالطاقة السحرية
.ولكن الطاقة السحرية خطرة .ويمكنها قتل المخلوقات التي تُوجه نحوها
.استخدمتها مرات عديدة ضد الوحوش
،عندما أرسل طاقتي السحرية إليهم ،فإنها تتفاعل مع طاقتهم السحرية
.فتحرقهم من الداخل
،أما لعلاج مرض الخمول، فهذه مجرد فرضية
لكنني أظن أننا سنحتاج إلى تزويد ،المرضى بالطاقة السحرية
.وإشباع أجسادهم بها
.لإجراء البحث، علينا العثور على كائنات تمتلك طاقة سحرية
.والتجربة على نقل الطاقة إليها
.من الأفضل أن يكون معنا خبير في هذا المجال أثناء ذلك
...أما بالنسبة للوحش غير المرئي الجديد، ريث
...أ-أنت
رأيت ريث؟
ماذا؟
ما هو شكله؟ أ-أين ومتى رأيته؟
ا-اهدئي
،قدم أبي تقريرًا إلى جلالته ويعملان على تدابير مضادة
لهذا استدعوا خبيرة بالوحوش مثلك
فـ-فهمت
وحش جديد كم أنا متحمسة
صه
ماذا؟
ما هذا؟
لا يمكن
لماذا غوبلين محارب في مكان كهذا؟
من المفترض أن تعيش فقط في أوكارٍ ضخمة
هذه حالة طارئة غير مسبوقة تمامًا
هذا هو الغوبلين إذًا؟
ماذا؟
أأنت جادة يا آنسة رافينا؟
...ثـ-ثقيل للغاية سحقًا لك
سحقًا سأحطم هذا العبء
إذا كنت تظن أنني مجرد فارسة جميلة
نقية، عادلة، فخورة، ورائعة، فأنت مخطئ تمامًا
...لم يقل أحدًا شيئًا كهذا
سأريكم قوتي الحقيقية
،أنا رافينا شبيرل
وريثة ماركيز ألفريد شبيرل، حاكم منطقة زيفنلاست
من مملكة ليستيا
أتولى قيادة الكتيبة 75 من حرس إستريا الملكي
تقول هذا كل مرة؟
أنا رافينا شبيرل
لاين بولت
لم أصبه
ماذا؟
هذه إعادة إلقاء سريعة بشكل مبالغ فيه
رافينا
أكوا بولت
لم تؤثر عليه؟
ما رأيكما؟
.لم أدرك أنك قوية للغاية
ألم تكن هذه أول مرة ترين وحشًا؟
...أول مرة أرى غوبلين، ولكن
.تعيش الكثير من الغيلان في زيفنلاست
.لذا لم أخض المعارك إلا ضد أمثالها
...الغيلان
.إنها أكبر وأقوى من الغوبلين بكثير
من دون ذلك الدرع، القضاء على أمثال هذه الوحوش أمر في غاية السهولة
لكن إن قتلتها، فلن نتمكن من .استخدامها في تجاربنا لتوفير الطاقة السحرية
هيّا، لنتقدم
أتظن أنها نست هدفنا؟
.ربما