إلى أين سنذهب؟
.إلى منزل فارغ في ضاحية البلدة
أمسموح لنا بالتّواجد هناك؟
إنّه عقار للإيجار مملوك لعائلة .بيلبوري، لذا لا توجد مشكلة
إنّه متهالك، لكنّنا سنستطيع .الاختباء هناك ليومين
ليومين؟
حتّى يحين يوم رقصة الجنّيّات؟
.نعم
.لكنّ الآنسة قبّعة الزّهور لن تتساهل معنا
.ستجد ذلك المكان في الحال
.سأطلب المساعدة من السّيّدة القدّيسة
،بصفتها رئيسة مكتب آخر .فستكون قادرة على تولّي الأمر
.في البداية، أخبريني عن علاقتك بالقدّيسة
.ولماذا هاجمتنا في قصر الكونت
.أتيتُ إلى هنا لأنّي أردت معرفة ذلك
.هكذا إذًا
جعلتني مدينة لك لأضطرّ .للقيام بما تقولينه لي
.ليس صحيحًا
ساعدتك لأنّك لم تبدين كأنّك شخص سيّئ
.عندما رأيتك ترقصين
.ماذا؟ أنت لا تعرفين أيّ شيء عنّي
.سمعتُ عن نشأتِك في البلدة
.بالطّبع سمعتِ
أشفقت قدّيسة السّيف عليّ أنا المسكينة الصّغيرة، صحيح؟
.ذلك صحيح
لقد استعملتْ جثّتَيْ الآنسة شيرا ...والسّيّد بورك لتحاول قتلنا، لكن
الحلقة 10 موجات هيجان
بمجرّد أن نعبر هذه السّاحة —ونسلك ذلك الطّريق
عجبًا، إنّهما راقصتان
جميلتان وملابسهما مكشكشة
.لقد حلّ الظّلام .على الأطفال العودة لمنازلهم
.مسموح لنا بالسّهر ليلاً خلال المهرجان
.المعذرة
المعذرة، أفهم من هذه الملابس أنّكما ستشاركان في رقصة الجنّيّات، صحيح؟
.لا، أنا أرتديها فحسب
يا آنسة
.نحن نتطلّع قدمًا لرؤيتك ترقصين
...حسنًا، حسنًا
.هذا مذهل. أعتقد أنّ الجميع يحبّون الرّاقصات
أودّ الذّهاب الآن. فهلاّ تحرّكنا؟
لا تقتربي من الأطفال
هيّا، لنذهب بسرعة
لماذا؟
.ستُلعن بسبب مهارتها المحرّمة
.هيّا بنا
.لكنّهما بدوَا سعيدين
.لا يهمّ. هذا ما يحدث دائمًا
مع أنّك لن تختبري ذلك أبدًا بما أنّ مهارة قدّيسة السّيف
.تضمن لك حياة سهلة
—ذلك ليس صحيحًا. أنا
ماذا هنالك؟
اهربوا
ماذا؟
وحوش
اهربوا بينما تستطيعون
من المستحيل أن تدخل الوحوش .للبلدة بشكل عرضيّ هكذا
يجدر بقوّة حجر الجنّيّات المطهِّرة ...أن تبقيها بعيدة، فكيف
إنّها تستعمل استحضار الأرواح .للسّيطرة على الوحش الّذي قتلت
.غادري بسرعة
...إنّها ابنة بيلبوري
هل تقاتل لأجلنا؟
دراتينا
ما-ما هذا الشّيء؟
هل ذلك وحش أيضًا؟
غبيّة
تجاهلي ذلك الشّيء
سيف السّماء
ترابيزيستا
.أنت بأمان الآن
.انهضي أيّتها الجثث
اندماج الرّاحلين
بيريتون
.شكرًا لك
.يا إلهي، ستتسبّبين بمقتلك بسبب تهوّرك
...أعلم، ولكن
.أريد مساعدة الآخرين قد المستطاع
.مجرّد كلام منمّق
بإمكانك قول ذلك فقط .لأنّك تنعمين بمهارة جيّدة
.لكنّ مهارتك أنقذت النّاس أيضًا
ولكن ما ذلك الشّيء؟
.لم أرَ مثل هذا الكائن من قبل
.ربّما افترق عن مالكه
.لا يبدو ذلك
.ماذا؟ كم أنت صاخب
ما هذا؟
ضباب أسود؟
ظهر وحش من الضّباب
لا فائدة نحن هالكون
...تاج أشواك
.باليوروس
.يا إلهي طُرقك وحشيّة دائمًا
أهذا وقت مناسب لذلك؟
آنسة قبّعة الزّهور، سيّد يوان
اسمعوا
اتّجهوا إلى كاتدرائيّة القدّيس فاتيو في الحال
ستكونون في أمان هناك
الكاتدرائيّة؟
نعم. إنّها أكبر مبنى في المدينة
ومزوّدة بآليّة دفاعيّة قديمة
بالإمكان استعمالها لوضع .حاجز من النّور حولها
.بإمكانه صدّ معظم الوحوش والهجمات
.لا فكرة لديّ أنّ الكاتدرائيّة قادرة على ذلك
كانت معرفة ذلك جديرة بالبحث .في تلك الوثائق القديمة
سبق وجهّزتُ فرقة المراقبة اللّيليّة .لإرشاد النّاس إلى هناك
من هنا
سنتمكّن من حماية أرواح النّاس إن استطعنا .إخلاء حيث هم وإرشادهم للكاتدرائيّة
الزموا الهدوء جميعًا
...لينا فلوريا، دراتينا بيلبوري
أودّ سماع ما لديكما لتقولاه ،عن أفعالكما في المسرح
.لكن ليس لدينا وقت لذلك الآن
.ستأتيان معي
.إنّ الضّباب الأسود يزداد
.وهو يتّجه نحو نفس الاتّجاه
.لا، إنّه يجتمع في مركز البحيرة
أيُعقل أنّنا ذاهبون إلى هناك؟
.بالطّبع سنذهب إلى هناك
.إنّه النّشاط النّموذجيّ للقيام به في بحيرة أثينا
.سنأخذ جولة بالغوندولا
،الجوّ هناك مشؤوم قليلاً
لكنّه المكان الّذي تتّجه إليه تلك .الوبالة السّوداء الّتي تملأ المدينة
ما الّذي يوشك أن يحدث هناك؟
لنذهب لاكتشاف الأمر
...هذا مذهل
.حاجز من النّور؟ هذا مثير للاهتمام
.ثمّة أشخاص موهوبين هناك بالفعل
مذهل. اقتربوا إلى هنا بسرعة ،لتتمكّنوا من الاستماع عن قرب
.لهذا اللّحن الحرّ الّذي يوشك أن يبدأ
واصل يا سيّد لايت
أنا لها
.هذه هي الموادّ الّتي طلبتِها
ماذا؟ بإمكاني استعمال كلّ هذا؟
نعم. أخذتُ كلّ شيء .قد أحتاجه للإصلاحات والأعمال
.إنّك تضغطين على نفسك كثيرًا
طبعًا. انكسر السّيف الّذي صنعتُه .في المعركة ضدّ زامدو
،يحتاج لايت لسيف جديد .ليستطيع الاستمرار في مغامراته
بالتّفكير في الأمر، كان لايت .يركض في الأرجاء ثانية سابقًا
قال أنّه يعيد تأهيل نفسه ويركض .في الأرجاء من الصّباح حتّى اللّيل
.لكنّه أصيب جرّاء ذلك أكثر
ماذا؟
.يعمل لايت بجدّ لتحقيق أحلامه دائمًا
إنّ الطّيور على أشكالها تَقَع إذًا؟
.عليّ الإسراع قدر الإمكان
.وأن أصير قويًّا قدر الإمكان
.انتظريني يا لينا
آنسة قبّعة الزّهور، ما الّذي يحدث؟
تُستدعى الوحوش من بوّابات .الوبالة الّتي فتحها شخص ما
.ذلك غير منطقيّ
يجدر بقوّة حجر الجنّيّات المطهِّر .أن يحمي المدينة
.لكنّه يجذب الوبالة إليه بدل ذلك
على الأرجح أنّ شخصًا قد حوّل .قوّتها الطّاردة إلى أخرى جاذبة
ما الّذي تخطّطين لفعله؟
.سأدمّر حجر الجنّيّات
ستدمّرينه؟ هل أنت جادّة؟
لقد تمّ تبجيل حجر الجنّيّات منذ زمن .طويل باعتباره حامي هذه الأرض
.أعلم ذلك
لكنّها الطّريقة الوحيدة لإيقاف .هذه الوبالة من ملء المنطقة
...ربّما ذلك، ولكن
.تظلّ هذه جريمة شنعاء
فعلاً؟ أكنتِ دائمًا بهذا الولاء لأثينا؟
ظننتُ أنّك لم تهتمّي لما .قد يحدث لهذه المدينة
.لا أملك أيّ ولاء للمدينة
،ولكن بدون حجر الجنّيّات .ستفقد الرّاقصات أهمّيّتهنّ
.فهمت
لن يكون لرقصة الجنّيّات الّتي كرّست دراتينا نفسها لها
.أيّ معنى بدون حجر الجنّيّات
لكنّي لا أستطيع التّفكير في أيّ .طريقة أخرى لحماية المدينة
ستستمرّ الوحوش في الظّهور .ما لم نُزل الوبالة
هل لديك أيّ أفكار جيّدة؟
...ذ-ذلك
.إن عملنا معًا، فسنكون قادرين على ذلك
يفترض بنا تدمير ذلك بأيدينا؟
عجبًا، ماذا أرى أمامي؟
إنّ تدمير حجر البحيرة المقدّس في هذه .اللّيلة الجميلة هو اقتراح مقلق للغاية
.ها قد وصلتم أخيرًا
.كما قالت تلك المرأة تمامًا
من أنت؟
أنت العقل المدبّر خلف هذا الاضطراب، أليس كذلك؟
.أفضّل أن أُدعى روح الحفلة
إذًا فقد كان هو من استعمل الوبالة لفتح البوّابات
لا تعبث معنا
ما هذا؟
تنكّر؟
لماذا قد تفعل هذا بالمدينة؟
.اسمي أرغوس
.أنا تلميذ كُلّفتُ بالانتقام
ومهمّتي هي إبادة الأنواع الأقلّ .خطورة واستعادة هذه الأرض
استعادة؟
إنّه السّبب لاستدعائي لهذه الشّياطين
ستدفعون ثمن تدخّلكم في عملي بأرواحكم
لا أظنّ ذلك
علينا تدمير حجر الجنّيّات بأسرع ما يمكن
سيوقف ذلك ظهور المزيد من البوّابات وخروج وحوش منها
لكنّ حركاتنا محدودة على الماء ليست لنا أفضليّة هنا
هل أنا الوحيدة القادرة على الطّيران؟
.لينا، هذه فرصتك
...لكن
منصّات من البلّور؟
من أنت؟
يا للوقاحة
لن أسمح لك بلمس حجر الجنّيّات
أنا من سيكون خصمك
سأدمّرك
الآنسة قبّعة الزّهور
.لا تقلقي حيالها
رغم ما يبدو عليها، فإنّها تظلّ .رئيسة مكتب في النّهاية
.مهلاً
رئيسة مكتب التّحقيقات .في العاصمة المقدّسة، قبّعة الزّهور
.أعرف كلّ شيء عنك
.مهارتك هي عين العالِم
لكنّ مهارةً من اختصاصها التّحقيق لا تملك أيّ فرصة في مواجهتي
ماذا؟
...في هذا العالم
ثمّة كتب محرّمة تمنح تقنيات .سرّيّة بمجرّد النّظر إليها
هل سمعت بالأسرار المحظورة غريمو ماغيا؟
تقنيات سرّيّة؟
،ثمّة 48 مجلّدًا في المُجمل
وهي مختومة تحت المدينة ،المقدّسة بسبب خطورتها الكبيرة
.وبإمكاني قراءتها جميعها
.كتاب الجليد، الفصل الأوّل
زهرة الجليد
كتاب الجليد • الفصل الأوّل
زهرة الجليد
.كتاب الدّمار، الفصل الثّالث
لعبة الصّخور
كتاب الدّمار الفصل الثّالث
لعبة الصّخور
هذا ممتع
سأقوم بإرسال المزيد من الوحوش إليكم فحسب
.كتاب الحاجز، الفصل الخامس
قفص الطّيور
كتاب الحاجز • الفصل الخامس
فقص الطّيور
اسمعا
دمّرا حجر الجنّيّات بسرعة
لكن إن دمّرناه، فلن يعود هنالك شيء يحمي المدينة
،هل ندمّر حجر الجنّيّات
أو علينا أن نحاول إيجاد طريقة أخرى؟
ما الخيار الصّائب؟
لينا
هذا ليس أمرًا
عليك أن تختاري بنفسك
أراهن أنّ لايت كان ليجد طريقة .لإنقاذ الجميع دون تدمير الحجر
.لكنّي غير قادرة على ذلك الآن
.لستُ قويّة بما يكفي
لكن إن أردنا حماية الجميع ...رغم كلّ شيء
.دراتينا
.سأتحمّل مسؤوليّة هذا
تنصيف
،لم أتوقّع أن تدمّروا حجر الجنّيّات
لكنّ الوقت قد حان سلفًا
ما هذه البوّابة الضّخمة؟
تقدّم يا إله بحر البداية
تحرّر من نومك العميق
إنّه قادم
ذلك هو الوحش النّهائيّ
...هذا... مستحيل
التّنّين الشّرّير؟
.إنّه يبدو مختلفًا عن السّابق
أهو تنّين مختلف؟
إنّه يهاجم المدينة
.حسنًا. تمّ إخلاء المدينة من المواطنين
...لكن
...مسرح الواجهة البحريّة
يبدو أنّكم بلا حول ولا قوّة .في مواجهة قوّة ساحقة كهذه
ستُدمَّرون مع تلك المدينة أيّها الحمقى
كيف يفترض بنا هزيمة هذا الشّيء؟
،دراتينا
.قدّمي لنا المساعدة
.سنحمي المدينة معًا
عمّ تتحدّثين؟
أنا مندهشة من قدرتك على .قول ذلك بينما ترتجف يداك
.سيتوقّف الارتجاف إن واصلتُ الحركة
.آمل أن تكوني محقّة
كلاّ على هذا المعدّل، سيكون سكّان المدينة في خطر أيضًا
دراتينا، أيمكنك إيقاف التّنّين الشّرّير عن الحركة لحوالي خمس ثوان؟
لا تخطّطين للاندفاع نحوه، أليس كذلك؟
ضع هدف أن تصبح أعظم مغامر على الإطلاق نصب عينيك