ترجمة: محمد مهدي insta: ishgby
والآن، دعونا نحيي جميع مشاهدينا الرائعين
"هذه كاريزما "واك-دونالدز
هل والدتك لا تزال على قيد الحياة؟
انه يكسب المال من اسمكِ وحسابكِ البنكي
!تم بث معركتنا بالكامل
إنها 0.1 ين لكل مشاهدة؟
كل ما عليك فعله هو الظهور أمام الكاميرا
واحد مليون ين؟
ثق بي واتبعني
دعنا نجني الكثير من المال معًا
"إنه عمل خيالي, إنه غير قانوني للقاصرين شُرب الكحول أو تدخين التبغ"
يا رجل، لقد فوجئت تمامًا أيضًا
الثنائي الذي يتحدثون عنه الجميع إنهم في صفي
إنه يحاول أن يستغل شهرتنا الجديدة - ماذا؟ أجعلهم يتقاتلون مرة أخرى؟ -
"لا أستطيع أن أقول ذلك لأصدقائي" - من كان يظن أنه سيقوم ببث مباشر لنا؟ -
دعونا نحيي مشاهدينا، أليس كذلك؟
مرحبًا! نحن الأولاد المتنمرون
يا لها من صفقة مقرفة
متى ستفعل ذلك؟
فقط أعطني دقيقة
هناك المزيد من الأخبار الرائعة لمتابعيني - سأفعل ذلك عندما أكون مستعدًا -
شخصًا واحدًا تم اختياره عشوائيًا من أُعجِبَ وأشتركَ بقناتي
سيفوز بجهاز كمبيوتر شخصي من أحدث طراز
كلها أكاذيب
"الاختيار العشوائي" !والهدية كل شيء خدعة
لن يُهدي جهاز حاسوب على الإطلاق إنه مليء بالأكاذيب
يتظاهر بأنه شخصٌ جيد أمام الكاميرا
ولكن خلف الكواليس فهو مجرد فاسق
!إنه جانح حقيقي
هاما-كين هو المتسبب بكل هذه الكدمات
سأقوم بنشر كل الأشياء الذي فعلها بي على قناتي الخاصة
أنا أُضرَب في كُل مرة آتي بها إلى المدرسة على أية حال
إذا كان بإمكاني كسب المال بالتعرض للضرب، فليكن
ما هذا؟
قتال؟
أشبه بإعدام علني من قبل هاما-كين
هذا الرجل يتعرض للضرب دائمًا
لا شيء ذو قيمة هنا
انتظر، هناك شيءٌ ما
ما الذي حصل لـ "شيمورا"؟
هل هاما-كين في ورطة؟
جيد, قُد مُتابعين هاما-كين إلى قناتنا
أنت تقوم بعمل رائع ياشيمورا إنهُ متوتر من الانفضاح
ماذا تفعل حقُا؟
انتهى البث الخاص بي لأن بطاريتي نفذت
"لقد كانت هذه حيلة جريئة يا "شيمورا
هل تحاول فضحي؟ هل هذه فكرتك عن الانتقام؟
لا تنظر إلى هنا
لقد بدأت البث بالفعل - كيف تجرأت على محاولة العبث معي -
العنوان النيو-تيوبر الشهير هاما-كين ليس بالجانح الجيد
لدي زاوية رائعة
هذا عظيم! نحن نحصل على الكثير من المشتركين
هل هذا حقًا هاما-كين؟ ما الذي حصل لـ هاما-كين؟ شخصًا ما ليوقف هذا
هاما-كين غبي
لم أكن أعلم أن هاما-كين هكذا أوقفوا هذا
هل يعتقد إننا أغبياء لنتحداه في بثّه الخاص؟
لا تقلق بشأن الكاميرا
قدم لنا أفضل أداء لديك، نجم العرض
تعرض للضرب كما تفعل دائمًا حتى نتمكن من كسب بعض المال
هل التعرض للضرب المفتاح للحصول على المال؟
هل يستمتع الناس حقًا بالمشاهدة؟ طفل يتعرض للتتنمر والضرب؟
تقريبًا, المجموع النفقات: 110.000 ين
لا بد لي من جني أموال كثيرة
للقيام بذلك، أحتاج إلى نشر مقاطع الفيديو هذه
..أليس المحتوى الحقيقي أن يقوم الفتى الضعيف
بالوقوف في وجه المتنمر؟
أنت شقي قليلًا
هل تريد القتال؟
ماذا يفعل هذا الأحمق؟
ماذا يحدث؟
لو أنه بقي هادئاً لـكان الضربُ قليلًا
متى أصبح "شيمورا" شجاعًا جدًا؟
بسرعة, شخص ما ليوقف هذا بالفعل
لماذا يقف الجميع ويشاهدون؟
لا أستطيع التراجع الآن
إنه مرعب, هل هذا جذع شجرة؟ أين يجب أن تكون رقبته؟
كيف هي قزحياته صغيرة جدًا؟
عضلاته ضخمة وما قصة تلك الأوشام؟
أنت لا تزال في المدرسة الثانوية
يديه ضخمة
بالمقارنة به، أنا مجرد غصنٌ هزيل
ما المفترض عليَّ القيام به؟
..في الأفلام الأجنبية
ربما ينبغي لي فقط أن أعتذر
أنت فقدت عقلك رسميًا
لهذا السبب أصيبت والدتك بالسرطان، أيها الفاشل
هل ما تزال حية؟" ما هذا السؤال؟"
"يجب أن تقول, "ألم تمُت والدتكَ بعد؟
وكانت تلك هي اللحظة التي بدأت معركتي
كيف تجرؤ على إهانة والدتي
أيها الداعر
حقًا مضحك مضحك يا له من هجوم خطير
هذا الغبي, فكّر حيال فرق الوزن بينكم
هذا الطفل سريع
والدتك في المستشفى, أليس كذلك؟
سأضعك في سريرٍ بجانبها
هذا مؤلم
الرحمة نعم, إستمر في ذلك, مضحك
لم أكن أدرك أن الوزن صنع مثل هذا الفارق
تلك المعركة الأخرى كانت لعبة أطفال
هذا هو ما يشبه المعركة الحقيقية
هذه هي نهاية الأمر
هل اعتقدت أن الأمر قد انتهى بالفعل؟
المتعة بدأت للتو
قف
أنت
هل يمكنكم الهدوء قليلًا؟
من قال هذا؟
,إذا كنت تريد القيلولة !إذهب إلى المنزل
ماذا؟
ياللهول, إنه ذلك الفتى
النجم العالمي الصاعد في الفنون القتالية المختلطة
تاتسويا-أوغي
من كان ليعرف أنه في هذا الصف
إنتبه لكلامك
نعم
"لقد فهمت, "أوغي
لقد جعل الصف بأكمله متوتر ببضع كلمات فقط
هناك رجلاً في قمة عالم غريب تمامًا بالنسبة لي
سأنام, لا توقظني مرة أخر
"كاريزما لا تصدق"
هل لديكَ أيَّ سجائر؟
نعم
شيمورا, كان ذلك رائعًا بالنسبةِ لك على الأقل
..قد تبدو وكأنك خسرت
لكنك إكتسبت بعض المعجبين
إنه يتمتع ببعض الشجاعة"
"دعونا نُبلغ عن هاما-كين"
نفاذ بطاريتي في منتصف الأمر كانَ مُنقذًا
لقد كاد شيمورا أن يفضحني
ما هذا؟
فضيحة"؟ "تنظيم"؟" ما الذي يتحدثون عنه؟
أنا الفريسة، وليس المفترس
لم أختر أن أكون هكذا
لقد قرروا ذلك عني
ولكن الآن، أنا رائع
"لماذا؟ "أسمعك تسأل
لأنني ضربت هاما-كين حيث كان الأمر مؤلمًا حقًا
*فيديو رائج* "إعتداء هاما-كين"
فيديو إعتداء هاما-كين عليّ نُشِرَ على النيو-تيوب
في اليوم التالي, هاما-كين أصبح تريند في محرك بحث النيو-تيوب
,وأنتشر على الفور تفجرَ في كل مكان
!أيها الوغد
اعتذر على الفور في بث مباشر
لقد إعتذر "الجميع يرتكب أخطائًا, حظا موفقًا"
لكنه أرتكب خطأ مبتدأً
إنتهينا
هل فعلتها بشكل جيد؟
نعم, حصلنا على ردود فعل جيدة
أن أخدع متابعيني شيئًا سهلًا
"مضحك, لقد عرفته"
بالإضافة إلى خدعة توزيع الجوائز التي كشفتها
ذهبت للشراء بمليون ين
بدأ المتابعون بالبحث عن مقاطع مزيفة إخرى
حتى أن أحدهم أنشأ موقعًا مخصص
لمشاهدة نزول متابعين حسابه
سرعان ما أصبحَ هاما-كين غير جدير بالمشاهدة
,عندما يسقط البعض يرتفع البعض الآخر
ذلك أنا
والآن بعد أن وصلت إلى هنا لا أستطيع العودة إلى الوراء
أستمع, من الآن فصاعدًا، المحتوى "الرئيسي لدينا سيكون "القتال
ولكن هناك مشكلة حرجة في ذلك
طول الفيديو
في النيوتيوب يمكنك كسب المال على أساس الإعلانات، وليس المشاهدات
لصنع المال الكاف يجب علينا أن نضع إعلانات كافية على طول الفيديو
لكنك لن تستمر لفترة أطول من دقيقة في قتال حقيقي، أليس كذلك؟
عليك أن تستمر على الأقل ثلاث دقائق لتحقيق أي دخل
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك، لقد انتهت مهنتنا في النيو-تيوب
ثلاث دقائق؟
كيف تصبح أفضل في القتال
ليس لدي الوقت لأخذ الأمر ببطء
يجب أن أتعلم شيئًا ما, أي شيء
لا يوجد سوى الأشياء التي يمكن تقليدها بسهولة
يجب أن أتعلم كيفية القتال بمفردي
..كيفية القتال
اللعنة, خطأ مطبعي
هناك قناة حقيقية بهذا الاسم؟
لا يوجد مشتركين؟ إذن أنا أول من وجده؟
من المحتمل أن القناة أُنشأت بالخطأ .لا يمكن أن يكون هناك أي مقاطع فيديو
!الكثير من الفيديوهات
لماذا تصنع الكثير من مقاطع الفيديو إذا لم يكن لديك مشتركين؟
مرحبًا
سعيد بلقائك! أنا توو-كي
..من كان ليعرف
هل تريد أن تتعلم كيفية الفوز في المعارك؟
...أن قناة هذا الأجنبي المجهول من شأنه أن يغير حياتي إلى الأبد؟
*كيف تقاتل*
قبل أن ننتقل إلى التقنيات العملية
دعونا نتناول الحالة الذهنية التي ستحتاجها للقتال
القاعدة رقم 1: لا تنفعل أبدًا
إذا لم تتمكن من السيطرة على نفسك لن تعد قادرًا على التلويح بقبضاتك
أنت ببساطة تتأرجح بمشاعرك
على العكس، إن كُنت تستطيع أن تجعل خصمك منفعلًا سيكون لديك أفضلية واضحة
الآن، ها هي التقنية الأولى التي سألقنك إياها
ما هذا؟ هل هذا حقيقي؟
"كيف تُصاب دون أن تتأذى"
..هذا
لا لا, هذه طريقة مشبوهة للغاية
من المستحيل أن تعمل بهذه السهولة
إنها مجرد عملية احتيال أخرى تجذب الانتباه مع محتوى مجاني للحصول على المال من الناس
وقت النوم
إلى المرة القادمة، يرجى الاستمتاع بدراسة كيفية القتال
أستقيل
العمل بدوام جزئي مثل هذا لن يحدث ساعدني في سداد فواتير مستشفى أمي
أحتاج إلى كسب المزيد من المال بشكل أسرع
بالمناسبة, هل سمعتِ؟ هذا الرجل يستقيل
أي رجل؟
تعلمين، الرجل الذي صنعَ البرغر بسرعة فائقة
شيمورا-كن؟
الرجل الذي فضحَ هاما-كين
والآن بعد أن أصبحت مشهوراً أنت لا تريد العمل بعد الآن؟
ربما يجب أن أعطي النيو-تيوب محاولة أيضًا
ما تلك النظرة؟
مخيف
أعتقد أنه رائع
لم أكن أعلم أن هاما-كين كان هكذا
لذا, شكرًا
هل يمكنني الحصول على رقمك لطفًا؟
إذا كنت ستستقيل، لن نرى بعضنا البعض، أليس كذلك؟
..أساميا خاصتي
سوف أرسل لك رسالة
الدرس ممل
هل مللتِ؟
ماذا عنكَ شيمورا-كن هل تشعر بالملل؟
كلا
إذن انت مشغول؟
ربما
هذه ليست عملية احتيال، أليس كذلك؟
من أين أتى ذلك؟
لا يهمني إذا كانت عملية احتيال خذِ كل أموالي
شيمورا-كن أنت حقًا ممتع
ما الذي تبتسم عنه؟
أنا أبحث على محتوى
كذاب
إذًا، ما هو شعورك كونك مستخدمًا جديدًا؟ مع 100 ألف مشترك؟
ربما تكون أول رجل عادي وصلَ إلى 100 ألف بعد مقطعين فيديو فقط
ليس من السهل تحقيق ذلك حتى بالنسبة للمشاهير العاديين
لذا؟ هل توصلت إلى طريقة لمواصلة القتال لمدة ثلاث دقائق؟
حسنًا
سأفكر أكثر في ذلك
أيها الغبي, هل تأخذ هذا على محمل الجد؟
لا يمكننا أن ندع هذه الفرصة تضيع
ألم تستوعب بعد أنك مشهور؟
بالتأكيد، لكن أن تكون مشهورًا لا يؤدي حقًا إلى أي شيء جيد
شيمورا-كن
هل تريد أن تعمل معي بث مباشر؟
لنفعلها
كانيكو, لنفعلها
نعم، لنفعلها
لكن لماذا؟
لقد اعتدتِ أن تتعاوني مع هاما-كين
يستمر المشاهدون في مطالبتي بإجراء بث مباشر مع شيمورا-كن
هذه المرة فقط, لو سمحت؟
لقد قطعت كل العلاقات مع هاما-كين لم يعجبني الرجل أبدًا، على أي حال
كانيكو, ماذا سنفعل؟
حسنًا، يمكنكِ إحضار صديقتُكِ ويمكننا الذهاب في موعد مزدوج
لا تبالغوا في الغرور أيها الجبناء
شيمورا لقد دمرت قناتي على النيو-تيوب
مهلًا، إنتظر ثانية
ليس هناك خصم أسهل من المُندفع
واجهني أيها الخاسر
إذا لم تتمكن من السيطرة على نفسك لن تتمكن من التلويح بقبضاتك
أنت ببساطة تتأرجح بمشاعرك
توقف عن الهرب أيها الخاسر اللعين
بمجرد أن يندفع خصمك
..فإن الخطوة التالية
ما الذي يحدث هنا؟
إنه مثل ما قال توو-كي
مُت
سأتعرض للضرب على أي حال سأجرب ما قال
كيف تُضرب دون أن تتأذى
أنت ظاهر بالكاميرا بشكلٍ جذاب
..كانيكو, أنت
كاميرتي أسرع من قبضات يدك
أنت تعرف ما سيحدث إذا قمت بنشر هذا أيضًا، أليس كذلك؟
سأهزمك, أقسم أنني سأنتقم
أنا لست جزءًا من ذلك، أليس كذلك؟
كدت أُبلل نفسي
هل أنت بخير؟
لقد أنقذت مؤخرتك للتو يجب أن تشكرني
شيمورا؟
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
من هو هذا الرجل؟
لقد تأخر كانيكو
من المفترض أن نجتمع لمناقشة محتوانا الجديد
القتال كمحتوى أصعب مما كنت أعتقد
لا يمكننا الاستمرار في الترجّل ومهاجمة الجانحين
أنا أعرف, للمبتدئين
سأرسل رسالة نصية إلى أساميا
يا فتى, ثلاثة أيام متتالية ألامر يجعلني سعيدًا
أنا لا أحب إرسال الرسائل النصية
أُفضّل سماع صوت الشخص
أنتِ لا تريدين مراسلتي بعد الأن؟ (غبي)
كلا, هذا ليس ما قصدته
قصدت أنني أريد التحدث معك عبر الهاتف
على الهاتف؟
سأتصل بها على الفور
النيوتوبر إنه الطفل المقاتل
انه حقا هو! نحن معجبين كبار
شكرًا لكم
أتعلم، أنت لطيف في الحياة الحقيقية
هل تعيش في هذه المنطقة؟
لا، أنا فقط في انتظار صديق
كم تربح من تلك الفيديوهات؟
لم أستلم الأرباح بعد
نعم، أريد أن أعرف أيضًا
حتى هؤلاء الناس ذوي المظهر المخيف ودودين لي
هل هذه هي قوة النيو-تيوب
..أحقًا ذلك؟ حسنًا هذا
إذا اتصلت بالشرطة سأقتلك تمامًا
نعم
أنا أتعرض للسرقة رغم أنني مشهور
اللعنة، كان يجب أن أعرف من حذائه المزيف
!أيها اللعين
ماذا تفعل؟
!كانيكو
أتيت لإنقاذي؟
إنه ضعيف
وقدرته القتالية صفر
!أنت
دعني أرى هاتفك
هاتفي؟
هذا ملكي الآن, لا أستطيع السماح لك بالاتصال بالشرطة، أليس كذلك؟
يا رجل، أنت سيء للغاية
,اذهب للعمل على النيو-تيوب الخاص بك ثم سأعود وأسرقك مرة أخرى
مهلًا, أعده
هذا الهاتف لديه شيء فيه يستحق الموت من أجله
رقم أساميا
,خذ هاتفه بدلا من ذلك إنه أحدث طرازًا
مهلًا، أستطيع أن أسمعك
ماذا سنفعل؟
علينا أن نستدعي رجال الشرطة واحصل على هاتفي مرة أخرى
اتصل بالشرطة؟
لا بد انك تمزح
ألا يمكنك رؤية كل معجبيك؟ يهتفون لك؟
قاتل شيمورا ما الذي يحدث؟ القتال مضحك لقد سُرقَ
كُنت أصورك عندما سحبوك إلى هنا
هؤلاؤ الإثنان مشهوران في هذه المنطقة
هذه هي فرصتك لكسب المال
المال؟
ألا تعتقد أنك يجب أن تلاحقهم الآن؟ سوف تحصل لنا على طن من المشاهدات؟
تريدني أن أتعرض للضرب مرة أخرى أليس كذلك؟
إذهب يمكنك فعلها إذهب واستعيد هاتفك
هل سَـتُخذل متابعيك على النيو-تيوب
يبدأ الآن
يبدأ البث المباشر لـ كيفية القتال
بجدية؟ مضحك نحن نؤمن بك مضحك
الجميع يتطلع إلى الفيديو الخاص بي
في الحلقة القادمة
هل تريد إستعادة هاتفك؟
كيف تُضرب دون أن تتأذى
الملاكم يستغل النسج بشكل جيد "التمايل والنسج إسلوب دفاعي في الملاكمة"
هذه المعركة أصبحت جدية
هذا هو السبب في أنني أكره الهواة
لماذا نجتمع هنا؟ إنها مليئة بالأزواج
هل يمكنك التقاط صورة معي؟
آسفه, سأقابل شخصًا ما
زهرة أكثر جمالًا من أي وقت مضى تزدهر بالفعل
إنتظر، ماذا تقول فجأة يا شيمورا؟
ليس سيئًا
"كوتا-شيمورا"
"حلقة كل يوم أربعاء"