‫ماذا؟ ما هذا؟
‫أنت. أنت
‫أين نحن؟
‫نحن داخل أرخميدس.
‫أنت...
‫توقّعتُ أن تكونا رائعين.
‫من أنت؟
‫ألن تُصبحا دميتيّ الظريفتين؟
‫على الرغم من ضعفكما، ‫إلا أنكما لا تخافان الموت.
‫أراهن أنكما ستُشكّلان ‫زوجًا رائعًا من الدمى.
‫ماذا؟
‫عن ماذا تتحدّثين؟
‫وما كنتُ لأكون زوجًا لهذه القزمة أبدًا
‫لا تقلقا.
‫إنها صفقة جيّدة لكما أيضًا.
‫لأنه بمجرّد أن تُصبحا دميتيّ، ‫ستُصبحان أقوى بكثير مما أنتما عليه الآن.
‫حاليًا لا تملكان أيّ فرصة للفوز،
‫ولكن بمجرّد أن تستيقظ ‫قدراتكما بقدرة دميتي،
‫لن يكون الفوز مجرّد حلم.
‫عن ماذا تتحدّث؟
‫إذًا، تفضّلا. ارتديا هذه الزهور.
‫ثمّ قولا، "تحيا فيردي"
‫عليكما فقط أن تقولاها ثلاث مرّات.
‫هيا، جرّبا. هيا.
‫لا تكوني سخيفة
‫لن أصدّق عرضًا مريبًا كهذا مرّة أخرى
‫لكنني لا أكذب.
‫اصمتي يا مُحتالة
‫لِمَ علينا ارتداء هذه الملابس؟
‫لا تقلقي.
‫أوجي والبقيّة يتنافسون.
‫والأهمّ من ذلك كلّه، ‫لديك برينس الجديد معك.
‫يُمكنك المُشاهدة من الخطوط الجانبية.
‫تحيا فيردي.
‫أليس هذا...
‫توقّفي
‫تحيا فيردي
‫مانا...
‫الحلقة 18
‫الكلب المسعور والسحلية
‫مانا...
‫سنقضي على تلكَ الضعيفة أولًا.
‫مانا
‫ماذا يحدث؟
‫هذه اللعبة لي.
‫ماذا فعلت تلكَ المُتحكّمة بالدمى بمانا؟
‫ماذا؟ ماذا؟ ما هذا؟
‫إنها في حالة هياج.
‫هذا غير مُتوقّع
‫الفتاة التي كان يُعتقد أنها ‫الأضعف أقصت مُنافسَين مُباشرةً
‫برينس برينس برينس
‫هذا مؤلم. أنا مُصاب.
‫ماذا حدث لمانا؟
‫تلكَ الزهور جعلتها تفقد عقلها.
‫خرج من هنا
‫لا يُمكننا مُهاجمة زميل في الفريق
‫هؤلاء...
‫مانا...
‫بهذا المُعدّل...
‫يا برينس
‫هل يُمكننا إعادتها إلى طبيعتها عن طريق ‫أخذ تلكَ الزهور أو شيء من هذا القبيل؟
‫هذا مُمكن.
‫إذًا علينا أخذها
‫انتظر أيّها الأحمق أيُها الأحمق الكبير
‫ليس هناك ما يضمن نجاح ذلك
‫إن أخفقنا، فقد تقتلنا.
‫انحططتَ كثيرًا يا برينس.
‫تباهيتَ بتحقيق الاستقلال عن والدكَ
‫وأن تُصبح بالغًا وبرينس جديدًا، لكنكَ ‫لا تستطيع حتى هزيمة مانا كدمية؟
‫كيف أصبحتَ بالغًا؟
‫أيها النذل...
‫إن كان هذا يُزعجكَ، فأعد ‫مانا وأثبت أنكَ برينس الجديد.
‫حسنًا. سأفعل ذلك.
‫البرينس الجديد لا يخاف الدمى
‫الإيقاف الثلاثي
‫ضربة واحدة...
‫خرج واحد آخر من الحلبة
‫شكرًا.
‫إذًا لا يُمكننا فعل أيّ ‫شيء بدون مُساعدة؟
‫هل برينس الجديد عاجز حقًا؟
‫لا تُقلّل من شأني
‫أوقفها
‫تقنية ريل إنفينتوري المتشابكة
‫طعم أرجواني برينس الجديد الخاص
‫أترين ذلك؟ أوقفتُك. أنا قويّ.
‫لستُ بحاجة إلى استعارة القوّة من ‫أيّ شخص، على عكس شخص أعرفه.
‫اسمعيني جيّدًا.
‫الأشخاص الذين يعتمدون دائمًا على ‫الآخرين سيبقون ضعفاء مدى الحياة.
‫هل تظنّين أن الشيطان-ساما ‫وفيول قد رحلا لأنك ضعيفة؟
‫ما زلت لا تستطيعين نسيان ‫أن والديك قد تخلّيا عنك؟
‫ليس سيئًا.
‫لا تذهب.
‫أعدكَ أنني سأُصبح أقوى، لذا لا تذهب.
‫إلى أين تظنّين أننا ذاهبون؟
‫ما زلتِ بحاجة لمن يعتني بك.
‫انتهت الجولة الأولى
‫الفائزون هم هون أكورابتور ‫ وأوجينارو وبرينس
‫حقًا؟
‫هل يفهم الجميع القواعد الآن؟
‫بالنسبة لبقية اللعبة...
‫جميع المجموعات الخمس ‫ستتنافس في وقت واحد.
‫استمتعوا بوقتكم على أكمل وجه
‫فيول.
‫هل رأيتَ ذلك يا فيول؟
‫هذه هي القوّة الحقيقية لبرينس الجديد
‫أنتَ التالي هل فهمتَ؟
‫أنت.
‫أنا أنمو كلّ يوم أنا مُتنامي
‫سأرجعك بالقوّة إن كان عليّ ذلك
‫توقّف عن ذلك.
‫قل شيئًا أنتَ أيضًا.
‫مثل ماذا؟
‫جيو فيول غريس.
‫سأسحق فوغ.
‫هذا إعلان حرب
‫هذا أنيق
‫هيّا بنا.
‫مهلًا.
‫هل هي بخير حقًا؟
‫لا داعي للقلق.
‫يا مُحتالة
‫فقدت السيطرة على ‫القوّة التي اكتسبتها فجأة.
‫الأهمّ، تأثّرتُ
‫خاطرتَ بحياتكَ لإنقاذ من تُحبّ
‫قلتُ لك، إنه ليس حبًا
‫ألن تُصبح دميتي الظريفة؟
‫قلتُ لا
‫لا تقل ذلك أرجوك
‫توراسكي؟
‫لا اتركيني اتركي يدي
‫هيا، ارتد الزهرة
‫قل ذلك
‫توقّفي
‫تمّ الإعلان عن قائمة المُنافسين التالية.
‫هذه أنا
‫مشاركو المجموعة 4 ‫ ‫توراسكي ‫تشان بلارود ‫بون تن ‫كانا ‫جين دراوني ‫بوليستار ‫كوكي ‫سشيل
‫مشاركو المجموعة 5 ‫ ‫رين ريكا ‫كواترو بليتز ‫بوند ‫تول بيا ‫كويتو ‫سيان ‫سيفن ‫مونزو
‫ أليس كواترو هو ‫مُستخدم النار المجنون؟
‫أنا هناك أيضًا.
‫أنت في نفس المجموعة مع الشيطان-ساما.
‫ذلكَ الرجل الخطير ذو الندبة ‫على عينه موجود هناك أيضًا.
‫مشاركو المجموعة 4 ‫ ‫توراسكي ‫تشان بلارود ‫بون تن ‫كانا ‫جين دراوني ‫بوليستار ‫كوكي ‫سشيل
‫مشاركو المجموعة 5 ‫ ‫رين ريكا ‫كواترو بليتز ‫بوند ‫تول بيا ‫كويتو ‫سيان ‫سيفن ‫مونزو
‫مشاركو المجموعة 6 ‫ ‫فاراغارف ‫دين بليان ‫روبل ‫أماغوتا ‫بيبي ‫فونتي ‫غاس فيل ‫تشو آن
‫ظهر كلب ياما المسعور أخيرًا...
‫فاراغارف.
‫من المُحتمل أن يتوقّع الجميع ‫انسحاب ذي النظّارات، لكن...
‫توراسكي؟
‫هل أنت بخير؟
‫خارجت كلّ قواي من ساقَيّ.
‫الحبّ في ساحة المعركة شيء جميل.
‫لا تقلقي.
‫لا أنوي قتالك.
‫ونحن لسنا نجوم العرض.
‫ماذا؟
‫لِمَ لا تحترقين؟
‫لأنني أستخدم النار أيضًا.
‫حقًا؟ نحن من نفس النوع؟
‫لسنا مُتماثلين.
‫لا أستخدم النار بتهوّر مثلكَ.
‫عن ماذا تتحدّثين؟
‫ما هو أفضل من استخدام النار بتهوّر؟
‫أنتَ مُخطئ.
‫يجب استخدام النار بعناية وتفكير،
‫وإلا فقد تفعل شيئًا لا يُمكن التراجع عنه.
‫فهمتُ.
‫تخافين من نارك، أليس كذلك؟
‫لا يُمكنكَ افتراض ذلك.
‫حسنًا، حسنًا.
‫على أيّة حال، هناك مُباراة أُريد مُشاهدتها.
‫هذا...
‫كلب ياما المسعور.
‫من قرّر أنه أقوى مُنتظم من الرّتبة إي؟
‫هذا لا يُصدّق
‫لا أحد يمنعه من وضع علمه
‫أتحدّى أقوى مُنتظم من الرّتبة إي
‫أنا أماغوتا من شعب المُحاربين
‫لا تُضيّع حياتكَ.
‫ما هذا؟
‫مرّ الكلب المسعور بجواره ‫كما لو كان يسخر منه
‫تجاهله تمامًا
‫ربما يعني هذا أنه لن ‫تكون لديه فرصة ضده.
‫هذا أنيق
‫أيّها الهجين اللّعين
‫لم يستخدم حتى التّحرير.
‫انتصار ساحق
‫إنه حقًا أقوى مُنتظم من الرّتبة إي
‫بعد هزيمة عدوّ دون استخدام يديه،
‫يتقدّم إلى دورة الفرق
‫كان يُربى في الأصل ككلب قتال.
‫كلب قتال.
‫يُدير القاتل بايلورد ياما ‫حلبة سرّية لقتال الكلاب.
‫يُطلق على المُحاربين الذين ‫يُقاتلون هناك اسم الكلاب المُقاتلة.
‫من أجل إظهار قوّتهم،
‫اختار بايلورد ثلاثة كلاب مُقاتلة ‫شابّة لإجراء الاختبارات كمُنتظمين.
‫كان فاراغارف واحدًا منهم.
‫وفي طرفةِ عين...
‫أصبح يُطلق عليه أقوى مُنتظم من الرّتبة إي.
‫لكن، في أحد الأيام توقف عن ‫تسلّق البرج وقطع علاقاته مع فوغ.
‫الآن أصبح يكره فوغ ويذبح ‫كلّ مُنتظم مُرتبط بهم.
‫إذًا السبب في مجيئه إلى هنا...
‫هو لقتلكَ يا فيول.
‫تركه سائبًا عن قصد.
‫هاتز ‫أخبريني كيف أخرج من هنا.
‫إميلي ‫انظر تحت السرير.
‫هذا هو سبب حدوث هذا لي في المقام الأول.
‫مع وصولنا إلى مُنتصف ‫الطريق، تزداد الأمور إثارةً
‫بدأت تعابير المُقامرين تتغيّر أيضًا
‫من سيحصل على مقعد القائد في دورة الفرق؟
‫حان الوقت للإعلان عن ‫المجموعة التالية من المُنافسين.
‫مشاركو المجموعة 18 ‫ ‫فويلكان ‫سينترول ‫رول ديكون ‫غورغيا ‫بيرلا إيران ‫يوكي ‫فان سيلدر ‫دو إيراي
‫مشاركو المجموعة 9 ‫ ‫جو فيول غريس ‫دينبا ‫ميشا كروكينا ‫كرو ‫فينيغا ‫روتو ‫شيبل ‫كوندو
‫عجبًا، إنه جيو فيول غريس
‫مُرشّح القاتل يظهر أخيرًا
‫ما زال الوقت مُبكّرًا. حاول التراجع.
‫سأفعل. سأعود.
‫يورو...
‫عليّ فقط وضع علمي.
‫سأُنهي هذا بأسرع ما يُمكن.
‫فلتبدأ اللعبة
‫انطلق يا فيول
‫نحن أتباعكَ.
‫لن ندع أيّ أحدٍ يوقفكَ حتى تضع علمكَ.
‫هيّا بنا.
‫إنّهم أتباع مُزيّفون.
‫التظاهر بأنهم حُلفاء فيول يجعل ‫من الصعب على الآخرين مُهاجمتهم.
‫إنه لا يُحبّ القتال، أليس كذلك؟
‫إذًا ليست صفقة سيئة بالنسبة له.
‫ماذا تفعلون؟
‫سأتقدّم بقوّتي الخاصة،
لذا هلّا تمتنعون عن عبادتي؟
‫مهما قلتَ، فنحن أتباعكَ.
‫ماذا تفعل؟
‫ما معنى هذا؟
‫لستُ إلهًا يريحكم ويُحقّق أمانيكم.
‫هل ستظلّون تعبدونني؟
‫حسنًا، حظًا سعيدًا.
‫هذا ما توقّعته.
‫عرفتُ ذلك.
‫كان ذلكَ فوريًا من قبل أيضًا، ‫لكنني ألقيتُ نظرة جيّدة على عينيه.
‫إنها تُشبه عيون الرجل ‫الذي مات في الطابق الثاني.
‫جيو فيول غريس
‫تمّ حذف جميع البيانات المُتعلّقة ‫بفيول، ممّا يجعل ماضيه غامضًا.
‫أودّ التأكّد من هويّته على الفور،
‫لكن هناك دائمًا عُضو من فوغ معه.
‫أميرة زاهاد ضدّ مُرشّح القاتل.
‫من لا يُريد مُشاهدة ذلك؟
‫ولكن ربما أثناء الحفلة ‫بعد المعارك الفردية...
‫أخبرتك أن تتراجع.
‫آسف.
‫لِمَ آذان الأرنب معكَ؟
‫كنتُ أتنافس أيضًا.
‫هل خسرت؟
‫تقدّمتُ. هيا، تحرّك.
‫ولا تقل ذلكَ مرّة أخرى.
‫لا أحد يحتاج إلى إله لا يُحقّق الأمنيات.
‫فوغ بالتأكيد يخفون ماضي فيول.
‫وقال أولئك الأشخاص من المجموعة 1 ‫أنهم سيستعيدون فيول.
‫حاول فيول إخفاء هويّته ‫عندما قاتل فريق الأميرة.
‫الأشخاص الذين يعرفون ماضي ‫فيول يتنافسون بالتأكيد أيضًا.
‫إذًا لِمَ جعلت فوغ فيول ‫يتنافس في معركة الورشة؟
‫لِمَ يُخاطر باكتشاف ماضيه؟
‫ذلكَ الرجل ليس بشريًا.
‫يا لها من معركة لا تُصدّق
‫لا يُمكنكَ أن تُغضّ الطرف ‫عن هذه المُواجهة القويّة
‫إنهم جميعًا يُقاتلون من أجل شيء ما.
‫وجميعهم يتمنّون شيئًا ما.
‫إذًا ماذا أفعل؟
‫أين أنت يا راهيل؟
‫48 مُنافسًا من 26 مجموعة تقدّموا حتى الآن.
‫لم يتبقّ سوى مُباراة واحدة أخيرة.
‫من سيحصل على التذكرة الأخيرة للدورة؟
‫حان الوقت للإعلان عن قوائم ‫المجموعات الثلاث الأخيرة
‫مشاركو المجموعة 29 ‫ ‫آناك زاهاد ‫كون ران ‫دابي ‫ميكايل
‫ما هذا؟ اثنان من أفضل خمسة ‫مُنتظمين من الرّتبة إي في نفس المجموعة
‫تلكَ السحلية إذًا؟
‫ذلكَ الطفل أزرقُ الشّعر إذًا؟
‫الآن يُمكننا أخيرًا تسوية الحسابات.
‫لا تتشاجرا هنا.
‫الحلقة القادمة