‫تاكومي، أعتذر عن التأخير.
‫لا بأس.
‫تلك العلامة...
‫السفينة الغارقة التي أزلتها ‫في قرية حوريات البحر
‫أظن أن اسمها كان...
‫سيدريك-سان، هل سمعت بديتليند؟
‫ديتليند...
‫أتذكر أنني قرأت عنها في ‫تقرير منذ وقت ليس ببعيد...
‫أليس هذا اسم سفينة ‫تجارية تابعة لك غرقت؟
‫بلى، كانت كذلك.
‫لحسن الحظ، لم تكن هناك إصابات،
‫لكنها كانت لا تزال ضربة قوية.
‫كنت أعرف ذلك.
‫في الواقع، استعدت ديتليند.
‫ماذا؟ غرقت السفينة يا سيدي.
‫نعم. وجدتها في قاع المحيط.
‫لكنها كانت بعيدة عن الساحل...
‫كـ-كنت أمارس القليل من ‫السباحة لمسافات طويلة...
‫لكنني متأكد من أن تلك ‫السفينة كانت كبيرة جدًا...
‫كانت كذلك. إنها في مخزني.
‫وماذا تريد أن تفعل بهذه السفينة؟
‫ماذا؟ ألن يكون إرجاعها هو ‫الشيء الطبيعي الذي ينبغي فعله؟
‫إعادة السفينة إلى مالكها؟
‫نعم.
‫لا تزال بعض البضائع بداخلها،
‫لذا أظن أنها كانت خسارة كبيرة.
‫لا أعرف ما هي حالتها،
‫لكن قد يكون بعضها صالحًا للاستخدام.
‫هل تقول إنك ستعيدها دون توقع أي مقابل؟
‫ماذا؟ أليست هذه هي الطريقة ‫التي تسير بها الأمور عادة؟
‫هل قلت شيئًا أربكهم؟
‫رحلة ‫بطيئة إلى ‫عالم آخر ‫~‫ تربية الأطفال ‫أثناء ‫المغامرة‫~
‫يبلي فيكتور بلاءً حسنًا
‫بعد ذلك، أخبرني سيدريك-سان‫ وصاحب الفرع
‫أنه عندما يعثر أحدهم على ‫شيء في هذا العالم، فإنه يصبح مالكه.
‫وذات الشيء ينطبق على السلع ‫المستردّة من قطاع الطرق.
‫يتم نقل الملكية إلى من يهزم قطاع الطرق.
‫إن أراد المالك السابق استعادة أغراضه،
‫فعليه شراؤها مرة أخرى ‫بعد التفاوض على التعويض.
‫آسف. أنا من الريف، ‫لذا لا أعرف هذه الأشياء.
‫على الإطلاق لا أعرف ‫حقًا كيف يمكننا أن نشكرك
‫حجر الجنية الكبير الذي ‫كان يشغل تلك السفينة
‫كان ذا قيمة كبيرة.
‫غرقت السفينة لأن جانبها السفلي ‫تضرر، مما تسبب في غمرها بالمياه.
‫ينبغي أن يكون حجر الجنية نفسه سليمًا،
‫لذا إن تمكنا من استعادته، فسيكون ‫ذلك بمثال تعويض كبير عن خسائرنا.
‫حسنًا، يسعدني سماع ذلك.
‫على الأغلب أنك تريد التحقق من البضائع أولًا، صحيح؟
‫نعم. هل تمانع في أن ‫تريني إياها في الميناء؟
‫من هنا.
‫أكيد.
‫أوني-تشان، إلى أين أنت ذاهب؟
‫هل تتذكران تلك السفينة ‫الغارقة التي وجدناها؟
‫سفينة؟
‫نعم.
‫تلك التي طلبت مني ميلينا ‫وحوريات البحر الأخريات نقلها.
‫نعم نتذكر
‫اكتشفنا من فقدها، لذا سأعيدها إليهم.
‫تعيدها؟
لماذا؟
‫ماذا؟ "لماذا"؟
‫حسنًا...
‫إن أسقط أحدهم يسير ‫أمامك شيئًا، فماذا ستفعل؟
‫نلتقطه؟
‫صحيح. وبعد ذلك؟
‫نعيده إليه؟
‫أنا أفعل الشيء نفسه.
‫التقطت سفينتهم، والآن ‫سأعيدها إلى مالكها.
‫نعيد...
‫سفينتهم
‫إن وجدا أي شيء فقده ‫أحدهم، آمل أن يعيداه.
‫المخزن.
‫هذه هي. هل يمكنك تأكيد أنها لك؟
‫لا، لا شك في ذلك
‫هذه هي سفينتنا
‫رائع
‫إذًا هل نقول إنه تم إرجاعها الآن؟
‫نعم شكرًا جزيلًا لك
‫بعد ذلك، كوننا صديقًا ‫لشركة فيجي التجارية،
‫أروني بعض بضائعهم.
‫هل هذه...
‫تلك حبوب كاوفي.
‫حبوب كاوفي؟
‫وفقًا لما علمني إياه سيل...
‫الحبوب نفسها ليست صالحة للأكل،
‫لكن يمكنك شرب السائل المستخرج منها.
‫مما يعني...
‫هذه بُنّ قهوة، أليس كذلك؟
‫شكرًا جزيلًا لك.
‫يمكنني أخيرًا تناول القهوة مرة أخرى
‫مهلًا هذه...
‫كركم، هيل، كزبرة، وقرنفل
‫هذه هي بلدة الميناء التجارة ‫في بايلي مزدهرة بالتأكيد
‫على ما يبدو، تُستخدم التوابل ‫لصنع الأدوية في هذا العالم،
‫لكن يبدو أن معظمها يحمل نفس ‫الأسماء التي كانت عليها في عالمي القديم.
‫حسنًا، هناك شيء واحد ‫فقط يمكن فعله بكل هذه...
‫وهو الكاري
‫كاري؟
‫إنه طعام لذيذ حقًا.
‫أريد حقًا بعض الكاري الآن
‫ونحن أيضًا
‫لا أعرف كيف ستكون النتيجة، لكن لنجربها
‫لنجربها
‫قال سيدريك-سان إنه ‫يمكننا استعارة مطبخه،
‫لكننا استخدمنا الفناء ‫حتى لا تبقى الرائحة.
‫ابدأ بتقطيع البصل— الذي يشبه البصل—
‫وبطاطس مارو والجزر إلى قطع بحجم اللقمة.
‫بما أننا لا نملك لحم خنزير، ‫فسنستخدم لحم الأورك.
‫قطّعه وقم بقليه.
‫بمجرد أن ينضج، نضيفه ‫إلى مرق الحساء الجاهز،
‫ونتركه على نار هادئة حتى تنضج الخضار.
‫دعه ينضج
‫في هذه الأثناء، سنضع ‫الزيت والدقيق في مقلاة
‫جنبًا إلى جنب مع مزيج ‫التوابل المرغوب فيه لصنع الرو.
‫بمجرد أن تصبح عطرية، أضف ‫إليها بعض السائل من مرق الخضار،
‫ثم اسكبها كلها في القدر.
‫سنقوم بتقليبها
‫حسنًا، هيا.
‫قلّب، قلّب
‫والآن مكوناتنا السرية.
‫صلصة ‫ورسيستيرشاير
‫أحب الكاتشب وصلصة ‫ورسيستيرشاير، لكنها غير موجودة هنا.
‫أظنّني سأضيف فاكهة ‫آبي والعسل الكلاسيكية.
‫القليل من الحلاوة ستجعل من ‫السهل على آلان وإيلينا تناوله.
‫حسنًا، الآن نعطيه ‫متسعًا من الوقت لينضج...
‫لكن ماذا لو غششنا قليلًا؟
‫غش؟
‫إحدى تعاويذ سحر ‫الزمكان التي تعلمتها مؤخرًا
‫تجعل الوقت يمر بسرعة ‫أكبر لأي شيء غير حي.
‫تقدّم العمر
‫الآن سينتهي في لحظة
‫وها قد جهز
‫مرحى
‫إنه مثالي
‫آلان، إيلينا، افتحا فميكما.
‫كيف هو؟ ليس حارًا جدًا؟
‫لذيذ
‫ما الخطب؟ هل كان حارًا بعد كل شيء؟
‫هناك.
‫كثير.
‫أظن أن جميع الموظفين في ‫القصر انجذبوا إلى الرائحة.
‫تاكومي...
‫ما هذا؟
‫إنه طبق يسمى الكاري، من موطني.
‫رائحته رائعة، لكن هذا ‫اللون غريب بعض الشيء...
‫يحتوي على بعض الأعشاب الطبية.
‫إنها تعطيها لونها ورائحتها.
‫أعشاب طبية؟
‫لم أكن أعرف أنها قد ‫تكون بهذه الرائحة الشهية...
‫أظنّني سأؤجل التذوق ‫وأصنع ما يكفي للجميع.
‫هذا...
‫إنه لذيذ
‫أوني-تشان، هذا لذيذ
‫أنا سعيد.
‫صنعت هذا ليقدم مع الخبز ‫الذي قدموه لنا في القصر اليوم،
‫لكن بمجرد أن يتعرف الناس على ‫القمح الأبيض، أود أن أصنع أرز الكاري.
‫الكاري رائع حقًا
‫يمكنني أن أموت سعيدًا
‫كان الهلام جيدًا أيضًا، لكن من المدهش ‫أنك تستطيع طهي أطباق مثل هذه يا تاكومي
‫هل أوني-تشان مذهل؟
‫نعم إنه كذلك
‫إنه حقًا مذهل
‫نعم أوني-تشان مذهل
‫يبدو أنهم تمكنوا أخيرًا من ‫التحدث مع ثيودور ولاتيس الآن.
لكنّ ‫سيدريك-سان هادئ للغاية.
‫تاكومي...
‫نـ-نعم؟
‫هذا الطبق الذي تسميه ‫"الكاري" هو أعجوبة مطلقة
‫نكهة معقدة للغاية، لكنها راقية
‫ماذا الآن؟
‫ورائحة تحفز الشهية بلا حدود
‫هذا ليس سيدريك-سان ‫الهادئ والمسالم الذي أعرفه.
‫إنهم جميعًا يعزفون ‫سيمفونية جميلة في فمي
‫أبي يتصرف بغرابة...
‫هل وضعت شيئًا غريبًا في الكاري؟
‫استخدمت الكثير من التوابل.
‫ربما كانت إحداها نوعًا من المنشطات...
‫معذرة.
‫ما الأمر يا رئيس الطهاة؟
‫أعتذر يا سيدي.
‫أدرك أنني وقح،
‫لكن بعد تذوق هذا الطبق، ‫لم أستطع الجلوس ساكنًا.
‫تاكومي-ساما
‫تذوقت أيضًا طبق "الكاري" الذي صنعته
‫حسنًا...
‫هذا الطبق المعروف باسم الكاري رائع
‫كنت أطهو لسنوات عديدة،
‫لكن هذه هي المرة الأولى التي يترك ‫فيها أي طبق مثل هذا التأثير علي
‫من فضلك اقبلني كتلميذك
‫آسف، لكنني لا أظن...
‫لِمَ لا؟ هل مهاراتي غير كافية؟
‫كان الطبخ حياتي منذ—
‫على رسلك يا ريان.
‫لا تجعل الأمور محرجة لتاكومي.
‫إنه ليس طاهيًا. إنه مغامر.
‫لن يأخذ تلميذًا.
‫لكن يا سيدي...
‫أفهم شعورك.
‫خبز بالكريمة، هلام، اسكالوب ‫بالزبدة وصلصة الصويا، والآن كاري...
‫من الغريب ألا نفكر في شخص ‫يخترع الكثير من الأطباق على أنه طاهٍ.
‫لِمَ لا تغير وظيفتك وتصبح طاهيًا الآن؟
‫ثم اقبلني كتلميذك
‫لن أفعل ذلك
‫هل ستصبح طاهيًا؟
‫لا، لن أفعل.
‫كان الكاري لذيذًا حقًا
‫شكرًا لك
‫أعلم أنك خضت العديد من المغامرات.
‫ما أنواع الوحوش التي هزمتها؟
‫كيف تبدو المتاهات؟
‫هل أنتما مهتمان بهذا النوع من الأشياء؟
‫نعم
‫أحب القصص عن الذهاب في ‫مغامرات وقتل التنانين وما إلى ذلك
‫وأنا أيضًا
‫فهمت.
‫إذًا ماذا عن قصة الوحوش التي ‫هزمتها بالقرب من بلدة شيرين؟
‫أخبرنا أخبرنا
‫حدث ذلك عندما شكّلوا قوة من ‫الفرسان والمغامرين لقتل الوحوش.
‫لذا أخبرت الصبيان عن الوحوش العديدة ‫التي هزمناها في الغابة المحيطة بشيرين.
‫رائع
‫أليس من الخطر على آلان ‫وإيلينا الذهاب في مغامرة معك؟
‫حسنًا، هناك خطر بالتأكيد،
‫لكن آلان وإيلينا قويان.
‫حقًا؟
‫حقًا.
‫أقوى من الذئب؟
‫أو عفريت؟
‫يمكنهما بسهولة هزيمة ذئب أو عفريت.
‫مذهل
‫إنهم مذهلان بالنسبة لأطفال صغار
‫هل تسمعان ذلك يا آلان، إيلينا؟ ‫إنهما يقولان كم أنتما رائعان.
‫رائع جدًا
أليس كذلك؟
‫انتظر، هل هذا...
‫أظن أن مدحكما جعلهما ‫سعيدين للغاية، أصبحا خجولين.
‫حقًا؟
‫أجل. صحيح؟
‫أنتما رائعان
‫وبعد ذلك، في اليوم التالي،
‫ذهبنا نحن الثلاثة بالإضافة ‫إلى ثيودور ولاتيس
‫لزيارة مخبز عائلة ريزنر المفضل.
‫علمتهم كيفية صنع الكريمة ومعجون ‫الفاصوليا الحمراء التي طلبها سيدريك-سان،
‫وطلبت منهم نيابة عنه ‫صنع أنواع جديدة من الخبز.
‫إليكم الوصفات. أيها ينبغي أن نصنع؟
‫أريد أن أصنع خبز الكاري
‫أريد خبز كريمة الكاوفي
‫لنصنعه معًا يا آلان
‫حسنًا
‫سأعمل معك يا إيلينا
‫حسنًا
‫اضغط، اضغط...
‫هكذا تمامًا.
‫جربها يا آلان.
‫حسنًا
‫اضغط، اضغط...
‫حسنًا، تبدو الكريمة جيدة.
‫الآن نضعها فقط في الكعك المخبوز.
‫حسنًا
‫لا بأس.
‫ها هو، أفضل بكثير.
‫جيد
‫خدك
‫مسحوق
‫ماذا؟ هل أصابني بعضه؟
‫أين؟ أين؟
‫نشرتها في كل مكان
‫دعوت الصبيان لأنه بدا أن ‫آلان وإيلينا قد اعتادا عليهما قليلًا،
‫لكنهما رائعان، يتحدثان مع ‫أطفال في مثل سنهما الآن.
‫خبز الكاوفي بالكريمة
‫خبز بالكريمة مع سائل ‫حبوب القهوة الممزوج بالكريمة.
‫خبز الكاري
‫خبز الكاري مع حشوة كاري كيما.
‫خبز التونة والبصل مع المايونيز ‫والتونة والبصل المفروم جيدًا.
‫خبز التونا والبصل
‫أظن أنها آلت بشكل جيد.
‫كلها تبدو لذيذة
‫لذيذ
‫آلان، إيلينا، لم تجرباها بعد، ‫لذا تعنيان أنها تبدو لذيذة.
‫إنها تبدو لذيذة
‫هذا صحيح.
‫إنه طيب جدًا
‫كُلّها ​​الأفضل
‫نعم الأفضل
‫يا زعيم، هذه مخبوزة بشكل مثالي.
‫تاكومي
‫نـ-نعم؟
‫كلها لا تصدق
‫من فضلك اقبلني كتلميذك
‫لن أفعل ذلك.
‫قال طاهينا، ريان، الشيء نفسه
‫بالفعل
‫لنصنع الخبز معًا مرة أخرى في وقت ما
‫سنصنع مجموعة كاملة في المرة ‫القادمة أكثر مما نستطيع أكله
‫نعم سنفعل
‫كثير حزم
‫سنصنع خبز كريمة الكاوفي ‫وكعك الفاصوليا الحمراء...
‫وخبز الكاري أيضًا
‫بعد بضعة أيام،
‫كنا خارج البلدة مباشرة ‫في طريقنا لزيارة جبل قريب.
‫يا رفاق، يمكنكم الخروج.
‫يا رفاق
‫يوجد جبل صغير على بعد ‫نصف يوم سيرًا من هنا.
‫أود أن أذهب لرؤيته. ماذا عنكم جميعًا؟
‫لنذهب
‫جول، فيت، هل يمكنني أن أطلب منكما حملي؟
‫بالطبع
‫اترك الأمر لنا
‫ماذا؟ هل تريد أن تركبنا ‫أنت أيضًا يا فيكتور؟
‫لا يمكنك ذلك إنها مهمتنا ‫أن نحمل أوني-تشان والأطفال
‫فقط ابق ساكتًا يا فيكتور.
‫أظن أنهما يتجادلان...
‫إنهما يتجادلان.
‫لا يبدو أن فيت مهتم.
‫حسنًا، إذًا سنركب على جول وفيت اليوم.
‫فيكتور، في وقت آخر، حسنًا؟
‫بصراحة، إن ركبنا على فيكتور،
‫أخشى أن يصاب بالجنون ويلقي بنا.
‫حسنًا، لنذهب
‫لنذهب
‫يبدو أن الطريق يضيق هنا.
‫جول وفيت، ربما سيكون من الأسهل ‫عليكما السفر إن كنتما أصغر حجمًا.
‫نعم.
‫حسنًا، إذًا.
‫فيكتور صغير بالفعل بقدر ما يمكن أن يكون، ‫لذا لا يوجد الكثير مما يمكننا فعله حيال ذلك.
‫آمل ألا يعلق بأي أغصان ويؤذي نفسه...
‫أظنّني لست بحاجة للقلق.
‫حسنًا، ماذا ينبغي أن نلعب؟
‫أعشاب طبية
‫لنجد بعضًا
‫ماذا؟ هل تريدان إيجاد أعشاب طبية؟
‫ليس لدينا مهمة، لذا ‫يمكنكما اللعب إن أردتما.
‫نريد البحث
‫حسنًا، إذًا...
‫لنبحث عن بعض الأعشاب ‫التي يمكننا استخدامها في الطهي.
‫نعم لنبحث
‫آلان؟ إيلينا؟
‫كشف.
‫وجود عدة أشخاص... وهم ‫ليسوا حيوانات أو وحوشًا.
‫هذا...
‫تقييم.
‫الحالة
‫قطاع طرق؟
‫يا زعيم.
‫إنه رجل وطفلان صغيران.
‫لا نساء؟
‫حسنًا يا أولاد
‫اقتلوا الرجل وخذوا أي شيء ذي قيمة لديه
‫لكن لا تقتلوا الطفلين. يمكننا بيعهما.
‫فهمنا.
‫أشك في وجود أي فرصة للهروب.
‫يبدو أن هؤلاء الرجال ‫جميعًا مستعدون للقتال، لكن...
‫آلان، إيلينا، هل تمانعان ‫في ترك هذا الأمر لي؟
‫سأقاتلهم
‫وأنا أيضًا
‫لن يتراجعا، أليس كذلك؟
‫حسنًا، إذًا...
‫هل يمكنكما التهاون معهم؟
‫لا أريد أن يصاب أحد بأذى شديد.
‫يمكننا ذلك
‫وأنتم يا رفاق أيضًا.
‫حسنًا
‫فهمت
‫ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟
‫يا أولاد امسكوهم
‫هل يحاول جاهدًا أن يبلي بلاءً ‫حسنًا منذ أن كبحته في وقت سابق؟
‫ما الذي تفعلونه أيها ‫الأغبياء؟ اجتمعوا
عذرًا... لا يزال حيًا، صحيح؟
‫كان ذلك رائعًا يا فيكتور أحسنت عملًا
‫أحسنت عملًا
‫لم تُتح لنا حتى فرصة لفعل أي شيء.
‫قمت بعمل رائع حقًا
‫حسنًا، كان جيدًا جدًا، على ‫ما أظن. بالنسبة لفيكتور.
‫حسنًا...
‫يمكننا فقط العودة إلى البلدة وترك ‫النقابة أو الفرسان يتعاملون معهم...
‫لكن هذا يتطلب الكثير من العمل. ‫سيكون من الأسرع أن نفعل ذلك بأنفسنا.
‫هل يمكنك إخبارنا أين قاعدتك؟
‫لن أخبرك
‫سأخبرك سأخبرك
‫نعم، إذًا...
تأخر—مهلًا... طفلان؟
‫من، من أنتم؟
‫كل هذا الثناء جعله يريد ‫المحاولة بجدية أكبر.
‫أوني-تشان...
‫هنا.
ماذا هنا؟
‫كنز
‫أظن أنها كلها أشياء سرقها قطاع الطرق.
‫أحسنتما في العثور عليه يا صغيراي.
‫المخزن.
‫سأعيده وأسأل سيدريك-سان ‫عما ينبغي أن نفعل به.
‫أوني-تشان...
ديماس؟
‫هناك شخص ما بالداخل.
‫أناس؟ هل تم أسرهم جميعًا ‫من قبل هؤلاء قطاع الطرق؟
‫معذرة...
‫نحن مجرد مغامرين.
‫يمكنكم الاسترخاء. هزمنا قطاع الطرق.
‫حـ-حقًا؟
‫نعم. كل شيء على ما يرام الآن.
‫سأفتح هذا.
‫أنا سعيد من أجلهم.
‫نعم سعيد
‫وشكرًا لكم يا رفاق على حراستكم.
‫لا مشكلة كان هذا الجزء سهلًا
‫نعم
‫اطلب مني أي شيء يا أخي
‫حسنًا...
‫فيكتور، هل كان ذلك... تواصلًا عن بعد؟
‫أجل تعلمتها
‫الحالة
‫فهمت. تعلمت المهارة بعد ‫هزيمة قطاع الطرق.
‫أخي
‫هزمتهم جميعًا بنفسي ألم أكن رائعًا؟
‫نعم... كان ذلك كله بفضلك.
‫أخي سأبلي بلاءً حسنًا ‫في المرة القادمة أيضًا
‫لذا امدحني كثيرًا
‫وأنا أيضًا
‫يا رئيس لا تنساني
‫يبدو أن الأمور ستصبح أكثر حيوية هنا...
‫الحلقة القادمة
‫مع السلامة نراكم في المرة القادمة
‫"مع السلامة نراكم في المرة القادمة"