‫ألم تسمعني يا فتى؟
‫هذان الطفلان من بضاعتي
‫عليك إعادتهما إليّ سلمهما الآن
‫بضاعة؟
‫تقييم.
‫تاجر عبيد؟
‫ألم تسمعني يا فتى؟
‫لا بأس.
‫هذان الطفلان هما أخي وأختي.
‫رجاءً، لا تكن وقحًا.
‫لا أظن ذلك
‫من المستحيل أن أخطئ في التعرف ‫على طفلين فريدين مثلهما
‫بالحكم من مظهرهما عندما وجدتهما في الغابة،
‫يبدو أنه تخلّى عن آلان وإيلينا ‫كطُعم لإنقاذ نفسه من الوحوش.
‫إن تجارة العبيد موجودة بالفعل في إيتيلديا.
‫يتم وسم العبيد بسحر العقد لإثبات حالتهم،
‫لكن آلان وإيلينا لا يملكان مثل هذه العلامات.
‫لا، إن مجرد أخذ أطفال صغار مثلهما كعبيد أمر لا يُغتفر.
‫هل يمكنك التوقف عن قول هذا الهراء؟
‫اخرس قلت سلمهما الآن
‫يا له من وغد... ربما سأسحقه الآن.
رحلة بطيئة إلى عالم آخر ~ تربية الأطفال أثناء المغامرة~
المحيط إنه مالح
‫اهدأ فقط.
‫ما أحتاج إلى فعله الآن ليس ضربه.
‫أحتاج لحماية آلان وإيلينا.
‫أنتما ماذا يحدث هنا؟
‫الدورية؟ يا لها من صدفة موفقة.
‫هذا الفتى لص سرق بضاعتي
‫اعتقلوه فورًا
‫هل هذا صحيح؟
‫لا، لم أفعل شيئًا كهذا.
‫ماذا تفعلان؟ اعتقلاه فورًا
‫ما الذي يدعي أنني سرقته؟
‫ما هي البضاعة التي سُرقت منك؟
‫هذان الطفلان
هل تدعو هذين الطفلين بـ"بضاعة"؟
‫هذا ما كنت أقول
‫لكن...
‫أين دليلك إذًا؟
‫إن كنت تصر على أن هذين عبداك،
‫أرنا دليلك
‫ماذا؟
‫لكي نكون واضحين، ليس لديهما علامات العبيد.
‫هذا...
‫ادعيت زورًا أنهما عبدان
‫في محاولة لاختطافهما أنت المجرم هنا
‫تاكومي؟
‫هل حدث شيء هنا؟
‫دعاني، سحقًا
‫تعال معنا.
‫يمكنك قول ما تريد في المخفر.
‫شكرًا لكما.
‫أنقذتماني حقًا.
‫لا داعي للشكر، جئنا فقط لتوديعكم.
‫شهدنا أن هذين هما، بلا شك، أخواك.
‫لن يتم وصفهما بالعبيد مرة أخرى.
‫ني-تشان...
‫لا بأس.
‫طالما أنكما تريداني أن أبقى معكما، فسأكون هنا.
‫حسنًا...
‫تفضل يا تاكومي. هذا لك.
‫ما هذا؟
‫دعوة من حاكم مقاطعة بايلي.
‫ماذا؟
‫أنا على معرفة بحاكم بايلي.
‫تواصلت معه، لذا عندما تصل إلى المدينة، اذهب لرؤيته.
‫لا تتردد في جعله يُصلح أي مشاكل ‫تواجهك، أو أي شيء آخر تحتاجه.
‫حـ-حسنًا.
‫إن واجهتنا أي مشكلة، فسألتمس مساعدته.
‫افعل رجاءً.
‫إن عدت يومًا إلى شيرين، فزرنا.
‫بالتأكيد.
‫حسنًا، هل أنتما مستعدان للذهاب؟
‫هيا، ابتهجا قليلًا.
لنودع فاولت-ساما وريسنر-ساما، اتفقنا؟
‫وداعًا.
‫لا داعي لإجبارهما.
‫مرا بتجربة مخيفة، بعد كل شيء.
‫نعم. كونا سعداء ومليئين بالطاقة في لقائنا القادم
‫شكرًا لكما.
‫حسنًا، سنذهب الآن. اعتنيا بنفسيكما.
‫كيف أستطيع إسعادهما؟
‫صحيح
‫لنمر عبر غابة غايا.
‫لا يوجد أحد هنا.
‫حسنًا، يمكنكم الخروج الآن.
‫جول
‫فيت بولت
‫فتى مطيع.
‫اشتقت إليك يا أوني-تشان
‫آلان، إيلينا هل كنتما بخير؟
‫أجل.
‫ما خطبكما؟ هل حدث شيء؟
‫جول وفيت، نود منكما أن تدعانا نركب على ظهريكما.
‫ستكون رحلة طويلة، ألا بأس؟
‫بالتأكيد
‫اتركا الأمر لنا
‫بولت، حلّق فوقنا وأخبرني إن رأيت أي شخص في الجوار.
‫حاضر يا رئيس
‫إن رآنا أحدهم نركب وحوشًا من الرتبة س،
‫فقد يتسبب ذلك في ضجة كبيرة.
‫حسنًا، لننطلق.
‫حسنًا
‫هذا...
‫دبّ دموي
‫أوني-تشان، دعنا نتعامل معه.
‫حسنًا، انطلقوا.
‫بضربة واحدة فقط...
‫يا إلهي، حيواناتي الأليفة قوية جدًا.
‫هناك
‫واحد آخر
‫نلت منك
‫مرحبًا بعودتكما
‫امدحني امدحني
‫أنا أيضًا
‫فتاة مطيعة. فتاة مطيعة.
‫ولد مطيع. ولد مطيع.
‫أنا سعيد جدًا
‫أجل
‫انتظرا لحظة
‫لا تفعلا ذلك
‫عضيتما هذين الدبين الدمويين، أليس كذلك؟
‫أفواهكما متسخة الآن.
‫سأنظفكما. فقط ابقيا ساكنين.
‫غسيل
‫رائع، أنا نظيف الآن
‫لنجرب ذلك مرة أخرى
‫هذا يدغدغ
‫بربك، هذا يدغدغ
‫أنا سعيد جدًا لأنكما تشعران بتحسن.
‫اجتزنا غابة غايا عند غروب الشمس
‫ثم نصبنا الخيام.
‫آلان، إيلينا، ماذا تريداني أن تأكلا؟
‫خبز بالكريمة
‫لنرَ... خبز بالكريمة ليس عشاءً حقيقيًا.
‫دعونا نأكله كوجبة خفيفة أو على الإفطار غدًا.
‫حسنًا
‫مطيعان جدًا. جيد جدًا.
‫لنرَ... ماذا عن الأوياكودون؟
‫الأوياكو...
دون؟
‫إنه أرز مع بيضة في الأعلى.
‫في الأعلى؟
‫هذا مضحك
‫أريد بعضًا منه
‫بيضة في الأعلى بيضة في الأعلى
‫مهلًا...
‫أريد بعضًا من ذلك أيضًا
‫أنا أيضًا
‫وأنا أيضًا، من فضلك
‫ماذا؟ هل تريدون جميعًا الأوياكودون أيضًا؟
‫حسنًا، فهمت. دعونا نأكل جميعًا الأوياكودون.
بُخَارِيّ
‫ها هو انتهيت من إعداد الأوياكودون
‫ليس كما توقعت.
‫لا توجد بيضة في الأعلى.
‫ماذا؟
‫سنأكله على أي حال
‫لنأكل
‫نعم.
‫لو أكلتماه بأحجامكما الكبيرة، ‫لانتهيتما منه بلقمة واحدة.
‫لذيذ
‫يسعدني سماع ذلك.
‫مر وقت طويل منذ أن نظرت إلى سماء الليل هكذا.
‫خيّمت كثيرًا منذ أن جئت إلى هذا العالم،
‫لكن دائمًا ما كنت في الغابة، أو في متاهة.
‫الأقمار...
‫لدى إيتيلديا ثلاثة أقمار: أحمر وأصفر وأزرق.
‫يظهر القمران الأحمر والأصفر في هذا الوقت من العام.
‫هذا عالم آخر حقًا...
‫مر شهران منذ أن جئت إلى هنا إذًا؟
‫حدث الكثير،
‫أشعر وكأنه لم يمر وقت على الإطلاق.
‫حَلّ الصباح
‫بعد تناولنا فطورًا بسيطًا، تحركنا بسرعة.
‫ثم...
‫المحيط
‫آلان، إيلينا، هذا هو المحيط.
‫رائع
‫إنه كبير جدًا
‫الماء هناك
‫والآن أصبح هنا
‫يبدو أنهما سعيدان جدًا.
‫نعم. إنها المرة الأولى التي يريان فيها المحيط، أليس كذلك؟
‫آلان، إيلينا، كل هذه المياه مالحة.
‫مالحة؟
‫هل هي لذيذة؟
‫لا أستطيع وصفها باللذيذة.
‫لا تشرباها، حسنًا؟
‫إنها جميلة حقًا.
‫أوني-تشان
‫هل يمكننا شربها؟
‫أخبرتكما للتو ألا...
‫هل أنتما فضوليان للغاية بشأن الماء؟
‫أجل.
‫حسنًا، يمكنكما فقط غمس إصبعكما فيه وتذوقه، إذًا.
‫مالح
‫ألستما سعيدين لأنكما لم تشرباه؟
‫أريد اللعب أيضًا
‫إنهما يستمتعان حقًا بزيارتهما الأولى للمحيط.
‫أنا سعيد لأنني أحضرتهما إلى هنا.
‫عذرًا...
‫ماذا؟ ظننت أنني سمعت صوتًا للتو...
‫هنا.
‫ماذا؟ هل تغرقين؟
‫سـ-سأنقذك الآن
‫مخزن
مخزن
‫لنرَ... هل كان لديّ، مثل، عوامة نجاة أو أي شيء؟
‫عذرًا...
‫ا-انتظري لحظة
‫هل أنت تاكومي-ساما؟
‫نعم، هذا صحيح أنا تاكومي—
‫ماذا؟
‫يشرفني لقاؤك.
‫أنا ميلينا حورية البحر.
‫حورية بحر؟
الحالة
‫الاسم: ميلينا ‫العرق: حورية البحر ‫الوظيفة: ------ ‫العمر: 26 ‫المستوى: 17 ‫المهارات: الرمح، السحر المائي، التفكيك، ‫الرؤية الليلية، الكشف، السباحة، الزراعة، ‫الطهي، الغناء، المقاومة العقلية
‫يا إلهي، إنها حقًا حورية بحر.
‫إذًا... هل تتحول قدماها إلى زعنفة عندما تكون في الماء؟
‫أخبرني خادم إله الماء عنك.
‫ماذا؟ خادم إله الماء؟
‫الشخص الذي أرسل لي جول وكل تلك العناصر عبر سيل؟
‫أوني-تشان
‫ماذا؟
‫من هذه؟
‫إنها حورية بحر.
‫حورية بحر؟
‫هل ابتلعها المحيط؟
‫أظن أنها تعيش في المحيط.
‫مرحبًا.
‫مرحبًا بكما. أنتما آلان وإيلينا، أليس كذلك؟
‫سمعت عنكما.
‫إنها تعرفنا؟
‫كيف؟
‫وكيف يعرفني خادم إله الماء؟
‫نُصحنا بأنك تستطيع مساعدتنا ‫في المشكلة التي نواجهها حاليًا.
‫تاكومي-ساما، هل يمكنك مساعدتنا؟
‫لست متأكدًا من نوع "المساعدة" ‫التي يمكنني تقديمها...
‫بادئ ذي بدء، هل يمكنك مرافقتي إلى قريتنا؟
‫يمكننا مناقشة المزيد هناك.
‫قريتك؟
‫انتظري لحظة.
‫أظن أن قريتك... تحت الماء، أليس كذلك؟
‫نعم
‫الآن، لنذهب
‫مهلًا، مهلًا لا أستطيع الذهاب تحت الماء
‫لا يمكننا التنفس تحت الماء.
‫أيضًا، لا أستطيع السباحة
‫حتى في اليابان، لم أستطع السباحة.
‫أنا متأكد من أنني أعرف كيف أفعل ذلك،
‫لكنني أفتقر إلى القدرة الرياضية.
‫أنا أغرق
‫مهلًا...
‫رفع سيل الكثير من إحصائياتي، لذا...
‫ربما أستطيع السباحة الآن؟
‫أما بالنسبة لآلان وإيلينا،
‫أشعر أنهما يستطيعان إتقان السباحة ‫من المرة الأولى التي يجربانها فيها.
‫لا داعي للقلق بشأن التنفس.
‫لديّ هذه من أجلكم.
‫أ-أنت بعيدة جدًا...
‫انتظر لحظة من فضلك.
‫أساور؟
سوار الحورية
‫سوار مصنوع من قشور حورية البحر. ‫يسمح لمرتديه بالتنفس تحت الماء.
‫يخلق غشاء رقيق على ‫الجسم بالكامل لمنع البلل.
‫"سوار حورية البحر".
‫"سوار مصنوع من حراشف حورية البحر".
‫"يسمح لمرتديه بالتنفس تحت الماء".
‫"يخلق طبقة رقيقة على جسم ‫مرتديه بالكامل حتى لا يبتل".
‫نعم، قد نكون بخير بالفعل إن كان لدينا هذه.
‫الآن، إذًا...
‫أريد حقًا رؤية قرية حوريات ‫البحر، لذا لا أمانع في الذهاب،
‫لكنني لا أعرف ما إن كنت ‫سأتمكن من حل مشكلتك أم لا.
‫لا بأس من فضلك تعال وانظر بنفسك
‫حسنًا، جول، فيت، وبولت، هل يمكنكم العودة إلى ظلي؟
‫آلان، إيلينا، ارتديا هذه.
‫رائع
‫جميلة
‫هل سنذهب إلى المحيط؟
‫هذا صحيح. هل أنتما خائفان؟
‫يبدو ذلك ممتعًا
‫حسنًا، لنذهب
‫ماء ماء
‫يا إلهي، هذا صحيح. أنا لا أبتل.
‫حسنًا، آلان، إيلينا، لنغطس
‫هل تنفسك بخير؟
‫كنت أحبس أنفاسي بشكل لا إرادي.
‫انتظري، هل يمكننا التحدث تحت الماء؟
‫أين الطفلين؟
‫هل أنتما بخير؟
‫هذا ممتع
‫إنها المرة الأولى لهما في المحيط، وقد سبحا بالفعل.
‫إنهما سريعا التعلم حقًا.
‫حسنًا سأفعل ذلك أيضًا سباحة الصدر؟ الزحف؟
‫هل أنا أتحرك للأمام على الإطلاق؟
‫هل تظن أنك ستكون بخير؟
‫يبدو أنك ستكون كذلك.
‫يا إلهي إنها بالتأكيد حورية بحر
‫لديها حراشف وكل شيء...
‫عفوًا كنت أشاهدها كحيوان في حديقة حيوانات
‫أ-أنا بخير. آسف لجعلك تنتظرين.
‫حسنًا، إذًا، لنذهب
‫ميلينا، ما أنواع الوحوش التي تعيش هنا؟
‫الوحوش الموجودة هنا هي أشياء مثل ‫سرطانات الرمل وأسماك المطرقة.
‫لا أحد منهم قوي بشكل رهيب.
‫بالحديث عن...
‫تلك سمكة مطرقة.
‫يبدو أنه يمكننا هزيمتها بسهولة
‫طالما تجنبنا المطرقة على رأسها.
‫سنقوم بهزيمتها
ضربة
‫لا يبدو أن التواجد تحت الماء يضعهما في وضع غير موات.
‫أوني-تشان
‫سمكة
‫شكرًا لكما.
‫هناك شيء غريب
‫هل هذا سلطعون رمل؟
‫سنهزمه
‫انتبها لمخالبه.
‫لا تتأذيا
‫حاضر
سحق
‫إنهما قويان بالتأكيد...
‫نعم، أظن ذلك...
‫ما هذا؟
‫إنه سلطعون. سلطعون رمل.
‫سلطعون؟
‫إنهم لذيذون عند غليهم.
‫هل تريدان تجربته في وقت ما؟
‫نعم
‫مرحبًا بكم.
‫شكرًا لكم على زيارتكم.
‫هذه هي قريتنا.
‫هذه هي؟
‫إنها متلألئة
‫جميلة
‫نعم، إنها جميلة جدًا.
بريزمارين
‫بلورة يُعتقد أنها تتشكل ‫عندما يتبلور المحيط نفسه.
‫يخفي قوة المحيط بداخله.
‫"بريزمارين".
‫"بلورة يُعتقد أنها تتشكل عندما يتبلور المحيط نفسه".
‫"تخفي قوة المحيط بداخلها" إذًا؟
‫نسميها القصر الأزرق، تيمنًا بلون المحيط.
‫سأريكما ما بداخله لاحقًا،
‫لكن أولًا، هل يمكنك مرافقتي خلف القصر الأزرق؟
‫بالتأكيد.
‫لدينا مشكلة واحدة فقط.
‫نود منك أن تفعل شيئًا حيال هذه.
‫ما هذه؟
‫إنها سفينة غارقة.
‫خلف هذه السفينة يوجد مدخل كهف حيث نزرع المرجان،
‫لكن كما ترى، تم حجبه.
‫خلف هنا؟
‫نعم. حاول جميع سكان قريتنا معًا تحريكها،
‫لكنها لا تتزحزح.
‫نعم، إنها عالقة، هذا صحيح.
‫نعم.
‫وعندما ظننا أن الأمل قد ضاع،
‫سمعت الكاهنة الكبرى للقصر الأزرق كلمات خادم إله الماء.
‫قالوا إن الشخص المسمى ‫تاكومي يمكنه حل مشكلتنا.
‫أنا؟
‫صحيح يمكنني فقط وضع السفينة الغارقة في مخزني.
‫سوف... تتسع، أليس كذلك؟
‫ما رأيك؟
‫لا تقلقي. لن يستغرق هذا وقتًا طويلًا على الإطلاق.
‫مخزن
‫لا يُصدق حركت سفينة كبيرة كهذه؟
سفينة غارقة
ديتليندي
‫السفينة الغارقة ديتليندي.
‫جيد. يبدو أن جميع من كانوا على متنها نجوا بحياتهم.
‫هل كل شيء على ما يرام الآن؟
‫حوريات بحر
‫الكثير منهن
‫أظن أن هناك ذكورًا من حوريات البحر أيضًا...
‫تاكومي-ساما، شكرًا جزيلًا لك
‫لا بأس. ألن تتحققي من المرجان؟
‫سنذهب للتحقق منه.
‫من فضلكم افعلوا ذلك. شكرًا لكم.
‫هل هذا المرجان مهم بالنسبة لكم؟
‫نعم. يتم استخدامه لصنع جميع أنواع الأدوية.
‫على وجه الخصوص، إنه ضروري لإنتاج العلاج
‫لداء يصيب حوريات البحر،
‫ولهذا السبب لا يمكننا تحمل خسارة هذا المرجان.
‫آمل أن يكون كل شيء على ما يرام.
‫لم يمر وقت طويل منذ إغلاق المدخل،
‫لذا أنا متأكدة من أنه لم يذبل بعد.
‫آمل أن تكوني على حق.
‫الآن، سآخذكم لرؤية الكاهنة الكبرى.
‫حسنًا.
‫آلان، إيلينا، لنذهب.
‫حاضر
‫أيتها الكاهنة الكبرى، أحضرت ‫تاكومي-ساما وآلان-ساما وإيلينا-ساما.
‫تفضلوا بالدخول.
‫معذرة.
‫تاكومي-ساما، آلان-ساما، إيلينا-ساما.
‫أرحب بكم.
الحلقة القادمة
حوريات تنانين
‫حوريات بحر
‫تنانين