...شكلُ هذهِ المدينة
ولهذا
لا يُمكننا التغاضي عمّن يهددونَ [ألدورون-ساما]
.أو هذا ما سمعت
أبـيضاض
ماذا؟
لمَ الجميعُ هنا؟
حتى [جيلال]...ماذا يحدثُ هنا؟
حقيقةً، لا آبهُ بشأنِ [ألدورون]
لأنَّ صبغي لهُ بالأبيض أمرٌ لا مفر منه نظراً لأمتلاكهِ كمّاً هائلاً من السحر
ترجمة زاكو - للمزيد من الأنميات حملو تطبيق أنمي ستارز
.أما الآن فنظري موجةٌ نحوكم
.لم يتبقى غيركم حتى أستحوذ على "فيري تيل" بالكامل
ومن أنتِ؟
يا إلهي
.رغمَ أنَّ [توكا] تقدسكَ إلا أنَّكَ لا تتذكرها حتى
ماذا؟
.لحظةً
ما معنى هذا يا [ميراجين]؟
.ينقصهم أشخاصٌ كما أرى
...جلبتُ [ناتسو] والآخرين كما أمرتِ
.أمرتكِ بأن تجلبيهم جميعاً
.سامحيني أيّتُها الساحرةُ البيضاء
بماذا تهذينَ يا [ميرا]؟
[إلفمان]، [ليسانا] عاقبا [ميراجين]
أطيعي أوامرَ الساحرةِ البيضاءِ بحذافيرها
يا لكِ من أختٍ عديمةِ الجدوى
خيبتِ ظنيّ يا أختي [ميرا]
[كفا عن هذا يا [إلفمان] و [ليسانا
.لا تتدخل
ماذا يحدث؟
...[جيلال]
أما أراهُ كابوسٌ؟
أ[توكا] المسؤولةُ عن عدم مجيئهم جميعاً؟
.سيطرتِ الساحرةُ البيضاءُ على الجميع
أما أنا فاستطعتُ القدومُ لتحذيركم بعدَ أن ساعدتني [توكا-سان]
.الشخصيةُ الأخرى للساحرةِ البيضاء
.يصعبُ تصديقُ هذا
أبقتهم على قيدِ الحياةِ لسببٍ ما
.ولكنَّها قد تقتلهم متى شاءت
.علينا أن ننقذهم حالاً
ماذا فعلتِ بهم؟
.صبغتهم بالأبيض
بالأبيض؟
أجل. فأن تحوي نقابةٌ كـ "فيري تيل" كمّاً هائلاً من السحر
.يتعارضُ تماماً مع معتقداتنا
.لهذا يترتبُ عليَّ وضعُ حدٍ لهذا
.لا أفهمُ أيّاً مما تقولين
.لا مشكلة
.فستفهمون عندما أصبغكم بالأبيض
ما هذا؟
.طاقتنا تُمتص
...قواي تخور
تبديدُ التأثيراتِ الغير طبيعية
ريزي
[ويندي]
تشكيلُ الجليد: الحائط
[غري]
فلنتراجع حالياً يا رفاق
جميعهم تحتَ سيطرتها
جوفيا] و [شارلو] أيضاً]
...يستحيلُ لحائطٍ بهذا السُمكِ أن
.[لاكسوس]
.حسنٌ
حقاً؟
لنهرب
لننسحب
سحقاً
.لنطاردهم
.أجل
لا، دعوهم
.فمرجعهم إلينا لا محالة
،ما يهمُ الآن
حدنا عن خطتنا الأصليةِ قليلاً أما الآن فلنرجع لها
ولنصبغ [ألدورون] بالأبيضِ
.مستعينين بقوتكم
جردتِ الجميعَ من طاقتهم السحرية؟
جميعُ من في النقابة؟
...مستحيل
.أن تكونَ فتاةٌ كتلكَ بهذهِ القوةِ أمرٌ لا يصدق
.نالت منّا على حينِ غرة
للساحرةِ البيضاءِ [توكا-سان] شخصيتان
إحداهما الساحرةُ البيضاء التي تجردُ السحرةَ من طاقتهم وتصبغهم بالأبيض
.والأخرى [توكا-سان] طيبةُ القلب والعاشقةُ لـ[ناتسو-سان]
.عاشقةٌ لـ [ناتسو] إذن
.لا أعرفُ من هي
حتى أنا كنتُ تحتَ سيطرتها
ولكن حررتني [توكا-سان] منَ الساحرةِ البيضاء على حينِ غفلةٍ منها
.ثمَّ توجهتُ صوبكم لأقصَ لكم ما حصل
أحصلت أمورٌ أخرى؟
تنوي الساحرةُ البيضاءُ .أيضاً تبييضَ التنانينِ الألهيةِ الخمسةِ
تبييضهم؟
.قالت أنَّها ستصبغهم بالأبيض
من يتعرضُ للتببيض تخضعُ قواهُ السحريةُ لسيطرةِ الساحرةِ البيضاء
.فتتحكم بها من أدناها لأقصها كيفما شاءت
.وبمقدورها حتى التلاعبُ بسلوكياتهم
شرعت في خطةِ تبييضِ التنانينِ الألهيةِ الخمسةِ
.وكان أولهم هو التنينُ إلهُ الماءِ [ميركفوبيا]
.قالت [كاراميل] أنَّها استعانت بالساحرةِ البيضاء
لعلَّ ذلكَ حفزها
.ولكنَّها كانت ستبيضهُ على أيّ حال
كانتِ الساحرةُ البيضاءُ تخططُ لأستخدامِ قوةِ التنينِ إلهِ الماء
لتبييضِ التنانينِ الألهيةِ الأخرى
ولكن بما أنَّ التنينَ إلهَ الماءِ قد هُزم
.لم يكن أمامها إلا إجراءُ تغييراتٍ على خطتها
"لذا اختارت "فيري تيل بدلاً من التنينِ إلهِ الماء
.كي تستغلَ قواهم لتبييضِ التنانينِ الألهيةِ الخمسة
لا أدري أكانَ الحظُ حليفنا أم لا
ولكن تقتضي الخطةُ الأوليةُ للساحرةِ البيضاءِ
"بتبييضِ جميعِ من في "فيري تيل
.ومن ثمَّ محوهم -قتلهم- فوراً
ولكن أبقت على حيواتنا بعدما هُزمَ التنينُ إلهُ الماءِ
لكن أرواحُ من في .النقابةِ أجمع لازالت تحتَ رحمتها
أهناكَ سبيلٌ لإنقاذِهم؟
.قد ننقذهم لو هزمنا الساحرةَ البيضاء
...إذن
.ولكن هذا مستحيل
ألم تسمع ما قالت؟ .حيواتُ رفاقنا بينِ يديها
...قد يتسببُ أمرُ بسيطٌ منها بمقتلِ جميعِ من في النقابة
لا يعقل
ما هذا؟
زلزالٌ آخر؟
ظننتهُ لا يحصلُ إلا ليلاً
ماذا يحصل؟
يستحيلُ أن يتحركَ التنينُ إلهُ الخشبِ في هذهِ الساعة
ما هذا؟
.انتهينا من جرمِ اليدِ اليمنى
".انتهينا من جرمِ اليدِ اليُمنى"
جوفيا]؟]
".اليدُ اليسرى والكتفُ الأيمن والأيسرُ والرقبة"
دمروا باقي الأجرامِ" ".الأربعة وسيخسرُ [ألدورون] قواه
لا أستطيعُ تدميرَ هذهِ الأجرامِ بقوتي"
لذا دمروها
".بقوتكم
"انطلقوا يا "فيري تيل
هل أنتِ بخيرٍ يا [جوفيا]؟
...حديثكِ للتوّ
.تلكَ كلماتُ الساحرةِ البيضاء
أوصلتها لنا [توكا-سان]
ستستغلُ رفاقنا لتدميرِ أجرامِ المدن؟
.لن نسمحَ بحصولِ هذا أبداً
توجهَ الجميعُ إذن للمدنِ الأخرى؟
مهلاً
.لعلّها فرصتنا
فرصتنا؟
لعلّنا لا نستطيعُ هزيمةَ الساحرةِ البيضاء
.ولكن بمقدورنا إنقاذُ الجميعِ فرادى
ماذا؟
.بسحرِ شفاءِ [ويندي]
لا جدوى منهُ وهم تحتَ سيطرتها
.إلا إن كانوا فاقدي الوعي
.فاقدو الوعي؟ هكذا إذن
إذن لكي ننقذهم علينا أن نقاتلهم؟
لتكن إذن معركةَ "فيري تيل" في [دوراشيل]
أشتعلُ حماساً
...لا، لا، لا
قد نستطيعُ تسويةَ الأمورِ على هذا المنوال
...ولكن
لن يكونَ التعاملُ مع .لاكسوس] و [ميرا-تشان] و [غازيل] أمراً سهلاً]
.من حظنا أنَّ [غيلداتس-سان] ليسَ هنا
.كلُّ هذا لا يهم
سأطيحُ بهم جميعاً
تمهل يا [ناتسو]
[ناتسو-سان]
تريث فلن تستطيعَ حلَ الأمورِ لوحدك
بل يمكنني
...[لاكسوس] و [غازيل] و [ميرا] و [جيلال] سأطيحُ بهم جميعاً
إنَّهُ مهرجانٌ قتاليّ
أشتعلُ حماساً
أجل
ما الممتعُ في قتالهِ لأصدقائهِ؟
هذهِ القتالاتُ في نظرهِ
.ليستَ إلا منافساتٍ لتظهرَ أيّهم أقوى
هيّا بنا
.يتوجهُ أصدقاؤنا صوبَ المدن الأربعِ الأخرى
لن ندعَ الساحرةَ البيضاءَ .تنفذُ خطتها بأيدي أصدقائنا
أجل
ولكن لمَ [جيلال] ضمنَ أفرادِ نقابتنا؟
.هذا لا يهمُ الآن
.آهٍ منه، تتبعهُ المشاكلُ أينما حلَّ
أفهمتم يا أفرادَ "فيري تيل"؟
.يتعينُ عليكم أمران
.أولهما تدميرُ باقي الأجرامِ كي نُطيحَ بـ [ألدورون]
وثانيهما
...ناتسو]، [لوسي]، [غري]، [إيرزا]، [ويندي] وذلكما القطان]
.أعدموهم فهم يعارضون معتقداتِ السحرِ الأبيض
سأتكفلُ بهم دفعةً واحدة
[جوفيا]
ألم نخطط لقتالهم منفردين؟
.أجل
إذن لمَ تتبعينني؟
...لأننا لم ننفرد ببعضنا منذُ زمن
.آسف ولكن لاوقت للمغازلة الآن
أعلمُ هذا
.لا يُمكنني استخدامُ السحرِ الآن
ماذا؟
رغمَ تحرري من سيطرتها إلا أنَّ الساحرةَ البيضاءَ
.على الأرجح لا زالت تتحكم بطاقتي السحرية
ما لم نستخدم تعويذةَ الأنفصالِ على الساحرةِ البيضاء
.فلن تعودَ طاقتنا السحرية
إذن فلن نعولَ على مساعدةِ .أصدقائنا لنا بعدَ أن ننقذهم
لا يُمكنني استخدامُ السحر يا [غري-ساما]
.لذا هلّا حميتني
.إياكِ وأن تبرحي جانبي
مرحى قلها مُجدداً
.هلّا كررتَ ما قلتَ مُجدداً يا [غري-ساما]
.أراكما تتغازلان كما العادة
أحسدكما يا عزيزاي
.يتغازلان
.يحسدهما
[بيكسلو]
ألا يشعركَ هذا بالحنينِ يا [غري]؟
لم تنسى بعد، صحيح؟
."في معركةِ "فيري تيل
.ألحقتُ بكَ شرَ هزيمة
.بحيلٍ قذرة إن لم تنسى
أستقاتلُ بعدلٍ وإنصافٍ هذهِ المرة؟
أسأفعلها يا تُرى...؟
[فريد]
مرحباً
[إيفرغرين]
قنابلُ الجنيات: غريملين
.[غري-ساما]
اختبئي يا [جوفيا]
حسناً
أنتما يا من تعارضانِ السحرَ الأبيض
.ستتلاقيانِ عقابكما منّا نحنُ جماعةَ إلهِ الرعد
بماذا تهذي؟
أولستم تتبعونَ [لاكسوس]؟
.ها أنتِ ذي يا [لوسي]
أأتيتِ لوحدكِ؟
رجل
خصمي [ميرا-سان] من بينِ الجميع؟
هلمَّ يا أقوى الأرواحِ السماوية
انفتحي يا بوابةَ الأسد
لوكي
.أراكِ في مأزق
.ولكن قد لا أستطيعُ هزيمةَ [ميرا-تشان]
.أتفق معك
أستدعيكِ أيضاً يا [فارغو]
.لم أركِ منذُ مدةٍ يا أميرة
أشكُ في مقدرتنا على الفوزِ .على [ميراجين-ساما] حتى بثلاثتنا معاً
.أنتِ محقة
.واخيبتاه
.ولكن ما باليد حلٌ إلا أن نفعلها
جاهزون؟
لا زالَ الطريقُ أمامكما طويلاً يا [ماكاو] و [واكابا]
[ناتسو-ني]
أنتَ كذلكَ يا [روميو]
.سأقتلكَ يا سلاماندر
مرَ وقتٌ طويلٌ منذُ تقاتلنا بجدية
يا [غازيل]
.ها أنا ذا يا [غازيل]
.هلّم يا سلاماندر
لعلّكَ نسيت
.أنَّ حراشفي من حديد
...مؤلم
وأنتَ لعلّكَ نسيتَ
.أنَّ نيراني تحرقُ الحديدَ حتى
هراوةُ تنينِ الظلالِ الحديديّ
[ناتسو]
:الفنُ السريُ لقاتلِ التنانين
ماذا؟ أينوي التصدي لها؟
الأسلوبُ الشياطنيّ: سيفُ إلهِ الحديد
شتانَ بينَ حالي الآن وحالي أثناءَ قتالنا آخر مرة
.أجل. وأنا كذلك
طورُ تنينِ النار الرعديّ
.آن أوانُ الجِدِّ يا سلاماندر
.لأيقظنَّكَ من غفلتك
...[ناتسو]
.مرحباً يا [هابي]
.لنسوي الأمر بيننا أيضاً
سنسوي ماذا بالضبط؟
غازيل] و[ناتسو] يتقاتلان حالياً]
.لذا لا بدَّ لنا أن نتقاتل بما أنّنا شريكاهما
عليكَ أن تتعلمَ عقيدةَ السحرِ الأبيض
...وأن كلَّ شيءٍ سيصبغُ بالأبيضِ
لا أملكُ أدنى فرصةٍ أمامكَ
...رعد
.سأكتفي اليومَ بهذا وأدعكَ وشأنك
[اعذرني يا [ليلي
.وأنتِ كذلكَ يا سمكة
فعلتها أفقدتهُ لوعيه
فعلتها يا [ناتسو]
هزمتُ [ليلي]
رغمَ أنّي هاجمتهُ على حينِ غرة
...حسناً إذن
كيفَ أعذبكم يا تُرى؟
إن أردتِ تعذيبَ أحدهم فعليكِ بيّ
أربطيني أو أهينيني أو أفعلي ما تشائين
[فارغو]
أتمانعين تعذيبي أكثر يا [ميراجين-ساما]؟
...مهلاً
[لوكي]
.أنا خصمكَ
أنا [ليو] الأسد قائدُ أرواح
.الأبراجِ الذهبيةِ الأثني عشر، سأهزمك
.لأجلِ زوجتي
.حسناً، حسناً
.لم أحسبكَ قوياً هكذا يا [إلفمان]
لنرى من منّا الأسدُ الحقيقيُ يا [لوكي]
[لوسي]
أفيقي رجاءً يا [ليسانا]
أنتِ من يجدرُ بها أن تفيقَ يا [لوسي]
اصطبغي بالأبيضِ مثلنا
ما الذي تقولينه؟
.يا لسرعتها
ولكن بحوزتي ورقةٌ رابحةٌ جديدة
.قد تؤلمكِ بعضَ الشيء لذا سامحيني
ما ذلكَ الشعار؟
:خليطُ الأزياءِ النجمية
هيئةٌ ليو وفارغو
الحلقة القادمة
أعداءُ جُدد