.اسمعوا، ربّما علينا العودة إن كنّا لا نعرفه
.لا أريد العودة للمنزل
.هيّا يا رافاييل
لنعد للمنزل يا رافاييل
يا إلهي
.عرفتُ أنّ عليّ مراقبتكم، وكنتُ محقّة بذلك
يا آنسة
مهلاً، اصمتوا قليلاً
لا أصدّق... ما الّذي تفعلونه بتجوالكم في الشّوارع ليلاً؟
...إلى منزل الجدّ
لا أصدّق أنّ المعلومات الّتي سرقها .موريس قد تكون مفيدة بهذا الشّكل
.المعذرة. أنا هنا لرؤية الجدّ
من أنتم يا أطفال؟
.عفوًا، اسمي رافاييل دِليكو
.اسمحا لي برؤية الجدّ رجاءً
...مهلاً، قال أنّه دِليكو
.من الأفضل أن نشكر تلك الآنسة اللّطيفة
ماذا؟
آنسة؟
لم أتخيّل قطّ أنّ الأطفال سيأتون .إلى منزل اللّورد يوهانيس بمفردهم
.أنا فقط مرتاح لأنّهم لم يتأذّوا
ما الخطب يا دالي؟
يجعلني هذا أتساءل حقًّا عن مدى ...معرفتي بطفليّ
.أنا والد سيّئ بالفعل
.يُمكن قول نفس الشّيء عنّي
.أخشى أنّي كذلك أيضًا
،لكن لا بأس. سيكبر وينضج الأطفال .وسننضج نحن أيضًا معهم
.نعم، معك حقّ
فلنُعد الأطفال معنا إلى دار الحضانة .ونكون جيّدين معهم
دار حضانة دِليكو
الحلقة 07 معركة وسط النّيران
.أفترض أنّ منزلي صار دار الحضانة الآن
أنت ابن السّيّد دينو، صحيح؟
إنّ عائلة كلاسيكو من إحدى .العائلات المرموقة للغاية
.على الأرجح أنّك ستترأّسها يومًا ما
...يراودني الفضول هل شربت القهوة من قبل؟
كـ-كلاّ
ما رأيك؟ أتودّ أن تجرّبها؟
نـ-نعم
...إنّها مرّة
.ذلك صحيح، أفترض أنّها لا تناسب ذوق الأطفال
.أنا لستُ طفلاً
لن أوبّخك على محاولتك للتّصرّف ،وكأنّك أكبر سنًّا
لكنّ طفولتك هي شيء لا يتسنّى .لك تجربته إلاّ مرّة واحدة
،وبمجرّد انقضائها .فلن تختبر أيّ شيء مثلها ثانية
،ستصير راشدًا في كلّ الأحوال .سواء رغبت أم أبيت
.لذلك السّبب عليك الاستمتاع بأيّام صباك
ما قصّة ذلك العجوز؟
.لكنّه محقّ في كلامه
.سيّدي، لقد أتى من يأخذ الأطفال
جيّد، يبدو أنّ السّيّد دالي والبقيّة قد وصلوا أدخلوهم
من أنت؟
نار؟
أين الأطفال؟
دالي
سنذهب أيضًا
شرطة الدّم؟
...لا يُعقل
...دينو، هل هم
.نعم
.يبدو أنّهم وقعوا ضحيّة لمبادرة أحد ما
إنّهم تحت سيطرة الآخرين فحسب لا تقتلوهم
أنا مدرك لذلك
دالي، دع هذا لنا
أعتمد عليكم
مرحبًا
.لم أتوقّع أن نلقاك ثانية بهذه السّرعة
.أعتقد أنّها الجولة الثّانية إذًا
.إنّه يبصق وقودًا بمجرّد أن يشعل شرارات بالصّوّان
إنّه ليس بالحلّ الأكثر تنظيمًا، لكن عندما ينجح، تكون النّتائج حروقًا في سائر الجسم
أمّا بالنّسبة لي... هذين هما كلّ ما أحتاج
هيّا، لنحظَ ببعض الوقت
دعوني أريكم بعض الحبّ أيضًا
أشكركما على كونكما لطيفين للغاية .بحيث قمتما بفتح الطّريق لي
.أنا ممتنّ
.لا... لا أصدّق أنّه هرب
سأريك أعلى درجات الحبّ يا دالي دِليكو
.حركات ممتازة بالنّسبة لشخص في سنّك
.يسرّني إبلاغك أنّه كان لا يُستهان بي في شبابي
...إنّك تضيّع الكثير من وقتنا
والدي
.مرحبًا يا أطفال. أتيتُ لاصطحابكم
القتال ونحن نكبح قوّتنا القاتلة .هو أمر صعب بالفعل
.بإمكاننا دائمًا أن نقتلهم
كلاّ. إنّهم مجرّد مجموعة ضبّاط .تحت سيطرة المبادرة
كيت؟
أنا هنا للمساعدة
على الرّغم من مظهري، إلاّ أنّي .على دراية ببعض البانكراتيون
أين هو السّيّد دالي؟
.ذهب لإحضار الأطفال
.سنؤخّرهم هنا إذًا
.اذهبوا أنتم خلف السّيّد دالي
.سنقبل بهذا العرض
.نحن نعتمد عليكما
.لديّ ذوق ممتاز في النّساء كما أرى .أنت مذهلة
تحرّك بسرعة
.حاول ألاّ تبطئ تقدّمي
.سأبذل ما بوسعي
.والآن، أعتقد أنّه وقت العمل
.أنهِ الأمر بسرعة
مت
توقّف
ابتعد عن والدي
أيّها الشّرّير
...يا لك من شقيّ
ابتعد
رافاييل
.لا يستطيع أحد الوقوف في وجهي
.ليس قبل أن أحقّق انتقامي من ترامب
انتقام؟
ماذا؟ هل فقدت عقلك؟
.إنّها الرّائحة. الرّائحة نتنة
.وكأنّها رائحة جرذ مجاري ضخم
أنت دامبير، صحيح؟
.آسف، لكن لا أستطيع الموت بعد
سُحقًا لك
يا إلهي، ألا يمكننا التّجوال بشكل عاديّ ولو لمرّة؟
هذا أسرع بكثير
...حظّك عاثر يا دالي دِليكو .لم تعد لديك أيّ خيارات
.لا يمكنك الجزم ما لم تحاول
أذلك صحيح؟
الآن
انتهى أمرك
.أفترض أنّه وقت المشهد النّهائيّ
هل كنت تحاول كسر أنفي؟
...ذلك المقنّع
أنا هنا
.نلت منك الآن يا دالي دِليكو
دار حضانة دِليكو
.عليك أن تبذل جهدًا أكثر
.يا إلهي، لا بدّ أنّك تكره الخسارة جدًّا
،بمجرّد أن ننتزع قلبك .فلن نضطرّ لسماع المزيد من الهراء
.نعم، أعجبني ذلك
دالي
أيمكنك الوقوف يا دالي؟
.نعم
.استمتعنا كثيرًا بوقتنا .لم يكن قتالكم جزءًا من الخطّة
من الأفضل أن تسرعوا وتسعفوا عزيزكم .دالي قبل أن ينزف حتّى الموت
توقّفوا اتركونا
أتركونا أيّها الوغد
والدي
ما الّذي تظنّ أنّك فاعل؟
أنزلنا
ما الّذي تفعلونه بالأطفال؟
ماذا؟ نحتاج لمساعدتهم بعض الشّيء .فحسب. لن نقتلهم، فلا داعي للقلق
.ليس الآن على الأقلّ
أتظنّون فعلاً أنّنا سنسمح لكم بالهرب؟
.نراكم لاحقًا يا جماعة النّبلاء الفخورة
أيّها الوغد
ثيودور
...طاردوهم
.لن تذهب أنت يا دالي .لستَ في وضع يسمح لك بذلك
.أنا من تسبّبت بتورّط الأطفال في هذا
،لو لم أفكّر أبدًا في مسألة دار الحضانة .ما كان أيّ من هذا ليحدث
عليك تقييم الوضع بهدوء أكثر
إن حدث شيء ما لك أنت يا دالي دِليكو، فمن الّذي سينقذ الأطفال؟
.التّفكير فيما حدث لن يوصلنا إلى أيّ مكان
نحن بحاجة إلى إعادة توجيه .أنفسنا والتّفكير في خطواتنا التّالية
.أنا أوافقك في ذلك
أُول
إنّه يبكي؟
ما زال في مكان ما هنا
.مرحبًا يا أُول. كم أنا مسرور لأنّك بخير
كيف سار الأمر؟
...حسنًا
جميع الضّبّاط الّذين تمّ وضعهم .تحت المبادرة هم الآن في المستشفى
...يتلقّون العلاج المعتاد، ولكن
،عندما تُطبّق المبادرة على أحد ما .فلا يمكن إزالتها
.لذلك السّبب تمّ وضع كلّ الضّبّاط في الأسر
لا أصدّق أنّهم استطاعوا عضّ ...ذلك العدد منهم
.هدفهم هو الكشف عن مخبأ ترامب
،لكن بهدف إبقاء ذلك سرًّا فإنّ الجميع في وكالة فلاد
.تحت مبادرة اللّورد يوهانيس
ذلك يفسّر لماذا سعوا خلف .رئيس الوكالة بنفسه
ولكن لماذا أخذوا الأطفال؟
على الأرجح أنّهم رهائن لإجبار .اللّورد يوهانيس على الكلام
إنّ حقيقة كونه مع الأطفال الآن .توفّر لنا راحة طفيفة
.إنّه مشهور بذكائه .لن يجعل الأمور سهلة على العدوّ
.لستُ واثقًا من ذلك
دالي
.اللّورد يوهانيس جزء من عشيرة فلاد
إنّ سلالتهم بكاملها كرّست حياتها .لحماية ترامب
وحماية ترامب تعادل الدّفاع .عن عرق مصّاصي الدّماء بأكمله
إذًا أظنّ أنّه من الواضح الآن من سيختار اللّورد يوهانيس
بين كلّ من الأطفال عرق مصّاصي الدّماء، أليس كذلك؟
نعمل أيضًا لصالح وكالة فلاد، ممّا يعني .أنّه قد يتعيّن علينا أخذ نفس الاختيار
...إينريك، هل أنت
.ليس وكأنّني أستطيع الاختيار بنفسي .إنّهم أطفالنا قبل كلّ شيء
،إن كان الأمر يتعلّق بعرقنا أو أطفالنا .فسأختار لوتشيا وإلينا
،لا أشعر بالحاجة لانتقاد وجهة نظرك
حيث لن يكون الأمر ذا أهمّيّة إذا .أنقذنا الأطفال في الوقت المناسب
لنأمل أن يتمكّن اللّورد يوهانيس .من توفير بعض الوقت لنا
.علينا فقط أن نتحلّى بالإيمان
ومع ذلك، هناك حدّ للمدّة .الّتي يمكنه أنّ يتحمّلها لأجلنا
،إذا ما أُجبر على الاختيار فإنّ اللّورد يوهانيس
.سيختار ترامب بدل أطفالنا بكلّ تأكيد
.إنّ دالي تأخّر بالفعل
هل تعتقدان أنّه سيتأخّر أكثر؟
.اعتني به
.سنضمن سلامة السّيّد أُول
.وإن كلّفنا ذلك حياتنا
.لا تقولي ذلك .سنعود ومعنا بقيّة الأطفال
.إنّ تجربة تربية الأطفال هذه بدأت للتّوّ
.ولتحقيق ذلك، سنستمرّ في طلب مساعدتكم
...سيّدي
.كلارا، فيرديناند، سنعود قريبًا .إلى اللّقاء
.نعم
.اعتنِ بنفسك يا سيّدي
نعم، أنا واثقة أنّ والدك سيعود .ومعه السّيّد رافاييل
.ستكون وحيدًا لبعض الوقت فحسب
ما هو الهدف من العودة إلى قصر دِليكو بعد كلّ ما حدث؟
.يراودني الفضول حيال أمر ما
ما هو؟
.لاحظتُ وجود عضو غريب بين النّوّاس
.لا أريد سماع أيّ شيء عن المؤامرات عمّ تتحدّث؟
.كانت رائحة أحدهم مثل جرذ المجاري
جرذ مجاري؟
تقصد أنّه دامبير؟
.بتعبير آخر، إنّه ابن لمصّاص دماء وبشريّ
من المفترض أنّ دمائهم لها رائحة .كريهة بالنّسبة لمصّاصي الدّماء
ما الفرق الّذي يشكّله وجود دامبير بين النّوّاس؟
كنّا غير قادرين على إيجاد .ولو دليل واحد يقودنا إليهم
.لكن قد يكون هذا هو الدّليل الّذي نحتاجه
درج خفيّ؟
.تعالوا معي
.هذا مثير للحماسة
إلى أين نحن ذاهبون؟
.أرشيف تحت الأرض
أرشيف ماذا؟
.أيّ وكلّ المعلومات الّتي تخصّ ترامب
ماذا؟
أتقول أنّك أخذت وثائق بالغة السّرّيّة؟
.لم آخذها. جميعها نسخ لا غير
الأمر سيّان
كيف لعضو في وكالة فلاد أن يقوم بأمر كهذا؟
بما أنّ النّسخ الأصليّة قد سُرقت .الآن، فستكون هذه مفيدة
...هذا اختراق كبير للإجراءات
.لكنّي أعتقد أنّه يستحقّ غضّ الطّرف عنه الآن
.سأقبل بأيّ عقاب لاحقًا
حسنًا، ما الّذي سنبحث عنه؟
،عندما قاتلتُ ذلك الدّامبير .ذكّرني بأمر ما
ولا أتحدّث هنا عن مجرّد .حقيقة منسيّة منذ زمن طويل
...بل إنّه أمر حديث العهد
.وجدته. ها هو ذا
ماذا لديك؟
وقعت حادثة في بلدة ريفيّة .حوالي سنة من الآن
،هذا هو ملف قضيّة قرية نيبولا .الّتي جميع سكّانها دامبير
...مجزرة قرية نيبولا
.مرّ الأمر حتّى على وكالة فلاد
أُحرقت قرية نيبولا عن بكرة أبيها .وذُبح سكّانها على يد ترامب
.ما عاد لها وجود
".لا يستطيع أحد الوقوف في وجهي"
.ليس قبل أن أحقّق انتقامي من ترامب
انتقام؟
.لا بدّ أنّه ناجٍ من قرية نيبولا
لقد تفاديتني
إنّه دوري الآن
لكنّي وجدتها أوّلاً
لا، بل أنا
يتكيّف الأطفال مع أيّ شيء بالفعل، صحيح؟
.الأمر وكأنّنا ندير دار حضانة
لكنّها لي
في الحلقة القادمة
هكذا تكلم جوراس