.تذكر جيدًا أيها الفتى
ذلك شعار الإمبراطورية التي ستعيش بها .من الآن فصاعدًا
أذلك...؟
.هذا صحيح
.النسخة التي رسمها والدي كانت بسيطة
.لقد أعدت رسمه بعد اعتلائي العرش
رائع، أليس كذلك؟
...ذلك
.شعار الإمبراطورية السابقة في عالمي
لكن كيف...؟
تطور يُنذر بالخطر
.تطور يُنذر بالخطر -
لماذا كُشف عنه؟ -
كيف؟ -
"في اليابان، "الحشرة
.لقد أحرق المزيد من إخوتنا
سمعك حاد كالعادة -
.الأهم هو أن العامة قد رأوه -
.إخفاء هذا يكاد يكون مستحيلًا -
.أخفوه -
لكن ألم يكونوا متخفيين كأعضاء عصابة تافهين؟ -
.الحشرة -
.أخفوه وسط غابة ما
.أخفوه وسط حشد
.أخفوه بنشر حقائق لا علاقة لها بالأمر
.لا تتسرعوا
.إنه إغراء
.إنه فخ
.إنه طعم
ادعوا أنه شعار .طائفة حديثة
.لن يصدق أحد ذلك
.لكن شخصًا ما قد نصب فخًا
.هذا هو المشكل الأكبر
لا نريد أن ينتشر ذلك الشعار
.لكنها مشكلة خطيرة
من؟
الحشرة؟
.كلا
.سوليتير
.شبح السوليتير
.مجرم ذو شأن
.أرسلوا
.اخفوا
.أخفوا
.اقتلوا
اقتلوا
.قوموا بالأمر بسرعة ودون ألم. لا تمنحوهم الوقت ليتعذبوا
.السادية منعشة لكنها تكشف أكثر مما يجب
.مثلما حدث منذ خمس سنوات
الحلقة 10: الشعار
ما الذي يحدث؟
أذلك هو الرمز الذي تحدثت عنه؟
.أظن أنه لم يعد هناك داعٍ لإخفائه
.يبدو مختلفًا قليلًا
اختر على الأقل .نسختك الخاصة .ينخر الفساد من الأعلى .لا تثق بأي شخص هناك مرأب آخر .بالجانب الغربي لذلك المكان .العلامة بالداخل المفتاح موجود خلف ".انعكاس "أي 383
أهذا من رسم شينوياما بولكا؟
.أجل
إن كان سوليتير هو العقل المدبر لهذا .فلا شك أن له علاقة بهوسوروغي-سان أيضًا
أو ربما الأشخاص الذين كان يسعى .خلفهم هوسوروغي-سان
.على أي حال، نصادف هذا الرمز باستمرار
وبدأ هذا بعد اختفاء المفتش هوسوروغي .منذ خمس سنوات
ألا يجب أن نفترض أن هذا ليس مجرد صدفة؟
.أنت محق
.من المحتمل أيضًا أن سوليتير يستهدفني
ماذا لو كان يراقب عندما قرأ شينوياما بولكا طالعي؟
لا نستطيع نفي أي شيء. علينا جمع المزيد .من المعلومات
!ها أنت ذا! تسوباكي-تشان! تسوباكي-تشان
يامادا-سان؟
.إنهم يطلبون حضورك ويبدو الأمر طارئًا
أنا؟ مهلًا، من يطلبني؟
.القمة. مقر شرطة العاصمة
أعلنت حكومة العاصمة والشرطة
أنه لا يسمح لأي منطاد بالطيران .في المنطقة
تُرجح مصادر داخلية بالحكومة .أن هذا ليس هجومًا إرهابيًا
الإنترنت به معلومات أكثر مصداقية .من وسائل الإعلام في هذه المرحلة
قد يكون عرضًا منظمًا من طرف .مجموعة متطرفة أو فنانين أجانب
.مع ذلك، كان هذا تباهيًا حتى بالنسبة لي
.لا أصدق أنني أنفقت مبلغًا باهظًا على المناطيد
إذن
كم سعر المعلومات التي أريدها؟
.ثلاثة تريليونات ين
عذرًا؟
.ثلاثة تريليونات ين
.المبلغ أعلى من ذلك، لكنني خفضته من أجلك
.مهلًا لحظة
كيف يكون هذا عقلانيًا؟
لقد طلبت مني 30 مليونًا فحسب !لاعتراض الإشارة
،كما أخبرتك من قبل يا سيدي
.نُعدل أسعارنا لتلائم ظروف الزبون
.وأعني بهذا ما تحتويه حياته
لا أفهم. لماذا يجعل هذا السعر ثلاثة تريليونات؟
لو كرست نفسك لكسب المال ،بأي طريقة ممكنة
فحسب تقديري ستجني ستى تريليونات .خلال حياتك بأكملها
،إنها عملية حسابية بسيطة .لكن هذا الرمز يستحق أن تنفق نصف حياتك من أجله
.لكن رجاءً، لا تُسئ فهمي
.هذا السعر لك فحسب
،لو طلب زبون آخر نفس الشيء .فقد أطلب منه بضعة عشرات فحسب
لمعظم الناس، المعنى الحقيقي لهذا الرمز .مجرد حكاية
،وسيلة لتمضية الوقت .لا تختلف قيمته عن مضغ العلكة
.لكنك مختلف
أضمن لك أن معرفتك بهذا الرمز .ستُحدد قدرك
يمكنك اعتباره دواء إعجازيًا .لشبح السوليتير وحده
.إن أسأت التعامل معه فسيُسممك ويدمرك
،من أجل هذه الوصفة الطبية
.ثلاثة تريليونات ين سعر معقول
.فهمت
.لقد وثق بك سلفك لذا سأثق بك بدوري
.لكن ينتهي تفاوضنا هنا
.خيار حكيم يا سيدي
بعد كل هذا الحماس، سيكون سماع !الجواب منك مخيبًا للأمل
!سأكتشف الأمر بنفسي
.لكنني سأدفع لك لقاء مساعدتك
.أرغب في الطيران بعدة مناطيد كم سيكلفني هذا؟
حبل بشري لربط منطاد إعلاني؟
...والآن هذا
هل أصبته؟
.لقد أخفقتِ. يمكنك معرفى هذا بالنظر
حظًا موفقًا في المرة القادمة
أخفقنا في إنجاز المهمة إذن؟
.لا أدري، لكن لا أظنهم سيدفعون لنا
حظًا موفقًا في المرة القادمة
!شيبويا وإيكيبوكورو والآن هذا .لا نتولى مهامًا جيدة على الإطلاق
هل ترغبين في الذهاب إلى شينجوكو؟ .سمعت أمورًا جيدة عن وسيطة هناك
إطلاق النار على سوليتير؟ مباشر
!يجب أن تشعروا بالخوف! عضابة غامضة تتربص بنا
.بعد 58 دقيقة من انطلاق مناطيدي
.هذا هو الوقت الذي استغرقه تصويب شخص على دميتي
.أتساءل كيف اكتشفوا وجودي أعلى ذلك المنطاد
...الأشياء الوحيدة القادرة على رؤيته من الأعلى
!هي مروحيات الشرطة
إذن فهي منظمة تستطيع استئجار القناصين .وحصلت على معلومات الشرطة خلال أقل من ساعة
.والآن لتحدي جمهوري
كان شخص ما مستعدًا لإطلاق النار علي .فور كشفي عن هذا الرمز
.أستشعر وجود مؤامرة، مجتمعًا سريًا يسعدني سماع
.وجود مجموعة خطيرة كهذه
لا شك أنكم تواقون لمعرفة معنى !هذا الرمز. أنا أيضًا
،أخبروني أي شيء تعلمونه عنه !من يستعمله وأين
!سأهدي بعض المحظوظين 300 مليون ين
أتسألون هل سأدفع حقًا؟
.يعلم كل من تتبع مشواري الجواب
!سأخبركم كيف تتواصلون معي لاحقًا
!إلى اللقاء
!نسيت تحية النهاية
مفقودة
.تحول هذا إلى فوضى عارمة
أجل. ما الذي ستفعله بشأن هذا؟
.لنفكر في الأمر مليًا ما الذي علينا التركيز عليه أولًا؟
.أنت تعلم
.أظن ذلك
.أجل. أريد أجوبة أيضًا
.بشأن الإمبراطوريات والعودة للحياة وما شابه
ستخبرني طبعًا، صحيح يا بولكا؟
.أجل
إله
الجثث
إله الجثث
.سابقًا في إله الجثث
،)إله الجثث، شينوياما بولكا (مزيف !هو تجسد جديد
إمبراطورية باياديـ***رينغ
أجل أجل
إمبراطورية باياديـ***رينغ التي جعلته ،ساحر بلاط في حياته السابقة
!كانت بلدًا عسكريًا لا تهتم بالسيطرة على العالم
!البطل شاغروا
،بعد مائة عام من سقوط الإمبراطورية
!قضى عليه البطل شاغروا، محطم الكوارث
!لكن ألقى إله الجثث تعويذة
،ووُلد من جديد في شينجوكو !في جثة شينوياما بولكا
،هناك، ومن أجل حياة مسالمة !يحارب عدم الأمان الذي يحف مستقبله
علي العثور !على عمل
!يمكننا تخطي الباقي
.هذا ما حدث
،روح بولكا-كن الحقيقي بأمان .وسأعيد جسده قريبًا
هل تتوقع منها تصديق هذه القصة حقًا؟
.ظننت أنه سيكون من الأسهل ألا تصدقها
.لن تخبرني بالحقيقة إذن
!حسنًا إذن! كأنني أبالي
.حسنًا، أصدقك
حقًا؟
.يمكنني معرفة أنك لست بولكا
لقد حافظت على هدوئك عندما .أمسك بك ذلك الشرطي. هذا ليس من طبيعته
،مع ذلك، لقد هزني الأمر
لأنني لا أريد التصديق أن بولكا .قد قُتل
سأذهب للاستحمام وتهدئة نفسي .قبل السؤال عن المزيد من التفاصيل
.ولا داعي للقلق. لن أخبر شاويو عند عوته من التبضع
.لا أفهمها
هل تظن أنه بوسعي أن أريها الهياكل الراقصة؟
.لا أظنها ستخبر أحدًا
في أسوء الأحوال، هل تستطيع مسح ذاكرتها بتعويذة؟
أستطيع جعل أحد الأرواح التي تخدمني .تستحوذ عليها وتمسح أجزاءً من ذاكرتها
الروح
ستؤدي الروح دور المشرط ،لاستئصال جزء من روحها
الذاكرة
.وسيؤثر ذلك بشكل غير مباشر على دماغها
إنها طريقة مختلة عن غسل دماغ غيلدوود .وتعاويذ الاعتراف
هل هي صعبة التنفيذ؟
.ليست كذلك
.لكن هذا بالنسبة للبشر في عالمي
إن كان البشر في هذا العالم مختلفين ،بطريقة خاطئة
.فقد يُسبب خطأ بسيط في تدميرها
.أظن أنه من الأفضل ألا نجازف إذن
،بالطبع، إن عرفنا أن شخص ما عدو لنا
.فسيكون من السهل الاختصار وتدمير ذهنه
أيُعقل... أنك عبثت بذكريات أولائك الحمقى؟
.لقد كبحت نفسي
.لن تُدمر أذهانهم بالكامل
.أنت ترعبني أحيانًا
ماذا؟
.يسعدني أنك قلت أحيانًا
...على عكس ميساكي، فأنا لم أقتل، لذا
...مهلًا
أين ميساكي؟
لا أرى قرشًا
هل أنت بحاجة لأمر ما؟
.لندردش
بشأن ماذا؟
ألم تجعلك تلك القصة تتساءلين
من قتل بولكا-كن؟
،أم أن ذلك لا يزعجك
لأنك تعلمين مسبقًا؟
.أفضل التحدث عن القروش
.هيا. لا تغيري الموضوع
،إن أخبرتك أنني من قتل بولكا-كن
ما الذي ستفعلينه؟
.حسنًا. هكذا الأمر إذن
تريدين أن يوبخك شخص ما، صحيح؟
.أظن أن بولكا قد سامحك
.إنه فتى لطيف
يشاهد قرشًا آكلًا للبشر يُقتل في آخر الفلم
ويقول أنه يشعر بالأسى على القرش .وعلى الأشخاص الذين التهمهم
،سأسأل عن تفاصيل ما حدث لاحقًا
.لكنني أراهن أن بولكا سامحك على قتله
لم تتقبلي الأمر بعد، أليس كذلك؟
.لذا تريدينني أن أوبخك .سيكون ذلك جزءًا من تكفيرك عن ذنبك
.أنتِ ماكرة، لكنني لا أمانع. أسامحك
.لكنني لن أوبخك
.أنت ذكية. أراهن أنك ستكونين محقة بارعة
ألستِ خائفة؟
.أنا القاتلة التي نحرت بولكا-كن
.أنتِ لا تخيفينني
لمِ لا؟
.من تروق له أفلام القروش ليس شخصًا سيئًا
كان الأمر لوهلة فحسب، لكنني أحببت .التحدث إليك بشأن القروش
الشخص السيء لا يستطيع التحدث !عن القروش وأفلام القروش
!ربما نحرت قريبي لكن القروش ستسامحك
قريبته أكثر جنونًا مما توقع
،في مواجهة هذه الحقيقة روح شينوياما بولكا
قررت ادعاء .أنها لم تسمع شيئًا
!لا أسمع قرشًا
.كما أنكِ أنقذتِ كازوكي وشيزوكي
.هذا سببي الثاني، إلا أنه ليس سببًا مهمًا
حقًا؟ أقلتِ هذا بعد إعادة التفكير؟
.لم أعد أعلم ما الذي علي قوله
.للوقت الراهن
.قولي أمرًا ما عن القروش
،لذا كما تريان
ملمس حريري
ناعم ونضر
حاولت اكتشاف ما إن كانت سايو-تشان ،هي التي طلبت قتل بولكا-كن
!لكنني أخفقت
مع ذلك، أنا واثقة من أنه لا علاقة .لها بالأمر
.أجل، أجل، أيًا يكن
هل أنت غبية؟
.كل ما أثبته هو أنها مجنونة
يا للوقاحة. أنا لا أهتم بأي شيء آخر .سوى القروش فحسب
.لذا لم أكن لأستأجر من يقتل بولكا
.لا أستوعب منطقك هذا
أليس الأمر واضحًا؟
تحديق
!لو قتلته كنتُ لأحوله إلى طعام للقروش
.أتمنى لو لم يكن هذا مقنعًا
أيُعقل أنكِ أدخلت تلك الدمية إلى الحمام؟
.لم أضعها في الماء
لكنني استعرت القرش الآلي خاصتك .دون إذن. أعتذر
.لا شك أن الوضع كان شاقًا في عائلة كهذه
،لم ألتق ذلك الفتى من قبل
.لكنني أسعى لجعل كل القروش أفرادًا من عائلتي
مهلًا، أتقصدين أنكِ أخذته معك وأنتِ لا تعلمين؟
.هذا لا يُصدق
أجل، مراقبة شخص لك وأنت تغيرين ملابسك .ليس ممتعًا، حتى لو كنت لا تعلمين
!لم أختلس النظر
!هذا غير مهم
غير مهم؟
كيف أصبح أحد أقاربي قرشًا؟
!لم أختلس النظر
ظننت أن روحين تقاتلان للسيطرة !على ذلك الجسد
.قال روزان-سان الأمر ذاته
!حسنًا إذن
!بوسع بولكا استعارة جسدي، لذا حولني إلى قرش فورًا
ماذا؟ لماذا؟
لم يعد يفهم شيئًا
لا أقول قرشًا
قررت روح بولكا .عدم التدخل بالأمر
لكن ما خطوتنا التالية يا بولكا؟
هذا الرمز ذو أهمية لك، صحيح؟
.لا أمانع عرضه أمام العامة
لكن إن كان يحاول شخص ما ،استخدامه لأمر ما
.فأنا بحاجة للقائه
،بالنسبة لنا
.إنها ذكرى غالية
لا أستطيع الجلوس دون حراك .بينما يدنسها شخص ما ويستمر في العيش بسلام
.حسنًا
من الأفضل أن نكتشف إذن إن كانت .المنظمات الخفية تستخدمه حقًا
.قد يكون هذا من اختلاق سوليتير
أتعني أن سوليتير ساحر آخر من عالم بولكا؟
،كلا. أراد معلومات عن الشعار
.لذا لا أظنه من عالمي
ألا يمكنك معرفة هذا بتعويذة لتحديد الهوية؟
ما الذي تقصده؟
تعويذة تسمح لك برؤية مستواه وفئته وقدراته بالنظر إليه فحسب؟
اللقب رجل رائع في شينجوكو | المستوى 01 | نقاط الحياة 001/001 | الطاقة السحرية 001/001 | الهجوم 001 | الدفاع 001 | السرعة 001 | المهارة 001 | التحدي 001
اللقب إله الجثث | المستوى 99 | نقاط الحياة 999/999 | الطاقة السحرية 999/999 | الهجوم 999 | الدفاع 999 | السرعة 999 | المهارة 999 | التحدي 999
.أتقصد ما تقوم به عند قراءتي للطالع
ألقي تعويذة
!ألقي تعويذة على اسمح الزبون
!على اسم زبوننا
شينوياما بولكا
!أصبحت معلوماته ملكي الآن
(حماية) لا تجدي ضد الأهداف .من المستوى المرتفع
أكنت ساحر تحديد الهوية طوال هذا الوقت؟
عمومًا، أمضيت أعوامًا في صناعة ،فني السريّ لإعادة التجسد بمفردي
.لذا لا أعلم إن كان قد أتى شخص آخر
لكنك تستدعي هؤلاء من عالمك، صحيح؟
.أجل. تفاجأت أن الأمر أفلح
.لكنني أستدعي أرواحهم فحسب
.العظام هي أوعية مؤقتة وجدتها بالجوار
أتعرف إذن أي أشباح قادرة على التحدث؟
.أجل
لكنني حررتهم قبل وصول وحدة الإخضاع .التابعة للمنظمة
،حافظ بعضهم على عقدهم معي على أي حال
لكن كيف أستطيع مواجهتهم بعد أن اعتُبرت تهديدًا على العالم؟
.لهذا أريد إنقاذ ذكرياتي على الأقل
.حسنًا، يكفي نواحًا
.استدعهم متى شئت وافعل ذلك وأنت تبتسم
.واعتذر فحسب إن كانوا غاضبين أو ضربوك
أتظنين... أنهم سيسامحونني؟
.لقد وثقوا بك بما يكفي لإنشاء عقد معك .ثق بهم
...سايو-سان
.أعتذر لأنني اشتبهت في قتلك لبولكا-كن
وإن كان استحضار الأرواح حقيقيًا !فلا شك أن استحضار القروش حقيقي كذلك
!هذا هو الأهم حاليًا
ما الخطب؟ هل أكل القرش لسانك؟
يتحكم بعض الأشخاص في المحيط ...أسرابًا من الأسماك
ساحرات الأعماق أخوات الغريمروب
هل يستوجب هذا جوابًا جادًا حقًا؟
عمومًا، أنتما تتساءلان عما يجب فعله بشأن الرمز، صحيح؟
.أوكل المهمة للرجل المناسب
.دع هذا لساحر تحديد الهوية
.يبدو أنك تحب هذا اللقب
،والآن
لنستغل ما قاله سوليتير ونبدأ .بالتحقق من أمر الشرطة
،لا أستطيع الكشف عن التفاصيل بعد .لكن لدي شكوكي
حقًا؟
.مع ذلك... لن أوقفكم الآن، لكن توخوا الحذر
،منظومة الشرطة، أو على الأقل جزء منها
.أكثر شؤمًا مما تعلمون
مركز شرطة العاصمة
.آسف على طلبك فجأة
لا داعي للاعتذار. يسرني مجيئك .أيها المفوض الأول هاباكي
.لم أتوقع العودة إلى هنا بعد أن نُقلت
أتمنى لو اتبعت القواعد وتسلقت .سلم الرتب
المشرف العام
.المشرف العام شخص ماكر
.لا تسمح له بالنيل منك. هيا ادخل
.حاضر
أنت المسؤول عن قضية سوليتير؟
إيوانومي تسوباكي-كن، صحيح؟
.أجل
.تبدو أقرب للمضيف من ضابط الشرطة
،بالطبع، بالنظر إلى قسمك
.أتقبل الأقراط والشعر المصبوغ كتمويه
.هناك أمر واحد مهم
هل يمكنك العمل كتُرس داخل هذه الآلة؟
.آمل أن يكون هناك توافق بيننا
المشرف العام على شرطة العاصمة تاكاسو جيروتارو
.هذا هو المشرف العام إذن
أعلم أنه لا يمكننا الحكم على المظاهر .لكن وجهه يخيفني
!يبدو رائعًا
أتظنين ذلك؟
يستمر إيوانومي في البحث عن .معلومات تخص هوسوروغي-سان
أيُعقل أنه استخدم حاسوب الشرطة في ذلك؟
.إلى حدود بضعة سنوات
...لم يكن قط يجيد استخدام الحواسيب
.يبدو أن الأمر تسبب له بالمتاعب .هناك سجل
تُرس؟
،واثق من أننا سنتوافق
.أيها المشرف العام تاكاسو جيروتارو
.أجيد الانسجام مع الآخرين
.ما لم... يكن هناك عائق
هل هذا "العائق" هو المفتش هوسوروغي ميابي؟
.سأعتبر هذا جوابًا بالإيجاب
.لا أقبل مناداتك لضابط أعلى رتبة بهذا
.حتى لو كان مفقودًا حاليًا
عائق؟ أهذا كل ما كان هوسوروغي-كن يعنيه لك؟
.هذا مضحك يا سيدي. لم أقصد المفتش
بل أقصد الواشي الذي بهذا المبنى الضخم .والذي تسبب بمغادرة المفتش
توقعت أن ترفض اقتراحاتي بغضب .لكنك هادئ بشكل مفاجئ
.لكن كلماتك ليست كذلك
فهمت. قد يُرسل تُرسك صوتًا .جديدًا عبر النظام
.لكن اعتنِ بنفسك
،إن وجدت صوت التُرس متعارضًا .فسأسحقه دون تردد
.سأتذكر هذا يا سيدي
.هناك أمر آخر قبل أن نبدأ
.اسمي ليس جيرووتارو بل جيروتارو
جيرووتارو
جيروتارو
.جيرو وليس جيروو. ليست هناك إطالة
.سأتذكر هذا أيضًا يا سيدي
.والآن بشأن سبب استعدائك إلى هنا اليوم
أُعيد تنظيم تحقيق شبح السوليتير .بعد حادثة اليوم
بالنظر إلى تاريخك معه فأريدك .أن تلعب دورًا مفتاحيًا من الناحية المحلية
شينجوكو غيوين بوابة شينجوكو
إذن؟
هل كان هناك أي نشاط من ناحية الشرطة؟
أجل. حاول العديد من الأشخاص .اختراق الشرطة
.يبدو أن أحدهم يعلم ما يبحث عنه
.مثير للاهتمام
وهل تعلمين من أين يخترقون أيتها المربية؟
مقهى المربية أماغوري
.بالطبع أيها السيد اليافع
.من شينجوكو
.مكتب قارئ طالع قد سجّل عمله للتو
.أحتاج لجعلك يقرأ طالعي ببساطة
البداية